HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 584

*6
Ա Ռ Ա Զ »
նորէ% պիւռի
լալւուէն
ֆչ։ւււ1ւք1,
ւ
.թու.1ւույլ -
Լուն
յա րա րԼ
լւ ո I.թէւ՝1ւՆե
չւ ր Լւ /լրՆաՆ
էալոլ-
մր
յ՚՚՚նղիլ։
Ար՚չարԼլ,
1լարԼլէ չկ
որԼվ
աեւակսէն
Լլ էււ*ր
Համ աձա յեուէժ
էւ՛էւ
,
ւյււր–
Հափ չկ լոէձ-ուաէք– Ալժ երէա ք էււԿււլէրլլ »;
ծԳԻՊ Տ ՈՍ ԸՆ Տ Ր Ե Ց
հՐ ՆԱխԱԳււ^Ը. Գ1Դ. ՆԱՍՐ \
^ ա լւա ԷԺ օր
, 23
Յ՛՛ւ՛՛է"՛
Հ /՛ն՛լ ՚ււքլկս մէւ -
չէ՛՛՛ն
քչ ՛չէ՛՛չ ա՛՛՛ց էէն եր /լարէլէէ էլր
սսլաէւէէէն
քււ ւկ ա ր էլէէ ւէէ եան
դրասենԼ ա էլկւէճ ր էււն առ
քԼւ,
էէրԼնց Հալէէւնէէւէժէէւնր
յայէէ
/էէե լէէւ Հսէ ^
մար
նէէր սէէէՀմանաղ
րո ւթ՜եան , մէւեէնո
յն
ո՚էոէէն րնէէէրելոէէ ՀանրաււլԼէոութԼան
նու -
էսէՍէլաՀր,
ւլ
՛եէլ.՛
կամալ
՚քյէոէւր, որ
ւէ՜էւաէլ
թեկնածուձ
է
ր • Պա շաօնա էլան
էոեւլեկոլ
թեանց
Համ աձէէւ
յն
,
քուկ էէւր կուն
Լ րու
99 –6
առ
Հէսրէլրր
֊,
էո
Լէսն
ւէ
լթ
էէ ւ՛էէ յէէէ
լ ան
աքէ՜
էք՛ն
՚ լ ն գ • Նասրէէ
,
էոէլ
96
՛ոռ Հարէււրր՝
նէւր
ԱէոՀմանաէլրութէւս
-
՚Բոլէարկոլթէէւնր
սլա րաաւէէ ր էւ
չ
էր
18^^՛
՛թր
բո լո ր այրԼրոլ,
րայց կամաւոր՝
կէ -
ներուե
Համար;
Երրեք
՚էէ՚ճելէւ չէր
՚ " ձ "
արգէէլնքր ; Եգէ՚ոչաացէէներր
ցնծութեան
մէք էէն երեք օր , անւլլէացէ
՚էերքէւն
ցէն–
ոլորէն
Հե
ոա
ցմ ան
աէւթէււ
;
Տ ես ան րանէս–
/լէն ղօրաՀանգէսր
Լլնորւլէնքերր։
Մ
էւո
կուլմէ , նոր սաՀմս^ագրութեէսմր
Հանրա֊
սլեաաէլան
էլարէլոլսարք
մր կր
Հասէոաա -
ուէ՛, էււոստանէսլէէվ
ամէն ւսնՀաաաէլէէէն ա ֊
զաաութէւձւ : Ուրեմն
սաՀմանաւլ
ր ու թէւն
ր
սլէաէ
րնղունոլէր
ել Նասր սլէաէ րնար -
ուէր :
Այո
քոլէէսրկութեան
Հեէոեւանքէւվ
, յե -
՛լ
ափոէսէոէլէէէն
հ)
էէ
րՀոլրգէւն
րէէլոր անւլէէէմ -
ներր էլր էլառնան
քաէլաքա
յէն
ւէլէսշէոօնեա–
նէէր,
ո՚֊ւ՚ւ՚չ
300
Հաւչաէո սէէլէսնե րոէնք^ Հեա է
