* 6 ԱՌԱՋ*
իււԼ11ւմւււկսւՆ
1լսէլւԼւււլւ ցա՛նցէ մէէ ՚1ձ՚"՚Տ՝ ՚" -
լէհւԼ
էեւ՚ւն
Ալմ ելվայ
մէք
,
ՀևսւասլնղԼ
լաէ
ՏՍՕՕ ՝ ՝ " ՚ Հ / ՛
• Ա "՚" է 1լ՚"ն
ւ։ ւթ
Լ ան
մէացան
բաւլմ ա
թէէ.
ղէէնւ։է–11լէնԼ չ։ , Պ " ւմ՜
էէ էէ
էէւբա րւււ–
քլան թէէէէէԼրուն
մէք,
էւէւէւո
էււ
ււ
ւ։լէ1ւ բ կէււ -
թէւննեբ
կէէէաաբ
Լ
էէէէէ
:
Աւթ Հաբէւբ
Հ
էէէէէ
՛էաբ
1ԷԲ
II
ւ1՚ ց էււն
,
Հաբցաք՚ւնւէւԱ
լու Համաբ :
Ի)լյււոումնԼ
բ բ Հ1.։ոէլՀԼաէ
կ՝աւե էնան
Աէ–
մԼբէայ եւ Աաբովէէէ սաՀմաննեբուն
էէբ -
բւ՛՛յ։
Եէէկէէւ
նւէբ եէլեէւնավւոբձեբ
կաաաբ–
ւււեցան
Աէմէ բաէէաքէն
մէք։ Աււքէ. օբ
3000
նոբ
ւլէէնւււոբնեէւ
Հաէէան
Աէմէ։ -
կբկէււ
Հաղաբ ապսաամբնեբ
լեէւնեբէն
՛էաբ էքնե–
.
է՛՛վ
մէացէէէն աւլաաութեան
բանակէն
ՔԱՆԻ Ս՛Ը ՏՈ՛ԼՈՎ.
ԱձւԳԼհՕՑ
Համէէէյնավաբ
կէւ
ւս ա կց ո լ -
թեան
ւղաչաօնէոթեբթբ
,
«Տէյէէ
Ա՚^Աէ՛ ՜
քբբ»
,
եբկար
էսմ
ԷէէՈ էէ
բէէէ կէէէն մէւ Հբսւաա -
բակեով , կբ ճչւլէ էբ ՚լէրքշ
1ւ1
• Մէ՛" ֊
թեան
Համա յնավա բ
կուսակցութեան
Հոէնղէէղ։
Այս աոթէւ կբ էէանղաաէ ոբ
Մոսկուա
ղէլ՚ենք
աեէլեակ չէ "լաՀս՚էՒ
" ՚ ն –
ցոլգաբձէն
: «Մեբ կուսա կց ութէւնբ
չէ
սէոէսցած
ոբեւէ
էէչաչաօնա
կան
սչաաճէն
բնկեբ
քմբուշչեւէ
ւլաղանէ
աե՚լեկաւէբէն
ե.
