HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 595

€6
ԱՌԱՋ*
ռանաչի
աալւին
11)19» ,
շւսրժանկսւբչչռշւ
լին
կչլ
նշմ ալալկ
ր
ւչչւ ա
֊, ա պ ա ա
: /<՜"–
յլաււքի
ս ան
ղ
իւ ւս մ ա
ւո ի՛հ
ւԼբ"՛
յ , "ր
էք"–՜
֊
Հ՛՛՛՛Լ
Կը
ի՚"Ր"՚ակէբ
թշնամին
:
կչչնսւ
Եֆրեմովիչ
(Հոբոշիլով)
, մեչ
,,Լլի
բաբձ
էչամբ
,
թ
" ՚ Լ
1
անէ
սչէաք
հլաձ
ւս ՜
9սւթիւնբ
ճ|–
՛լրէ
ճշմաբաոէ-թինբ
Աս
-
լ ի ն ի ւէ՜ասին,
ի վեբքււյ
ան ՛քիա.
թէ
նշ -
սլէ ս կէւուեւյալ.
Աթալին
: ՛իմ ոււէ՛
ւիաի
լձլլայ
՚Լ՚՚լ՚՚՚շիլովի
Համաբ
ձեոնբկե
այս
ու շխա
ա անքին
; Ա սլ 1լա լն լաւ. ւէԱւի
,լլաբ
էւբ էլաաա
բէբ
,
ամէն
ււք ւլսէ
"է՛՛ի
^՚աբ
,
թէ
մ ալւ։ վււ լ բղբ
էււ.
թէ
էլո ւ.ս ա է՛ ւթ իւ՛հ
բ
Մինչեւ
աԿււլամ
իբ թոռնեբբ
նոբՀսւկւսլ
սչիաի
մ՜եա՚էւ
(Երկայ1ասւհւ.
ծ ա փ ) ։
Խօս
ելո վ
Հոէլաեմ բե րի
յ ե լլա
ւխ ո ։
թ
էա ա ՛է։
ղէ
"լքէ,բոլկլ
մասիԿւ
իԿէշսլէս
էւ ր՛»"քաւյիա
-
կւս՚էւ սլսւաէ, րազմ
ի՛էւ
,
մարղիէլ
ա ասլաւո
-
բսւ
թեան
աաէլ
էլբ մԿւսւԿւ
թէ
ԱիլիԿւ
միչա
ղլխալո
ր ւլէէ
բբ
էլսւ
աէէէ
բած
էբ
,քբ1,ւ–
թէ
միչա
եւ. ամ
՛էն
աեղ
ԱիմալիԿ՚՚էւ
է
որ
էլր
թելադրէր
Լենինի
իբ
բնելիքր՜^՚ոեւ.
թէ
ի
՛նչ՛քէս
"ւէ
՛ոք
էր
րնէբ
•.ւ՛սէլ ասիւ
էլբ նբ–~
շ ՚ ՚ ՚ ն ա կ է
ղրւղաբաել
ԼէէԿ՚ինբ
( Արսրատեւ.
ծափհ|ւ) ;
Պիաի
չմե՚լունչեմ
Հալա
՚է/ռբէնկմ՚աբ
- ՝
ասւթեաԿ,
՛լէմ,
երբ
բսեմ
թէ
՚է՚երէլո՚յ
աԿւձնալ
որութեաԿււյ
1)9
աո. Հաբիւր
շս՛ա
քիչ
ա՛եղամ
լսած
էր Աթալիկլի
մէսի՚էւ
, /• ՚
շաա
քիչ բաԿւ
՚ լ ի ՚ ո է ր
կլսւիսքս/հ
թու.ա–
կս՚նր,
այն աաեն
երբ
ամէ՛հ
մ,բղ
կր
Ճսէնչ1
։ւսր
Լենինր,
էլուսւսկյյութիււր,
աւլ ֊֊
ղր , մանուկէն
մինչել.
ճերմ՚սկ
մ՛օրուքով
ծէւրունին,
ք՛չ՛՛ւ՛ ր էլր ճ ուԿւ
թ։
ա յ իկպ ո՛
յն
իոլոր
այո
բաներբ
սլէաք
կ
^սբս՚սլկ"
\Գի՚"նէսլ,
որւղէսղի
պաամութիւԿւՀ,
գլ՛՛"
՜
կանոէ
թիւնր
եւ. ղեղա
լաւ
էէ սար
վաաշա
^օրէն
ւյոլացնեն
ԼեԿւի՚հի
՛չէ, լ՛ ր եւ. քեր
Հա­
մ՛այնավար
էլո ւսսւ
էլւլ ոլթեաԿէ
եւ.
խէքՀբգ՛"–
յիկլ
մ ողո վւււ րղիԿւ , սւււ է, ւլծ"։ գււրծ
մուլո
-
էիո՚֊րղ
ի՛ս
•> ։։ յաէլ։՛։
ի։բ
։ս։լ
։։ րծ
։էէ.էւնե
բ
ր •
(Ծափյյր) -
է՚նէչեբնեբ,
ւէւԿւ–>։ս։ոի
։ւլսէ շ։ուսւէ ։։ւկւքր
ւէ՚էւ՚լ
աո
։սքնոլւղեչյ
սիւալ
ււ էլ։լր ւ։ ւնքն
է, րու
իմէ՛
։ո՚եէո եսա– էլան գ ո րծ ո ւնէ
։։ լ թ ե ան
եւ թէ
կ՛"-
"՚" կցակակ։
ւս չխւսսււսնքկէ
էէր ս
է.
