* 6
Ա Ռ Ա Ջ *
՛ք
՜էէ
ւքէք։
Շրք"է–Կւ
պաՀւս-կաէւումբեր
եւ.
ռւււաէօ
—
1լաո.քեր
՝> ս1լո ւլու էքէ
ւ
.՚ն
կլչ կա –~
աարեն
ամկն թագէ մէք ; Գալով
րնգՀա
-
նուր
կացութեան
, ւլէնուորական
է՛լէ՛"" -
նութէէւՅ՛ր
կր հանուցան
թէ
7()
րմրոսւոներ
ս ոլանն ո լած են ե մեծ ք ՚ ՚ ւ ն ա կո ւթ ե ամ
ր։լէ–
նամթերք
ա ն ց ՚ ՚ ՚ ծ է րանա
կէւն
ձեռքր : Հե–
աաւգնգո
ւմնե
ր ր կր շար ունակո
ւէւն Ալմե -
ր է՛՛՛յ ւլանաւլան
մասերուն
մէք։
X
Ա՛է՛ւ–
•
սլա շա ոլան ո ւթ ե ան նա էսա
րարր
յայաս՚րարեց
թէ
անցած
է
լնգՀանուր
ա~֊
սլս աամ
րութե ան
մ ր վաթր ; Ա յս
աո
թէւ
րացաարեց
.
ՀՀԷԼԱ
. Աւիրէէլէէ
մէք գ ո ւ ա
ղէնուորական
էսնղէրներ
շէլան։
կարելէւ շէ
էէաէսնա
լ ղէն ուորաէլան
պա
ր ա ո ւթ
են է
մ
ր
՛Լե բ քկ՛ ա էլան ելք մր կր փնառենք
եւ
ներելէ
շէ
լ՚նկբկէլ
» :
X
էէ րեսւէւս էսան մր աււաքարէլեց
էլաււա–
վարութե՚ոն
՚ " / " / / ՚ ճ ^ / .
Բ՛՛է՛՛է՛
է"բաէհանք
—
՛ե I, ր ր , ցորշավւ
էսա
ւլա ղութ է ւն՛ր շէ վերա -
Հասաաաուած
Ալմերէոյ
մէք
X
Ա՚լկ
՚ Հանւլանակաթեան
մր
ձեռնար–
էլուած
է
,
Ալ՛մե՜բէա
յ ղէւնուորներուն
եւ ա–
նոնց րե աանէքն
ե ր ո ւ ն
օ՚լնելու
Համ
ար :
Ֆիկաււօ
եւս Հանգանակութէւն
մր կրկա
աարէ
որուն
15/"/֊
ցան էլր երէկ
անցած՛
է
ր
35
մէլէոն
ֆրանքր;
ՆՈՐ ԲԱՐհՓՈխՈՒՍ՚ՆԵ՞Ր
Անղլէւոյ
Համայնավար
օրկանր
,
՚^Տէյլէ
ՕւրրքԸՐ»
ա
՛լ՛"
քէ՛ն
է
քէ
՛ն
՚էրայ եւ
էսոշոր
էսո րագէ
րնե րով
էլր ծանուցանէ
թէ
ծ ր՛ս -
՛լէ՛լ՛
մ ր
էլոլսոլյՈ՚ասէրուէ
քՏ • Մ
էութեան
մէք,
րնարաէլան
գրութէ՛ւնր
րա րե վա էսե լո
լ
Համ
ար , ԳԼ՜ րաւլ ո յն
հքորՀ"
ւբւլէ
յառա
քէւ -
կայ
նսաաշրքանէն
առթէւ
, որ պէաէւ
րաց–
ուէւ Տուլէս
14/»^՛։
Այ" բա
ր ե վ՛ո էսմ ա՛էւ
շէար–
՛էէււ,
աւելէւ
լայնօրէ՜ն
պէւաէւ
գ ո ր ծ ՚ ՚ ՚ ՚ լ
բ՛՛ւէ՛
սաՀմ անա գր ո ւթ
է։ ւ ն բ
քաղաքա պեաա
էլան
եւ
ուրէշ
բնարութեանց
աո թէ
՛ւ
,
Ր՛՛Լ"
է՛
՝է