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԵՐԿՈՒ ԹՈՒՐ՚ԲԵՐ
սպաննուեցան
սու -
րէւակէսն
սէէէՀմանէն
՚էյ՚այ
, մէէլն ալ ծան -
րապէ
էէ էէէէ
րաւո րքէ լեց
էէէ
լ
,
էնչպէս
կ ր ծա -
նուցանէ
Լքէէւրէո յ կառա ւէա ր ո ւթ
էէ
ւն ր : Այս
էսռթէէլ
Հ րաաարակուած
ւլեկո յց ր կ՝րսէ թէ
Թուրքերր
ս էէւր
էւա
կան
Հողր
մ էոած էէն ,
էրրեւ թէ մաքսանենղներ
Հետապ՛նդելու
Համար , եւ կրակէ տուած էէն գէւղէ
մ ր
ցէէրենէէ
Հ ոէ5էճքր
:
Ա՝էեւնո
յն էստեն
էլ րսէ
թէ երբ թառն
յանձնամուլոէէ
մբ քննու -
թէւն կբ կաաէորէր
, թրքաէլան
երէլէէւ օ -
դանաւեր
թռան
սուրէաէլան
–էՈէլէն
ւէրայ։
էքսլաննէէւած
երէլու
(Թուրքերուն
էլէէսւէլ՚նԼրր
էլանուե՛ցան
սուբէական
Հէէէլէն
՚ է ր ՚ " յ ՛
Թուրք
սպայ
մբ
եւս անՀեաացէււծ
է
ԱԶԳ– ԺՈէՈՎԷՆ
վսաաՀութեան
քուէ
էէլաՀանքէոծ
է
վէսրչապետբ,
նէւր ելւէտա -
ցոյցէն
աոթէւ։
Հարցր սլէաէ քննուէ
էսյ ~
սօր , եբեքչւսբթէ
:
հէ • ՄԻՈՒԹհՒՆԸ
՚լեկոյց մր Հրէսաարա–
էլեց Եմէնէ Հե^ կ ատ ՛սբ ած
բանաէլցոլ -
թեանց
մասէն : Երէլէէւ երկէրն1,րր
էւլէէէւէ
։լո րծէոէլց էէն յանուն
էս ա ղա ւլո ւթ ե ան
եւ
անտեսաէլան
բա ր ւլէէէ
լա
ճմ
էէէ՛ն :
ԿԻՊՐՈՍԻ
կ
էէ ւսա
կւս լբ
,
մ՛
աււե
շա լ
Հաբ–
ւէէէւնէլ , որ Լէւնաւէն կր ղտ
՚է՚էէւէ
ր
երեք շա -
րաթէ
է
վե ր , էր
պէէէ
շէոօնէս տ Լ ՛լէ՛ն վերա -֊
ւլարձաւ ; Այս շաբթու
յէէէյա ւս բ ա ր
էէ
ւթ է
ւն
՚^՚Ը "1է""1՛
է՛էքա
յ Անգչվւււ
յ երեսվէ • մէէղովէւն
մէք,
Կէպրէէսէւ
նէւր էլէսրղէէւսէսրքէ
մէսսէե։
ՄՈՍԿՈՒԱՅԻ
՛մէք
էլէրակէ
օր աօնուե ֊
ցաւ
Օէլանաւյսյէն
Օրբ։ Այս
էսէւթէւ
ցոյց
տրուեցան
ե
լ՚եք
՚ոե
սակ
նոր օ՛լ անաւ
֊էէ
ր
ե ւ
ա չվսարՀԷ
ամ ենամ եծ՜ պաո ւաա
կա
ւււչ։ օ -
ղանաւր ; Մ• Ն՛" Հ "՛ն ։լնե
ր ։՛ ւ
օւչա՚եա
լ։ււ յ
է հ
սպարաււլեար,
՛լօր–
Թ
՚ ՚ ւ է ն է ն կ
յայաարա -
ր ե ց
թէ էլէէէրմէր կաաաբել այս ճամբոր -
՚լոլթէւնր։
Հանէլէսսւթէանց
ներկայ
էէ՛ն
200 000
քաէլաքացէնեբ
եւ Ի) .