մէք
:
Պէաք
չէ
մ։։ռԿէ"։լ
ոբ ամէԿւ
ւԲարւլի
մէք
լ՛սւ ւլմ՛ա իմի լ էլե էլ էէ։
էի էէէբ
ն է, ր ։։ ւ
ձ է, լ։
բ
ա
լ։։ւ
-
թք
,ա։է
՚ր,
բէ՛ էլ է. րն ե ր լ։
սկ։։։էէԿ։
։ոէ."։"կ
՚՛
։ի
։" րաԿ։ ում՛ ււվ
սյշյս,ստիյ
. ±այք"Հք"նԱ^
խո
էին
հւ կր
ւխոիէէ՚եային
ամէն
բւ"7էէ
ու։
""Ր
էր
-. Ա՚ե։։նք
կբ էիէսիէՆէոյիԿէ
իրենլյ
շ ո ։ ֊
րէն
եէ սկսած
էին
նոււսղ
նււէիսաձեռԿւէէլ
-
իմ իւ
.՚1։
ւչո յգ
էէէ էէէլ էոչիւաաաԿւքի
մէք
;
Օրինէէէկի
Համէէւբ
, աււէք
էլոլ։էէււկւյ։։ւ
-
^ ե ա ն
էլամ
իք ո րՀ սւբէլնե
բու
ոբոշումնեբբ
:
Աէէէոն ք էլր սլա ա ր էս ս ։ո ։։ ւէ իԿւ էէէււէւէբէսմ
էւլ։։ւ–~
թէ, ամբ
, յս՛ ճէս ի՛
սէ՚ւա
՚1։
լյ ն էլ ։։։ ւոի
ււէ ոնէւ լէէ ւ
իրական
կացութիւն՛ր
: ԱյԿ։
էէէսաիճէս՚հ
որ
րկ՚էլերներբ,
նէէյհիէէէլ
էսԿէէլւս րէ, ւո ր մէէւլ"։ի
-
Կէեբու
մէք,
էլբ կէսրէլայի՚հ
իբէ-նց
ճ՚սււերբ
:
Զեւապաշաական
վաաԿէէլ
մբ
յ։սէւ։սք
ե
-
էլա լ էլո ւսա էլց Ո ւթե
ան
եւ
երքլրի
՛ււ շխ
սւ
-
սւէււնքեէէ
ր
ո ւէէ մէք
եւ էոմբո։լք
մեքէ.՚հսէԿէ
,թ.֊
յ։։սծուեցաւ
էլրա սէ,Կւե քր" յ ին աշխաէոանքի
:
էս
(Շար
. )
ԿԸ ք–ԱՄՄ(., ք՚ՈԻՐՋԻ
ՊԷԱ
ԿԸ
Նհ՚ՏեՆ
Օ՚էմ
.
Պեաւււթեան
Մ
ասԿէէսւււ
բ
կէէււլմսւ
-
էլե
բ
ւգո ւթ է, ւսն ւղե ար
՚լն
՚լ
Հ ի
ւոա ՛է՛է աաին
։ւլւ
։։ւն
յ՛էէ շէ, ր՛՛վ
՛՛լի
՛ո ի
էլբաւլիԿ՚ք
էէւււան
-
ձին,
ճճիւմՀուրիյէթ»ի
Յունիս
19
թի–
լ ի ն
մէք
կբ Հրէոաաբւսկէ
աԿ
։ոլնԿւէ
,րր
այն
։էա։լէոնի
էլ ։։ բծ ։էէէլ
։ւէ
լ)։
է,
բ
էէ
ւէէ , ոբոնք
Զի
՛նա
-
՛լ՛ո՛ւ
"՛բի՛ն
էսշիէաւոէէէծ
է
,Կ։
Ա՚Լ՚լ •
կ։ւ
"լէէ
աէլեր–
։էլո։թե
։ւ։ն
մէք
։
« Օ՛՛՛՛՛՛ր
ւլր
՚՚՚ւմակէ
շրքանին
,
/՚ւէթան
,գու–
լի
բ՛՛լ՛՛լ՛
թէսէլերսւն
մէք երբ
աղղ–
կաղմա­
կե
բսլ
էէւթ
իւնբ
կբ Հէոսւոաաէինք
, էլբաւ
-
ման
ում եբէէւ
ւլր
ա ս ե
՛է։
է, ա
էլէ։ եր
։։
լկէ էււ " լ
՛ ՛ ՛ չ ՜
էէ1
օն
ա
Աէէէ
լէւե րւէէն
մ
՛էք
յ "՚ ք"
՛չե ց ՚"Կ՛
ք 1էւէ,։լ։էէ -
ւորել
մէ,ր ւսմէնէն
ձաբէւլիկ
եւ
ւսբմ
էքալոր
լնէլե
բԿւե
բ բ
, ւէրոնք
էէ
՚ւոէԿւ իոէլ
"՛չք
՛էէ՛ւած
էին
ու էէւեւէսէլան
վւոէէէԿէէլի
տաէլ է ի՛Կէ
Ոշ - իէէ
լէէէ էէ
1ւ է,
լ։ էէէլ էլւււյիԿէ էսԿէէւԿւց
՚^էք
Անւլլ
• էէէէ
՛՛լէ,
քլ
։ււտէ։ւ
ր
։ւէմնիԿէ
մէ
ք Կ"՛ Լ՛
Հ՛"
մ
մբ,
էւր
արմէքէսլոր
աեէլեկէ
։ւթիւնԿւե
լ։
քա
-
՚լել՚՚՚է
մինշեւ Անգտրա
գացած
էբ
, յ ե -
աո
յ
ալ
ի ս լ՛" մ
ւււթ
իւ
՛հ
ր
լ ն
ւլո
ւնած
ե ւ Նե
-
ճաթի
էսնսւ
՚եով
սւ
շվսսւաած
:
*իաւլ
։էէ՚1։
չ, սէւլէսէէա
րէլէււթ
էէէսն
ւէէ էլ
էլս
րծ
ա–
կալ^հ
ալ
էֆթ
՚սլ
"լէ
յն
էր,
ուրիշ
մրն
ալ
բնիկ
էէչ". լկարէոցի
Հ է ս յ
մբն էբ,
Բանղիկ–
եաԿէ
էֆէ՚ետի
:
Հէէէ
յ
էէ լ
իմ
է, ն է
մէս
^ ./ /,
էլլ էււ
քլաԿւէէւթ
է,
ա
Կւ ՚ է
Լ ՚" ր -
ձած
Օեէէէսթ
ի , այււօր
էէ ուբա
լ։։
ւ
վիճ
։էւկին
Հասած
է : Ա ե՚հք
,ււ։լւչ
. էլւււ
։ւ
։ս վէէէ
ր
ւէ ւթ
եաԿէ
Գւ
՚^սՒ
՚ " ^
1"^՛էՐ՛–3
Ի՛՛՛Ք
"Ր իր
Հայրենա
-
էէիբաէլաԿէ
ծաոա
յւէւ
.թ ե էէէԿւ
փոխէէւ
բէ նէսմստ–
էլակլ էէ՛
բ
էլէէէ
էւլէ ի՛րէ, Կէ
, սւսկա
յն
էլււ։։։
էսվա
-
րւււթիլէւ
՜ր
Կւէլւէէաի
շաււաւ;
Գալով
Բսէնղի1լեանիԿէ
, աննման
էււ
ան–
։լո ւէլ
։ս
էլտԿւ
ծ
՚ ՚ ՚ ռ ա յ
՛ււ
թիւԿ՚Կէեր
մ
։ւււոէւ յց
մե–
՛էէ
է
Աեւլլի
էէէ
ցինե բուէ։
ձէւէւքբ
էլսլ՚էէէււ ած՛
բ.ո–
լոր
ւլիԿէ
ա ր
անն
ե ր
էւ ւն , մ՛թե րանէւցնէէ
րէււն
եւ
ղէնքե
բուն
քէէէնաէլԿէ
էէւ
ւէ բւս էլք
եէ.