այս
կենէէական
Հաբցեբու
մասէւն
ւոեէլե -
կէէ
ւթէւններ
սաացահ– է ա յնպէս
է
աւլ -
բէւբնեբէ
որոնք
թ
^ամէ
են
բնկեբվա -
րոլթեսէն» : կուսակցութէւնբ
կբ պաՀանքէ
« էՐարքսեսէն
է
՛՛քէ՛
քննութեսւն
մբ
ձեռնաբ–
կել,
ճչգեչու
Համար
հ/ • Մէ՚՚ւէմեան
կոլ -
սէէէկցոլթեան
մէք եբեւցահ
այլասերման
էէչսւաճաոներբ » :
ՓԱՐւ
՚Զւ*
ա ւլն ուսւ պ ե ա ական
թաւլե
բէն
՛Եէ"յէէ
բ^՚՚սկէ^՚երբ
րէէղոքէսէէէր մբ ու՛լ -
ղեց
էն
քսւ էէաք ա պ եէէէէն , ւչ
ու
նւլաաե
լսվ թէ
էէէղաո ւո
քո ւր կբ լ՛ "՛չէ""
ւէ՛
՚" ՚" ե ն է
ւէ՛բ էւ
վեբ
I
Գանղաաներ
բ այնքան
շաացահ՜ են
ոբ քաղաքապե
տութէւնբ
կ
՜ր մւոահէ
չվր~
ճարեչ
ք
՛՛լլ՛է
հ՚սէ՚քերբ
,
եթէ
կսւցսւթէւնբ
չրաբւււ
քէ
։Այս առթէււ ւոեւչական
թերթերր
գէաեչ
կսւաան թէ թաւլվւն
բնակէ^եբր
եբկոլ
արէԼսւմ էէււելէ կբ վճարեն
, 4 Տ
ֆէ՛ ՜
բանք
՚ էսո
բ անւս բղ
մ եթբէն
%
ԱԶԳԱԺՈ՚ԼՈՎԻՆ
րնւլՀ
. քաբտուէլաբբ ,
Համե՜էւչոլա
,
Մ
ոսկուա
ոլէւոէւ
երթայ
Լո -
Ր ե քչա
բ
թ էէ
օր : Առաքէն
ա յ ց ե էւււթէւնն
է
այս : ԸնգՀ
. քաբտւէււլարր
պէւաէւ ^անգէ–
պէ նաեւ Վարչաւա
, ԱթոքՀոչմ,
Հեչսէն -
կէ
, Փրակա,
Վէէննա եւ Պեչկրաա :
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
Գաչնէէէկցութեէոն
րնւլՀ.
քարաուղարր
Մ
"՛է
՛՛՛ք "էէտէ
ելէ թայ յա -
ռա
քէէ
կւս
յ Տ ո ւլէ ս էն
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
երեսփ
. մալովէն
նախա -
էլաՀբ
նամակ
մբ էւււլւէեց
վարչասլեաէն ,
Նանուցանելուէ
թէ մոէլէւէէյչ Յունէս
՚Հ^էն
էէբոչս՚հ՜ է անաե սական
եւ կրթ
սւկան
պ ո յ –
յսւ յաաբարե
լ Ֆրանսայէ
էէէմ ; Ն
՛Ա ՜
էսէՍէէէսՀբ
կր էսնգբէ վա ր չա ւղե ա էն
ւէորհւս–
՛լրե
է
ա ւս ո րււ չում բ
,
Համ աձայն
""՛Հմ ա -
նա
ւլբ ււլթե ան :
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կր
Հեռագրեն թէ վերքա ֊
ցո՛հ են Էէէւ
"էւ1է
յանձնամուչոէէվւն
ա
չէսա -
տսէնքնեբբ,
վէէէէսագաբձ
Հասկացողոլ. ֊
թեամբ
,
եւ վեբքնական
Հում աձա
յնութէւլէւ
՛է"
յ ՛ ՛ ՛ ՛ յ ՛ " ^ է
Խ
• Մ է"" թեւսն
ել Իրանէ
սաՀ
մ՛ւոն աւլ լու էոէն
մսւււէէն
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
կաէւավա -
բ էէ է
-թ
է՛ ւնբ գեկո
յց մբ Հ րա սւա
քաւ կե ց
,
է
սլսէէոէսսխան
Մ
ոսկուա
յէ
Հեռաւլբական
էէորՆւոկաէութեան
