ՕՐԱԹԵՐԹ
ք օ ո ժ Ց 6Ո 1925
1՝61. : աՕ.
86֊ 60
աճՌշՍօո շէ ձճա^ո^տէ^^է^օո :
32,
Աս6 ճշ 7էԽէՏ6,
ԲԱՈՏ
Օ.Օ.Ր.
1678-63
11.0. ՏշաՑ 376.286
Բ Ա Ժ Ա ՚ ն Ո Ր Դ Ա Գ Ր Ո Ի Թ ԻԻ ՚ Ն
Ֆ ր ա ն ս ա են գ ա ղ ո ւ թ ն ե ր ՝ ա ա ր ե կ ա ն
3000 ՓՐ
՜ յ
վեցամս.
100ք.
Ա ր տ ա ս ա հմ ա ն ՛ տ ա ր ե կ •
3500
ֆ ր • կ ա մ |
10
: Հ ա տ ր
12
ֆր.
ՈԻՐԲԱ
18
ՄԱՅԻՍ
18
32ՐԴ. Տ Ա ՐԻ ֊
Թ Ի Ի 7.5Տ1
32"
Խ մ ր ա գ ի ր Շ Ա Ի Ա Ր ս ՄԻՍԱ՚1^ԵԱՈւ
՛ՍՈՐ
օ Ր ա ՚ Ն ,
12ՐԴ Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ի 3393
ՄԵՐյսՕՍՔԸ
Ի Ն Ջ
0ՐԷ;ՐՈ1՝ ձ Ա Ս ՍՆ *
Այլև ւս ՛է՛՛չ՛ է/ւ՛ ւթէ ւ 1՛
՛Լ "՛լ՛ ձս՚ծ է ՛է" ւ՛ւ ~
•լչ՚ս՚ցէ
էս՚սոնել
մեր
նեբքէն
վկճեբսւն
:
էէ՛ւբ ռբ ՛ԱԼ
ւէւ ե ղւս ւո բուսւծ
ԱԷԼ՚՚՚^Ք
՝•
ս չ ՚ ռ յ մ ւ ս ն ն է ՚ բ ո ւ
էոսւքլ ա
Լ
ղանուէնք֊.
1կ՚ եւ է
«բ1ւ
աանե էչան։» ՚Լէ
^է
ւ^՚ոք՚սկ՛"^
էլամ
էժ աղա
էլաէ։
էսնղիլ։
էչչւ՚հսւյ
սլաաբուաէլ
ծաււայել
" ՛ յ ս
էլամ "՛յն ել՚էչլւէւ
մամ՚՚ւլն
՛՛ւ
է։ շէսան
ո
լ թ է ւէւն
ա լ
ւլբաղե
Ա՚հե լ՛՛ ւ :
ւ՛ն
շ
ո բ
Հ
ա
յէ՛ բկ ե կբ չ՛" լ՛՛"
՛լլ՛" ւէ՛ եւ ՛Լ է–
՛սյն
Հ " ՚ յ ե բ բ
էլբ շ ս ՚ Հ ա ՚ լ բ ՚ լ ս կ ,
ն " յ ն ո ւ –
թեամբ
քլբ
՛էէ
սէսա
ղբ ուէ։
օ՚սաբ
ան էլաս -
աան : Ֆ չ " " ՚ ՚ " է ւ բ կ ն , ա՚քւ։չլէէլ։կ
՚1ւ
,
սլալ։"կե
-
բէն
էչամ
ւ
՛ ՛ լ
՛ ա
լւէ. բկն :
Տ՚"1լ"։ւէ՚ն
աւելէ
յ
՚ ս ռ
՚ ս ք եբթաչով
, մաս–
•ևալւ
։բ
ձեւ։է։։սբէչէ
։էէ
բ
" ՛ լ էլբ
էլէ
"։ոաբե
՝1՛
\ Կ
1Լ
ւչէմեն այս էլամ "՛յն
սլա
չ
" ւ
օն
ա
ս՛"
ւն բ ;
քյլ
սլա
ա
ուէ
լ։
ւս
էլ ։։ ւթէ՛
ւնն
է» ՚՛չ՛ ,
բ
Ո
ւչսքա -
՛էէբ՛կ՛ե՛՛լ՛
ք Հաււաբաէչ
վմւ։ ւ՛ւն
՛ւ՛
լ»նե
բ էբ՛** ~
բու
քլբ յս՛
քււ բ՛չեն
ա բ՛լա
Հ՛" աա՛՛ք եւ աաղ–
ա՚ււէլ
սլ
՚ս
՚ււճւ՚ւււէ։
լ։։՚է
է։ լ։ ։։։ ւ՛՛ւ
ս
ւ։
ւ է ։ շ է ս ։ " ն ո լ —
թե
ւս
՛կց : \) էե ւնս
յն
աաե՚հ
«՛լ՛լւս
յացոսեց՝»
նիւթե
լ՛ ճս՚բե
լսէէ
աե՚չէսէլ՚ոն
՛է ում
ո ւ լ ի ն ,
մաս1ւաւ
"լ։։սսլէս
Ա՛իքին
Աբեւէ,լքի
մէք :
Բառասսւն
- յէւսուն
՚ոսւբէ։
։սռաք,
ա
յս
ւոեսակ
բաբքել։
շէլ՚"յին
Պ՚՚լս՚՚յ
մէք;
Այն
աաեն աչ ունէինք
ասլեբասան
աալ՛–
չ՛եբ
էէ լ
թ
ւ։
ւմ
ա՛ւ՛՛ս
էէսւ
լ։ մամւէւլ;
է^այց
ա
-
ւէ էնկ
՛ե
բթու
մ իան
էււ
նե՚եւլ
էէէմ
է
էէէն
էււլ
աեւչ
էէ
՛բ էլբ կե՚եաբ
;
Ա յ լ
մ էէէնա ւան
ղ ,
էէ
շ
մկէլ։։։.