շ
՚՚ղ
ենա–
ւերով
ուր
՚Ա՚էԼուիչբ
մե
։լի
էլր Հա
։լ
"րղէբ
:
Ա
։։լէէէյ։։էէլ։։
յէոի
Կէէէէ
իէաւլ
էէէ
•»
–^էսէււլ
ւ
։ւց
ե
ա
լ
ւէ
։ւ։
րսւ
քէէէի։։է, Յէէ վ՚լի՛ ։ի՚"
շւ"՚ե
։լԿ։
։էէ Հ 1էէ էէւ
ա
։լի
լւ
մ՜
ր էոէէէ
էէէծ
է ր է՛՛՛՛կ՛՛լ ի էլէ, էէէ
՛ե
ի՛ե :
Ո
ւււկէէէ
յն
է։էփ։։։։ւ։
էէր
" ՛ յ ս Ր՚՚լ՚՚Լ
՚ր
մ ւ։
ռց
։։
ւէ,
ց էէւկլ
3
էսէլթ էէէն
աէլէն .էերք Բէսնգիէլեան
կֆէն
էէէի
էէ
աի
ւգ ո ււս ծ
էր
Պ "ւլէլ
"՚ րի "՚
է, ր թ
աչ
էւ
վել
։։էէ
։լէէ
։։։Կէ։։,
լ
;
Աւլ։։։։։։
սէԿւցէէէէլիր
լ։լ
.։լէէց ,•
սաէլսւլհ
Ա
՚Լ՚լ •
Ա
։էլ
։էւ
֊, ուիուիմիւԿւբ
շէէւու1էււ
ել
ելւէլսէն
ներս
էսնւ։լ։
մուտքէէ
աչ
շաբաօ
-
՛՛եց :
Ասոր
՚ Ը ՚ ա յ Րէսնղիկձան
խիսւո
աղ
-
•լ՚ււեցէս,,
ու
սրտի
ց,ս
,կկ,
,է՚եո։սւ
ԼՐԱՏՈՒ
ԱՐՈՒԱԱՏԻ
Այս շաբաթ
էլէսօրէ վերք մամբ
1՜)–30 -
ին
էիա էէ տ ա կա
ւււ բ աբուեստէսէլիտու
Հի Օր •
Մ "՛լ՛՛լ
"՚ լ՛ի""
բ՛" բ՛"
յ եո՛՛ւ։
բ
ն ե բ էլււէ լւււցԿէէ
իբ
էէէ շէէէ էլե ր աԿւ I։ լ։ ր ;
1
՚Կ։չ։էլէս ւսմէկէ էէէէսրի
"՚յ։ւ
սւ
՚1ւ
։լաէէ՛
ս։լ
աբ֊
ուէ, "։էւ
էէէ II է լ։ Հու էւէէէր ւււ էլ։ւ ւ.թի է.նր
աէւիթբ
ււԼիտի
ւււ՚հե՚եւււյ
։լէւ։սՀաւոելու
Օր–
/՚էէւբ։սյ–
ես՚նի էսշխատսէնքբ
: Մ է՛ծ թիւււ։է
Հայ1
,լւ
ալ
սլիէէէի է,քւեւան
բէ
,/ւ1
,Կ։ իրենց
սւ"է։լէ"ն։լկ,
եւ
յաւ։.։էւք։լ իմ՛ ւււթ իւէւ բ ;
ՑԱՅՆԵՈ ԳԱՒԱՌԷՆ
ԳՐՈՅԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Անցեալ
Կիրակի
Պոմոնի
Ա
. Գրիղոր
ԼուսաւոԼէիշ
քէկ1,։լեցւ։ւյ
մէք
,
Հ -
3 • Գ - Շրք - Կոմիէոէի
որոշում
ով ,
տե­
էլի
ո
ւէէե ցսւլ
ւղա տա
րաղ.
