€0 Ա Ռ Ա Ջ
»
" Ր
Աէք՚՚ւլէ՚հ
1լօւլտաւէորհ
է ր ամէն
Հնաչւա–
ւււբ յեթոա
իբ անձնա
քլան փաոքին
Հա -
ձ աբ • իբ այո
ինքն ա վւ ա ռ ա բանո
ւ.ձվ։ն Հա -
–մաբ
Համե սաո
էձթիւհ
բոլորովյյ՜ն
չունէբ
,
ել ասի1լա
1լեբեւայ
իբ «Հաձ՚առօա
քլեն -
սսւդքութիւն»
ղբքին
մկԼ
ուբ
Ս իմ ու լվ,ն
–ասաուած՜ի
ս՛բ Հաւասաբ
վւա ռա բան ուած, է
եւ նէլաաուած
անս իւա
լ իմ ասաուս
ձ չչ ,
« վաբիչկւէբուն
ամէնէն
մեծբ»,
«.բոլոր
մամա՚եա
էլնե րոլ ա ձ՛էն էն մ՛Լծ ռաղմ աղէ
աբ»
եւայլԿւ
• Այն ասաիճանի
Հասած
էր
այս
.վաա ռա բան
ոլիձ իւնբ
սբ , մաբ
ւլի կ
այլեւս
սչէաք
եղած
ումեղ
բաո Լբբ չէի՛ն
ղանեբ
անոր
ղո վքբ
էի լսե չու Համար
;
Աթալին
ոչ
միայն
կբ Հաւնէր
ղբքին
մէ1իրեն
Հան–
.ղէսչ
եղած
չողո ձ՛ա բան ութի
ւննե չաւն
,
֊այլեւ
ինքն
իսկ իր ձեռքով
կ՝աւեչւյնէր
իր
փ ա ռ ք բ
Հ իւսող
նա խ ա ղւս
Ս
ո ւթ ի ւնն ե բ
*^ԷԲՔ՚1Բ
կա ՛լմող
բո ւրվսա
ա կի բնե բո ւն ե -
֊ռանղբ
չաբունակ
կբ ֊•բաէբէբ
եւ֊ միչ՛ո
ալ
.սչակաս կբ ղանէբ
ե՛լած՛
ղով ա սանքնե բ բ
ԱՀաւասիկ
քանի
մբ նմոյչԿւեր
Ա թ
"է -
^լինի
սբբաղբութիլննԼբէ
ն ղոբս
ինք
իչ՛
ձեռքով
կաաաբած
էբ •
«Ակեսչաիկնե
-
լաւ
, ղբ՚սմաաէ
րնք, ր ու , թր ո լյ կիա
քլա՚են ե -
լ՛ու , ՚չինովիէվաքլաննեբու
,
սլուիսարի
-
• նական՚եեբու
եւ 1լամԼնեւականնք,բու
ղէ՛է
..սլայքարին
մէ^ էչո ւսա
քչւլ ո լթ ե ան
ւլեէլավաբ
կո բի՛՛ւր
Լենինի
մ՛ո֊, է ՛ե ե աք , սչէ աք
է ր որ
• վեբ^ւաէլան
միս՚ցձ՛ան
չսւրյ-սւռիթ
ւէ՛բ ՛Լ՛ո–
նէր–.
Լենինի
ղբօչին
ւոաէչ, այս
՚լէւկավո՚ր
կ՛՛բ ի՛ւբ
"լի՛սի
Հսւ ձ՛աիւ ձ՛րէ բ էչո ւսս՛ էլց ու -֊•
թի՛ նբ Լենինի
էլաբ ղ՛ս ի՚օսսվ
ե ւ առա
քեսր–
ղէբ
իորՀբտլային
ժուլովուր՚լբ
՚լէ՚՚լի
^ " ՚ ր –
սւաբարուեսա
եւ
ւ լ ի ւ ՚ լ ՚ ս կ ո ՚ ն
ւոնաԼսու
-
թեան
Հ ու ւս՛ քա կան ա
ւյ ո ք-մի ; Աթալինն
էր
ս՛ յս
կորի
ղին
՛իա ր ի չբ եւ .կո ւս ա էչլյ " ւթե ան
ել սլե աութե
ան առա^սր՚լբ
»
Յեաո
յ էչ՝ս՛ ւե չւլ ե է չւ .֊—- «Ոբքան
որ Աթա
լին՛ սաւոնձնե
էլ էչուսա1չղութեան
եւ մողո
-
Վ ր ՚ ֊ Ր ՚ լ ի
՛Լ՛՛՛բէչի
էբ ՛ղա շէո օնն է, բ բ , կաաաբ.^
եալ
ճա ր աւս ր ո լթ ե ուձ՛ բ է, ւ.
վ՚՚՚լէ՚լէ՚քյ
ի՛՛՛Բ ՜
–՛չւ՛չ ս՛ յ ի ն ամ բողչ
մո ւլս վո ւբ էլին
սլս՛ չա սչա -
նութ
իւնբ , ա՛ե ղիա
ալյ ՛ու անձնական
՛ուք էն
սնս՚փ՚սռ՚՚ւթիւե
, յա ւա էչնութ
իւն էչաձ՛ վւա–
ռա բա
1ւ
ութ
իւն Հ
Մ՚ւր
աեսնէէւ՚սծ
է ոբ
՚ ի " ՚ չ ւ ի չ ձ՛բ ինքն
իլ։
՛լ՛՛՛իքբ
Հի՚սէ՛–
՚Լ՚ոյե՚^լ
է
մ։սլ։քսեւ՚։ն
- չե~
նինեան
՚իարիչի
ձ՛բ։ ք1չ, ^էչ՚է
"՛յ՛է
" ՚ ք ՚ ս ՚ ո է չ
՛է՛՛՛րմ
ունքի
մբ ՛լէմ
է որ
ձայն
բաբձրա
-
.՚յ՚՚՚^էն
Ա ա բ ք ս եւ էնւչք,չս,
է՛՛՛՛է Լենէն
ում–
՚լնօբէն
կբ էչաաասչարաէբ
:
Իբ
ղբքէն
բնա՚լրին
մէչ Հեաեւե
ալ նա -
Է""Դ
՚։։աււ
։ս ո ։ււ
.թիլ.