միաքէն
վ՛՛ան ցնէբ
էիէճբ
վւոէսսէէլբեչ
թ
էէ
ւբքե բէն
թեբթե
բու մէք էչաւք
քլա"
ւէէէէէ.–էչւո
է
֊թեաՆ
էք
էւքա
՚ք
՛ու։՛.
թ
իւ
՛եբ
Հ լ։ ։։։
։ է։ բ է. լ ,
յ–։. յէաւ՚ե է։ կամ
էլա
ւլան ի ՛էէ՛մ ում՚եե
բ՛՛՛Լ
:
Եթէ
էսյսօբ
էէւչՍէոեւլ
էէւլ
էէէէէ
էն
բէէէն ՛էե է՛ է
՚ է ա յ բ
չչէքէէւէէէծ է ,
ււլ
ա
էէւ
ճ
ա
էւ
բ
"է
յե է "բ
էլա
բ ւ լ ո ւսա
բքբ
Հ էմնւէէէէ՚ե
։է։ ։։ էսւււէ, ց
էէ։
լ
;
Այչ
եւս
շու՛ե
է։ նք
՛ե
էէէ
խէլին
ի լ՛
սւ
ւ
՛է
ւ ն ք ն ե լւբ
;
3
ե՜՜
աին
ո սէոէւէլսէ՚եբ
աւելէ։
ձէէ։
յն
էէէ
նէւ
մ եբ աղ–
։չ
էՍ
յին
էլ
1։բծե բուն
մ էք
ք ՛ ՛ ՛ ն Պ""" է՛է""
բ ՜
քէոլլէււնբ ;
(լ
ոլւ
էչա բ՛չ
։։է
.սէսբքէն
էլ^օւլ աուին
ամ
էն
աեսաէլ
օձեբ
է, լ
բւս է"
էո
։" է։ւն էլէ
բ ն է՛ լ՛ ,
ի բ -
բեւ
չլւա։լ
լ՛՛՛՛լ
կ՛՛՛մ
«աւլւլ
ա է է է
լք»
,
էսբիլն
էէլղաո բէյլւէ
լ է,ւ
էւ։ ւք
բւ։
էս ին ՚^^/՛
ճաբելոլ
•էամաբ
;
Ա բ գ
, աւլս
՚էո
ա
բաասաՀմէսնէ՛
մէք"՞՛է էչլ։
սաէէսլէ
՚ղաէոէ
էւչաէո
ւչա
բ՛ե
ւ։
ւէ։
լ
,
ս ւ ս
յթսւ -
քո
լմէ
ս՛էէ
չթ
էէէ
քում
՛էլ" է՛իլ.,
՚քէւբ
աւլաոէո
Լաթ
եբբ
։է
։ռք։
լոէէ օաա
բ ի ն
առքէէլ
:
Ապառա՛՛ծ
են բոլոբ
միքոցնէ,լւբ
, Հայ -
կական
ոբե ւէ ւէէճ
Հա
յէչէս էլէէէն
շբք
անակի
մէք
լուծեչէէւ
Համէսբ
;
Ա՚անաւանւչ
ււր,
Հիւբբնէլալ
Լբէլիբնեբէէլ
իշխսէե
ութ
իւենե Բբ իբենք
ամէն
գիլբոլ
-
թ ի ւ ն
էչ^բնծէսյեն
էէէյս ուէլէէութե
լ
՛էւք բ
։ « Ա ի՛ ԴՐ""լեցնէք
մեղ»,
1լ՝բսեն ա -
նոնք
, վւաէիէչութեամբ
-
ԵԼ
էւաէչւսյն,
յեաին
թշւէւառականբ
միշա
« աղէլասէէբակէսն
» պաաբուաէ^ւեբ
էլբ գա–՛
նէ , թոււլթ
էք րէէէռե էէէւ , ցո
յցե
բ
Սէսբքելու
եւ
մ իքամ սէէէւթքէա՚ե
էսռէւթնէէբ
սէոք.ւլծելոլ
•>ամաբ ;
Ապացէէ
յց ՝
^էէ՚էէ՚կիո
յ
քլէէէթ
ւ։
էլի էլո
էէ ա
կան
լնտբութեան
առթիլ
պւսրղուած
փողոցա
յին
աե
ս ա
բան՛ե ե բ ր , Հայե
բէն
էա ւ օասւբա -
լեղու
քսսլթիւննեբբ
, ղբաււէբ
է. ւ բանա -
ւոր
<1
,մոլյւնալ»ներբ
, ոբոնք օրէ օբ
էլաճին
ու կր բարւլաււսճին
• • •
Ի
՞նշ
էլուղէէ՚ե
շաՀիլ
էէէսւաւլէւրներբ
:
բաւո՞ւնք,
աբղարութթւն
թէ
քաքու -
թեան
փաէւաէղսէէ՚կ
Տար
րաէլան
արամա
բանութ
էււնր
^է Ր՛՛է
թէ
ի՛նշ
միքոց ալ փորձեն,
իրենց
գլուխր
պիաի
ւլարլլէսրէէլէ
ււչ թէ
Հաւլէլսւսիրա
-
էլան–» եւ «եէչեէլեցասիրաէչան%
վաբ։լեբով
,
ա յ լ
ագիաութեան
եւ
էսումէսնւսէէա
բո
լ -
թեան
փուշերո՚է%
Այ"
օրէ՛ր։։՞ւն
պէւաէւ
Հասնէէէնք
. . .