է, ւ Հէէ ւլէէ Հան
էլս
ա
-
եա՚էւ արարո էլութ
իւն
, ւււլլէացեսւլ
խեկեր
՚^՚ք՚՚յԻ
յիշատակին
Եկե
ղե ցին լե
ցուած
էր
իսուռն
րէււ
։լմ՛
ո ւ -
իժեամր
:
Բացի
թաղին
բԿ։
ա
էլի չնե բ
էն ,
նեչ։–
էլայ էիԿւ նաեւ
լ
^էկեբներ
եւ
բարեկամ
-
Կ
՛եր ԱէԿէ (իերոմէն
,
Պուլվար
Աաաոյէն
,
քա
ւչէէէքէն
ե ւ
"ւլ՛
իշ
ւս լա ւա
ր
ձ
սւԿէնէէ
լ։
է
:
Պ
՚՚՚տսէրսէւլիշե
էր
թ
աւլին
Հողե ւււր
Հուիվէ–
ւր
Հմա
յեաէլ
քաՀանա
յ
Համբաբձումեան
:
Աբաբողութիւն
կաաա րէււե ցաւ
Գւղրաց
էլասի
լրիւ
կաւլմ
"վ ;
; Կր
ԿւախաղաՀԷ
ր
Արտաէլ
վաբղաւղետ
Մանուկեան,
որ
ւէատշելի
լեւլււււէէի
մբ
բա­
ցաաբեց
սլաաե
բաւլմ
ի
ա բՀ ա
ւ.ի բքն
ե ր
ր ,
ինշսլէս
եւ
ՀելասԿէերու
արմ ան իքնե րբ
:
Անէչ
րաէլա ռնա էէէվ Հա յկա կան
էլեանքին
,
բտրօրօրէն
էլնաՀւստեց
մեր
աւլւլային
Հե–
բոսնեբոլ
անձ
՚եաղո
Հո
ւթի
ւ՛էւբ , քաքոլթիլ
-
Կէր
եւ
Հա
յրենասիբութիւեր
:
Յիշեց
թէ
այղ
արմանաւոր
֊,ե
–բոսնելւէն
մէէլԿւ
ալ
էււլ–
բացեալ
Գրօն
էր ;
(քէէբ էլսւն եր
ր
ե րէլի ււլած
ո
ւիմ եամ
բ
լււեցիկէ
այս
քէէէր։։ էլր , քե րմ ւսսլէ։։
շԿէորՀււււո
լ։ ե լով
էէ
րիէէոէսսաբղ. վաբղասլե՚ոբ
:
ԹՂԹԱԿԻՑ
ԳԻՆԵԶՕՆ
Ի ՊԱՏԻՒ
Հ •
3–
Գ–
« ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳ
»Ի
ՄԱՐԱԷՅԼ
Յ ՚ ՚ ւ ն ի ս
16^5.,
Պ՚՚մոնի
Ա.
ՍաՀ
աէլ
Ա ե"ր։։։։լ
սրաՀ
ի՛հ
մէք
սարք։։
ւած
էբ
ղինեձօն
մբ
Հ.
Գ–
Նոր
Աերունէլի
«Բբիսաափոլէ՝^
իսումբիԿւ
կ
՚՚՚լմէ
,
իաւմբին
վեբա
էլ III ւլմ էււթե ա՛հ առթէ
լ
(յե բէլայ
կ իԿ՛ ծ նոէլնե ր , բա ր՜ե
1լա
մԿւ ե բ է,ւ
.եւ^էլսեռ եբիտասւսրղութիւ1ւ
մ ր , չ՛՛ւր ք
ՃՕՕ
Հալի
:
« 3 "I ՛լաք
ն ա ՝» ա ա ա
էլ
»
I, ւ «Ա շա կ
բան
-
էէւորթ
քայլերւչներէն
վերք խում բին, անու­
՛՛՛՛՛՛է
Ր^Կ^Ր
* ^ *
ՊմեաԿ։
բացուած
յայտա
-
րյսբեց
երեէլոյթբ։
Յեաոյ
խէէւմբին
վարի––
շլ*^
լ ^
էլ եբ
Ա
- Աար
ղի ո ե ան
աէէ
վւ ււ վէ տ ո ղե­
րով
ներկէ"
յւ
"ցուց
բն
ւլՀ
ակւ
ր ա սլէ ս
Նոր
• •• Մ
^֊րունւլի
եւ
մ ա
ւէ՛էւ
ւս ւււ
բսւ
էգէ ս «Բրիսսլա
-
՛Ի՛՛՛Ր^
ի՛՛՛՛ւմ
բի կաաաբած
եւ
ււէէղաւլա
յիԿ՛
էլա ա
արէէ
լի ք
ու
շվսա
տաԿէքԿւե
լ։ բ
Հ
Տ
ւգաւււ ր
ի շ
էր
երղ
ուէէ՛
ի ար։էւրէէ։լ"ւթիլ
-
նբ : ՛Բառա սուԿէ
հ ր իւոսէսար
,լնե
ր ել
երի
-
տասարէլուՀի
՚հեր
բեմին
՛իյ՛ա յ շար
էէ է
ւսծ
,
իբե՚հց
ձեռքերբ
Ա
՚լգ - եռսւգոյնիկէ
վր"՛յ
ուխաեցխհ
Հաւատարիմ՛
մնալ
Հ
՛Յ–
Գ -
Նոր
Աերոլ
՚եղ
Մ
իութեա՚ե
եւ «բոլոբ
ումե­
րով
ծաււայել
Հսւ յոլթեաԿւ
աւլաաաւլրման
էլատին
» ;
Եր ղումի՛հ
յաքււրղէէց
։լե
ւլա
րու^ե սա աէլւսն
խիսա
խնամ ւււած
րսւմինր
-,
Օր ո լ՛" ն
սլատուէս
էլ
ւսլ
նա
իս ւ" ւլ
ա
Հ
րն կ եր
Ա • Թէր
՛լի սլա շեա
է։
եւ
"եղանասլետ
Պ - Կ -
Փօլաաեան
վարեցին
երեկոյթբ.,
Աէք
րնղ
մէք
արւոէոոսէԿէեցին
լնէլերուՀի՚հեր
՛Հ •
Տօլ–
ւղաշեէէէԿւ
, Ա–
Տէր
՝Լ"՛ րղանե
ան , Մ • Իշ -
իսանեան
, Շ,
Մէրկնէլիլլեան
, բհկերեԼբ
3–
Տկբ
^Լսէրղ.անեւ
"Կէ
, եւ Ա՛–
Գ ո ւ լ ՚ ՚ ւ մ ե ւ ս ն
Երղէ,ցին
բէւէլեբւււ
ՀիԿէ1,լ։՝
Ա • ԱոլաքեաԿւ
,
Ա–
Գոճ։ւէէլկօւլեսւ՚հ
եւ Ա.