Մէութե
՚ս՛՛
բոլոր
վարէւչներր,
էւնչպէս
եւ
բաղմաթէւ
օաար նեբէլայացուցէչներ
;
ՄԱՌԵՇԱԼ
ԹԻԹՕ
Պուքբէ՜չ
Հասնելով
յէէէ
յտարարեց
.
«Հէէ։։
եկած ենք անցեալր
մոռնալու
֊, ւսմ
ււէ/է՚ւ^
: Այս ւււռթէւլ
բ ա ց ա ա
-
րէւ ց թէ
ծ
էէէւլ
ած
վէճէն
պէստասխ ա
՛հա
տ
ւււ
չ ե ն
երքլէէւ երկէ
ր ն ե
բուն
մոէլովոլլւղէւ1,
ր բ
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ
ՆԱՒԵՐՈՒՆ
՛լէմ
«պոյ -
քոթ>^ Հռչաէլած են Փորթ
Աայէէոէւ քէէէբսւ -
փէ՚ն բան
էէ
լորն
Լ քէբ Լւ պէաէւ
չսւ լ։
ւււն
էււ էլեն
էէէնսաՀմաՂէ մամ՚անակէէվ :
23 000
օ ա ր
ԲԱՆՈՒՈՐՆԵՐ
էէոէսէողրր.
էէլէէւծ էւն
Ֆէ
՚անսէս
, վերքէ՛ն վԼց էսմէէէնԼ -
բու
բ ն թ ՚ ՚ ՚ ց ք է ն , էլո ր ծ ա տ է բ ե բ
ո
լ կուլմ է ։
1*.^^>5է|ն
միայն
12՚000
Հո՛լէ
ւէէւէսէսւլ
բ
ո ւած
էէն,
սէմբէէէչք աէորոլան
րնթ՚սցքէէե
: Հե
՛ո–
ղՀեաէ ղգալէ
կբ
գառնայ
բանուորներու
պակսւսր
Հ Ամենէէէմեծ
ւլմ
ւււա
բութէէն
բ
ր ր –
նաէլարէսնէւ
էէէեէլէւրն է :
ԱԹԷՆԲՒ
մէք երԼք օրուան
Հէսմէսբ գոր–
ծէսղոլլ
յայէոարէսբեցէն
4500
Բ՚^էէ^եբ
,
ւլանա էլան պաՀանքնեբ
գնե լով :
շՍՍ՜ԱՋԳԱՑՒՆՒ ԳԱՍԱ1«0ՍՈՒ&ՒհՆՆեՐԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Համաղգայէն
մշակու -
թ՛" յէ՛ն
Մ է ութէ
լեր
էլաղմ ա կե ր սլած է գա -
սախօսութեանց
չարք
մբ :
Նէւթ՝
Հին. եւ նոբ սեբունդը :
Կբ նաէսաէլտՀԷ Պ–
ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱՆ
կբ խօսէ՛ն փրօֆ. Գ– ԽԱՅԻԿԵԱՆ
եւ
Պ՛Կ– ՓՕԼԱՏԵԱՆ։
Ն՛ր Աերոէ1նղի
էլողմէ
կբ էսօսէն «՛Բրէ՛ստափոր։^
էսւււմրէն
Օր՛
Անահիտ Մաբկոսեան, Պ– Պ–
ժիբայր
Միբիճեան, Լեւոն
Գլբճեան
եւ
ժան
Պըժեան •/
Մ ուաքբ աղաա է
յ
Բ) Աէն Լուէ մէք եբկուշաբթէ
, 2 Ցու -
լէս , էէրէ կո լան
ժամ բ 2\էն,
եէլեղեցւո
յ
սրաՀբ :
Գ) Սէն ժերոմէ մէք, Երէլուչարթէ
,
9
Յուլէս
, էրէկուան
ժամբ 2\էն
եկեղեցւոյ
սրաՀր :
Յուլէս
8,
կէրաէլէ,
Պոմոնէ մէք, Հւս -
մազգէէէյէէնէ աարեկան