էքմիածնի
քլամ
Անթիլիասի
աաճաբնե
-
լ ՛ ո ւ ն ո՞ր լլան
լչ էէէ
կնե Րր
Հնչեցնենք,
էէբպէս
ղի
սթափէէ՚ե
, իրե՛եց իսկ բարիքին
Համար։
5.
Օ Ր ՈԻԱ Ն Դ ե Պ Ք Ե Ր Ը
Գ Ա Ղ - Տ Ն Ի
խՕՍՍԿ ՏՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
Մ Ո Ս Կ Ո Ւ Ա ՅԻ Մ Է Ջ
•
ք՚ՈԼՈՐ
խՆԴՒՐՆեՐԸ ԿԸ
ք ն Ն Ո հ հ Ն
Խօսակցութիւններր
էլբ շարո ւնա քլուի՛՛
Ա՚ոսէչսւայի
մէք, Ֆրանօէոյի
վաբշւսսչե -
աին,
ւսրաէսքէէն
։լ։էրծ երւէւ նա
էսս։
բէս բին եւ
Խ– Միութեէսն
վաբիչներուե
միքեւ։
Առքէւ
"Ր
՛քե
հ
՛՛յ էէ ՛ք՛էւ ՝* ր՛" """է
՛՛՛՛հ՛"՜^՛
3՛"՛՜
՚
"է՛ "՞ ՜
վոլ՚սւէլւ՚՚ն
բէէւնաձք՚ւբ
էլէէ
րծ ածե
լուէ ,
էլբսէ
թէ
էսօսա էլցո ւթէէ
լենե
րր
էչա
ա
։ս
բ ։։ ւե ց ան
^ան
էլե էլծ ս ւթ ե ան եւ լլւ՚ւբե էչամ ։։ լ էժե ։սն
մ՛ թ–
՚եոլորաի մրմէի եւ թէ
«կաբծիքներու
լա յն եւ սրէոա բաց
է ի ւ ։ էէէ՛՛ւե
էսկո ւթ
ի ւե
մ
բ
էոե։լի
սւ^էեցէսւ» : Այ" առթիւ
ք1ւնուեցան
ֆբէէւնքեւէսսբՀբղս՛
յին
յէս
րւս բեր
ութ
իւն -
ներբ,
էք
իք՚սղէլային
էէ՛՛ե
էչ
ի լ՛ն ե բ
, էլինս՚թա ֊
՛իութեան
՝>"՚ՐՅբ եւ ՛չե րման աէչան
էչնճի -
" – բ ։ Խ • Միութեէսն
էչո՚լմէ
՚եեբկայ էին
էէէորչէէէոչԼ աբ՝ մւոէէէ, չս՛ չ ի^ ո
ւ
չկա՚ե
է։ն ,
7» •
իքրուշշեւ,
աբաւսքի՚ե
Կէաիսարաբր՝ Ա ււ լւ։ -
թուէ եւ էսումբ
մբ մասնագէտնեբ
:
ինշպէս
" Լ է ՚ է ՚ չ
էէ՛"
է՛ Հ լ՛՛լա էչւյէ։ւ.թ եանց
ա՚ւթէէւ,
հք ր– ~
բուշշէէէ
էչբ մ՚սսնէսէչցի
՛էշ թէ իբբեւ
կեղչ։ •
կոմիսէէէէն
Ր^Գ՛^ • ք՚սրաույլաբբ
, այլ իր
բեւ
էսնւլամ Գերաւչ
ւ։ չ՛ե
Իք ո
րՀ ւււբւլ
է։ նէսխա–
ւլաՀսւթեան
, որ աւելի մեծ աբմէք
։էւ
՚եէ։։
քւքօսաէլցութեանց
մ ուն րամ
ա։ւն։ււթէ։ւննե^
Է՛ԷԼ ՛է "՛՛չ՛ո՛՛ի Կբ "է՛"Հ՛՛ւին :
՝Բէէ
։։լ։։ւ
.էէ
։ծ աե -
՛լե էչո ւթէ։
ս
՛՛եց
Համէէէձ։"
յն
,
։լի՚ե
։ս
թ
էԱէիւէ
լ -
թեան
Հարցին
էսռթիլ
Խ ր
ո
ւշԼե ւ մաւ՚նա -
ւորապէս
էիորձած է Համողել թէ աՆՀրա–
ժեշա չկ
՚սյ.լ
ի">՚ղիրբ
էլա՚ղել
Գեբմ՚՚ւ՚եիոյ
միացման
Հաբցին : Պ • Կի՛ Մ՛՛էկ
սլաւոաս–
իսան ած է թէ
էո
ն կ ա րէ՛լի է ի բ ՚" էլա՛ե
՛լինա–
թա։իւ։ււթիւն
՝։աէէէոէէէւոք։
լ
ւսռա՚ե։յ
լւււծելու
գեբմէէէնական