Բ Ղ՚"Բ
«Աթէոլին
ա յ
սօրուան
Լեն ինն է՛» : Յե՚ոոյ
չ
՚՚էոէ
ակար
թու.եէլ
։։ւլ
Սէյս
նա իսադաս ո
լթ
իէ^է
լ։ Աթո՛ -
լինէն , ս։ն
ի ր
ձեռքով
վ
։էէիէէ
,ւչ
«Ա թ՛ս չէն
Լեն ի՛հ ի
ւլ ործի
՚ե
թան էլա էէին
շ։՛։ բ ։։ւնէւէկու
^է
Հ՜ ,
էչամ , էնչէղէս
էչ՝բսեն մեբ էչէէւսսւէչէյու -
թեան
մէչ , Աթէսլին
այսօրուան
Լէ՚նինն
է»։
Կչ՛ աեսնէք
թէ
ին չ՛՛լէ ո լաւ
րաւյ
։ս
-
՚որ՚։ւած
է ոչ թէ
աղ՚լին
կոէլմէ , " ՛ յ լ բԱ ՜
թ՚սչի
՚եի
էլւէղմէ :
Կ՛սրե չի է յլոյղ աալ
բաւչձ
՚աթիէ
էւ։ լս ։ոե–
֊սակ փոփո
իաէ
թիւննե ր իլ։ ձէ.
էէ քէէ էի
։չ բ -
էէւած , իր
՛լ "վքին
Համ ս։ ր ; Ա
"՛սնս
՛է.
էէբս։
-
բո՛բ վ ե Հ էսնձնօ ր է"ն կբ
՛չ
՛էէի
աբէոնէ
ինք -
՛լէ՛՛՛ք իբ ՛լին ո լ " չ՛ ս՛ էչէէէ՚ե էո։սէլանւլին
է՛ւ
։ւս։՚լ–
էէէսէլէէւն էոբէէւԼսաիէւ
՝է
։սձ։"բ
Ալ՛՛լէ էէչա
է՛է
ե չ։ ։ւ։ ւբէի թէէբ֊, բղ՚սյին
էէիս"՚ւ–
թիւնբ
էլբ ։չրէ , նոր
յառ
՚սչ
՚լիձ
ո ւթ ի ւն՚հե բ
չշլ՛ած
է
բնէլեբ Ա թաչինի
ձեռքեբսւ՚ե
մէչ :
Ընկե չ։ Աթալվւն
յ։ւէչ։ձ
՚։էէչ։
։։։ էէ
։ո ի ճ ա՛հ ի՛կ բե -
բաւ
աե ւական
աղ՚լ ս։էլկ՚եբու
աեո՚էլթիւնբ
,
որոնէք էչբ վճռեն
սչսէաեբ՚սէլմնեբւէւ
ելքբ,
ղործօն
սլա չա ՛՛չան
էէ
ւթ ի
է ն
բ եւ յարձաէչ՛։
-
՛լա քչա՛եի է, լ
Հաէրէէ
յ է "
րձէսկ։։ ։Լաքչ։ւ։ն ի ս
բէնքեերբ
, ս
։ ղ է "
ս
է՛է
բ էլ՛։ լթ է. ան ց աձ
բէէ
էլչո ւ -
թիւնբ
է՛ւ էլէնքե
բէ
։լ
, ծանբ
Հբասւոյլէ.բու
,
օէլ
՚էէնէ
՚էւին
ի՛նչւղէ ս է. ւ Հ րե աան էէ՛հ էլե բբ :
Պ՚սաերա՚լմէն
մէչ Աթալէնէ
Հանճաբբ
։լբ–
էոած էբ
^է՚չ՚լ
լ"ւհ՚ււձհեչ։բ
, ոբոնք
Հաչ՚էւի
էչ
աււ1էէին
էչա ւյ ո
լթ
ե
էէէն
բոլ՚էր
՛ղա բա ՛լան է. -
բբ
(ՇարժուԱ՛ ււլւահիԱ Ա՚էջյ :
՝Բէչ ա՚հէէին
ւլաչ՚ձեալ
Աթէսլէն
կբ
՚լբէ
•
—- « Աթէէէչինէ։ ղէն ո ւ։։ ր
Ոէ
կա՛ե էէէէէբ էէչէ. էո
էէ
ւ -
թէւ^՚բ
էլբ սլ։սբէլէէ ւէ
է
։բքէսհ
սլա չա սչէո՚ե ։։
ղա էչանէ
նէէ
յնքան
յէո րձսէ էչէէ էլա էչանէ
ձ
՜էչ
:
Ընէչեր Աթէէէլէ՚հ
էր Հս։՚եճւէէլ։էն
չԿէէէչք^իւ էլչ։
՛է" ՚՛ձ՛" ՚Լ^ Բ ^ւ՛
՚" ձ՛իին
հ ր ա էլ իբնէ՛ր բ ք.ւ ձէս–
իուլէէէնքի
էչբ մաանէչէ
էլս՚նոնք : Այն ճաէչա..
՚ոսւմ՚սբսէնեբբ
է
։ւր չ^։էչեր Աթաչփ՚հ առաչ .
