HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 256

Ի՜ՆՋ ԸՍԱԾ է
եԳՒՊՏՈՍհ Վ-ԱՐՏԱՊԵՏԸ
ՏեղավաՆ
թԼչւթեբքյ
Հակսաակսյն
լւււ -
չ՚ելւ
կլչ Հբ ա ս։ ա լւ ա կեն ա բասւքի
՚հ
նախսւ -
րաբ Պ֊ Փխ՚ւոյի եւ Եղէսչաոււի
վաբչասչե
~
աէն
խօս ակց ութե անց
մասէ
՛է։
;
Պ • Փէնօ
,
ոբ ՓէսբէէԼ էԼեբաղաբձահ
կ էսբւլկն,
լաւա–
ահս
1լեբԼւայւ
1*բեն բնկեբսէցււէչ
էւչէ1էչէսօն–
Լ անեբբ կբ ֊,աւասէոեն
թ կ
՚" յսուՀեաեւ Ե՜
գէսչաոս էբ աւչղ եց ութէւնբ ի ղոբհ՜
էղէաէ
ղնկ , աղաա
բնաբութէւննե
բ կաաա
չւե
լու
Համաբ
Ալմեբէոյ
մէ^,
էբբեւ
առածէն
քո՛ յլ գբէսկան
ելքէ մբ յանղէ
լու ;
Աբաաքէն
նախաբաբբ
սչա ՚ոաս էւանե լուէ
ֆբանսական
անթելի
վաբչութեան
մի^ո -
ցէսլ եղաքք Հաբց ումներոլ
,
Հ1,էոԼէ
.եսւլ
յա
յ–
աա բա բու թէւԼենե բն
չւյ, ա
է .
Վ՚ոբչաէղեէո
կամալ
՚ 1
, " ՚ " բ ի *•/> ու ~՜
նԼ ցահ
խօսա կց ութէ ւՆնե բուս
ղլխաւո բ
ո՚բժկքբ
այն է ոբ , աոէսչխն
էսնղամ բչլա
–~
Լով
/. ղի պաա
կան ելֆբանսական
կաււա -
վաբէէլթիւններբ
սբաաբաց
աբէոա յա
յ -
աոէ-եցւսն
օբուան
խնղէբնեբոլ
եւ մ ասնա —
ւոբապէս
Հիւս • Աէիբէկկի
մասին ; քյօսէսկ–
ցոլթէլնբ
աեւեց
եբեք
մամ : (ք ասնաւո -
բապէս
բացատրեցի
թկ
3
>բանսա բէսցաբ -
ձակէսպէս
վճէւաձ՜ է չլքել
Ալմեբէան : Մի՜
եւնո յն աաեն բսէ թէ է՛սլա մնե
լւուն
պիտի
ատնք
լաւաղոյն
վիճակ
մբ ելքաղաքա -
կան էբաւունքնեբ
: Կբ թւէւէ
թէ
՚լեգ ՝
՝Հյասբ Հասկցաւ
որ տաբբեբութէւն
մբ կայ
Ալ՛ժ՜երիոյ եւ Մ արոքէ ու 0՝ունուղի
միչեւ
ոբոնք
ղե րէ չխան
պե տ ութէ
ւնն եբ են ; կբ
կաբՆեմ թէ ան ալ չատ
1չուէչէ
որ
Հաբցբ
լուՆուի
խաղաւլօբէն
• Գիւբին չէ եւ չեմ
կրնար
բսել թէ ճչղրիտ եւ չ՛օչափելի ար -
գիլնք
մբ սլիտի տեսնենք
քանի
մբ օրէն :
Նախարարբ
ուրէ չ Հէսր ցումնեբ
ու
ալ
էղաաասխանելով
, բսաւ թէ գմուաբ է
լու­
հ՜ել աբա բական
երկէ բնե
բու եւ Եսբա
յէ
լէ
մ իքյ՚ւ
եղահ
գոբ
հնա կան
խնղ էբնե
բբ ,
ինչպէս
տ ա բ ա ղի բն ե բ ո լ եւ
ներւլաւլթի
Հաբցբ
Միեւնոյն
աաԼն Հասաաաեց թէ
նախայարձակմ
ան վախբ կբ
տիրապետէ
Միչին
Արեւեչքի
մէչ եւ թէ անՀբամեչտ
է
ոբ արեւմ տեան
պեաութիւննեբբ
եւ Աւլ -
ղամողովբ
կարելին
փորձեն
,
մթնոլորտր
մեղմացնելու
Համար : Նախարաբբ
Լիր"՛՜
նան, Աուբիա
քլ իսրայէլ
Հրաւիրուահ՜ է ե.