անբ ասլեա
՛ւլթ
եանց
մ
էք
: Լոնտոնէւ
թե բ -
թէն
աեղեէլութէւանց
Համաձա
յն , նոբ
քլ՛"–
նոնագրով
էլաղմ ա կե րպո
ւթ էււննե բ բ
պէաէ
էլբնան
աւելէ
այլաղան
թեկնածուներ
ա -
ռաքաբքլել,
էնշ որ վերք պէւաէ՛
՛ո՛՛՛լ
մէաէլ
ցան
էլէէ
՛ԷԲ ութե ա ն ;
Մէ՛շա
ն ո յ ն
ա՚լբէւբէն
Համաձայն
,
ւււբէւշ
մ
է՚ք՚՚քյներ
ալ էլր նախաաեսուէւն
րնգ լա
լ –
նում
աեւլաէլան
էսո րՀ ուբւլնե
ր ու է ր ա ւ ա -
ւամւսէւան
ս ութեանց
, վե լւաքննսւթ
էւն
սր
օրէնքէ
եւ
գաաաէլան
էլա բ ւլ ո ւս ա բքէ ,
թեթեւացում
աշթաաանքէ
օրէնքէ
, յա -
ւելում
ա շէսա աավա
բձքէ
1,ւն՛
Գաաաէլան
օր
էն
քէւ
բա
ր ե վա էւ ո ւմ ով
սլէւաէւ
ղօբա
ցնեն
բն կ ե՜ր վա բաէլան
կա
րղբ ե ւ
աւելէէ
լա ւ
պ էաէլ
սլ "՚ շ ՛ո սլ անեն
քագաք
ւււ
ց էւ նէէրէււ էւ -
բաւունքբ։
Աւելորգ
է րսել թէ
Համայնա
վար
կէւլսաէլցէւլթենէն
գուրււ
որեւէ կու -
սա
էլց ութ էււն չէւ էլ րնաբ
օղաուէ
լ
ծրա -
գրուէսծ
բաբեվւէւէսումնեբէն
, րայց
, է՛նշ ՜
պէս կր Հաւասաէ
Համ ա յնավար
թեբթբ
,
էլարւլ
մբ Հո ս ա նքն
եր
կրնւսն
օղ աո ւէւ
լ
ԱԱԿԱՐԱՆ
3"՚^է")—
Զ " յ լ ""կէ՝
459 000,
նափոլէոն՝
3310,
՚լսւէց–
3150,
"՛՛ե՛լլէ՛"էլան
4100,
քսան
աոլաբնոցճԳ֊՜ձ^
,
թւլթաղրամ
( անպա
չաօն
)
անգ
լէ
աէլան
1000,
աոլաբ
394,
ղուէց.
94*50,
սլե լմ .
7-80,
լէր
0-00,
փեղեթա
8 - 8 5 ։
Տէէլէն
Մարէ
Աարաճեան,
Այրէ
Տէկէ՛ն
Վեբգէն
Աարաճեան
, Տէր եւ Տէկէ՛ն
Ռ"մէ
Ֆ ՚ ՚ ն թ է ն , Տէր եւ Տէկէ՛ն
Նշան
–Բեաթէպ
֊
եսէն, Տէր եւ Տէ՛էլէն
էյ՚լ՚՚ւար՚լ
Մ՛՛լլ"՛՛"՛
-
Լան եւ պա րւսղանե
ր ր սբաէւ է""լ՛
ցաւով
էլբ
ծանուցանեն
էրենց
ամոլսԿայն,
՚1""– ՜
էլէն,
եւյրօր,
էաւ
աւլղակաԿւէւ՛է՛
ԿԱՐԱՊԵՏ
ԱԱՐԱՃԵԱՆԷ
(Ռոստսթոցի)
մաէբ որ աեէ/է
էււնեցաւ
Ցէ
/ւնէւս
՚Հ-^էւն , յեա
էլա բ ճ ա ա ե ւ
Հէւ ւււէն ղութ
եան
Տ ո ււլ
էէ՛
րկ աւորո
ւձթ
է ւնր
սլ է՛ աէւ
էլաաա
ր -
ուէ այս ուրբաթ
ժամր
14/՛*՛,
Փարէղէ Ա.