ն ոչէէչ ո՛ծ է
ի։ ՚։չ։ ՝, չ։ ւլ
՛էւ
յին
էլին
էւ ւէէ
րն ե ր բ ,
փայլէէէ՚հ
օրինաէյխե ր է.ն էլին ուորա էչա
՛էէ
՛լ՛՛լ՛—
ծ" էէ՛էւթ է. ՚ս
՝1ւէյ ճէՍ
րւոէէէբէէւթէ. ան » ;
Ընքլեբեեբ
, աՀէ" էիէէէէէաեչ՚բ : Պէէէէք է բ–
ս ե նք
ա ձ՛օ
թէէէ
լի
։ի։ս ս ։ո է՛ րբ ;
ԱՀա
՛լաբձե ՛սլ էիէսէէէո ՛էբ Աթէսլինի
ձ ի -
ենո յն «Հէսձ՚՚առօա
Կ է՛ն
էւ
աէէ րէէ ւթե էէէն՛» ձ՛ա–
էէին։ 1'նչսլէս ծանօթ
է «ՀէԱէէ
էս
յնէէէւիս՛ր կէէւ֊
սա էլւյ
էէ է
թէ,"՚ն
՛ղէէէ
ւո
ւքւէւթ իւէէբ»
էլբ ուսէ ծ
է
կեէլր . կէէձ՛իաէ ի յսէն ձն ա
իէ էէ
ւմ բ ին
էչէէ՚լձ
է ;
Այս
՛լիրքն
՛սլ թ ՛ս թ ՛ո ի՛
էէ
ւած
է
ւ"ն֊.աաի
սլո՛ չէո
է"
մ
էէ
ւն քո վ է. ւ ւչբուած
է
նչւ"՚1ււ"կ
-
ուած •> /՚ ղինո՛ էլն ե բէււ
էչ՛ւ ՛լմ
է :
Այ՛՛ է Բ՛՛՛Լ"
՚-է^ է ՚–^ Բ քչ ո՛ բաաց
՚է
լւս ր
Հե
- յ
Աէէ.
ւեալ ձեւով , «Ա թաչինի
Հաւէ ւս ՛ւօա քլեն– •
ււա
էլն ութ իւեբ»
՚Լբքին
էի
՛ւչւ ձեր ուն մէչ • \
«կե ւլ ր •
կէէ
մի աէի
ւէասնաւոր
ձ՝ էէլ
յ՚սնձ–––
նէ՚՚խուձ՚բբ,
լՐ՚էլէ,բ Աթալինի
ւլե էչա վւս բ
էէ
ւ -
թեամբ
եւ անձնէէէէչան
է.ւ ւլոբծօն
մասն՚սկ–.
Աութէաս՚ձ՛ չ. , էղէէէ ւ՛էրա
էէ
ուէ՛ էյ /Ա • Աիութէ՛ ան
–.աձ՛
էէւ
յնսէէիա բ էչււ ւս
է1է
էչց
էէ
ւթ է. ա՛հ ։էչ
։ւէ էււ
ձ՛
ւ։
լ —
թիւնբ
» :
\Շէսր •)
ԿՈՉ
ԵԻԳՈԿԻԱՏԻՆԵՐՈՒ
ին չսլէ ս էէւբիչ Ոէ
.էէ
ումնաս իրաց
Ա իւււ —
թի
I ՛հ՛էւ
I.բ , նւ։յն։ւչէ ս էոչ ձ՚ե՚հք
(քլ։չ ոէչիւոցի
-
նեչւ։։ ւէէ.
ր
՝>աձ՚է
.էււո
ուձերբ
էչբ էէէրսււքսէ -
էէչւ ե նք
էէէ
էլղաւղ
ւէէ
Հ սչ սէնձ՚էս ն
ն ո լի չւա կան
էչ ււրհ ի՛էւ : կէսղմ՛լոհ է.նք Ե ււչ ոէչիո յ
Հս։ յբ •
Ա
ի
՛ւ։
թիլն
ձ՛ր , ոբէւլկ,
Հ՚՚՚/՚^Հ^
Համ ։ոի։բւք -
րւււի լ ու անոբ
՚ լ ր լ ՚ " " է է " լ ԲԱ՛" Լէ
ս՚ձ՚էնէււս
ււչ ււ։բ
ււ։ էէ։
1չ։էէնութէ լնն
է ;
Աիբք՚լի
Հայբենաէչէցներ
, Յէչ։՚"ն։։։"յի
ււր
էէ
՛էէ՛էէէ
։։ բ էչւէէէմն սէէ ղւ՚ւն՚ււէք,
լէւէ՚ւյէք մեղ
է,լ
։։չէս։՚։ււ։ "ի՛՛սնե ւյէք ւէ է.ր էչ
՛է
չի՛է։
Զէ՛չէ
։լ։ս–
լյսկկ՚եբբ
միէսյն
Հ ա յ կ , Արամ,
ւԼարդան
կաձ՛
ՏիդրաՐւ
կ ւ։ չեչով
չէ ոբ
ւղի ւոի էչսէբո–
ւլանսէք ։իբէլել,
ւսյլ
մեէչի
ձ՚իէսնսէչուի ,
աչաէչցէ.լււվ եւ ւչէւբհ ե լուի ;
Վար չ ո ւ ր ի լքւ
ԳԱՀԻՐԷԻ
աււաչնոչէղբ
, Աամրրէ
արք .