Հացկերոյթբ
;
ա տ ԿԱՐՄԻՐ խԱՋԻ ՕՐԸ
Սոբպօնի
մ ե ծ
Ա մ փ ի թ ա տ բ ո ն ի ն
մ է ջ
Այս
կէրաէլէ,
ժամր
14 –ՅՕ^Տ՛ ,
գե՚լար -
էէւեսաաէլան
ցերեկո
յթ :
Բարձր
Հ ո վանա
ւոբ էէ ւթեամ բ
ԳեբաշնորՀ
Տէր ՍԵՐՈՎԲԷ
եպ–
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆէ
,
Աււա քնո բւլ Փարէղէ եւ
Հա
յ ր ա պե ա սւ էլէսն
Պատուէ բակ •
Ն ա էս ա ւլա Հ
լլ լթ
ե ա մր՝
ակագեմ
ական
Տ Օ՚^Թ– ԹՐԷՄՕԼԻԷՐԻ
Աէրա յօժ ար մ ասն ւսկց ութե
ամբ՝
Սօնտ Սաաթնեաւնի
ԼՓաբէղէ
եբաժ
էտա—
նոցէն)
,
Վիօլէթ֊ա Բւսւբբաի
(Շէլէ՚է
Ժուլո–
ւէքգտէլան
երւլեր,
բէլե բա կց
լլ
ւթեամ բ էչէ —
թառէ)
,
( ՚ ա ֆ Փ ի պ ե տ բ ո ս ե ա ն ի
Լէլաչնակ) ,
Ա բ ա ա շ է ս
1
՝մբէթ–եանի
(արտասա՚եոլթէլն)
՚ Լ ւ Ո ւ բ հ ա ն
Մաբգաբհանի
(աբտասանու
֊
էժէւն) ,
Մօրիս
Ա բ ր ա հ ա մ ե ա ն ի
ե ւ
Սիլվա
Ավանեանի
(կովկասեան
՛ղաբ) , եւ «\յա -
յիբաի»
եբգչա էսում բէն
, , ղեկավաբու
-
թեամր
Գէորգ
է ա ն պ է կ ե ա ն ի
;
Մուաք
100, 200, 300
եւ
500
ֆբանք :
Տւ՚մսերբ
ապաՀովել
կարմէր Խաչփ փա–
րէղեան
չր ք՛՛՛նէ
մ ււ՛ ս՛էւ աճէ
ւղե րէն եւ կեգ -
բոնէն ;
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Ե՚ԼԱՆԱԿՒ
ԱՌԱՋԻՆ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ն աէս էէէ ճէէ էւն
II
ւթե ամբ
Համ ա—Զարսան —
ձաւլէ
Հ ՛ " յ բ • Ա էութեան
;
Այս
էլէբա/լէ
ամբո՚լք
օբր
Թրուա Լիւք,
Ռէ "էժորան տէ կրօթ Մօնարէ
Հանրածւէւ -
նօթ
ւլէէվասւււն եւ կանանչաղալլղ
պար —
աէղյ,
յ
կր նաէսաղաՀԷ
3–
ՄԱՐՏԻՐՈՍԵԱՆ
կբ խօսէ Ա.
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
Առաւօտեան
պւււլէ
մրցում ; Պ՚՚ւլ
ունե -
ցո
ւլն եբէ՜ն կր էսն գրուէւ
ւէէաս
էւն բե լ՛ել :
Գեւլա րուե
սէո ակւս էէ ճոէս եւ
խնամուած
բաժէն : Ել՛՛ւ , նուաղ , սւ բաա
ււան ւււթ էլ՛ե ել
անա
էլն էլա լե
Լ
ր ;
գւ
ւլա րուե ստա քլւսն բաժն
էէն սէւբա
յօժար
էլբ մասնակցէ
Պօմոնէ
Հ.