(քովՀ
. Մկրաէչ
եկեղեցէն
,
15 ռ ի ւ (յ՝աՕ
կռւժօն :
Մսա՚նւաւոյւ ւքւսհւսցդ ղր֊կուած չ ը ւ լ ՝ Ա 1 " վ ,
կը^շօնդբուի նեբկայս իթր ա յ դ նկատել :
Յ Ե Տ Ա Զ Ո Ւ Ա Ծ է
Հ, Տ– Գ՛ «Աեւակ»
Ուսանոգաէլան
էսում
բէ ղա ս ա խօս ո
լթ
է ւն բ որ ւոեւլէ։
լլլէէոէ։
ու–
Կւենաբ ա լսօր , Հէնւլշաբթէ
•
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Ֆ՛Կ–
Խ՚ոչք՛
Փ՛՛՛ր է՛լէ՛ մասնսէճէււղէ
վսւբ–
չոլթէււնր
իր սէնկեգծ
ցսււաէրյոլթէէննեբբ
ԿքԼ
յ " ՚ յ ՚ " ^ է
րնկերուՀԷ
Տէկ– Աչէ" կէւ -
չէսաանէ
, իբ մօբաքրոք
Անգինէ Հաւ|լու -
քւեանի
մաՀուսէն
աոթէւ։
ԼԱՏ
ԿՍՐՍԻՐ խԱՋՒ ՕՐԸ
Սոբպօնի մ ե ծ Ամփիթ֊ատբոնիԸ լքէջ
Այս
կէրակէ՛
, Ժամբ
14
–ՏԾԷ՚ն , գեղար
-
ո ւե
ս աա կան ցերեկո
յ թ
ք՚արձբ
Հովանաւորութեամբ
ԳերաշնորՀ
Տէր
ԱԵՐՈՎԲԷ
եպ.
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԷ
,
Առաքնորէէ
Փարէղէ
եւ
Հայրապեաական
Պ աաո
ւէւր աէլ ;
ՆախագաՀութեամբ՝
ակագեմ
ական
ՏՕք՝Թ– ԹՐԷՄՕԼԻԷՐԻ
Աէրա
յօժար
մ ասնակցութեամ
բ՝
Սօնա Սաաթ-Ցեաւնի
ՀՓս՚րէղէ
երաժչաա–
նոցէն)
, Վ իօ լ է թ ա Րարբաի
ԼՀւէլիէ
Ժողո–
էիյրղաէլան
երղեր,
րկե բ ա
էլց ո
լթ
եամ բ կէ -
թառէ)
, ՐաֆՓի պետշԼՈսեանի
(ւլաչնակ)
,
Աբաաշէս Գմբ է թ ե ա նի
(
ա ր աա
ս ա՛ն ս
ւթէւ
լն)
՚ Օ Ո Լ ր հ ա ն
Մաբ գ աբե անի
Լարաասանոլ
-
թէւն),
Մօրիս Աբբաեամեանի ել Աօնա
Սվաճեանի
(կովկասեան
սլար)
, եւ
«՛Օա -
յիբաի;^
երղշախում
բէն
,
ղեէլավաբոլ
-
թեամբ
Գէ որդ Եանպէկեանի :
Մուաք
100, 200, 300
եւ
500
ֆրանք
:
Տ՚՚մսեբբ
ապաՀովել
կարմէր
Խաշի
փա
րիղեան
չրքանի
մւոսնաճիււլերէն
եւ կեղ –՜
բոնէն
;
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ԵՂԱՆԱԿԻ
ԱՌԱՋԻՆ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Նաէսաձեռնութեամ
ր
Համ
ա—Զարսան
-
ճաղի
Հա
յբ ,
Մ էութեան
\
Այ"
կէրակէ
ամրուլք
օրբ
Թբու ա Լ ի ւ ք ,
Ո՚էսթորան
աէ Կրօթ
Մօնւսբէ
Հանբածա
-
նօթ
ւլո վաս ոլն եւ կանանշաղարղ
պար -
աէզբ :
Կբ նախաղաՀԷ
3 -
ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ
կբ խօսէ Ա.