Հաւանական է որ մեկնի յառաչիկա
յ ապ -
րիչխն :
X
Եղիսլաոսի
վաբչապետբ
պատասխա–
նեչով
ամեբիկեան
էոնթԼլի
վար
չութեան
Հարցումներուն
, յայաարաբեց
— ֊ «
հւ •
Միութիէնր
եւ Համա յնավա
րութիւնր
ուղ–
ղէոկի վտանւլ
մբ չեն կաղմեր
Միչին Արե -
ւելքի
Համար ; Վտանէլր
կոււլայ
Արեւ ՜
մ ուտքի եւ իսբայէլի
ա չխա րՀակա
չոլ -
թենէն » .
X
ԳաՀիրէի
սէեոակցութեան
առթիւ ,
Համաձայնութիւնէ
էլոյացա^ է,
առել —
տրաէչան
սչէէէյման սէղիբ մր էչնքեչու
Համար
Ֆրէոնսայի եւ Եէչիպտոսի
միչեւ
է
ԿՒՊՐՈՍհ ԹՆՃՈՒԿԸ
Լիմասոլէ,
մետրէէպոլիտբ
Անթիմոն ե -
պիսէչ
. որ էի էէխէսն
էէ
բգա բա ր կբ վարէ աք —
սորաէլան
Աաէչաբիէէս
աբք՚ի
պաչաօնբ ,
յէսյասէրարԼց
թէ թ՛ն կբնար
էէրեւէ րա —
նակցէէւթիւն
էչէսէոաչւել ի բացաէլայու -
թեէէէ,՛։ Մաէչսէբիոս
էէէրք –ի
Երչ՛– Հարցուցին թէ չ/է՛" կարհեբ
ոչէ Ա ա~
կար
իոս
արք –ի եւ ան։չ չիացի
էլէէ
ւս ա կէս
լին
բէսնաէչցէէւթիլննեբբ
ձէսխէէէլաՆ
Լն՝ Թէււբ -
քերու
միչամտութեամր
, Անթիմէէն
Լսչիո.
էէչա տ էէէէէխ էէէն եց թէ չէէ էէիտեր
Հ
Տեաոյ ե ՜
բախաէ1էւէիաւէ
ւթե
էէէէք
բ յիթ՚ց թէ էէւրէւէբւս —
կան
էսշխարՀբ
էչօէչնէ կիոչրէէսի
ւչէէէաին ,
մ իչա ւչւչ ա յին էլետնի
վբա
յ եւ Աղէչ էսմոէլէէ -
վին
էսէւչեւ,
բայց
ղէնք ճէսրելոէ
ի՚՚նղիբ
է Կ " ՚ յ ••
X
Եէչիսչէոէէսի
կէս էւավա րութիւնր
ար -
ւոօնէ,ց որ Աէէյնեբբ
նոր բ^է կե բա կց էւ ւթ ի լն
մբ
էչէսէլմեն , Կիսչրոէէի գւսէոբ պէս չա էւչւէէն ե ՜
լէէլ
Հէսմ՛ար։
Թերթ
մչւն
սէ
լ էղիէոի
Հրւէ1էոէէւ~
չէէսէչԼն , «.Կիպրէէս՛» էոնունէէէԼ
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Վասպէէլրէսկսէնի
Հ՛՛՛յ Ր ՝
ՄիոէթԼէսն
ւիսէքւչո, թիլնս կբ հ էէէնուցէսնէ ,
ի էչիո,ո,թի,ն,
թկ կբ ւգէսէէէբէէէԱէէէոլի տօ -
նելոէ
41/"/
էչի :
՛Լս։ ս սչէէէ.բաէլէս՚հ ի
Հէ՛ բ ո ս աէք ոէբ սէի
էսեէչսէբձբ,
13
Աայիս
1950
կիրա–
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ԵԿԵ՚ԼԵՅԻՆ
Մեհ
ՊոէՀքի աոթիւ
Աչֆսր՚լի
եկեէլե ֊
ցիի
Հողէսբաբձոէ
թիւնբ
հսկւււԱ՚ի