Տէր
վարղան
-
եան
, իոէլ
քւ։ւ–իմ
։է
։էլի
վրա
յ
ե
ւււաէլ ե ց ի
՛էէ
րէ։ -
կէ,լւեելէ
Ա • իշխաԿ։է
,աԿէ
է
Հ .
ԳլրճեաԿւ
:
ԸԿւկեբէււՀի
Ա . Մ
ա
բ էլ ււ ււ ե ան
ղ։սշն։սէլի
վբ՜
րա
յ
նւ։ւսւ։լե
ց մ՛էէլ քաԿւ ի էլտոր
: Գէ, ղ՛" լ՛ ՜
էէ
ւե ս
"է "է
կւսն
բումԿէին
ւէ ասԿւսւ էլց ուլ լ՛՛՛լ՛՛ր
է,–
րիէոտէէէէւրւլնեբԿէ
ալ ւսչվսատած
էին
Լրք՝>լ՚էն
կատարե
լ իրենց
ւղւս րտա
էլան ս ւթ
իւԿէր
Գէ, ւչարուե
ս սւսւ էլու
՛ե
բէսմ նին մէ ք
իսօսք
աոին
Պ–
Պ–
Ա.Թէբէլի։ղ՚«շեան
եւ
Տօլում՛–
է,ան,
րԿւ էչե րուՀի
Բ ի սլր
ի
թ
ճ ե ան
եւ
լ^էլեբ–
նեբ
3–
Պ ՛ս՛ղ իէլե ան ,
3–
Պ ան ա իէլե,
էէն
,
Ե ի՛էլ" ՛լ՛՛ս
է, աԿւ
,
3
• Գւււ
լււ ւմեէսԿ՛ ,
՛Լ •
Տ^ր
Վ
ա
բ ւլ ա
Կւ ե ա
Կէ
, Լ - Գլբ ճ ե ւսկ, եւ Ժ •
քքի՜
բիճ եան
:
Բ
՚՚Լ
՚՚րն
տլ շեշտէ,ցիկ,
I"
յկ՛
ի՚ւիւաւ
էլարէ,
-
լոր
եւ սււլգօղւււտ
սէշիէաաանքբ
ււր վեբա
-
սլաՀ էէւած
է
«Ն՛՛ր
Ս
է,ր ։։ւԿւգ » Մ
ի՛՛՛թ
եո՛Կւ :
Շ"՛
ւ՛՛էէր
րրին
թ
ե լւււ
ղ
ր
։"՝1։
քն
ե
լ։ ,
"ւրի
շլեե
բ
քաքս։
լէէ բե ց ի
՛ե
Ն - Ա-ի՛ կաաաբած
գււբծր
:
Այս
առթիւ
է, ււա
՛ե
սբաաբուիւ
Կաւէ րնե ր ։
Եբեէլոյթր
էի
"էէչւէւէ։ցաւ
յ,
բ ե կ"
յէ,
աԿէ
մա
-
մբ
մէէլիԿէ իսւսնղավառ
մթնոլորտի
ւէ՛բ
մէք;
յ՛–
Մ-է
ՕՏԱՐՆԵՐՈԻ
ԿԱՐԾԻք-Ը
ՄՈԱԿՈԻԱՅԻ
ՀԱՅԿ– ԱՐՈՒԵՍՏԻ
ԵՒ
ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ
ՄԱԱԻՆ
« Ա
"վեաաէլաԿէ
Հա
յւսստւսե
»
էլր ՛լրէ ի
՛էէ
Հայկաէլ ան
"ւբ ււ
ւե ս ա ի եւ
ղբա էլա ել։ լթե ա ե
աասնօրեաէլի
աոթիւ
Մ
էւսէլուա
յի
մ
էք
բաղմաթիւ
օտար
ւլ ի ւ ա ն
՚ ՚ ՚ ՚ է է
տ՛ե ե բ
ի բենց
Հ իաց
ւււմ
ր յա
^ւո՚հե
ց ի
՛է՛ ,
ինշսլէս
Պիրմտ
-
նիո յ
, իԿէղոնեւլիէ"
յի , Ա իամի
Կւէէբկա
յա
-
ւլ
՚՚ւգի՚շ^՚երր
եւ
Հն
։լէլ
։ււ ւ։
ա ան ի
ղեսւղանին
էլինր։ ԲոլորԿէ ալ րսին
թէ
«մեւլ
՚իյ՚այ
մեծ
է Ո է ղ ա ւ ո
ր ութի
էնէ
ւլքէբծեց
՜՛՛՛՛յ
ա ր 1".ե ս ա
ւււ -
։չ.է։ոնել։ոլ
ճա բաա
լււէ
ւթիււե
ր։
Աե
՚էւք
•լիա­
ցանք անոնց
եբղին
եւ
ոլաբին
վրայ՚>>
:
իսէլ
Փ աքի ստս՚նի
Կւե
ր
էլա
յաց ուց ի չբ րսալ
• -—
«
ԻԿ
՚ձ
մեծ բաւա
կանէէ
ւիմ
իլն
սլա
աճառեց
Հայ
ա լաւե "տւսւլէ
տԿւե
բ"
լ էաւէեբւլբ
,
որ
քք"
յս
կուաա
յ
Հ՛ս
յ էլա
էլւոԿ։
սէլ
։։։ւէ, ստի
րւււր–
ձրբ
մ՝
ակար
էլա
էլբ
>> ;
հ) -
Ա
իոլթեաԿէ
մ
շաէլո
յ թ ի
նաիսարարբ
յ
Ն– Ս–
Ա ի
իսա
յ
լււվ.