" ՛ յ լ եկեւլեցակէսններւււ
կաբէլիկ, յլււնիս
19–
ին ներէչա
յ է, էլած է
։ււն
է
լլի
ււէ
էչան
բանակի
էէերչեսէէլան
մեէչեոլմիկ,
առթիլ
Հանրասչէ. -
աութե ա՛ս Հ բաւղա բակին
վրա
յ
էչաէոալէ -
ուած
ղօչւսւՀանգէ սին
X
Ս աձ բբէ արք. ւղա աասի։ անե լււվ ե -
ղած
Հբաւէ րին , չլե կե ր էս էչց ո ւթե աձ՛ բ Աա
-
Հաէչ
քՀնյ • Հքէսքարե՚սնի
, Յունիս
՚Հ^ին
ներէլա յ ե ՛լած է Գա Հէբէ է
էարՀբէլա
յէն
էէե սսլան աա՛սն
մէչ է ւղաաէւ
էւլ • Ա՛իու
-
թեան արաաքին
նա ի՛ա րս։ բ Շէ՚ւղիլ՚՚վի
ւո ր-
ուած
չ^՚էո
լնե լո ւթ է. ան
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
«Աբեւ»
եւ
«Աաւառնակ»
թեր էէ եր ուն վա րիչնե բբ
իձ՛ բո՛՛չ իր
ե ւ
արւ՚՚օնաաէր
— ֊ որոնց
ղէձ՛
անուանաբ
-
էչոլթե ւսն ղէս՚ո
բ՚սցած
էչւ ո՚էբ՚՚՚ցեաէ
չլե -
կեր ՛է– \/"՚ւս՛ սա րւչե ան , յունի"
քսանին
ղ՛՛՛աա սչա րաո լած
են
քււ ան աէչան
ոսկի
աոււլա նքի եւ
էա
րիւրական
։։սէչի
էա
-
էՈ
ուց ման ;
ՊՐԱՋԻԼԻՈՅ
Փոբթօ
Ալեկրէի
քա՛լաքին
՛քէչ
Լլո՚ն աասնբեօթ
Հ՛՛՛յ
չէնաանի^^՚եր
( 00—70
Հ ո ՛լի ) : Մեծ
ւէ՚սսով
ե ալ էլ ա ու ցի ,
սերս՚սաացիէ
են : Ոչ եէչե՚լեցի
ունին
,
ււչ ալ
էէսչչւոց : Ա օտ երեսուն
ւո՚սրիէ ի վեբ
էաս–
աատուած՛
են այգ
չրչանին
մէչ,
՛ււբ
ցարղ
ա յցե չած
են Գար եէչ ի՛ե արք
• 1\յ ս։ չւս տ ո ւբ–
եան եւ Աիոն եսչիսէչ. Մ ՛ոն
՛լ
ւէչե ան ;
կբ
ղրո՚ւլին
սւռե ւսւուբով
;
քՕ ւսռն
սէձ՛ոլսնւ։լ
-
թիէնէնե բ տեղի
կ՝ ունեն
լոն օ։ոա բ ե կե ւլե ց ի -
՚ւ՚երու
մէչ եւ օւո էէէր
Հււ
՛չե ւււ ր ա էլւէէնն ե ր ո ւ
ձեռքոէէ : Ե բէ՚ասւսարգնե
բ բ
բա բձբսէւչ ո յն
էչբ՝.թ ո՛ւթ է էն էչբ ւււոէսնան : Գաղութբ
բաբե -
կեցիկ
է
Բ՚"յէյ
՚լբեթէ
էչաբէււած
Հայէլա
-
էլան աչխարՀ էն :
Ի ՊԱՏԻԻ
ղրա՚էէտ
Մս՚չխասի
Պէյրու
-
թի
Նչ՚սն
Փալ՚՚՚նճ
ե՛՛՛՛հ՛ ճեմ՛՛ս րա՛եի չէ՛չ՛ս –՜
նաււս բտնե լէէէ է. Միսւթիւնբ
Հաւաքոյթ
մբ
էլս՛ ւլձ՛ս։ էչեր լղած
էբ ճեէէ է՛՛րանին
սլարւոէէլին
մ էչ : Րացում՛ բ կաէոաբեց
վէէէր չւէ ւթ ե ան
ա–
աէ՚նաւգետ
Պ • ՚Լաղւլէն
Շաւէչեան
; ճեմա–
բանցինեբէն
էսօսեցան
սւ։։ք.թ •
3
•
Գաւչւէէն–
ճեան եւ Մ • Իչխան , սլարւլելով
« Զ " ՛ / ՛ -
թօնք»
վէւղէն
գեբր
մեր
նււր
սերոլնէէի
էէէսսսէիա բէէէ էչւ։ ւթե ան մէչ : Մ • Ի չխոէն
,
«Եթէ
Րաֆֆին
իր վէսլեբով
մեբ յեւլա
-
փոիէոլթեան
ծրագիրր
էչաւչմեց ,
Մաչիլւսս
էբ
վԼ"ք՚^Բ"՚Լ
՚էչաամեց
թէ
էսյւչ
ծրոէէէէբբ
ինչ ձեւով
1ԷՈրծաղր էէ ւէ՛ցէէէ լ»
;
Խօսեցաւ
նաեւ
Մ ա լի՛ասի
էչո րծա կի ց՛ե ե բ էն
վ^աՀւսն
Փ ավէ աղե ան
,
ււր բււաւ թէ
ին չպէ"
ծէէէնօ -
թւս ցած
էր
ււէն որ
53
աաբի
առւէէչ «Գրօ
-
չակ»ի
խմբւսղբատան
մէչ, եւ թէ ինչ ա–
ռիթներով
Հանղի պած
էր անսբ
երկրի՚ե
,
Պոլսո
յ եւ Հա յաստանի
մ էչ
;
Աւելցուց
թէ
Ամ՛ է.րիկա յէն եէլած երիտասարգ
Մ ւոլխ՚ոս
ինչպէէէ
ՀէյտղՀետէ
վարմուեցալ