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
Առաւօաեան
պ"ւլէլ
մրցում : Պուլ
ունե -
ցողներէն
էլբ խնղրուէ
մէասէն
բերել
Գեղա բուե սաա կան ճոխ եւ
էսնամւււած
բաժէն
:
Ել
՛՛ւ
, նուաղ
, աբաասանււլթէւն
ել
անաէլնկալնեբ
•
Գե գա
ր ո ւե ս աա կան բաժնէն
"էբա
յօժար
էլբ մասնակցէ
Պօմոնէ
Հ. 3– Գ. Ն"ր Աե
րունգէ
«՚Բրէսաափոր՝^
խումբր
;
Հայկաէլան
եւ եւրոպական
պարեր
ճոէս պէլֆէ
, շամվաւրով
խորոված
։
Մ ուաքբ աղա ւոէ :
ՄԱՐԳԱՐԻՏ
ԲԱԲԱՅԵԱՆԻ
Տաբեէլան
(35/"շ–)–
աշակեբաական
երղա -
Հանղէսբ՝
Շաբաթ
,
30
Յունէս
, ժամբ
15–
ի^ն,
Ամփէթէաթրբ
ա՚Աբ է
ա՚Արքէոլոժէէ
մեծ
սբաՀում։
3 ո իւ Միշբ ւ է , Փարիգ (6) :
Տ Ա Ր Ե Վ Ե Ր Ջ Ի
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆ՛ Կ՛ Խաշէ
Վէէնէ
գսլրոցնեբու
աա -
լւեվեբքէ
Հանէէէս
ր ա յս
էլէ րա կէ
կէսօրէ
վերք,
ժամր
շ - Յ Օ / ք * ՛ ,
Հ՚սմօ
ՕՀանքանեան
ս բաՀէն
մէք
X Կբ Հբաւէրուէն
ծնուլնեբբ
քաքալերելու,
էնշպէս
եւ լսելու
վար
չու -
թեան
խօսքր
: Երդեր
, արւոասսւնութիւն
-
ներ եւ անաէլնէլալներ
ե
՛լ
խնքո
յ ք : կբ
խնղրուէ,
ՃչղապաՀ
րլլալ :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Նաէսաձեււեութեամ
բ
Ա. Գ– Լուս.
Եէլեղ.
« Արաքս
» երգշա
խումրի
: Առաքէն
ան -
գ ա մ
բլլալով
աեւլփ
էլւււնենայ
այս էլիբա -
էլէ
ա մ բ ո ղ 1
Օբր
՝ք^աբր–իէ
Պէլ Մէ օնի է բի
ղովասոէնւ
եւ ղե ղա աե ս է լ
ծ առա ս աան
է՛ե
մէք
- Բացման
խօսք՝
Տէր Սահակ ք ենյ •
Պապիկեան :
Գեղարուեսաական
ճոխ եւ
խնամ
էէա լ
բաժին
: Օթ"քար
ձրէաբաբ
Մ ան բամա
սնէււթ
իւննե՜ր
աեղին
վրա
յ ;
Անձրեւէ,
պարագա
յէ,ն
տեւլէէ
էլււլնենէէէյ
յաքորգ
կիրակի
-
Օտբօէ մ՚Ստւոտ
8, 11ս6 ճ6 1Ց
^^0V
^^36Ո^6
V>օxԽ
16
ա 6 է Ր6
196 քրտ.