մամեբ ֊
ւչէւէ
-թիէԱբ
էչասէւււրե չ էլուէոու յ սւ րէ
չէււչ՚էսթ
Մ՚ոբ՚ռ
\7ին
,
ե րե քլււ լեւսն
յէսմբ
1 հն :
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Պ– ԱՅՐկԱԷՆ
Եբուէսնղ եւ Աււֆիկ Աա -
թէէսե անն եր ի էլի տութիւն
իրենց
րարե
էչամնեբուն
էլբ ծանուցանեն
թէ
1948/՛^
ե՜՚քկրոբղ
էչարաւանէէվ
Հայասաւոն
մեէլնահ
իբենց
սիրելի
մօր՝ ԶԱՐԱՒ
ՀԻ ՄԱԹՈԱ ՚
ԵՄՕի մաՀուան
տարելիցին
սա թիւ ,Հ ուլե~
Հանղիսէո
ւղիտի կատարուի
ապրիլ
է
^ի''
ւ
(Նոր
Կիրւսկի)
, քոոլաքին Ա . Գբիէչսր
Լ՛"^֊
ս աւորիչ
եկեւլե ց ին :
Այբի
Տիկին
Անթսէէւամ
Նուրիճանեան
ել ղաւակնեբր,
ինչպէս
նաեւ
Տիկին
էլէվ
Զռբթեան եւ ղաւակբ կբ հանուցա^են
թէ
ՀողեՀանղստեան
պաչտօն
պիտի կատար —
ուի այս կիրակի
, Փարիւլէ
Ա.
Յ՚՚՚իՀ
՝
Մկբաիչ
եկեղեցին
^ իրենց
ամուոնոյն ,
Հօր ,
մօրեղբօբ
ՆՈՒՐՒՃԱՆ
ՆՈՒՐԻՃԱՆԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ
;
կբ Հբաւիրուին
ուլբացեւսլին
յիչէսաակբ
յարղէււլնեբբ ;
• -
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆ
. ֊ Այրի
Տիկին Աարի Պէ–
աիքչեան եւ էլաւակներբ.
Այրի
Տիէչի–
Եոլ–
րաքսէ Պեաիկեաֆ, Տէր եւ Տիկին
Խաչիկ
՚Լարիպեան
ել ղաւաէլհերբ,
Ի՚՚1րչէս
նաեւ
Պետիկեան եւ էսապալեան
չէնտանիքներբ
կբ հ-անուցանեն թէ ,
ՀողեՀանղստեան
պաչտօն
պիտի կատարուի
այս
կիր՚՚՚կէ
՚"՜՜
ռաւօաեան
մամբ
9-45^^1
Լ՛էն
Շամոնի
Հայ
կաթուլիկէ
եկեւլեցի՚ե
(ռիւ տ բ լաՇա–
ՐԻԲ^Է)
Հոէնղոլցեալ
ՅԱԿՈԲ
ՊԵՏԻԿԵԱՆի
մ՛աՀուան
քառասունքին
առթիւ ; Կբ ^բ -
րալիբուին
ողբացեալին
յիչատակբ
յար —
՛ք՛Լ Ր՛՛ե՛՛ր աղգտկէսննե
ր բ ,
րաբեկամներբ
եւ
հ՜ունօթնեբբ :
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Օհ6ՐշհօոՑ ^6բ^^Տ6ռէ&ոէ քԽՀ;6ա6ոէ
քօսաւէսՐՑՏ բօա*
շօոք6շէւօաւ6ա–տ,
ք&^^^ ^.տս^6.
Կբ փնտռեն ք ներկայացուցիչ
մբ որ
Հ ի ւս ո լահ ե գէն
ի ,
գեբձակի ել
քոՍՓւ՛ ^՚*Ի<^^/՛
նիւթեր
տեղաւորէ
:
Բանուկ
ղորհ– :
Գիմ
ել
առտունեբբ
Օ Օ տ Ո Օ ա ճ6 ^0Ս111Տ111Ս11ՏՏ
113, 11Ա6 ճ՚ճեօս1ճո Շօոէւ՚&ւ 12-43.