«Տ
՛ւ
ւց ա
Հ անւլ է
է
^լ ե
ւլ­
բա
յ
բւս էլաԿ։
՝>։էէ
յ
մ
ո
ւլո վէէ
ւբ ղի
Հ
իաԿւա
լ ի
տաս՚եօրեաէլի
բ՛"
ւլէլ"՛
ցո լց ի շ
մասկւ
է
է լ
բեբէլրսէ
՚եք
էլր սլսէսւճառէ
իր լա լա
ւււ ե
ս ո
լ -
թե
։սմբ.
,
իր
"իրով
՚լէսլի
աշխաէոանքի
մէսրղբ;
Աաիէլա
վառ
եւ
խ
,
"լայծառ
եւ
քինք
երգ
է մեր
Հայրենիքի
ի) .
Մի
"ւթեան
թեան
եբկրի
մւէէսին
» :
Նէլար իշ
Ե–
Վ–
Եֆանով
«ինձ
վրայ
ումեւլ
տսլաւււ
րութ
իլկ, ։լոբծեց
աբե
լռա
Հա
յասէոաէւի
՚հէլսւ
բ ի շեե ր ո լ. ցուցաՀսւնգէ
-
"Ր : Աւաւլ
սերուհւլի
՚եկարիշներոլ
բս .
ւոեղծ
ս
՛էլ՛։
րծո լթե ա՛եց
Հես։
էէ՚իւսսիկւ
,
Հ
իա–
նալի
են
երի։ո։սս
։սր
։լ
ն
էլսւ
բ ի
շկ,
ե ր ո
լ
գոր
-
ձ^երբ » ;
«ՅԱՌԱՋ
»Ի
Ի^ԵՐԻ^՚ՕՆԸ
1 —
(ՊԱՏՍ՜ԱԿԱՆ ՎԷՊ, ՅէՍ - 100)
ՓԱԿԱԳԾԻ
ՄԷՋ
ԲՆՈՒԹԻՒՆ,
ՆԱԽԱյ՚ԱՐՈՒԹԻՒՆ
ԵԻ
ԹԱԳԱՒՈՐ
Բնութեան
էսյււ
էոէ
։։ւ
։էէ1լ
իւիւաէ,
միւէէ
,։էէԿւ–
ցից
աարբե
ր եւ
մ իմ եա
՛եց
Հ ակւս ււա
էլ ծա
յ –
բա
յե ղութ իւննե
րր
սաեւլծեցիկւ
նււ
յնսլէս
իէի
սւո եւ ծա յարէս
յ ե ղ
բն ։ս
,.էէ
լւ
ււ ւթ
ի լենե
բ
Այ՛է
էր
սլաւոճաււր,
էւբ
Հւււ
լոց
աշիսարՀի
բւլքբքբ
, վարքբ
, սովո
ր
ութ
ի
ւէւԿէե
ր
բ էլեԿւ -
ցէ՚էւլսէէէէս բ ուիմե
էէէԿէ
էէւլաԿ։։ււէլլւ , է,
ւ
առՀ
ա
ււա֊
բաէլ
՛երա Հասա րա էլա կաԿւ
էլւււ ։լմ
ա
էլե
ր էէլէէ
լ
-
թիլկլր՝
իլր
բո
լս բ երեւոյթներով
՝։է։։ոէ,
-
ւաԿէք
էր
երէլրի
րԿէսւէլան
ււլա յմ ուԿւԿէ է, բ
ի
Գեաերր
, մեծ
ամ
է,ծ
լճէ.
րբ
,
լե ռԿւա յիԿւ
շ՚իվմանե
բբ
իրանց
բաղմ՛ աթիւ
ճիւղաւ։,
-
բւււ թե ամր՝
էլտ բ
ա ա
ե
ց իԿլ
Լ րէլրի
մաէլե րե
-
՛՛՛յթբ–,
"աեւքծէ,լււվ
բաւլմութիւ
մաԿ։
ր
էէ
՚էուէ–
նիէչ՚էւԼբ
, որէէԿւց իլր ւս քան
չիւբ
ր
ներէլա
յսւ
ցԿէոււէ՛
էբ
մ ի էէ
ի
ւլ աւառ
, որ բամաԿէէււ
ած
է բ
բնաէլաԿէ
սա Հւէ՛աննե
ր՛՛՛է
Տբէչատի
օրերում
ւլաւառԿւեբի
թ է ՚ ՚ - Ր
Հսէս՚հում
էր
Գ՝ձԼ)ի
• իսէլ
Արչաէլ
Բ.ի
օրե
-
լէէէէմ
՚.1
։րսէԿ
՚ց
թ ի է լ ։ ՀտսԿւււէ մ
էր
ւէիԿւչե։
ա
:
Նրանցից
ի,
ր,սք,սն
չիւր
լ, մ ի մ ի իշէսս՛
֊
նու
թիլ
՚ենէր
էիԿէ
, որ
էսոլրում
էիԿւ
ի՚ր՚՚՚նց
էսաբր1,լ,
էլ1
։1էէ՚1
։քոէի
եւ
իրաԿէէյ
էոսէլւբէար
սՈ
-
վոբ
II ւթի լէ՛նէ, բով,
որոնք
տարբերււււմ
էին
մ ի գէէէւաււ
միւսից
իլէէ,Կէց ա
I, ւլ ա էլւսԿւ
սլալ–
մսւէւԿւե բով
:
ԱԿւչարմ
-ւււի
՚էիւնր
,
Հաղոբգակցութէ,սւԿւ
էլմ
՝ւէ
։.։ւէրէէւթիլ.՚ւբ
, էւնշսլէս
տեսանք
վեբե
-
ւում՛,
աւէ,լի
է, ւս
ւլա ր ւլա
ցն ոււէ՛ էին
Կւբաեց
՛է՛էք ու է, ւլա էլաԿէ յա լւէէլւսԿ։ ի շ սէէւա
հձնուէմիւն–
ներբ։
Երէլրի
ան
էէ։։։ էի։
ււիւ էլլ՛" ւ թ իւ՛էւ ր
" լ ւ " ՝ ։ –
ււլունէււմ