Հերքումէն
;
Ջեկ"յցբ
կ
՝էւսէ թէ "՛յգ Հերքումբ
կէէ
Հակասէ
մ ա -
ռ եչա չ Բ ո ւլկ ւսն էն
է
կ
ո ւլմ է ա ր ս լ
ւս
ձ֊
Հա -
ւսւստէքնեբոլ
^է՝
Գերմ անէո
յ
մէա
ցման
մւոսէէն
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԹԻԹՕ
Պուքբէչ
ոլէաէ
Հոէն–
՚/է
"1է՛
հէ1
""ևէ
"Ր •>
՚^՚՚"Ղ"՚Է,
երեք օր :
Խ
. ՄԻՈԻԹԵՆԷՆ
Հասահ
չրքէկներբ
աոքէ օր այցելեցէն
Փ՚սբէ՚էէ՝
տեսարմէէ՚ն
՚է"՚յ1՚եյ՚Ր
• Հանգէպեցան
Ռէ^ոյէ
ղորհա–
րանբ,
Լոււէռէ թանգաբանր
եւ ուբէչ
վայ
րեր։
Տեղական
թերթեբր
։լանա,լան
լո, ~
րե ր կր
Հ
ր ա
աէէէ
ր էէէ կեն
ւււն ււն ց
տէղաււ, -
բւււթեան
մասէւն
ԱՆ գ ԼԻՈՅ
՛է՛ո ր չ ՚՛՛ ՛՛լ եար եւ ա րւո աք էւն
նաէսէէէրարր
Փէէ՚րէ՚ւլ ոլէաէ
ւլան յառա
քէկայ
Յուլէաէ՚ն
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
բնարութեանց
կբ մասնակ
ցէն
՜էուկէս
մէլէոն
քաէլաքացէնեբ
, որոնց
150-000^.
կէներ են :
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
նաէսաբարր
այմւԲ էր էոբա–
մագրա
թեէէէն տակ ունէ
380-000
գէնոլոր.
Այլեւս
՚էկնքէ աակ պէւաէ չառնուէն նոր
պաՀեսաէնեբ
:
1954 - 2
Ա-է
ւլօբակոչէն
ղէնու
ո բներբ
ււէնքէ աակ պէտէ, մնան ե -
բեք
ում էս եւս :
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Յոէնէս
22)
Ջ ո յ լ
ոսկէ
455-000.
նափոլէոն
3250.
՚էուէց
•
3080
,
"էն
,լւէէոկէսն
4070,
քսան աոլաբնոց
16440,
թգթւսէլրամ
(անպա
շաօն)
սթերլէւն
1060 ,
տոլար
391 .
ղուէց.
93 • 75 ,
ւգելմ.
7-80,
լէր
0-60,
փեղեթա
8-85։
Ճ Ա ա Գ Ա Յ Ւ Ն Ւ
ԳԱՍԱխՕՍՈհ^ԻհէւԱՐԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Համաղգայէն
մշակու -
թայէն
Մէոլթէւնր
կաղմակերսլահ
է գ՛ո-
սախօսութեանց
չարք մր։ Առաքէնր
տեւչէ
կ՚ունենայ
այս երկուչաբթէ
էրէկոլե,
ժսւ
մբ ^էն , Պոմոնէ
եկեղեցւոյ
սրաՀբ :
Նէւթ՝
ՀիՕ
սերոՆնդը :
կր նաէսագաՀԷ Պ–
ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱՆ
կր
էսօսէն
փրօֆ. գ. ԽԱՅԻԿԵԱՆ
եւ
Պ– Կ– ՓՕԼԱՏԵԱՆ։
Ն"ր Աերունգէ
կաչմէ
կր
խօսէն
«՛Բր էսա ս՛էէ" բ»
էսո
լւք բէն
Օր •
Անսւհիտ ՄաււկոսեաՈ ,
ւ1|. (1|.
ժււրայր
Միրինււսւն, Լեւռն
ԳլընեաՐւ
եւ
ժ ա ն
Պըժեան :
Մ ո ւտքր աղատ է •
Բ) Աէն Լուէ մէք երկուչաբթէ
,
2 Յոլ -
Հ / ՛ " է
էրէկոլան
ժամբ
21 էւն ,
եկեղեցւոյ
սրաՀբ .