ԿՍՊՈՅՏ խԱՉԻ ՕՐԸ
ՍՆԿ ԵՆԻ Ս՛ԷՋ
Ֆ • կապ
. Խաչի
Անկէնի
մ
ասնաճիւղին
աարեկան
Հէո
՚նգէսբ
տեէչի պիտի
ունենա
յ
Մարտ
18/՚յ՛ )
Կէր՛ակէ
է ՚ք
՜""քէԼ
16^^՛
կէո
ղիչեբ , Աէէւլ տէ Ֆէթի
մէչ , Անկէն
լէ Պէն
30 ո իւ աը լա ԼիպէրասիօՏ. :
Հովանաւո
րութեամբ՝
ՏՕ-ԲԹ– ԼԵՒՈՆ
ՅՈՎՆԱՆԵԱՆի
(հր1յսփոիյա11 Սէն է Ոսադի)
Կբ խօսի
Պ. ՆՈՒՊԱՐ
ՆՒԿՈղՈԱԵԱՆ
կԳբգէ Պ֊
Վահրամ Տ է վ էճե ան
Անկէնի կապ. Խաչէւ «ԱաՀակ
Աեսրոպ՛»
Հայերէն
գ՚ոսբնթոէցքի
աչա կեր
տութեան
կողմէ
՚իոքրիկ
ներէլայացէէւմ
մբ
Աբտաոանութիլն
եւայչն
:
ՊարաՀանգէսր
էլբ սէչսի
մամբ
18^^
վերչ,
Պ– Վ ԱՐԴԻՎ Ա՚նԵ Ա՚եի
Հանրտհանօթ
նուագախում
րով
Ճո1ս
ՍլիւՓԷ
Շոգեկառքբ
կաո տիւ Նոբէն
Անէլէն չէ
Պէն էչբ մեկնի
մամբ \դն եւ
ւ
^՚ւԴին :
Անկէնէն
Փաբիղ
մեէչնոգ
վերչին
շոգե­
կառքբ
23-23^5^
է ։ Օթօպիւս
մամր
0 40 :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
1«նճՈ8ք
- ՊԱՐԱւԱՆԴԷՍ
ՎԱՐԳԱՆԱՆՑԻ
ԱՌԹԻՒ
կաղմ աէչե րպո լած
Տարժն - Տ ուր
ուրե՜
րանի
Հսւյբ
. Աիէէւթեան
կողմէ,
կիրակի
,
Մարտ
18ին, կէսօրէ
վերչ
մէսմբ ւ^էն
24,
Աալ
Ֆրանքօ
Պելմ ,
59 Ո-իւ ՎէրԹիօ ,
Փարիզ (13)։
կբ ն՛ախագաՀԷ
Հայրենակից
ԼԵՒՈՆ ՏՕ -
ՆԻԿԵԱՆ:
կբ խօսին Պ– Պ– ՆՇԱՆ
ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
եւ ՊԵՏՐՈԱ
ԶԱՐՈՅԵԱՆ
֊.
Գեէլարուեսէոական
բամնին կբ
մասնւէւկ–
ցին
Տիկին Մ– Սաաււնի, Տիկին Աըաքսի
Մու,ր^տ1յան, Պ՛ Հրա չ Տաըօ՚նւեանւ, Աւհ -
տիս փիւփէլհան, Աահփան
Պօղոսէան ,
Յււվսէփ Տօնիկեան, Աուրա տ Սարդիս -
հան;
Նոր Աերունղի
Պանեէօ
Բաչանի
խումրր եւ
Վ ի գ էն Թորոսհան
եւ ուբիչ ՜
ներ։
Նուտէլախումբ
ԱԱՐԱՖԵԱՆ
(վրաէթ
տր լա ռատիօ է տէ տիոք եւ ԺԱԲ ՏԱԼ
ճոիյ հ ւ դիւրաւքատչելի պիւփ է :
Հաղորւլյսկց
. մԼւչոցնեչէ •
Մեթրօ
՝Բէւր–
էիփղար ելԹօլպիաք կամ օթօպիւս
թիւ
62
սթասիօ՛ն
Վերնիօ :
/ար. Ճ/ 2Ճ^^ Տ , 46,
ա6 I^^^հ&^֊Ր^^^տ
^9•>)
ՇՔԵՂ. ԵԻ Ս՜ԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Ընկերակցսւթ-եամը
՚ ե ՈԻԱ Գ Ա ԽՈԻՄԻԻ
17 Մարտ , Շաըաթ–
Ժամր 22էն մին չ ե ւ աււաւօտ
V ձ
1\1
Ր I 1Տ1 Օ
Նա Լսաձեռնո
ւթ ե ամ բ
ՄՈԻՐ Ա Տ - ՈԱՓՍՅԷԼԵԱ՚Ն
՚եԱԽԿԻ՚Ն ԱՇԱԿԵՐՏ՚եեՐՈւ^ ՄԱ Ր ՍԷՅԼԻ ՄԻՈԻԹԵԱ^
Տ ոմս եըու համար դիմել*
Պ • Զ՚՚՚ւկն
Ն՚ոՀապետեան
(տպաբան)
36. 1ւս€ ճշտ Օօաւուշտււո6Տ, ՚ ք ք Լ
00.