ֆեաա
-
յէսէչան
յե ւլտ վէ ո խ ա կան
կեանքի
եւ էլաբ
-
ձաւ
ղործօն
ւյե էչավա րնե բէն մէէչբ
: Յի -
չեց, էէբ Մալխաս
այղ օրերէն
էչբ
՚էրէբ
՛է՛ոքբ պատմ ո ւածքն ե ր : հլօոեցալ
նաեւ
կարօ Աասունէէ,
ՄալիէՈէսի
էէրական
եւ
լեէլտփոխէսկան
գործի
մասին։
Ըսաւ
թէ
Մ ւո չխէսս
եւ իր սեբուեէէբ
լէ՛՛ւէէ էչատա
^
ր
ա
ծ՜ է՛ ն իրենց
։էչ
ա
չւ ուո՛էչ ՛՛ւ
՛՛ւ //
ւ թի ւնբ ւո ւչւչ ի ՛ե
եւ Լ՚բԼլբին
Հսւ՚ւ՚ղէսչ
• Ամ՛էնէն
ետք,
Ա
՛սլ -
խաս
^"է
ր
է ա
էչ՛"չ
՛էւթ
ի ւն յա յսւնե լով , բսաւ
թէ իր էլործ բ ա՛ս էլւս լին վե րչա ցած
չէ է,
ւ
թէ էչւո չխա՛սի
նոբ ՛էէպէ ՛էչ՛ փբ՚"յ
•
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ԽԱՆ ՄԱԱԵՀԵԱՆ
(Շէյ–
քբոփիրի
ձ՚եծ թարղմ անբ ^
թ ա
՛լս ւած
է
Վ^անւոէէի Լի րւսն ) է. էլե ՛լե ցիին
ւչ ե չւ ե ւչմ "՛՛ե
ա -
տան
մէչ : ՛էձ ր։։։ է
։։է
։ա բ
։էէ
չ։
ւլէ. բ է։ էբէւււ՛եին
վրայ
միայն
խեղճուկ
իս՛ո չ մբ էլայ,
՚չեէՈ–
՚եին էաւասար
է
" ՛չ ի ՛ե վրէււ յ :
Ա
՚եցոչւէլ
ձ՛բ՝
Տոքթ •
Ա •
Աէէ
՛ո յեան
ց՛սւ էլբ յայւոնէ
,
բսե՛լով
թէ ՅովՀաննէս–
Խան
ՄւսսեՀե՚ոնի
ձ՛ւս Հէն եւոք
է
անւչ սւցե ալ Յ՛ւ՛է՛՛է փ
Մ էէ՛ ~
ղայե՚սնի
՛հսւի։։սձեււնութե
սւ՛էբ ւէչւսւձ՛ Հա -
լաքէււեցաւ
, էիսւռէսէեւլ
յէւլչաբձանի
ձբ
չէնէէլթեան
Համար
«ի՚^նչ
է
.էէաւ
էէրէսմբ :
Պէ՚ււք է
էէր
Հսէնւչւււցեա լէ էչէ, բեղձ՛ ան էն
վբ–
բայ
իբէէ՚էւ արմանի
յ ի չս՛ ւ՛ւո։ էչս՛ր ււէն
ւէբ
չի ււ լ ի
» ;
Գործի
ս էչս ե չու
է
ս՛մ ս՛ չ։ նոր Հ ա ն -
ղանէոկութէւն
մբ բացւււած
է ; Տոքթ–
Ա՛
Ա
՛լ՛ոյեան
երեք
Հսէէլւ՚ւբ ոէւսլ էչբ տրամ՛"
-
՛լլ՛է , խն՚էբելււվ
որ նուէբներբ
կեգլէոնաց–
Վէն «Ալիք^ի
խմ՛բւսւչ
լ •I
էէ։
։։։
ււ
լ
նս
էւ>
ուրէչէ
ետք
մսւ էէ Աէէէէչ է ան էւչ։ է էլւս էլձ՛ ուած
ձ՛ա բձ՛ին
մր պէէոք է բէււ՛։ բ՛ւ լ ի , գեւլա բսլե ս ա՛ս կան
"՚չէ՛ո՛ ւոանքնե բբ էլա ււա վաբ ելո
լ էամար
ՀԱՅԿ. Կ1՝ԱՆք՝Ը ՊՕՐԼւ՚՚ՕԻ ՄԷ։.Տ>.
ՊԵՐԼԻՆ
Պ– Աբչակ
Աաֆբասաեան
ղերմ՚սն
«Օբէէնթ
- Կէւլէլչաֆթ»ի
Հէ՚^բբ
Բէլ՛" լ՛՛՛ք
է
բ՛" ես՛ խօսեց նաե
լ Պե բչի՛ե ի Հա
յ–
էչաէչան
Ա՚ի՚էւթես՚ն
Հաւաքո
յթին
մ՛էչ։
Նի՚^թն
էր «Հայււց
Հ՛ե ւււէչ էւյն սչա ւււձ՛։։ ւթ ի ւ -
նր»
:
Ի՚անս՛ խօս ութ է. Աէէ։ ւլլիւէսւււբ
։էւււքէ։րբ ա -
ռէսէւձ՛եէսպէ ս
էլուտւ")ւք
Գաէլութին
էաւաքոյթր
ւ
"բ
"՚եւչի
էււնէէ–
ցաւ չաչւաթ ,
՚Հ՚ձ Յ՚՚ւէ՚իոի՚հ
, չաա
ՀրաՀ՚՚՚ն–
՛էիչ էէ՛ ՝• Համողւ՚լմով
եւ իսորունկ
աղէէա–
սէր " ւթէէ ւս ձ՛բ ար ւ։ւսէծ
բա՛եա խօս ութ իւ նբ
մեհասչէս
ոէէեւէւբեց
նեչ՚էչս՚եեբբ
:
Նէլաաեէով
որ Պ– Աաֆբ՚՚՚ստեան
Լ՛՛ն -
ա ՛է՛ե է է։ էչ։՚ւ։չ.ա յ , Հա րց։։ւմնե
չ։ ո լւէւէո ւէ՛ ցան
«
Կի՚֊լէ ոչե էչե ։։։էէ էչէո ու էչ» ի ձ՛ւս սին : Կբ Հսւ -
լասէւլէէ՚ե թէ
՜՛ո՛յ կ։ո ՛էէ էչսւ կա ա ա լ։ մառահ
-
էէոբւլեերբ
1չաաարես։չ
ր։ս րե ա ցաէչամ ո լ .