3 •
7՛ •
Նոբ Աե~
րունգէ
«Բբէստաէէւււր՝^
էսումբր :
Հայէլաէլան եւ եւրոպաէլան
պարեր
ճոէէէ պէլֆէ , չամ փուրով
էսորւււէւսծ
յ
Մ ուտքբ աւլա տէ :
է>ՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հե րթ աէլան գա սա էսօս ո ւթ էււն բ սւյս
չ՛՛՜
րեքչաբթէ
մէսմր Օէւն , Բէէէֆէ ՚Բաաէէ
սրբ–
ճար անր
յ
Պէա է էէէօէէէ
ՏԷՐ ՄԵՍՐՈՊ
՝ԲՀՆՅ. ՏԷՐ ՅԱԿՈԲԵԱՆ
Նէւթ՝
Յունահայ ագգային կեանքբ ;
ՍԱւաՒէԼ ՄՈհՐԱՏէԱՆ Վ.ԱՐԺ–ԱՐԱՆհ
ՊԱՐԳ1;ԻԱՐԱՇ|«ՈԻԹԷ)|Ա՚ե ՀԱ՚եԴԷՍԸ
կէբաէլէւ , Յ՚՚ւլփս
1 յ
մամբ
1
&էէն :
Սէրով կր Հբաւէրուէն
ծնէէւլնեբբ եւ Հա­
սա բակո ւթէւ ւնբ :
26, 11Ա6 1
՝ՐՕյ^0Ո,
Տ6V
^€Տ.
ա է Ր Օ
: ՐՕՈէ
ճ 6
Տ6\՚Ր6Տ.
ԹԱԳՈՒՀԻ
ՏԷՐ
ԳՐԻԳՈՐԵԱՆ
ՈԱԿԻԱՆ
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
նշանուած
Անէէռ
1956,
Յունէս
2^.
ԳՐԱՒՈՒԱԾ
ՕՐԵՐ
11
Նոյեմբեր
, Հ ՚
Բ
• Ը . Մ •
յէսնամեայ
յոբեչենական
Հանղէսբ
, Աաչ Փլեյկլէ
մէք,
մամր
21
էն
24։
3
Մարտ,
1957 Հ.
բ.Ը. Մ–
Փարէղէ
մ ասնաճէէլւլվէ տարե էչան պա ր ա Հ տն լլէ ս ր ,
Օթէլ
ժորմ ԵԻ մէք, մամր
16(1/ 24։
կբ էսնւլրուէ
չէսսւչաձեւԼչ
յ
ԾԱխՈՒ է
ՀՐԱՋ ՍԱՐԳԻԱԵԱՆԷ
երեսուն
տարուան
ժամ
՛ացո
յցէ եւ սւ էլա ման
ւլէլ վաճառատուն
բ
բււլոր
Ա է պ ր ա ն ք ն ե ր ռ վ •
Խանոլթէէն
ետէւն երեք սենեակ, էսկ
վբ~
րան՝
երկու
սենեակ եւ էւաՀանոց :
Անձնւս֊
կան կառատուն
բակէն մէք ;
Գէմել
ՏԻԿԻՆ ՍԱՐԳԻԱԵԱՆԻ
,
261,
^Տ–
Տէ.արէւո, Ր&ՈՑ (10).
X61. : ւ ^ Օ ա ) 60-69.
(Խանութբ
ւլոց է էլէրաէչէ եւ
երկու *-
չաբթէ
օրերր
) .