Տ ա
&ւ Ա 66
16
ա 6 է Ր6
250
քՐՑ.
^^^x ժ՚Ստւոշ
Տ1աւ1ւ 25
տ
^տ.
Ն
Յ.
ե01է€
ճ6 10 625 1
՝ՐՑ.
Տօսէօո ^&1^1
^էհ
6է
Ճ
^V^^Ց ք օ ս ո ւ ւ է ս Ր 6 Ց
Ըօոքօօէւօոտ.
ՊԱՐԴԵհԱՐԱՇԽՈԻԹԵԱ՚ն ՀԱՆԴԷՍԸ
կիրւսէլի
, Յ ՚ ՚ ւ լ ի ՛ "
1 յ
մամ՛ր
1
(^ին :
Աիբսվ կբ Հր՚"ւիբ"ւին
ծն"ւլներր
եւ
Հէէէ–
սարաէլութիւնբ
:
26, 11Ա€
^ Ր Օյ՚ Օ Ո ,
Տ6V^€Տ.
ա&Կօ
: քօոէ ճ© Տ6V^6տ.
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՆԻԱԻ ՄԷՋ
Նի"ի
եւ շլ՚քաէլայից
Հայ
Առաքելական
Ա. Եէլե՚լեցւոյ
Կրօն.
րԿ՚էլե
րէոկցութեան
վէսրշութիւնս
էլր հ անոլցանէ
թէ այս էլէ -
բաէլի Ա . Ասաուած՚ոծէն
մատբան
մկք պէ
աի սլաաաբաէէէ
Տէր Աաոմ
ք Հ ն յ
.
Այս
առթէ՛ւ
Հ ււղե ~։անէէսաեան
պսւ շաօն
պէւաէւ
կաաարուի
յաւէա
ուլբացեալ
Տիկին ՛Նը -
լ ա ր դ Գ • Կիւլպէնկեաւնի
մաՀույսն
շս
ր -
բորգ
էոարեղարձէէն
, եւ էւբ
ամուսնոյն
աղէէԱ
՚յին
բարերաբ,
Գալուստ կիւլպէնկ–
եանի
մ՚ոՀուտն
Աէ
՛ւաքին
"""րելիցին
առ -
թիլ;
Հւէէնէլուց1
,ա
լ
բարերարներու
յէշա ֊
աաէլր
յաբղողնեբէն
կբ էսնղբուի
ներկայ
ՌԱ"՚Լ ••
Հա^ԳէւՐՊահՏՈՅԻ
ՄԷՋ
Ֆ–
կ.
Խ՚սչի
Պ
"րա
"յէ
մասնաճէւղէն
,
ամավեբքէ
Հանղէսր
այս
կէրակէ
կէսօրէ
վերք,
մամբ
ճիչղ
՝ձ–՜ձ^էն,
Կղերաէլաննե
-
ր ո ւ
սբէոՀր
,
Ռիւ աէ Պահիւթ-իէ :
ճ՛՛է"
յայաաղէէր
Հ
Խմբերէլ
նութիւն
. . •
ՃՊՈԻՌ1, ՈՒ ՄՐՋԻՒ ՚ ՕԸ
( Պ՚սրախաղ
, էւրկէււ
էււբաբ)
ԱՐԶԱԿՈԻՐԴԸ
ՀեբղաէէէՍէէէն
թ ա ա ե ր ա -
էււսււլ,
երկւււ
էսբար) :
ԼԵԻՈՆԻԿԸ
(մանէլական
թաաեբախաւլ
,
մէէլ էսբար^ :
Մ
"՚-՚՚՚ՔԱ
աւլաա է ;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ.֊
Այրէ
Տէէլէն
Խաչէկ
՛իա–
ւէթեան
, Տէր եւ Տի՛էլին
Աաճալեան,
Տէլ՛
եւ
Տիէլին
՝Բէ1էԱէււբճեան
ե ւ
ւլա ւա էլնե րր ,
Տէր
է,ւ Տիէլին
Գաւէթեան
եւ
ւլաւակբ
շե ո բ Հ ւս էլա լո
լթ
էէ
ւ ն կբ
յա յտնեն
բ՛՛լ՛՛
ր ա -
նէէնց
որոնք
ցա ւա
էլց ո ւթէ ւ ն
յէււ
յտնե ցէն է–
րենց
էէէմ
էէւոնւէ
յե
, Հօր եւ մեծ
՝աօբ
1ււաչիկ Դաւիթ-եան/.