թեաձ՚բ
եւ ղիաակցօրէն
կբ չանան
օղէո՚ս–
կար
բլլալ
Հայութետն
:
X
Ն" յն ի րի կէէ ւն չւ Հ է, ւլս։ խօս էէէէ հ ա՛ե էււց -
էէ ւէ՛ցւսւ
3)բ ան քֆ ո լբ թմ^ ն ձ՛ա Հ սւսւէ՛
։չ "
յմբ
Պ ե լւ լին ի ւլաէէութ ին անղաձ՛ ոլՀ ինե բէն
աի–
քչին Նու՛"ր՛լ–
՜Բ՚՚՚֊չկբի
( ծնեալ
Հ՚սնչէ ր —
ե
։ս1՛)
որ մ՛իչտ էլբ ձ՝՛ս ։։է՛ ա էլց է բ
։չէ"։չութի
էչք.ս։՚եքին
ՒԴյձ՝ԱԿԻՏ
ԱԿՈՎՏԻԱՑ1՛
մբ իր ւսմուսնութեէէւն
ն
՚Ո–
խէ։չ։էչ. օրբ րա։լէ։իք
էլէ՚րթ՚՚՚յ
;
Պ ՚" չսէօնե ա՛ե էչ բսէ թէ՝
բ՛՛էո ր սէ,նեւէւկ -
ներբ լեցուն
են եւ քի՛չ ձ՛բ սլէտք է սպասէ :
- ֊ Հոս նայէ, էչկսէ Աէլովաիացին։
Զէի
ւլ իաէ. ր թէ վ՛՛՛՛Լբ
՚" յ" ք՛՛՛ն ձ՜ար ՛էիկ
սչիաի
սււէ
էէ է.
սնան
Ոէն :
«ՅաԻԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(82)
1 —
լ՚ււԱՏՍ՚ԱԿԱ՜ն ՎԷ՛Ո, 304 - 400)
ՓԱԿԱԳԾԻ
ՄԷՋ
ԲՆՈՒԹԻԻՆ,
ՆԱԽԱյ՝ԱՐՈԻԹԻԻՆ
ԵՒ
ԹԱԳԱՒՈՐ՚
իսէչ "չ"՚Բ"էց
Կիւր՛է"
թաէլէ1է1
"է՛ի էլէսռէէւ–
ցած
կս՚՚էէէւրչբ
նււյն գեւոի
վ է ՚ " ՚ յ
է ա ձ ՚ ՚ ՚ լ ։
-
ուեցաւ
Աս տ ո ւծ ո յ ւէսրհ , Աչ։ սւ ա չւ" ւո քս՛ -
՛Լ՛ոքէ
ձ՚օսւ էչէէէնէէւէսծ էէէձ՛ էւնսէ
է
ին էչաէէէէւբ -
չբ, ՛ւր քէոչւում
էր ^աւիերաէչահ
,
"կղ -
յւ՚էւմ
աօէէ՚ե րէ մէ չս։լււածք
է ր , որ ՛՛չաէ -
ււււմ էր մէայն էչետէ
էս։ւ։։լ։էէւլ մ ւսէէ էււէւ ա էլբ :
Հս։
էէ՛էբ ւչ ւս էչց ո ւ էձ ե ա՛հ ոչ
սՈ
՚էլաւ
"՛է"/ ե էք
է ր ւէ՛ե ուձ
ձձ՚ե՚է բ , Հայոց
ս։ չէլա չ
։է
է է.բ -
էլաբասւեւ
ձ։էէ.՚ւբ
՛է– ե ո. Հոէչ էէէ է,
լք
չւ է,ր ։էէ ՛է ։է ս ւ ՛է , չա ո։ ա է, ։թ՚ -
բում , ձ՛անաւանղ.
րւս բձրաւանէէա
էչնեբ ի
վրայ,
թս։նձբ
ձէւնբ ծածկում
էր
Հովէւ՚է–
նեբբ,
լցնոէ
։ք
էր ձորերի
էսորքերբ
,
Ա
՛ն -
Հետ։։։ ցնէէ ւձ՛ է չ։ չլս ր։ ր ճ։ւէնապաբ՚>ն ե լ՛բ է, ւ
կաբոլմ
է լ։ ւէէձ՛էն յէս ր ա բէ՛ ր ո էթ է՛ն :
ձ՚ս՛""–
"լաբ Հ՛է րղնե րչւ , եր էլս՛ր ձոէէեբբ
ձեո քեր էւն
րոնած
, ՚սյէ՚պէս
է՛էն
չբչ՚ււձ՝
, որպէ"
՛չէ
ձէւնէ
Հիւսի
տէ՛՛էչ
հ ահ էչ՛ւ ւե չո ւ մ էէէ՛էւսն ւսէչ ^
ձսէլԼբէ
՚լլոէէսբ
էչրսում
մ՚հէսլով,
է՚նւչ
-
րէոկնեբբ
ւչէաէ.՝եայէն
, որ էոաէչումբ մ՛ս բ-
՛էէհ
թաէլոէէէէծ : Այւլ ձոէչերբ
ունէէն
եւ
*"յ1
յ՚"րձ՚արութիլ.ններ
: Նբանց
էէրայ
յեն–
.ուե լով , թէէ չու էէ էէն խէէրէն
՚ԷԷՀեբից
, եւ.