ՈԻԽ Տ Ա ԴՆԱ Ց ՈԻԹԻԻ՚հ ԳԷՊԻ
ՍՈՒՐԲ Ղ.ԱՋԱՐ
Ա, Վաղարէ
Ագգայէն
եբկբոբէլ
ուխ–
տաղնաց ութէ
ւնր Օգոստոս
^)էն Ա եսլա
. 1
Պայմաններու
եւ արձանաղբութեանց
Հա­
մար
գէմել
՚
ՏՈ՝ԲԹ. ԱՐԱՄ
ՃԻՆՃԵԱՆԻՆ
29, Տ Ա Ք Ք16Ա6.
ա.
:
79-09
եւ ԳՐ՛
ԱԳԱՄԵԱՆէ
53, 11ս€ Ժ6 0հ&է6&սճսո. ՚ք6Լ ^Ո. 57-74
կաղմակերպսէծ
է գասա էււօս ութէւն մբ ,
այս
հէնղչաբթէ
,
3
"՚^է՚"
28,
ժամր 2\էւն ,
ԿԻՄԷ թանգարանէն
ս բտա-Հբ
6
Ճ՚16Ո&
Գասաէսօս՝
տտ^աւ յ\ւճտտէ
( աճանէշ
ՍոտԱէսէ )
Նէւթ՝
«Լեւոն Զ • թագաւոբ Կիլիկեան
Հայաստանի
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՆԻԱԻ
ՄԷՋ
Օէ՚սէ՛ եւ չյ՚քա էլա յէւց Հայ
Առաքելական
Ս . Եկե՚լեցւոյ
Կրօն •
բնկեբակցութեան
վարչութէւնս
կբ ծանուցանէ
թէ այս կէ՛ -
բակէ Ա , Ասաուածսէծէն
մատբան
մէք Ալէ–
աէլ
պատարագէ
Տէր
Աաէլմ
քՀնյ
.
Այ"
էէւռթէլ
Հ ոգե Հանգստ եան
"լա չաօն
ււլէ տէւ
էլա տար ւււէ յաւէա
ուլբացեալ
Տիկին ՛Օբ -
լ ա ր դ *)*• Կիւլպէնկեաւնի
մաՀուան
չոր -
րորգ տարեէլարձէն
, ել էբ
ամուսնռյն
աղւլա
յէն բտբերար
,
ԳալոԼՍտ Կիւլպէնկ–
եանի
մ ա
֊,11
լան ա
ււււէ
քէւն տարե լէ՛ց էն
ււէււ
-
թէ՛ւ : Հանւլո
լցե ՛սլ բարերարներու
յէչա -
աաէլբ
յար գուժեր
էն էլբ էսնգր ուէւ ներկա
յ
էւԱ՚"ւ •
ԸՆԳՀԱՆՈՒՐ
ԺՈՎՈՎ
Փ ՛սլ՛ է՛՛լէ Աղքա տէէէէէէն ամ էւն
3
ուն էւււ
15^
բնգՀ
. ժողովէն
մեծամասնլլլթէլէէ
էլոյա -
ցած
էԲլչ՚"լ"վ^
Բ
՚ ^ " Գ ՚ " է ր տեէլվ՛
քլ էէւնէ,–
նւսյ , Յուլփս
2էն , ժամբ
20*45, 32
ոէլ ար
Թբէվէգ։
ՆերկանԼբու
թէւբ
ւէեծւոմաս ֊
նութիւՆ
սլիաէ
Համ արուէ %
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՎԿԵՊՍԱԿԻ
Տէր եւ Տէկէն
Կէւլպոլեան
երկու
՝,ւսղաբ
ֆբան ք էլր նուէրեն կապ • քւք ՚" չէ օւլւս փո ֊
խութԼ՚սն
էլա յաէւ էւ՛էւ , էբենց
ւլարմէէլէն՝
Ննովք ՚Օաքլարէթ-եանի
ղառնակսկէծ՜
մաՀ֊
Յ Ո Ւ ^ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ– Յ՛Գ–
«Փ՚՚թորէքր
խում–..՛
բէէ ժուլովր
էէէ
յս երեքչա
բթ է ,
մէէէմ
բ 2\.–––
էն , սոէէորաէլան
Հաւաքատեւլէ՛ն
:
;
ՓԱՐԻԶ
Հ.