մաՀէէԼէսն
էսււթէււ
, ոլ, տեւլէ։
էէէնէւցաւ Յու ՜
նէս
–ՀՕԷն :
ՆՈՒԷՐ
՜
Տէր եւ Տէկէն
էլէքե
սէէլե
էէէն
Հաէլար ֆր -
կբ
նուէրեն
Ֆ– Կէսսլ. Խաշէն
, Տի՛կի՛ն Ան -
՚լի՚նէ Հա ւլո ւճէէ
էէէն էէ
մա֊էէււան
էէէոթէլ
:
Ատանալ
Հ3առ։սք»էն
:
Կ՛ՈՐԶՈՒԻՆ
Խ "Հտ բէէէբ է օգնական
մ բ , Հա լ կարմ է ր
Խաչէ
Օ՛թ՛ • Մարմնէ
Ֆեստնվէլէէէ
օ՚լա -
փոխութեան
կայանէն
մէք
աշխատելու
Համաբ
Յու/Է՚ս
12^1»
մէնչեւ
Ա եէէլտեմ
բեր
* : Գիմել
Հայ կարմէր
Խաշի
կեւլբոնր,
15 ռ ի ւ ժ ա ն կուժօն , Փարիգ : Հ ե ռ • էլիղէ
67-03 :
Թ րի՚ր"
յի
Հ՛՛՛՛ք
աբ չաա
ր։։։
ձէէ ւէէէլ
մ ր :
Ն՚"ի՚ք՚ն.ոբեքի
է էսյր
մարղ
:
՚իիմել՝
Րճատ Շճււ^օււա տ
16, 11Ա6 Տէ. Շ6€116 -
91
•
ՄպսէսէէլՀԷ։
մբ, բնա էր։ ւթ
է։ ւ ն եւ
է
։էւոելէւք
էսպաՀ ւէվուէսծ : Ամսսէէրլւն
\
7 • 000
ֆբ • \
Գի՛մել՝
աա
ճ6տ ^\1բ€տ, օւտ (Օր6ա6).
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ — Հ-Յ.Գ-
Ա՚ւբէպ՛
-
Աեբ"բ
Մ. ԵօթնեւԱՍսյրեան
էսումբէ
լ^ւէէՀ
. մո -
՚Լ՚՚՚Լււ.
՚ " յ " շալ""թ
օր ժամր
՚Հ1էն
, սովո -
բական
Հաւաքատե։չվէէէ
;
Բոլորէն
ներկէս -
յութէւնր
պսէրտաւորէշ
:
Հ •
3 • գ • ՌԱՖՖԻ
էսումբէ։
մուլովբ
այս
ուրբաթ
ժամ
ր 21ին , լ^նկեր
Աաեվւանի
րը՜
նակարանր,
15
ռիւ Ռօշէ
շււ
ւէււ
ր ,
մէթբօ
՚Բէստէ
: կաբեւււբ
օլէաէլարղ
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
.- Հ
3
Գ
.՝^ղվասՀաՀքւոււենթակո֊
միտէ
է։
րն՚լՀ
- ՚^ս՚Լ՚՚վէ՛
շա
լ։ ո ւնա
էլո
ւթէէ
ւնբ
այս
շաբաթ
ժամբ
20 ՚ Յ Օ ^ Տ ՛ ,
սովորակաե
Հա
լէէէ
քսւ տեղէն ; Կր
էէէն
ղբուէ
ՃշգապաՀ–
րլլալ : Բացականերբ
նկաաէ
էլ աոնուէն
:՝.