27-61
Պ. Արամ
Շեխիկեան
Րհ&ՈՈ&Շ16 6&քՐ1616, 1, Տճ. ճ՚ճէհՏՈՇՅ 161. 00. 33-80
Պ. Աուրէն
էքսէրճեան
.
40, 0&Ո6ե^^^6, արտա116, 161 00. 30-88
Պ^ Ա. Պէպէրեան,
8, 1^&V6^Տ6 ճս 1օո1էա, Րէ. ճշ V^V^սx.
Ի–
^իմն ա դ իր ֊ տ նօ ր է ն ԳՐԻԴՈՐ ԹԵԻԱ%Ի1Ո.
*
Ֆրանսական
— Հայէչական
եւ
կովկսւս–
եան ընաիր
կերակուրներ
ՇԱ՛Ն Զ՚ԷԼԻԶԷԻ ՍՐՏԻ՚ն ՎՐԱՅ
4, 11Ա6 110ե6քէ - Տտէ16ՈՈ6
(Տս6 11&էԵ6սք) Ր ճ ա Տ (8")
1616բհ0Ո6 8^VԼ.
3 1 - 2 1
(3\16էւ՝օ։ ք՝. Օ. I^00Տ6V61է)
Հանե լի մբ-նոլսրտ
Առա
էչաբղ
էլո վկա սեան
ԼււււբուԼ
^հ -
ներ,
«շ՚սշչիք », «քար,.քի>֊>
*
ԲԱՑԱՌԻԿ
ԺՈէՈՎՆԵՐ
ՄԱՐԱԷՅԼ.–
Հ. 8. Գ. Շրչ–
կոմիաէն
բացաո
Լէկ
մողէէվի
էչր Հրաւիրէ Ա աբ՝սէյլփ.
եւ
չրչ՚ոնի
խէէէմ՚րեբբ եւ ենթակոմիաէ
֊
ներբ՝ Հետեւեաչ
կէէրպով •
ՆԻԱ
Գ– Ջէսվուչ
խումբբ
Մ արա
Լ^ին :
Հ.
Ղ՛ • Նոր Աերունգի
չւոլոբ
խում -
րերոլ
մողՈէիբ
երեքչարթի
20
ԾաՎէտ ^
մամր
21^^,
ԱՀաբոնեան
ակումրի
մէչ :
Այս
մ էէլլէէ էին ե ր էէ է ն
նեբկա
յ
պիտի
րլլայ
.յ^կեբ
Գ. ԼԱԶԵԱՆ։ Կր
թելաղրուի
ճչգապաՀ
բէլա
լ :
^ՓԱՐԻԶ
Հ– 3– Գ– €Եղիոլտացի»
կո -
միտէի
մողուէբ
այս չաբաթ
իրիկուն
Պալէ–
էէչւէթ
սրճարանբ
Կբ խնգրուի
խումբեբու
րնկեբներէւն
ներ՜
կայ
րլլալ
ճիչղ
մամուն ;
ԻԱԻ — Հ– 3–
գ.
Զ
աւա րեան կոմիաէ ի
բնղՀ.
մէէղովբ
էսյս չաբաթ
, մամբ
՝Հ\.ին
Խբիմեէսն
՚ լ ՚ ց բ ո ց բ : Կէէւրէէւոր
օրակաբղ
ԱՆԻԷՌ - ՊՈՒԱ Բ Ո Լ Ո Մ Պ Հ
. 3 • Գ •
վԱրամ–^ է/եթաէչոմ իաէ
ի մողէէվյր
այս չւս --
բաթ
մամբ 2ւ\.ին , սովոբաէչան
Հաւաքա
տեւլին ; Պարտսււորիչ
ներէլա
յութիւ^,
ԱԱՐԱԷԼ
.- Հ. 3–
գ.
