HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 253

ւա բսաւտւէ Չսօոօւա ճատՒյւա ա ասոօբա
ք՝0ոժ^ €Ո 1925
161. : ՐԹՕ.
86 ֊ 60
Օ Ր Ա Թ ե Ր Թ
ամոշէԽո
&է ձ4ա^ո^տէ^^է^օո :
32,
1էա Աշ 7էԽւտ6, Բօքոտ-Գ"
0.0.1՛.
Ր Յ Ո Ց
1678-63
11.0.
Տշա©
376.286
Ֆրանսա եւ զա ղ ո ւթն ե ր ՛ տարեկան 3000 Փր • , վեցամս– 1600
Արտասահման՛ տար1;կ - 3500 ֆ ր - կամ $ 10 : Հատր 12 ֆ ր •
ՇԱԲԱԹ
1 7
Մ ՛ Ա Ր Տ
17 Ի1>^8Տ
32ՐՈ. ՏԱՐԻ - Թ ԻԻ 7631
32՛ ՃՒ ^ ւ ^ Տ Տ
Խմրագիր ՇԱՒԱՐէ; ՄԻԱԱ-ք^ԾԱՈւ
՛ՆՈՐ օՐՋԱէ,, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3342
ՄԵՐ իւՕՍՔԸ
Ո ԻՐ կ ԱՊՐԻՆՔ..
Կաթսան
ղ՝եռայ
Մէվէն
Աըեւելքէ,
մէք :
՛է՝է սւէն ագի աւս կան մեքԼնա՚Ն
կը բանի ան -
ընգՀէսաո ;
լբաուս
ՍԽբ
ամէն
ճակաաի
ւիրայ
Ամէն
երկիր
անձկութԼամբ
կը
ՀԼաեւի
օրոււսն
գէսչքԼրու
։Անսաույէու.թԼան
ւքեւ.,
թանձր
մչու.շը կր ճնշէ
բոլոբին
վրայ :
՛Եբբեք ա յսքան
սու.բ Հ անգամ
անք սաա~
ցած֊ էէր
ի ն քնա ւգա շա սլան
ութ
եա՛կ բնագ ֊
՛լբ
ղօրալորին
թէ ակարին
մէք :
Ամէնքն
ալ արտակաբգ
ճիգեր կը փսր ~
ձեն
, յանուն
ներքի՜հ եւ արաաքին
աւգա -
Հովոէ^թեան
Կ՝ոլպեն
յարգանք
նեբշՆչել
Հարեւանին
ու աւելի
ՀեոաւորիՆ
Ամէնէն
անճարն
ալ յանկարՆ
ուշա -
դրութիւն
կր գրաւէ
I
հ՜ուռ
նայուած՜ք
մբ
նեաելով։
էւ , մէկ օրէն
միւսը կը գառ ֊
նայ
գնաՀաաելի
աբձ-էք ;
Օքեւմ
ուաքի
Աեծերր,
որոնք
իբենց
կենսական
երակներով
կասլուած՛
են Մէ -
քին
Արեւելքի
Հեա, իրար կը Հբմշակեն
,
իրենց
դիրքերր
սլաՀելոլ
Համաբ;
Տակաւին
առքի օր, Ա եծն
Բբիաանիոյ
վաբ
էսււգեաբ
սլաաասխանե
լով
բուռն
քրն -
նագաէոութեաեց
, կր յայաաբաբէր
թէ
շե՜ն կրնար
ձգել
Կիւգրոսը
, առանց
վաան–
գելռլ
քագաքացիե
ե բու
շաՀեբբ
, ««/ -
մէն
բանէ
վեր՝՝
քարիլղբ–»;
Ալ կը բա -
ցաաբէբ
թէ ա շխա րՀա կա
լութիւն
չէ ա յս :
Միւս
կս՚Լ՚քէ,
չ ա փ ա գ ա ն ց
գգայռւն
գար—
ձած են արաբ
ժ ո ւլո վո լ բ գնե բ բ , Ավ՛ր է կէէ՛
ափերէն
մինչեւ
Երաք ;
Ապաաագրական
չաբժումը
յայտնալգէս
խորացած
է եւ ամ էնէն
յեաամնաց
ժոգո–^
փոլրգն
ալ անմիքասլէս
1լ ագգոլի
երե —^
ւ.ո յթնեբ
է ն • Զ ի Հանգուրժեր
արաաքին
՝•
էոագառլ1լներու
Զայն
չ ի Հաներ
, բայց
կ՝արձանաւլբէ
:.:
Ենչո"լ
գծեցինք
111յս
աժգոյն
պատկե - \
յ ՛ բ , ռր չատ ագօտ
գաւչափաբ
մը կուտայ
՚
Համատարած
աչեկոծութեան
մասին
:
Լրքութեան
կռչ
մ բ ուգղեչու
Համ
ար
անոնց որ թուգթ
կբ
մ րոտեն
, կը
խօսին
ռւ կբ գործեն
Աիըն
Արեւելքի
մէք , կամ
կբ
փորձեն
կբ ա կին
փրա
յ
է՛֊՛է
էե
^էւել
գուրսէն
է
Ըսենք պարգ
աչխարՀաբարով
Այէ ~
եւս
աստա1ւեչի
,
՝1
։ոյձիսկ
վտանւլալոր
չափերու
Հասած
է
^էլԻԿէ"յ
կաթող
-
չնտրութեան
չուրք
մղսւած՜ փ^ճր ;
կարելի
չէ ձեռք
առեեչ
կարղ մբթեր -
թեր
I
առանց
գա՝եելու
նոյնիսկ
խորաղիր–
նեբէն եւ տպուած
բառե րէե •
Պարղապէս
խուժանավաբական
Ժխոր ,
ուբ
մաքի
չքաւորութիւն՛
ը ե լ սրտի
թրչ՜
ռլառութիւնր
իրաբ կր ղերաղանցեն
-.