3–
Գ–
Ա՚լբէ՚^բ -
Սերոր\
Ա • Սօթնէւէլյբայրեան
էսումբէ
րնւլՀ՛
ժււ —•>
՛Լ՛՛՛էէւ
" ՛ յ "
չ՚՚՚ր՚՚՚թ
" / ՚
մամր
2\էն
, սովո —^
բական
Հ
ււէ
ւ
՛ս
քատԼէլէե
: Բււ լորէն
եԼրկա
—•
յոլթէէւնբ
սլա րւոէսւ
էէ
ր է չ
;
I
Հ՛ Յ՛Գ՛
ՌԱՖՖԻ
էսումբէ
մողովր՝ այս \
ուրբաթ
ժս՚մր
2\.էն , բհկԼբ Սաէէվւանէ բբ~ •
նակաբսէնր
,
45
ռէււ Ռօչէչուար
,
մէթբօ
-
՛Բատէ : կարԼ ւոր օրակարւլ ;
Հ.ԱՄԱՋԳԱՅԻՆ ԼՍԱքԱՆ
ՀԼրթաէլէսն
ղասախօսութէււնր
աեղէ սլէ–^–
տէ ունենայ
երեքչ՚սբթէւ
, 3
3
"ւչէ՛"
^ մ՜՛"
մ՛ր 2\.էւն ,
՚Բէստէէ
սրճա բանէն
վերնա - •
յար
էլր :
րասա էսօս՝ Պ– ՀԱՅԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
Նէւթր՝
Հայ գրականութեաւն յսւտկանի–
(
կալէէմ աբ
•> ր ւս տաչ։ ա կչա էլան Տան
չո
յս
բնծա
յած
«Գբա կա՚էէութեան
սլաամ
ու - -
թԼան^ մկք էւր գրւսծ
ուսումնա
ս է։ բ ւ։
լթ
ե ։ււն
առթէւ)
:
Մուտքբ
աւլաա է ;
ՍԿԱՈՒՏԱԿԱՆ ԴԱէՏԱՃԱՆԳէՍ
Կսււբէ՛էէէէլէ.ր։ւլուէէ։ծ
Հայ ԱբէնԼբոլ
Աէ -
ութԼան
Փսւբէղէէ
չբքանէն
կււղմ՛է :
Այս Կիբակի ասաւօաույրնէ մինչեւ եբե–^
կոյ , Շաւիլի անտաոին մէջ :
Սկ՚սսւտական
էսաղեր , առատ
ուտելէք
ել էւմելէ։ք շատ աման
ղէներով,
լ
՚ ՚ գ ե
կառք կառ
Մ "նվւառնա
սէն , է՚քնԼչ
Շ՚՚՚ւէլ,
առա^որլլուլ
սկա
էէ
ւանե ր պէա է, սսլասեն ,
օթօպէւս՝
էքնել Փէւէ Աան Վէն
(Շաւէլ)։
ԳաշտաՀսւնէլ
էււէն վա յրբ շատ
մ օա է կա–
յաբանէն
:
ւթխ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
–Ա ՚ Գ.Լուս՛
Եկեղ՛
« Ալ՚աքս » ե րղչաէսույքբէ : Առաքէն ան -
ւլամ
բէլ՚՚՚լով
տեղէ
էլ՝ունԼնայ
" ՛ յ " կէր՛" ~
կէ ամբոէլք օրբ
ք^արբ-իէ Պէլ Մէօնիէրի
ղովասւււն
էւ ւ ղե ղա ա ե սէլ
ծւսոաստանէն
մէք։
Բացման
խօսք՝
Տէր Սահսւկ քհքւյ •
Պապիկեան :
Գեղարուեստական
ճււխ եւ
խնամ1։ւսլ
բաժէն
: Օթոքաբ
ձլ։ էէա բաբ
Մ անբամասնոլթէւններ
տեղէն
՚էրայ :
Անձրեւէ պարագա
յէւն տեղէ
էլ ունենա
յ
յաքորղ կփ^^^
. .