Գ) Աէնժերոմէ
մէք, Երկուչաբթէ
,
9
Յուլէս,
էրէկուան
ժամբ
21էն
եկեղեցւոյ
սբւսՀբ :
Յուլէս
8 ,
Կէրո՚կէ , Պոմոնէ մէք , Հա -
մաղգայէնէ
աա րեէլան
Հւո ցէլե բ ո յ թ բ :
ՖՈՍԼՆՍԱ2.ԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հէ, բթ ա
էլ ա կ,
լլ
սէս
ա
էսզսոէ
թ
էէ
ւնր
էււ
յ
էէ
չո -
րեքչ՚սրթէ
մամբ Տ)էն , ք
–1
"ֆկ Բաակէ
սրր–
ճէէէ
բսէնր :
Պ է՛ո է, է"օ ս
էէ
ՏԷՐ
ՄԵԱՐՈՊ
–ԲՀՆՅ. ՏԷՐ ՅԱԿՈԲԵԱՆ
Նէ՛
էմ՝
Յո՝–նահայ սւզգային կեանքը :
ՍԱՄՈհէԼ մՈհՐԱՏԵԱՆ Վ-ԱՐԺԱՐԱՆհ
ՊՍ.1՚ԴԵԻԱ1Ոյ.ՇԽՈԻԹԵԱ՚0 ՀԱնԴԷՍԸ
Կէբ՚ոկէ , Յուլէս
1,
ժամր \.ԳԷԿէ:
Աէրււվ էլբ Հբաւէրուէն
հնողներր
եւ Հսւ–
ս
I"
ր "ւէլւււթէւնբ ;
26, 11ս6 ք ր օ յ ՚ օ ռ , Տ
^V^€Տ.
ա^էVՕ
:
Րօոէ
ճ6
Տ6V^6Տ.
Ու^ատօո
ԶԱ Ր Օ ^ ւ Ա Ր ւ ֊ Չ - ՚ՍԵՐԿԱՐԱՐ
Լաւ ա|ւհեսաաւոր, կը սաանձնէ յւնա -
կաբաններւււ , պաշտօնատո ւննե րու եւ ա -
ւքէն կարգի ներկի ե ւ զարդարանքի գոր -
ծեր :
ՄԱ՛ԲՈԻՐ
ԵԻ
ԽՆԱՄՈԻա
ԱՇԽԱՏԱՆ֊Բ
Դ իմ ե լ ՝ Ա. ՍՎԱՃԵԱէւ
24, 11Ա6 ՐՕՈէ ճ6 ՏՐ6է6Ա11, Տէ. 1\1&ԱՐ
:
53-38
Կ ա ղմ ա էլ է, ր "լ սւ հ է
էէսւ
ս
ււ՛
էսօս" ւթէ՛ ւն
մ ր ,
Ոէ
յո ՀԷԿւղչէոբթէ
,
3"
ւ՛ւէս
28,
ժւսմր 21էն ,
ԿԻԱ՝ է
թ ա նգ ա րա նէն
ս
ր՚աՀբ ՚
6 Ո&06
ՃՂշՈՅւ.
Գ
էս
ս ա էսօ
էէ՝
( ԱշանէՑ
ւ
՚ԽտէԱսէ )
Նէւթ՝
«Լեւոն Զ– թա գ ա ւոր Կիլիկեան
Հայաս տ անի ;
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ –
Ս. գ. «Փ՚՚թորէէլ»
խում^
բէէ
մ սէէովր այս երեքչաբթէ
, ժամբ
21–՚
էէն,
ս է, էէո բ ա էլան
Հ ա ւ սւքւս տեղ
էէն
ՎԻԷՆ - Հ– Մ– Ը– Մ –է րնգՀ
. մուլոէէբ
,
"՛յս
է, ր էլո ւչա
բթ էէ
,
մաէքբ
20 –30/՛՛՛ ,
Համօ–
ՕՀաԿէքանեան
աէլսւմբէէն
մէք։
ԳԱԱԱԽՕԱՈԻԹԻԻՆ
Հ •
3
• ՛ւ՛ • «Աեւաէլ»
էւսւ մրէ էլասաէէօ -
սսէվմէււնբ "՛յս Հ է՛կ՛՛լ շու լւէք է
՚ւ
^աֆէ
՝(՝ատէ :
Գասաէէօս Պ– ԱՐՇԱՄ
ԽՈՆ՚ԻԿԱՐԵԱՆ
։ •
Նէւթր՝
« Համայ՚սէսվար
կուսակցու -
թե ան 2(կւ,դ հաԱ՚ազումարր, անդրադար -
ձուլ1՚ներ եւ սալասրալինացումր» :
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
Նոր Սերունգբ
չնորՀակա
լու թեսւմր ստացած է Մ ՚" յէ"
2ՏԷ
առթէւ
Հաւլւէէր ֆր • Տէէլէ՚Կէ
Հույկա՜հւււշ
Նեբսէ" -
եէսԿէէ , երկու
Հէէէգաբ
ֆր • Պ •
Աէրական
Սաբղէսեէսնէ
\ Պէյր"ւթ)
֊.