Վաբէէան
ենթա —
էչոմիտէն
րնգՀ • մոգովի կբ Հրաւիրէ իր–
բէէ լոր
չ^ էչերնե
չէր
, ա յս չաբաթ
մամր
21՛—
ին , Աարսէլէ
ծանօթ
Հաւաքատեղփն
Խ
Լ
՛սա էչա.ո եւո բ օրակարգ
:
Պա բ աաւո
րէւ *
նեբկա
յութէւն
:
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ - Հ. 3. Գ–
^Անս^ոք»
ենթակոմէաէն
ստիպողաբար
մողոէիփ կք^
Հրաւիրէ
բոլոր
յնկեբներր
այս
շաբաթ
իբիկոէն
, բնկէւբ Նչսէնի րնակարանբ
%
ՇԱՒԻԼ
Հ. 3– Գ–
«Արղութեան^
խումբի
մէէղովչւ այս չաբաթ
, մամբ
2\,ին ^
Աէէվորական
Հալաքատեղին
; Շաա կարե -
լոր
օրա
կա
րգ :
ԱԵԲ. ՄՈՒՐԱՏ
Ուոումնասիրէոցի
չ^ղՀ ^
մողովր այս էչիբաէչի
մամբ
3 ՚ Յ Օ ^ ^
Ւսէի
Խբիմեան
սբաՀբ։ Պ՛Ա–
Գմբէթես/ն
տե -
ւլեկութիւննեբ
պիէոի
Հաղորղէ
Մ արսի —
չիոյ
Հանգէսին
մասին։
Պարտաւորիչ
ներ–
քլւււյութիւն ;
ՀՐԱՒԷՐ
ԱՏԱՓԱԶԱՐ8ՒՆԵՐՈՒՆ
Փեւորէէւաբ
խէէրՀբէլաէլցութեանց
շոէ—
րունակութիւնբ
պիաի էչատարոլի
այս էչի—
բակի
, մամբ
\է)ին
,
Աղղ . Տան մէչ
, 32
ոիւ
•որ Թրէվիղ :
Ջերմապէս կբ իսնղրուի
Հա յրենակից
ներէն
, աւե
լԼէ թիւով
նե բէչա յ բլլալ
լ
ա յ^^
Լէէիստ կարե՜ւոբ
խորՀրղակցութեան
;
ՓԵ ՏՐՈԻԱՐ 18Ը
Կբընոպլի մէչ
18
Մարտ,
կիբակի կէս
օրէն վերչ
մամբ
Յին :
0Գ Տ ՈԻԵ 8ԷՔ ԱՌԻԹԷՆ
Ամե րի կ այէն նււրէն ստացած հնք
հագուստներ —
Փարտըսիւ
2000էն 5000 ֆրանք
՚ւ^ոմփլէ
ՅՕՕՕէնւ 7500 ֆրանք
էմփ է րմէ ա պլը
2000էյ1 4000 ֆր
Վ է ս թ
1500ԷԱ 3500 ֆր անք
Փանթալօն
1000ԷԹ 2000 ֆրանք
Եւ էէէ մէն
տես աէչ էչե բոչա էւն ե ր
ՄԵա-ք՚Ա՚եաւ Գ՚ՆՈՂ՚նԵՐՈԻ՚Ս ՀԱ­
ՄԱՐ Մ Ա Ս աԻՈ Ր ԳԻՆ
97. ք1ս^
ճշ
ք^ւշհ61ւ6Ս քՅք1տ (2)
յ^1.ք^|Շ, 57-57
հ^էՈՕ |Հ|շհ61|6Ս–0ոՕԱՕէ
Պ– ՍՏԵՓՍՆ ԷԼՉԻք^էԿԵԱՆ
Օ ք ք / շ շ
1ոէ6քբքօք6տտաոո61
Օ շ տ
/ \ Տ Տ Ա է Ո Ո Շ Շ Տ
82 քքԱ6 ԼշւԱՈւտէՕՈ, ԲՅՐ1Տ 16՝
յ 6 \
25-70
Հ^սէ.
84.37
Ուսումնասիըութիւն յ շահարկում եւ
յանձնարարում, ապա1ւովագրու ֊
թեան աւքէն տեսակ պ այմանա գ լւա -
թե անց :
1ււՈՐՀՐ0–(յ.ՏՈԻ(1Ի1՚»՝ԻԻ՚1, ՁՐԻԱԻԱՐ
ՊԱՐԶ ՀԵՌԱՁԱՅՆՈՎ
Fonds A.R.A.M
1...,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255 257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,...600
Powered by FlippingBook