խ՜^՚՚էիլ՚բ եւ ուբիշ
առկախ
Հէսրէյեր : Յէ՚աոյ
րացաէէէբած
է թէ Է^՚Ք
Մ էէսէլէէւա եէչւսծ– է Հէոբթելու
֊էԱւմէէէբ
էչարէչ
մ ր թի"
րիմ
։ո ցէէ ւթէէ
լ
^էնե բ եւ
։ի
։ս
բ ա ա էէլւ։
լ
Արեւելքի
ւ։ւ
Արե
ւյք ուէոքի
մ իքեւ
աիբւււլ
էսն
էէս աէս
Հ ւ։ ւթ
ի էն բ , էէբպէս
ղի կաբե լի
բլ
լա յ նոբ րանակցոէ
թիւ՛ններ
կա՚ուսբել
ա ֊
ւելի
ն սլա
էէ էո աւէէ
բ
էք թն
էէ
լււ բ տ ի
մ ր մէք
ի պ ւս աէ։
լ
Հ ի ւր ե բ ււ ւե
ա
ր էււսւ ծ
ճէւ։ շի
մ չ։
էէէՈ
թ
ԷԼ
,
3
) լ " " ն " " ւ յի
է է ա
րշա՛էլէ, ար
յա
յւո -
նած է թէ
ա
՛ե ՝,ր
էէլ
ժ ե շա է ՛էել՛ցնէ՛
լ
ա
յն
սլէԱէոուէԱբնե
ր ր
էէ
չ։ էչր իւա փա եէ՛ն
էչ էսլլա -
փա լւնէ, լւ
։։լ
էէէէլատ
։ի։
է։
էէէէսնա էլւ։ ւթ
ի ւե ր Աբե
—
ւելքէէ եւ Արեւմ"ւ
։ո
քի
միքեւ։
Իր
կարծի
ք՛՛՛է
) ՚էէբքերր
> մամ ուլր , շաբժանքլարր
,
^ ե
էւ։ս ։ո
է։ ււ է։ լբ եւ ճսւմր՛ւ րէլւէ լթ իւե՚եէ, ր ր էլբ
՛նան աւելի սերա
մերձեցում
Հէսսաաաել
ժ
էէ
էլո
վէէ ւրւլնե բւււ միքեւ, եթէ
էլսբծածոլին
աււանց
՝1։ ։ս էս
ա
սչա
շսւ
չ։ մ ան եւ քա բ
էէ
էլ շսւ էչա
ն
ղիէոոլէքնեբու
% ինք եւ Փինօ
Մ"սէչւ՚ւա ե–
էչած եէէ էէէմէն բան ւիո րձե լո
ւ
յէսրաբեբու–
թեա՛նց
բա բ Լէէ քմ ան
Համար
, էլանա ՛լո՛
յէսնձէւէոռոլթեսէնց
շրքանաէլին
մէք։
Այ"
բացաաբութեամ
բ , Պ • Կի Մ "էէ
"՚ ՚ք՛"^ է
յէԺտ^ել
թէ Ֆրանս
էո
ւսնէլաս է արեւ -
էքաեւսն
էլէն
էո կցէէ լթե էէէնց , մէքն
ԷԷԼ՚^Լ՚՚՚Լ
Ատլանէոեան
ւլաշինքբ
յ
Մ ոսկուա
Հասած
օբ՛ե ալ չէ, չւոէսծ
է բ թէ Ֆէ՚անսէէէ
Հաւէսէոա–՝
բիէք
։։լի։ոէ
մնա
յ իբ էլէւնա կէ ցէ՛ ե բ
ո
ւն
Լ՝ոլոբ աե ՛չե կութիւննե րբ
էչբ Հաստա -
տեն թէ հքրուշշեւ
էոիրաէչան
՛էէէր
1ւր
կա -
էոարէ էսօս ակցո ւթե էսնց մէք եւ թէ Ա՝ ոլո -
թով
"էնլլսւմ
էս
՛նոբ ձւչած՜ է ւէլիսսււոլւ ՛էե -
րր : Աոքէէ օրուան
խօսա կցութ
եէւլնց բն -
թացքին
որ տեւեց
՚Հուէլէս ժամ,
Ֆբան–
" " ՚ յ է վ՚որչապեար
շեշաեց թէ «բոլսր ժո–
զովուրւչնեբր
խաւլաղութիւն
էչէւ՝լղեն ւ
Կառաէիէսբոլթիլններն
ալ։ Ա՚իէսյ՚ե մէկ ի -
րական
իսոչրնգոսէ կբ ցցուի մեր առքեւ ,
•
անվստաՀոլթիլնր։
Պէաք է ^քել
զայն
ամէն
՚լնով.