ՎԻԷՆ.
Հ –
3– Գ– լ^՚էէՀ
. ժոէլովբ այս
շաբաթ
ժամբ
20 *30/՚5՛ ,
Հա՚քօ
ՕՀանքան
- ֊ • ,
եան
սրաՀբ ; Բ" լոր
բն էլե րն
էէ
բ ո ւ ներէլա - |
յութէւնբ
պարտաւորիշ
1
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ–
3–
Գ.
«Հայասէ
.է
։սն֊ձ
ենթ
էէէ
էլէէմ
է է է է է
է Ժողւէվբ
՛սյս
չսւբաթ
մ ւււմ լւ– ՚
՝21էն
,
էէ
րո շուած
Հ ւս
՚-էո
քա տ ե ւլէէն
;
կւււբք, -
ւո բ օբա էլա րւլ ;
Ա Լ Ֆ Ո Ր Վ Ի Լ –
Հ. 3-Գ–
«Աարղիս
Մէ֊
նասեան»
ենթակոմէտէէն
մ ււ։լովր
ա
յ ս
ուր րաթ
էրէէլուն
,
սււ
վոբ ական
Հաւէսքա
-
տեւլէն
. , ^ ^ .
ձԱՍ՚ԱՋԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթաէլան
ղա ս ա էսօս ո ւթէւ
ւն ր
էէ1 ե էչէւ
՛՛լէ՛-
տէ
ունենայ
եբեքշաբթէ
,
3
Յուլէ"
է մա —
մր
21է։ն , ՛Բւս տէէէ
ս րճա բան
էն
վերնա
-
յարկր:
Գասաէսօս՝
Պ. ՀԱՅԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
Նէւթբ՝
Հ ա յ ցբակաԸոլթ-եաւն յատկանի–
շ ր
(
կալէէմ ար
Հ բ ա աա բ ա կշա կան Տ ան
լ ՛ ՛ յ "
բնծ
էս
յած
«Գբա կանո
ւթե
էսն
սլսւտմ
ւււ -
թեէսն»
մէք էբ էէբած
ուսումնսէէէիբութեսէն
առթէւ)
;
Մ էէւաքբ
էսղատ է
յ
ՍԿԱՈՒՏԱԿԱն ԴԱէ;ՏԱ2ԱնԴԷՍ
կաէլմ ակե
լէէղւււած
Հայ Արիներու
Մի՛ -
էէւթեէսն
Փս՛բէղէ
շրքանէն
կողմէ :
Այս կիբակի աււաւօտէն մին չ ե ւ
երե -
կոյ , Շ ա ւիլի անտառին մէ ջ :
Մ կտ
էէ ւտ ա կէէէն խէէււլեր, առատ
ուտելիք՝
ել
խմ՚ելվէք շատ աժան
ղէներով,
շոգե -
կառք կառ
Մոնվւառնասէն
, էքնել
Շաւէլ
էէւռաքնււ
բղսէլ սկա ուան եր պէտէ սպասեն
,
օթօպէւս՝
էքնել
Փէւէ Աան Վէն
(Շաւէլ)։
Գա շտաՀանղէս
էն
՛էա
յ բ ր
շաէււ
մօւո է կէս–