3000
ֆք • է -
տրլւէւււյս
րնկելաւթԼհէն
:
ԸՆԳՀԱՆՈԻՐ
ԺՈՎՈՎ
Փ "ւէ՛է՛լ էէ Ագքւ՚ւտ՚էէ էոԿէէէէմէն Յունէս
15/»
րնղՀ
. ժւււ/ովէն
մ1էծ՝աէքասնութէւ^է
ւլոյա --
ցած
Լէ՚էէ՚"է"վ
I
Բ -
՚^"՚լ"՚էր
աեւլէէ
կ՝ունե–
նայ,
Յուլէս
2է՚ն
, ժամ՛բ
20-45,
33
ռէւ տբ
Թրէ
վէ՛՛ւ : ՆերկաԿ՚ե
բու
թէւր
ւէե հ սււքսա ֊
Կէւ՚ւթէււԿէ
ււլէւոէ Համւսրուէ
յ
I•IՕ»V « է €1^
տտI^VI^տ V Ճ Ս ^ Ս Տ Լ I > V ՚
1յ իաէլ աբաօնուած
տունն ^ ծոալ-Կւեր
ղրկելու
Համար
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
(Ս.
I.
տ. տ.)
Հասաաաութէւնբ
աբասԿւուած է ԱԻ՛–
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵՍՏՆԵՐԸ
ղրկելու,
պաշտօնական
Հաշսւե
ցս յցնե րււվ , ք"ւկ
գ ռրծ ա ծ ռւ ա ծ հագուսսւներ՛ շատ լաւ
վիճակի մ է յ :
3, 1 ^™ Տ 1 . ֊ 7 ա Շ Տ 1 Տ 1 1 ՝
ՐՃՍ Լ
1՚սւ–1տ10% 1՝61; ՛աս. 72–60(Րօտէ6 89)
1ար. « ^ ^ ^ X 6 Տ » . 46, 1^ստ ք^ւշհտք - 1»ՅՈ1Տ (9")
5;.քն.սդ|ւր–տնօրէն ԴՐԻԴՈՐ Թ Ե Ի Ա ՚ ն Ե տ ,
*
Ֆ ր "էքէ է՛ա էլան - ՀայէլակւսԿւ
եւ
էլւէվէլւււս–
եաԿէ բեաէր
քլեբաէլուբներ
ա՛Ն
Զ ՚ Է Ս ՚ Զ Է Ի ՍՐՏԻ-Ա Վ ՐԱՅ
4, 11ս6 I^օԵ^^է - նտէ16ոո6
(11ս6 յ^ւ&րԵ€սք)
Րճատ
(8՛)
7616բհ0Ո6
ՏՃ.Լ. 3 1 - 2 1
ա շ է Ր Օ ։ Տ. Օ.I^00Տ6V61է)
Հանե լի մթնոլորսւ
Աո ։ւ։քնա
/չարւլ
կ ո ւէէլա ս է, "ւն
էս էէ րէէվ
ւ « ծ –
նեբ,
«շաչլէք »
,՝«քսւրսքէ»
3
աւ ա ա ա ա ւ - ա\ւ ւ
1 ՚ 6 1 . : 0Թ1Տ1. 93-75
Fonds A.R.A.M