թ՝երեւս
կրնանք
Օ՚լնել
ձեղի՛
րւ"յց
անՀրէսժեչա
է որ լլոբծնաքլան
էոպա–
ցոյցներ
տաք։
Անշուշտ
պիաի
էսօսէք
ւլանգուածային
ղօրացրւումի
մասին։
Եւ
սակայն
էսյղ չարժուձեւն
ալ
քննութեան
կբ կարօտի։
Օրինակ,
կրնան
բսել թէ եր
բեք ապաՀով
չենք ոբ արգիւնալոբ
պիաի
աա
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԾՈԻՈ-1, ՈԻ ՇԻ Տ Ա Կ Ը
—
օասա1ւ(յ է ո ր ա յ ս լ ս ո ր ա գ ի ր ը չ ե ր ե
ւ ա ր
Աէսռաք^
ն է ջ ։ Ե ր ե ւ ի շա տ մ ր սլսալ–
ն ե ր շ ա կ ո ւ ա ծ ե^ւ ե ւ հ ա մ ր ե ր ս ւ թ - Ե ա մ ՚ ր կ ր
ս պ ա ս է ք ո ր ո ւ ր ի շ ն ե ր ալ շ տ կ ս ւ ի ն ;
= Ըս ՚ դհա կ ա ո ա կ Ա ; Ս լ ս ա լն ե րը կ ր րագ–
մ ա ս լ ա տ կ ո լ ի ն , կ ը ր ա ր գ ո ւ ի ն ա նն ա լ ս ըն -
ր ֊ ա ց
շք ե ղ ո լ թ ե ա մ բ , գ ե ղ ա գ ա ր դ ե լ ո վ ր - ե ր –
ր ֊ ե ր ՚ ն ո ւ գ ի ր ք ե ր ը ։ Ե թ է ա մ է ն օ ր մ է կ լ ը –
ման ս ի ւ ն ա կ յ ա տ կ ա ց ն ե ւ է ք , ե ր բ ե ք
նիւլ>
չի պ ա կ ս ի ր :
Ր ա յ ց , ո ր ո ՞ ւ հ ա մ ա ր գ ը ե լ , ե ր բ ո չ լ ս մ –
բ ա գ ի ր ր կ ՚ օ գ տ ո ւ ի , ո չ ալ յ օ դ ո ւ ա ծ ա գ ի ր ր ։
ի ս կ բ անա ո տ եղծ Րւ ո ւ գ ր ա ց է ա ր
ւ1՚իշտ
պ ա տ ր ա ս տ պ ա տ աս | սան մլլ ո ւ ն ի ն , — Ե՛ս
ա յ ս պ է ս կ ր գ ր ե մ ։
• • • Տ ա կ ա ւիււ թ ե ր թ ե ր կա1ւ ո ր յ ա մ ւ ա ւ օ –
րէն կը գ ր ե ն փ ա ռ ա -Յեղ, ն ո յ ն ի ս կ
ի բ ր ե ւ
լ ս ո ր ա գ ի ր :
Ա11ցեալ շ ա բ թ ո ւ 1Րալւսէյլէն ը ն թ ե ր ց ո ղ
մ՛ը կ ը գ ա ն ց տ տ է ր թ է Ր ա ր ե գ ո ր ծ ա կ ա ւնի
յ ո բ ե լ ե ա ն ի ն ս ւ ո թ ի ւ , ս ր ա հիյ ւ հ ա կ ա տ ր ,
պ ա ս տ ա ո ի վ ր ա յ , Պ օղո ս ՚ Ն ո ւ պ ա ր ի քւկարին
տ ա կ
| Ն ո շ ո ր տ ա ո ե ր ո վ արձա։11ագրած է ի ն
փ ա ո ա ւ ո ր բսա. մ ը , Յ ի մ ն ա դ ի ր :
Ե թ է
մ ա ս ն ա հ ի ւ ղ ի ն
՚ ա ն դ ա մ ն ե ր ր կ ա մ |
պաոտաո-ր պ ա ա բ ա ս տ ո ղն ե ր ը չ է ի ն ց ի տ ե ր ,
հ ա ն դ է ս ի հ 1 յ ս պ մ ա կ ե ր պ ի չ ն ե ՚ ° ր ն ալ մ ո ո -
ց ե ր է ի ն ...
X Թ ե ր թ ի
լ1՚ը մ է ջ հ ա ՚ ն դ ի պ ե ց ա յ ն ո ր ե -
լ ո լ կ բ ա ո ի մ ը ,
Մ՚՚՚րմնէւէէչբթասէ՚րաց
ր ն կ ե ր ո ւ թ ի ւ ն :
Ս ե բ ո ւ ( լ դ է ոելւՈլ11ււդ փ ո յ ս ա դ բ ո ւ ե ց ա ւ ա յ ս
պասււքակաքւ
« ս ի ր ՚ « ց » ը — ֊
Կրթ՛" ՚ ՛ է ր " ՚ ց
ւ
Ջ"՚ն։ւ։ոէ։րէէէ։յ
, Պ "՚ բ՛"
" է՛ր՛" ց , քէ ւ՛ւ
։՛ ։ ՛քն՛" ։։
ի –
Ր՚"ւյ
,
Բարեսիբէսց
, է,էչե ւլե ցւսս ի չ։ա ց
Կրււաք ք\ո|սաց(1ել.—
ի)ոբովէսծէսսիրաց
^
էլղմէսսիբաց
, օ։լէ՛ ։է ի բ էէէ ց ,
կղէ.րսէս ի րա ց ^
էլսւնասիբաց
. . .