՛՛Աբ անց էէվ ձիւեի տակից
ծւոէչ է ին բւոցա
-
նոլձ՛ չէւ լնչ աո նէ, լու Հ ամար
;
Զիւնի
ւէւո
՚էւնւլնե
բէւե ե՛հթուր էչւո ււէ էէւն ոչ
ձ
՚էւայն Հասա բաքլ Ա՛ աՀ էչաեացէււնե բ ,
"՛յէ
թ "՚։չ ա լո բ ե ե րն լււնւչ աձ՛
Ա ւսէէ։։։ աբ ոլկ թա։չ
։սլո բբ , տ ւլէէէյւււթ է՛ էէէն
ձ է" ւէան էէէէլ , երեք օր եւ երեք էէէչեբ
ձ՜եաց
ձէւնէ
աւււէլ , է՛բ ՛է ՚" յէ. էոէլէ
•չբ1լու
մ
;
քէէ^էէ–
բո։էլնէ. ր է
1է
ււչէ
էէէ
ւսէչ չււէ նր ւլւոաւ
հրւսնէյ եւ
Հսկեց
նրանց
ձ
՚Օէէէ
էէէ
յ Ա ք ա ն
մ ւ՛էձ էէէ՛եէ" էլ ,
մէ՛՛չեւ
՚էաբւլէէլ
ե կոէն եւ ղուրս
Հւէւնեցին :
Տէրան
/Հ •
թաւչւսւէէրբ
բ ՚ ւ լ ՚ ՚ Բ ՚ ՚ վ է ՛ ՛
"՛նէք, -
ւո ո։ ՛յսւ։. ձ քւ ւնէ Հ իւսի տակ
, նբան
ղունէ, լ
չէչա լ։
էէէչ
՛էէց ան
՚իէէեեէէէիոնչ։
3
ունսւ ց ւոա ւ՛ն
11"
ղարի Հեա՝
Հ ա յոց ե րէլ րէէվ
ս։ ՛՛ցնէ, լո ։֊
ձ՛ի չէէ ցին
՚
սա՛։ ցբեց իւբ ղի՛ե ո լ՛է ր հ ե բ ի ւււո -
՚եերն
է է ւ
ձեռքեբբ,
թէեւ
ժձ՚եռբ
՚լէ,ռ
նոր
է բ սկս էււէ, Լ։
1*ւչւ բսւ էէւս
կ ի
ձ ի
ան է.
ր ի
ո էէւ ֊
էէէ.բե անէչւսձէ՛ սլասէեց ՛եւս
։է
։։։։ք
։ւչւ։ւր էչէ. չէի
ձէչ,
րա յց
Հ ՛՛Ա՛լ։
չե
։չաւ
ցբւոից
։՚։։լսէ։ոէ։
-
լոէ. : Աչ
։"։աւա
։լ։է
Ա .է օրերէէւմ՝
Հայ՚ւց
ձչ։–
էէե ո լ, էչ։։սէ"բէ,ց
Ան ա "ն է
էէ
ս
Հ։ւ ււմ ս։ լէէ՛յէւ.՚
՚Լ՚՚ԲՔ՚՚Բէէէ
^000
Հո
՛լի,
երչ. ՚եէէէ վէ.ր։։էղ։"էւ
-
նում էր էղարսէց
աբչէսւաէւքից
Աէսրսէսւիեչի
էբ
Հ՚"յոց
բսւքբ.
Բոբէս,.֊
որ։
Գառնէէէ չունչ
քամ
ի ն
էչա աաէ էէլւ բ ււէ ր ւոե -•
էէէւէէիէէիէէէ էմ էր ձնայիէ։
ւսՀււէ՚չին
չ։ չ։ւ ւրնէ, չ։ բ,
ե։. օւլբ
ւէթնեց՚Լէււյէ
էբ սւսււցային
թսւ՚ւձչւ
՛ի՛է
շի՛՛՛ի
:
Այ՛լ
օր Հասա կան
լւ
է1
Ալէն ե չ։ ւււմ
Ոէւէէն
չնչ
։։ււսբ
թ։սէչէ։։ոի
։էէէ,էլ էբ էէչէէէնււււէ :
Ա է՛ հ ճէոնտ պտ բ Հն ե ր ի ՛էբա
յ ,
վէոանգաւոբ
տեւլե րում , քա բ աւէէէնեե րի պաէո՚՚սչաբսւ
-
թեան
Համ ՛սր՝
չէւ ֊ ո ւ ո՛ծ էբն
յսւէուէւէլ
ււլսէնէլէւէչնեբ : է՝այց
սւյ ՛է վաթորիէչնեբի
ձ՚ի–
չոցիե՝
խիստ
սակէէէլ
էր ւգատաՀէււմ
, էէր
քա բաւ
ւււ նբ մ տ մաե է ր իւր ՛իր էէ ւււթէ՛ ա ն ի -
չեւէէէնիհ ; Օաա
է։։ն։չ։սմ , է1 բ քէսէ՚ի
Ք ՚ " յ լ
Հեռաւ՚։բութեսէ՚.