էչ։ ա՚էւփո էի
էէ
իւ ս ււ վ " ր ւււթ
ի ւէւԿւ է։ ր
՚հլ
՚էէւ
Հ եէո էէ
ւսէ՛ւ՛
քբ
լիԿւ
։։է
մ է լ։
էլլլ թււ ւթէ, ։ւ։Կ։
եւ
յա։ւ
։ո
քւլ իէէ՛
էէ
ւթէէ ակէ
ւլ ան։լ ա ւլէլէւ ա
ո ւ
.թ ի ւ–
ն ր ։
Մի ւլաւււէոա
ց իԿւ ւէիւ"
ւլ ա
ւււէո
ա ց ու
լե–
ղու՚ե
շէբ
Հասկանում
, թէեւ
երէլուքԿւ
է լ
ե՛լբ՛"յբնեբ
էին :
Շսէէէւբի
տսէբբերէէւթիլկէբ
,,,1է"։ք
է լ։ ր1,բէ,չ
եւ
ի շի" ան
էէ
ւթէ, ան
աու ր րե
լ։ " լ թ իլէւԿւե լ։ : Ա
-
մ
՛էկէ
էէ՛ի
։լ
։։։ւ։է։էւ
իր էււէւաԿւձիԿւ
էլա էւա
էէ
ա բ ։։
ւ -
թ
ԷււԿէ
լ. , իւլւ
օր ԷԿ՛քէ՛ է, բ՛է։ եւ ա
լ
աԿւ ւլս
ւթ
ի էն -
՚էէեբԱ
սւևէր
:
Այ՛լ
իշիւաԿ՚ւււթիւԿւԿւերբ
էլււշւ ււււէ
ԷէԿւ
Կւսւէ։։ւ։։ր։սլ։ո։
թիւն
:
Որքս՚ն
ւլսէլառնէ,
ր էլւս յիԿ՛ , "՚ լնքէէւ
՚1։
է, ւ
նաի՚արարութէլէւԿէէ,բ
էլայէԿ։
յ
՚իաբելաւ
բնէէ։էւցքում՛
, ղսէնուէլսւն
քաւչ
։էէքւէ1
էչաԿ։
•>
։սհ–
ղ ամ էսԿէքեե րէ, սչա աճաո
ով , նրա ւ՛ց
թէւր
էլաւք ւսւէէչւսԿէՈէ մ էր , էլամ՛ սլաէլոււաւ
մ է Լ՛ ՝• –|
Ն "է
է՛՛տ ր ա բ ո լ թ է լկլկ, ե լալ
՛եէ, րէլու լււէւչու
- |
գիչ՛՛երր
կոշւում
էէւն
կ
,ախւէէրսւլ։
^
Մ^քէԿ։ մ ի ԿէԱէէսաբաբ
իւր
եբէլրէ
բաց։։ւր
-
ձաէլ
աէրկլ
էր։
՚էէրա
է։ շէււաԿէ
ո է
թ է ւն լ։
։է ա
-
ււաԿէւլ ւսրա բ
։ււնցն։,լմ
էր
սե բոէնգից
սե
-
րուն։ւ
՚
Ն՛"
է"ա րա
լ
։Կ
։Լ ր է։
յ։էէրա բե բ ւււթի
ւննե ր
լչ
ւլկսլէւ
Հայսէ,, աուԿէէւ սէբքոէն
ստէւբագաււու
-
կուկ։
կ ր • (յբաԿւք
վճւոբում՝
կ
ԷԿէ
ա
րքէւլէէէ
էլէէէէւձէ" բաԿէէն
մ՛ էւ
ււ լ։ ււ շե
ա
լ Հարէլ
, սլա
րաւ"-
ւորւււ
ած
ԷԷԿ՛ "Ր՛՛շ
թ ւ
՚ ՚ վ
՚լ*>րք
ւղ
։ս
՝,է,լ
,
ււլա ւոէ։ րաւլմ է, մամաԿւաէլ
օւլնէ, լ թաւլաւո
-
րի՛ն , է՛՛էլ
էսւս ։լ։ս ղւ։
լ թ
է, ան
մ ամ աԿււէւէլ՝
սլա
է
սլան ե
լ ա
կ
լ։ էլ լ թ
է, սւե
ս
ւււ–, մ "ւնե
ե ր բ :
իւ–
րւսքւս՚եշիլբ
՛հւո էււա րսէբ
Հսէլէւււէ՝
է լ։
ալե
սաՀմ ոէԿէԿւե ր է էէբա
լ , ։, ր ւ1՚օ
։ո
էր
ի՛ւր
իւշի""՛–
եոլթելոկ,
երէլբէԿւ
Աբտւէէշէէէ
Բ-ր
աոաքի՚հ
եւլաւ,
որ
Կւա
-
էսա
լաւ լաւթ էէնեե
բի սաՀմ աԿւնե բ բ
ո
լա շե ց ,
ւչծէւբէ։
վր՛"
յ ք՚"ր1՜,սւյ
էէ
էւ
լ՛էէ
է։ ր էւ ց
Կ
։շւսե
՚1էելւ
ւլբէւց , եւ
էւրսլ
ք
։սե
շէլբ է, մ առանւլութ
է, ան
չ ^ ՚ ի ՛ բ
ա
ր ձ սւԿւս՛ ւլ բ է։ ց
սւ բ ք"
ւն ի
ւլ ի ւսւն
ււււլ րքէւ
մէք
: ւ՛էէէլ
րղ
Աէէո
մէ, ծբ
որո
շեց
նր
էււնց
սլա բ
էէւա
ւււ բ
էէ լ թ
է լէէԿէե ր
ր
^ րկբ
ի՛ "աՀմ
՚" ՚ սւ ֊
ւլլ՛" ի՛ներբ
սլէո
է
սլ
էսԿէ
է, լո
լ
վերէսբէէլալ
-
թեսւմբ
. ՜
Աււ Հւս
էէ էէէ քէէէէ
էլ
Հա
յաս
։ո։ւէԿէ
է։ ս
ա
֊, մ
աԿէԿ։
է, բ ի
մ օա
եւլած
՚եսւ էսա բա ր ո
ւթ