,
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Սէմ՚օն
Գարաօ՚լլան
-
եան եւ կամ՛ էբ որւլէն՝ կարապետ
Գա
րա–
օւլլսէ՚ւ Լ էսն , որոնք
20—2ք>
տւորէ առաք
ւլա–
նուած են Փ՚՚՚րէ՚լ
, էլբ էէն։ոո են էբ ։ս։բլա -
էլանն Լրբ
Պ ՛՛ւքք՛ է չէ ն
( Ռում անէա
) ՊԼ՚ո -
րոս,
Հայկ,
Հայկաղուն
, Նորայր, Ա,լա ֊
աուՀԷ։
Գու ր աօգ լանեաննե
ր ր ՚ ՏԼղԼկա -
ցնԼլ՝
Տէր. Բր61 1
^Vձոէ^^&^
3
11
&ւօոսո է.V.
Տսշ&Ր6տէւ
( 11օսաՅա€)
1ուք). «^^^x^տ», 46. 1Հս© ւ^ւէհշր - ԲՅՐւտ (9*|
Ի» ԻՍ
8
Կ ԱՐ Ե Ի ՈՐ
քԾՐԱՐՆեՐՈՒ ԱՌՍՔՈՒՍ ՍՆԳԼՒՈՅ ՃԱՍՐՈՎ. ԴԷՊՒ խՈՐշՐԴԱՅՒՆ եՐԿՒՐՆեՐ|
ԵՒէ ձԱՅԱՍ Տ ԱՆ ՚
|
| Մ Ի Ա Կ
ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒ՛ՆԸ ՊԱՇՏՕ՚եԱՊԷՍ ՃԱ՛ՆՉՑՈՒԱԾ Օ ք ք | Շ 6
Ժ Ց Տ
Օհտ ո տ ^ Տ ^
|
^5 Արտօ&ուած ենք ծրարներ ղրկել նաեւ օդաւ8աւով :
՛ֆ
Տօշ§6էշ ժտ 7էօոտօշէքօոտ
/ոէշէոսէ/օոսԽտ
I
1, ք1ս6 /^IոԵ^օ^տ^ յհօ աՅՏ.
Ւ16էէօ Ւ1օոէ^ո&^է
^6
©է Բօւտտօու6Ր«տ|
I
ԲՅք1Տ 9 -
յ ք Լ յ
^ ւ .
76.34
I
^ ։
բարնեբր կը պալաւնակեն անգլ • առաջնակարգ ապրանքներ, աբ–
Տ
տածման արժէքԹերով -— կերպասեղէն, պաարաստ հագուստներ ,6
ք^։
I;
անուշահոտութիւն, դւեղօրայք, սննդեղէն , Սինկեր կարի մեքենանեբ,
յ$
I
ժամացոյց հւ այլն։
^|
I
ԿԱ8ւււ
՝հւյլ1
|էււ եւ՚ււ.յ;|"1).Ի1ււ՝ււՒ1ււ^
Է
եւ՚ւս՚Նեւ՚ււՒ ււ.ււ–ււքււՒւու
ԵՒ
I
I
Տե՛ս։
ժււ.ւո);(ւ(1Ւսւ ււււ–ււՆ8 ՚հւ–ււՒււրոԻԹհււ*ւ,, ււււ՚եՆւււււււ՚ճ (1–ւււոՈւ11ԿԻ
Ս՚ԷՏ
|
I
ՍԱ^ՍԱՅՒՆ ՄԱՒ՚քեՐւ։ Վ.ՃՍՐԵԼՒ եՆ ՂՐԿՈՂՒՆ ԿՈՂՍԷ
|
Fonds A.R.A.M
1...,574,575,576,577,578,579,580,581,582,583 585,586,587,588,589,590,591,592,593,594,...600
Powered by FlippingBook