վրտյ,
ծա&կււէւււ
էչւ ձիւ~
՛սի թ ս։եձր։։ւթէ. ս՛ե .՝.ե ր^ոյ :
է^եռէ՚այի՚ե
կ։։ղձ՚եչւէււմ
, աաբւէւէսյ
էա
-
ձ՛ա րեա
յ կէս
ձ՜ասբ , չինա կան եե լւբ
իբա՚եց
աեէս։։
։։լ1։.։–
է,–բի էէ, ւււ ւէէսչրում
էիե
ձիւնէի
տաէչ,
մթին,
էէե ւոն ւ՛ւ էի էէբ խրճիթնէէ բէէււք
Այ՚է
"տ՚ւբերէչբես՚յ
խոբչերում
՝ թէ
տէրբ
եւ թէ
Ա
՛ն ասո
էն։ բ բաււսէչաե
սչ՚-ս շէո բ ունէ -
ին : Բայց
ւլ ով չլ եւ ա՛է՛։" ս ս ւ՛էւ՛ •–Լ ր է
էչէւտ՚՚չ։։"–
ծբ
մէչ՛՛ւ
ւււն
է ։
ո ւս ։։։ ՛ի է, լի
է չւ
ւլ ա։ւէ։ում
,
երբ
ձ
։1է
,՚ւբ
էէ էէ վէէ ր էէէ էչւէէ ե ի ց աւեչի
երէչար
է բ տէէ լուս՜ ; Ջուբ բ ստա՜ե ում էին
՛եր աէւ ք
Հալեց բած
ձիւհից , իււէլ ւսնաս ու. է, լ։ ի էՈէ-
մաբ ճէէէբակ չէին
ւլտնւէւձ՛
Գաբեէէէն
արեղա1չբ
բեէէւււձ՛ էր իւչւ չէ.լ՛ -
մւււթեսէն
Հէ,էէէ Հէ՛ւչէ՚՚չէէէէր : Պղսւէէր ,
աւլձ՚բ–
հ
."՚էէ վ՚ս՚ոէչնեբով
էցւում
էին ձորերբ
եւ
Հէէէ ւչո բւչ սէէչցուձթիւ նբ ւո, ելի
ւչմէէւուբւս՚ե՚ււմ
Լբ՜– Այ՛լ մամաՆաէչ,
սէսրեբի սէոէէրւ։։ւէնե -
բէէ։.մ , սսչիւոակ, ձիւնապաէո
էոավէէս ր էււէլ -
ներբ ս էլս էէ ււէ է է ն Հ է. ս,էչ Հ է. ՛ո է
ս ե
՚-Ս
՚ն
լս չ ,
ել աէւչա ծ ահ էչւո ււէ էիե սքանչեչի
էչանա
-
չաւչէս բւչ ութեամ
ր ; հ՝իծեռնակի
ձւս յնի
էեէէէ լէէէ լ էէւմ էր նոչւէսհ ին
ւլ առն ո ւկ՛՛ ե րի
էէչէսոէսն չչ։ • Հէէ լէի լէւե բ չ, իրսւնց
ւիբէէէննէ,ր բ
ղետե էլում
էին ծէէէւլկոէղաչւղ արօտամար
-
՚ւ^բէ
վբ՚"յ ••
Ժաւէ անում
է ր
ամւս
՚էբ
֊.
Ա էսրերի նե րքե
լ ոււք ,
էէէ ււ։ վ։ էսչ։ ա էչնե ր է
՚էէ՚այ
, Հասո լ՛ւուն էէ ււք էչ։ նէէլէւբ , թսւէլբ
,
ձէ թենէն։
Ոսկեղսյն
սէսիմի նմ ։սն
։ ի ա յ չ Ա լ մ
էին
խս՚՚էոէլի
Ոէէկոյլլեեբբ
;
Եւ
շիղաՀեբ
կ ո յ ո է
էէիսաէչեերի
նմէէէն ծփուՍ
, ծ։էէծւէէ՝ե–
ւուււ է
է ն
ծա՛՛ րաց ած
Հ։ո։։էչե րբ : է՛սկ ո՛ յս -
տեղ , վե
ր ե ւ ՚ ՚ ւ մ , րա րձր ութ իւենէ, ր
է
վբ
-
բայ,
էիԼււ նկար։։ ւած
է բն Շէե րմ՜ակ
ւչսւ
-
էէաթեերբ,
եւ ւայն, թանձբախիա
չ1
,լ՚ս։ե
-
բով
էէնում էր ահչւսրձ
էէաէւնամս։եքբ
ա -
սչ՛ս էէ ւսմ
Ս
է, լ։
է
յ ա
ւր ։էէ
1
,'է։ ւս էչէէէն
իէււռ է։չնե չւի
մէչ
:
Հ՚։վիտնեչ։ի
մէչ,
ցէսհ եւ ւչէէէ բւէէն ՛սե ֊
՛թ՛բ՛"–՛՛
, աւէ ՛սոն էէէյիէէ էէէօթ՛։ է։ւ ւոապբ է" -
՚-ելի
աետոէ՚եեչի
էր չինէէւԱ , քա՚էէ ձմԼււնա
-
յին ցսւբէոլ. • Արե։էակբ
այբում
էր , երկի՚ե–
ՔԲ կր՚ոկ
կք՛
թա՚իում
:
11
սւրւչիէլ , էլր
սււ -
վոբէէէծ էի՛ե ձմ է՚ռէէլայ
ց/՚աից պէէէ ւո
ս
պս։ ր ե–
էէէլ Հ էէէւէ ար
իձ աւլ չի է ՛չե էո՚եափէէ ր խրճիթ
-
նե րէէւմ
, է՛էյ մ մ ա րէ,ւի էչբէէէ էչից
սւ
էչա ա ե չււ ւ
Հս՚ձ՚աբ
, իրսէձց
ան։ո։՚ւէ ւ^եներ ի էեա , էէ, -
էւէէէնուձ՛ էին էէէսչի
/եռնեչւի
Հովասէէւն
բէէէրձր էէ ւթ իւննե բ բ : Եւ այսսչէս
էւչւա
-
քւս1–չիւր
տարւււայ
չւ I։
թ էս ց ^ս ւմ՜ էլէէւէէէէԱբ -
ււէւ։ք է ր էէի տեսէսէլ
։չ սւ։չթ ա կէէէն ո ւթ ի ւն՝
-
ւ՚՚բ՚^է՚յ
՛լէ՛՛էէ
՚յ"՚–բ՚"բ < է"՚լ
քքր"՚է՚յ
՛ւԼ՛՛ւ
է չերձչւ
: Բայց
աձ՚է՚ե
ձ՛է։
Հասէւէչւոէկւււ -
թէէն
էւր էչաւէսոէ
ս՚սՀւք
սւ
՚ևնե ր է ց
չէբ
էչ էէ լբս
՛լ ւսլէս •
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