էւ՚էէԿւէ, րչ,
տ։
է,
լէ՛
րնւլ
։ս
բձտէչ
է, ւ աւե չէւ
ւլօ բեէլ
է իԿւ քաԿ՛
թ է
կ ե՛էւ
էո
լան
ոււէ էլամ , որսլէս
էլւէչւու՚է՝
կր
,
մ՝ի չիէէէէ
չիէէէէ
բ֊, ում
ւլ
էէէԿա
ւած՛ե ե ր ր : Ա "էՀէէա
-
նաւլ
լիս
էէ Կէա
էսա րա րԿւե բ էւց
ոմ ւսԿւք
ա ի լաւմ՛
է է՛հ
մ՛
էէ յէէէէ
^-էւ ղ աւաոԿէէ, րէ
:
Հ
՛քք ս։
է
։էէէէ
լ։
։էէ
բ
։ս
էլա
՛ե
էէէԿէե րէւց չատե բբ վ
յէէ–\
լ էււմ
է էն ւսո ա՛էւ ձիԿւ ա ր տօն ո
լ թ
ի ւէւն է, ր՝
թ
է
էլա
ո ա էէ ա
բ ո ւթ է, աԿ։ ղո րծէէ րում
, էււ թէ
իմսւ–
։չոււոբի
աբքուԿ։իքէււ,է
: Օրինաէլ
, թաւլա
-
ւոբէ,
է, ր էլ ր
II
ր ւլ
էո
էլէսԿէբ լ։նտբւ։։ււք
էր
Ա ու
-
րաց
ան
՛ե։՛՛
էէէ ա
բսւ րութ
ԷլԿ։
է։ ց ,
թս։։լ
ալէւբի
|
^ա՚հւլէսալ,,
թ ա։լա ւլր ո լթե ան
օրում
, էմա–
՚լաղիբ
աս։էլե։ոբ
րեէորլում
էբ
Բաւլրա
-
աուէւեսւց
նա
է"՛"
ր ւ" ր ո ւէմ
էւն
էց , թ աւլաւո
բ է,
ւգա լատ
է
նե բ քէ՚եա
սլե տ բ
րկւտբւում
էբ
Ա I"
րղ"լե
ւոա էչաԿւ
Կւա
էս
ա բա
չ, ո
լ թ
ի
լկւ
ի ։յ ,
՚Լ"Րքելւէւ
բ՚–էլՀւ"նւ
։լր
ս սլւէ։ ր
ւս
սլե ։ո բ բԿւսւր
-
ւում
էր
Մ ամիկոԿէեէսն
Կւա խա րա բութ
ի լ
նից
: կայէԿէ
այւ Կււսէսա բա բ
ւ։ լ թ էլ
^ւնե ր եւս ,
է
։ր։,Կւց
Ոէ
ր էոօ
՚եա
էլ
։"Կ։
սլւս շտօԿւե ե բն էէն
էլէււ -
էէաւլւսկ, ւգսէ լա
էոէս
1լաԿւ ծա՚ւա
յւ։ ւթէււհնե
բ ;
Ամէն
մ ի
կ,
ա իսա
ր
արու
թէ։
ւն ,
։սռան
ձէ։
ն
վե բառած՛
, մ ի ամբոէլքակաԿէ
է
շէս ան ո ւթ
ի
ւէւ
էբ։
Իչէսւււ֊մ
կր
տո՝էւ1՜էւ
աււսւլբ,
որ
կ՛՛շ
~
ւոլյէ՝
էր
՛հ ւս ֊, ա ււլ է, տ
կամ
աանուտէբ
:
Իսկ
կ,։ււ էսւս բաբ
էէէէլ։"՛" աան
միւ."
մ առանւլ
եերբ
միայն
վայհլում
էիս
է,լւ1լլ՚ի
Հ ս։ ւ՛" յ թԿւե ր բ՝
էլաւք
թ։։շ
։էէ
էլԿէI,լ՚"վ
է, ւ կաւէ
Հսէչային
րէ^բ
-
քերով
: ԳաբԼրէ
լ ն էմա
ցքո
ւ մ ՝ ՝ ֊ ի շխաԿւա
-
կաԿէ ւլե րէլ."։ սաա).
ի անղամների
թէ
՛ւր
՜էետ–
ղՀեաէ
րԱէ
ւլւէ՛
աԿւ էէէ
լուէ , շսւտ
֊.ասկաԿւսէլի
է ,
որ
ե ր կ
ր էէ էէս։։"
յթ՚էէե ր լ, ահբաւար։սր
կր
լէնէէն
։լոՀացնելէ։ւ
բոլոբէ՚ե–
Այգ
՛լէ՛՛լ
-
ք՛՛՛մ՛^
էսէսա
յաճ
։սէ։
կ ւ։ սլատաէ։։ւմ
,
որ
Կէա
էսա բ
էէէ
րնե
լ։
ր
նււ
ր
ա
է։
բասլէ, տ"
ւ թէււևեե
բ
էէն
աԿէում՛ , էսքէէլւ՚վ
իրւսք.ց
էլբացէւնեբի
Հո ւլեբբ
:
Նե բ,քէ։ն
էլռէ։ւբ
եւ
ււ։ րէէնաՀե
-
՚լ՚՚՚-թիւնր
սէնց
՚եոէ
էր
սէ, լալնգէւց
սԼ
֊
րունէլ
,
սր
շատ
աԿււլամ պաաճաո
էր տտ
-
լիս
ւսէէբու/ք
Կւ ա
իէէէէ
րաբ
111
էլոէԿւ տոՀմերի
ր ր -
նաք
ինք
լինելսւն
:
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
1...,585,586,587,588,589,590,591,592,593,594 596,597,598,599,600
Powered by FlippingBook