X Պոլսոյ թ ե ր թ ե ր բ սխալ կլւ (յործա -
ծեն
աչէսարՀիկ
բ ա ոը, իբրեւ
հաւ1՚աղօյ>
«Հ"*7^ք»ի։ Րու,ն բաոԸ է աշ|սաբհակսմ1՛ տ.
Միւսր կր նշանակէ
մ։։նէոէն
:
X Չ է ՞ ք րնդվգիբ , երբ ծանօթ ցբա^է տ–
ներ ու բանաստեղծւււեր , հեղինակնելւ ան
գամ յ ա մ ա ո օ բ է ն կրհոլովեն սա թուրքե.^
րէն բ ա ց ա տ ր ո ւթիւնը,— «՝Ր՝ահ քահ |սն -
դ աց » :
ի՞նչ շուսւ մոոցա,1 հայե ր է ն
սքսւ1ւչելի;
«ՔԷ՚քէիԸ։՛–
—
՚ւ^րքիջ ՛լ՛ը ա րձա կ ե ց։
«Խել մը » (պիր
1
"ւ"–31ի) բ ա ոն ալ
գեււ,՛
կ՚ոս տ ոս տ է շատ ւքր թ ե բ թ ե ր ո ւ մ՛էջ
. հան–
րածաււօթ սսւորագրսւթիւններով:
X Պոլսահայ թեբթ-երր կր ցբեն —-
՚Օայսարաբր ուղերձ մը արտաստնեց ե -
րեսփ. ժողովի'11 մէ|ջ :
՚Օալսաբաբր ուղերձ
Հաէորէս)
չարտա -
սաներ, այլ 4աո կը խօսի կաւ1՛ գ ե կ ո ւց ո ւմ
կ ու տ այ ;
X ՚ւ՚արձեալ սլոլսահայ թ ե ր թ ի մը մ է ջ ,
— « Զ բ ո յ ց ն ե ր ո ւ համ՚աձայ1ււ կ՚ըսուի թ է » . .
X "|ատմակա(ւ պիտի մնան մեր « ծ » -
ւէ։ոծաւէսլ»ր
եւ աբարաաեա(լ
«էսոչոբֆը.;
Ծովածաւալ բագւ1՚ութիւն կ ՚ը ս ե ն ,
ե րթ
քանի մր հարիւր հոգի կր հաւաքոլիԹ
Փարիգի կամ––– Կէտիկ ւիաշայի եկեղե -
ցիա,
կամ փարիգեալլ մ՛իջակ սրահ
է 1
՚ ( ւ ,
սր
կրնար ժ ա յ ^ ի րոնուիլ , ե թ է
իսկ ապէս
ծով ածաւալ բագմութիւքյ ն՛ը տ ե սնէ ր։
իսկ
անդիՐւ՛ յա ր ա տ ե ւօբ էն
կը գ րեն
իէոշ։էր
։չ չ։
էէէ
։չ է ա
, էսոշոր բսւ՛եա
էէ
տ ե ւլծ
,
էսէէ–
շ՛՛ր
։լէէէՈ՚ե։։։կէս՚ե
, է՚ւոշոր
։ո։էյէլոէէ։էլ
. . .
Չ է ՞ ք փորձուիր հարցնել թ է քա՚1ւի՚՛ քիլօ
կը կշոեն • . •
ՀԱՀԷ
ձ՚ՀՀ՛"
յ ա յգ
էլար։չ
։։ււլ րու թէ։ւնբ
• կրնան բ -
սել, նաեւ, թէ էսնա յուած
։լ ումաբնէէ
րր
պիտի
ւլործածէււի՚ե
ւլօ բու ցնէ, լւււ
քքք . Ա
էէէւլ–
Էժէ
,1է1
՚ե ւլէէն
էէ
Լէէ
բ
էէէ
էլա ե
կէէ։
չ։
ւ։
էլո
ւթ
է։
ւյ՛
բ ,
էւէ.–
րէ՛շ ասոլարէէէէւե
բու
մէք։
իմ
էէ
ււլ
ա
յա
էչ։։ չ
։ոէէ
անշուշտ
ուրաէս պիտի
րլլաբ
ե թէ
ֆր՚՚ւ՚ե -
էէ՚սէլէէւն
րէո՝եէէէկէ։էէ
թիւր
էէք
՚նէր
Հ
։ււրէ։ւր
Հէէէ–
ւլա ր ի
է,
լ
է՛ ն ՛ս յէէէ.ած
վ"՛
չ՛ կե ր բ
յ՛"
՚" կ՛՛՛ց ~
"ւէէ՛էէ
Հ էէ
ւլէ ա էլսէն