լոէ րանէն
:
ԴՊՐՈՑՍՍԷՐ
Գսլբո ցա սէր Տիէլնանց
վա բժա
ր ան ի ա -
էէէէէէիեբքէ
Հանղէսր
տեւլվւ
էլու^էենայ
յառա–
քի՚կս՚յ
Յ՚՚ւլէ՚ս
ութէւն,
էլէրաէլէւ
կէսօրէ
վերք
, Ժամր
2—4 յ
վաբժարանէ
սրա
-էէէն
՛քէք։
Հանղէսէն
ետք
տէէ՚լի պէտէ
ունե՜նայ
աաբե
էլան
ղաշտա
Հանղէսբ
սլա
րտէւլէն
մէք։
Հսէս
։ոբաէլութեա՝ն
Համար
վերապաՀ–
սււսծ են Հէււճելի
ան
էԱ
էլն էրււ լէէ եր ; Գա շաա –՜
Հանէէէսէւ
լնթացքէն
տեղի
1լ^ոլնենան
ն ր–
ւաէէ
եւ
սլար
ճոխ
պէէւֆէ
, Հայէլական
խորոված
եւ
ա
յլ Հա յկաէլան
Համ
աէէամնե
ր
յ
Վ ի ճ ա էլա Հան ութե
ան
աոմ սերբ
պիաէ
ծէււոայեն
մուտքի
Համար։
Գին
250
ֆր •
1տթ7«^քՅ)(«»7467
11Ա6 11ւ&հ6Ր - ք*ՅՈՏ (9")
ի ի Ա
տ
Կ ԱՐ Ե Ի ՈՐ
I
քԾՐնՐէեՐՈՒ ԱՌ11ՔՈՒ1ք ՍՆԳԼՒՈՅ ՃԱմԲՈ^լքդէՊՒ խՈՐՃՐԴԱՅՒն ԵՐԿՒՐնեՐք
ԵԻ ձՍՅՍՍ Տ ԱՆ
I
| ՄԻ Ա Կ ՀԱ Ս Տ Ա Տ ՈԻԹԻհՆԸ ՊԱՇՏՕ՚ՕԱՊԷՍ ՃԱ ՚նՉՑՈԻԱ Ծ ՕքքւՇՕ Ժ6Տ
€Ա^Ո^ՃՏէ՚ե
|
Աբտօնէուած ենք ծրարներ ղրկել նաեւ օդանաւով :
։ ^
Տօշ
/0է6
ժ ©
7էԱոտսշէւօոտ
ւոէշէոոէւօոաօտ
I
1>Յք1Տ 9 - յ ^ ւ .
՜է^\.
76.34
I
Ծբարներբ կբ պարունակեն անգլ • առաջնակարգ ապրանքներ, աբ–
ֆ
՝Հ
Հ
տածման ա րժէ քներո վ — կերպասեղէն, պաարաստ հագուստներ , 6
՚^;
անուշահոտութիւն, դ ե դ օր այք , սննդ եղէն, Սինկեր կարի մեքենանեբ,
^
։|>
ժ ա մ ա ց ոյց ե ւ ա յ լ ն :
է|11
.Տ11.ՐեԱԼ
՚11ա
ե1՝1ԼՇԻ»1ԼԻՈՐ(1Ի11
.է1ք I;
^1՚111
՚՚1
,եՈ1Ի 1Ա1֊1Լք11Ի1Ո։
եՒ
I Տե՛ս։ .ւ–Ա1ոո,(ււ«ւո՛ ււՌււ.Ն8 ՚ՒժււԻււ.րււԻԹեււ՚ւ,, ւսքե՚ւ.ււԿա՚ճ (ւ՚ւււու՚եԱԿԻ Օ՚ԷՏ
մԱ^՚ՍԱՅՒ
՚ե
ԾԱխքեՐշ Վ-ՃԱՐեԼՒ եՆ ՚ԼՐԿՈ՚ԼՒՆ Կ Ո ՚ ա է
;։;;
^
Գւ
I
Fonds A.R.A.M