ւս բտաէլբութ
եանց ; Աւ– ,
ր ք,
յ
ն ո ւրիշ բ "՛է՛
ոլ է ՛ Ո ք է
է։
լ
աւե
չի
չ
՛էէւ
բէս՚ե
մ ր ՚ . X
X
Մ ""կու՛"
յէն
էլբ Հեոէո՚ւ
բէ.՚ն իժէ կրեմ–
չվ՚նի
մ էք սարքուած
Լաշիէն մէ ք
ս՛մ է ՛եէն
մեծ
ան
ա
քլն քլլսլբ
եւլէ
"ւ
Հէսյէէէէւտաէւէ։
֊,ռ
շ՚՚ւ^
էլէսւէւբ քո՚եե՚սէլբ,
«ոլ՛ երբէ,ք վար չէ։ մնար
Շ՚՚՚բ՚՚՚նթի
(Ֆրո՚նս՚ս)
լւսւէէէէլէէյն աբաա -
ւլ ր
էէ լ թ
էլեն
է։ բէ
/յ» ,
էն շ։ղկ
։։ էչրէէէւե
բէ, ր՚նի
•> ա ՛է՛բ
՛լի ացո ւլէէ ե ր ;
X
հքօսակցոլթիւններր
ւգիտի
շա լււււ -
՚հակուին
մէ՛նշեւ
շէսբաթ,
էէր ր
մէ՛ացեալ
յայէէէէււ
րա բ
է՛լթ
է՛ւե ՛է՛բ ՚էլիււէէէ ՝• ր
ա "է էո
րւււ էլ –՜
էէլէէ
:
քւք
էէ
ր
Հ
ր ւլա
յէէն
մ ամ ուլբ
էսմէն օր էլո–
էէէէէ"
էէէն
աէչւէւէւ յօւլ
էէւած՚եք,
լ՛ էչբ •>րաաա լ՛ա -
էչէ ^ր՚սնսայէ՛
մ՛՛՛՛էէէն։
կ ւււս ակց
։։ ւ
թ
ե աե
սլւս շտօնա
թ
ե
է՛թ
ր , «Փրա
Լէէ։
էէ։»
էլր յուէււս
յ
թէ
սլէ
։։ո էէ ա
ւէ, լե ւս՛ե
ա
ռէւ ւտ ր
էէէ
էչան
էէ։ ոէէւա -
՛ե
է"
էլէէ
ւթէ
ւնն
Լ
րբ ։
Ուրիշ
թեբթ
մբ էլր նր–
կարա
ւչբ է եր կւււ է,րէլի րնե բուն
էլբած ասւ -
ռս
՚պ՚սն^։
ե ր ր
ւլե
լւմ անա
էչէսէ։
ւլիեապաշ -
աութ
է,
է
"ն
Հ
էէէոէ, ւէսնքով
; կաբմ
իբ
բա՚եէո -
էլին թերթբ
,
Հ
սէլէՍէչ
էէ
բհ
էէէ
էչոէն
օր էլանր ,
ելե . իրենց
էլար ՛էին
Հ ա
մ։էւ
էլբ
ո
ւթ
ի ւէ։
էչ չ։
յայտնէէէւ
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ա յ ի ; ք՛ժ շկական
թ
ե
է՛թ է՛
էլ՝ալւաատսչկ
Փ՚սոթէօրի
կւէէլւքէ ռւււ։։
բժշ—
էլէ էքբ
ււ
ււլգո
ւ ա ծ նամաէչ
ւք բ ;
Մ ՛ս յի՛"
16/՛^՛
լ՛՛
յ՛՛ տեսաւ
ֆրանսե
րէե
թեր թմբ, «՚էյուվել տր Մ՚՚սկու»^
յարեւ–
նմս՚՚ե
անէչլեչւէն
տպագչ։ութէ,ան
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ճակատէն
ս սլաբա պեաբ ,
ւլօր • Կբէււնթբր
,գնաՀաաելով
Հանղեբձիլ
.
Միութեա՛ն
բանաէլի
կբՀ\աաէքան
էսոսւոու -
մր,
րսաւ թէ «աւելէէ
ուբախ
պիտի
րԱար
եթէ
իիուսերբ
բնգռլնէին
ԱյւլրնՀաուբրի
առաքարքլնեբր՝
օգանաւա
յին
ւլէէնութեան^
էքաս ի՛ե Հ
ԿԱՑՈԻԹԻհՆԸ
1Ի
^՝ՍԻՍԱՅԻՆ ԱՓՐԻԿԷԻ
ՄԷ Տ
Ֆէ""՛՛
էէ
"՛էլա՛ն
՛լօ րքր Ա ՚" յ ի "
10/՛ ^(
՝.
I,
ւէւա–
սլէււլեց եբէչու
ւսւէլէէ
էէէէէէ
մ ր
իէէւէ
.։է
րէ, ր :
կ։։
իւ––
ներէն
մէկբ
էււէէէլի ։"էէ1,ւյէէէլ
֊,
էււ
ր
։ո ։.էս
լ ի ե --
քլե
ւլբ
էէ եէէէ
էլւսն Ալժ եբիէէյ էէէք ; Տ ե ։լէ՛ 1լ։։"լ
ի
ր
ը
էչրսէ թկ
2օ0
բմ րււսէո՚նե ր
էէ
սլա՚ե՚ն
։։ է.էէց ան
ժէսյռէ՛ րէէւե մէք։
ԸնգՀ աչ։ ումնե
ր
՛է ւ
։ք
իւքո -
ցին
՚էէէլա՚ենոլէոծ
է
Լիւս • ԱււէՀէսչ
։։էէ
յի
։լօ -
րա։էաբբ
,
լլ
բ
ւչէ
նքի
մ ա քէէ սւե է՛՛ն ։չ
էււթ
է, ամբ
հքԼ
ՂԲ՚՚՚՚Լ^Ր՛
Լ^՚-ք
՚էձ
լ
՛՛՛՜ք
՛է
՚^՚էձ
՝•
ո"քո։
ձ
։էւ
յն
երեք
իս էււմ բեր
ւ։
չէւ չ։սցած
են
Բէէէ
պէէ
լի
շբքաէէին
՛քէք
:
Հ
,1,
տ ե
Լէս
էչէսգօրքր , Հրետէս՝^
նին
եէ.
Օէչ
էսնէոլք–, լ։ ր էլր շար ունա էլեն իրե
՛՛յք
Հ ե
էո
ս՛ էէլն
։չ ւ։
լմն էէր ր
նւ։ յն
շրքսւնի՚ե
՛էէք։
Իւ–"
բսէք՚էէշիլլ։
խէէւմչ։
ւէլեէ
էքօ՚ւէ
^
0
էէէ
՛եւչ
լոմ :
X
Տեւլւ՚՚կսէէէ
թեբթէ,լէբ
էլբ ւլբէ,ն
թէ
՛է
Հ
"ԷՔ-ել
՛է"–
յչ՚՚թ՚՚՚ցՔր
՚^՚ե
հ
։ք ։էււէ։
֊,
ո։չ
է"
թ
ի լ ն
էլր
սլէէէւււձ
՚Հառէ
ծ ե
չէէէէ
կւ։ յտէ։ն
. մ
էո
՚ն
էէէ
ւ
էէւ
՛ն
ւլ ՛լր
կարւլ
ւքր ւգե
էէւ"
ւթի
ւէ՛նե լ։ սէլս
էէէհ
ե ն գի –~
լան
էսւչ իտա
քլւււն
յա բա բե
չ ՛ ՛ ։
ւթ
ի ւն)։ էէ
չ։
֊էԱւԱ–
տա՚ոէ,լ
ի)՝ ։ւ ւն
ւ։ ււլէ։ եւ Մարււքէ։
՝,է,։ւ։,
սւ —
էէ
անց
ս պէս սե լւււ սէն էլււէխ
է1 ւ թ
է. ւսէ։
։լ
ս։
շն
ո,
՛ւլ՛ի՛ն
էխւ՛ է. ք,
ր
էս
ց մ
էէէն
X
յ*րէէււլէ, էլնել։ էլբ
՝,էսւսէս։էէք,էէ
թկ
>1
"շ —
էէէէէւթէէւն էլնքուած է Ալմ էէրի։։ յ
էէէ
ւլէլ
է1է
յնէս–
կէէւ
՚Հէ Հոսէսնքնե
բէէւն միքք՛ ւ ,
մ է
էէւ
էէնա բար
ւլււրծե
լու
Համար
:
X
Թ՚՚ւն՚էււլի
ւէ
էք
էլաէէւէէւե ցէսւ աւգբս -
աամ ր
աՀա
բե
էլի շ
մ
ր ,
ի^՜էււՀաբ Պ"ւէս"՚րի
*
ւ։ր ծոէնօթ
էբ
իբրեւ
«էլէէքչոբւլ
ճք,ւլքուլ^
եէ.
ւէ
ր սէէլաենած
էր
ֆբաէէսասէր
նօ։։ւէսլ։ մրէ
(Լէէ
աք է,ն
մ
ա
Հ էէէ
սլսւ
էո
էէ ժն
է
այս , ւ"՝ն էչա է"
ս լ –
թեա՛ե
Հռշակսւմէն
ի վե,.
ՓԱէ^ԻՋ.
Հ ՚ " " ա ւ
Մ– Ն՛"
Հ
՛՛՛է՛՛էն եչ՛ ու ՛նա -
էէէէէբէլ նախագաՀր
, Թրումրն
, ոբ
72
աա–
բեէլսէե
է :
Առէոքին
յա յէսա րա րութե
։ււ։ք
բ
է։ էէէչ րէէաէ.
թէ
պի աի վւէէրձկ
էէչ ա
բ ւոո
ւթեան
էքասէեէէլ ԱյղրնՀաուբբբ
, յաււաքիէլա
լ
րե
՚ո^
րսւիմե՚ււնց
մէք։
ՀԱՆՐԱԿԱՌ՚ԲԵՐՈՒ
էէոբծաղ
" ւ լ էքր
սարքուած
է ա
յսօրուան
Համ ար
Լ
ուր -
րաթ)
,
2 1
ժամ աեւոգութեամբ
; Հաւա -
նաէլան
է "ր
՚ ^ ե թ բւէ յի
սլւս շէ1էօէ
։ք,
անե
չ։ն ալ
միանէսն
;
( օար
–ը կ ա ր դ ա լ Դ • էջ)
Fonds A.R.A.M