Հասարակ
լրագրողներ
, որոնք
բառե -
րռւձ1է իմաստն
անղամ չեն րմբռներ
, փո ֊
՛Լ՛՛Յ է՚է.եբ են , Հայ–
Եկեղեցի
պաչտսլաեե–
լու
Հ ամաբ
փողս ցա
յին
պղծաբանոլ
-
թ եա՛յ բ ;
էիխորբ
սաՀմանէ
սաՀմ
ան
անցնեչոփ ,
Հասած
կ մինչել
Պոչիս
, ուր բթամիտ
եւ
նենղամիտ
ղպիրներ
չեն պակսիր
,Հ ան
բա­
յին
կ ՚ ՚ ՚ բ ^ ւ ՚ բ բ
ղրղռելու
Համար
:
Լիբանանի
, Աուրիոյ
եւ Եղիպաոսի
« ձ –
կ ե գե ցասկ
բ
»
թե
բթ
ե բր
վաւեր
ու կան
Հբձիղնեբ
խելաղաբութեաՍ
Հասցու
-
ցած են «ճիՀատ»ր,
եւ օրն ի բուն
արիւն
կը
յղղ՚ոորեն
, մոո1սւլով
շրքապատր
:
Այս
ղ ղ մ ա ՚ լ ՚ լ ի ն ե ր ը
որեւէ
թոււլթ
մ րո ֊
տած
կամ իրենց
ղարչաՀոտ
բերանբ
րա -
ցած
ատեն,
օրր
ղոնկ մէկ
ժամ
կ
՝աԱղրա~
գառ՝.
•ա
՛՛հ թէ ո՛ւր
կ՝ասլրին;
Ի վերքոյ
պիտի
բմբռնե
՞ն
թէ
իրենց
գոեՀիկ
եւ ղ ր ՚ լ ո ի չ
վա
յԿոսսսւնր
ոչ
–քաւէ՛
կսնւսյ
վ՚րկել,
ոչ ալ մամկսչ
:
էկլ
պարղապէս
կր ծառայէ
նոբ
ճեղքեր
բանալու
տաբաղիր
բա՚լմ
ութեանց
ինք՚ոս–
պաչա
՚գաեսւթե
•Ա՛հ
ճակա
տի՛՛։
՚ / / ՛ " ՛ ^ •
գուարճացնելով
չարախինղ
Լ՛
ղ՛ս՛
՚ս՚քիր
թշնամին
:
Շ–
ւմնե.
խմոր.
մնե.
ՕՐտւԻԱՆ Դ Է Պ ք Ե Ր Ը
ԾՄՆՐ ԴԷՊՔԵՐ
ԱԼԺԵՐհՈՅ ՄԷՋ
նՈՐ ՋՕՐՔ եհ ՕԴՍՅհՆ ՈհԺ՚էՐ
Հանրապետութեան
հքոբՀուբգն
ալ (ծե–
րակոյտ)
առքի օբ վաւերացուց
Ալմերիոյ
^ամ ար
պաՀան
քուած
չվ՛ա ղօր ութ
եան օ -
բէէ՚քբ,
առանց
/լարեւոր
փոփոխութիւե
-
ներ
կատարելու;
Այսպէս
, Աք՚^՜երիոյ
նա -
խարաբբ,
Պ ՛ Ռ ՛ Լաքոստ,
ամէն
իրաւա -
սութիւն
կբ ստանա
յ արտակարգ
միքոց ՜
ներ
ձեռք
առնելու
եւ անղորր
ութիւնր
վե—
րս՛ Հաստատելու
Համար
\լա խար
արա կան խռբՀ
ոլրղր
վա ւե բ ա -
ցուց
ղինուորական
ծրագիր
մ բ որ
կբ
տրամ ագբէ
օւլն ա կան ՚քօբք
՚էրկեէ
անլ/նգ -
Հատ;
Տամաքային
ուժերու
յաւելումբ
պիտի
կատարուի
աստիճանաբար
, Համ ա–
ձա յն օրուան
պա
Հ ան
քն ե ր ո ւն ;
Օգանաւա­
յին եւ ծովային
վաբ
չո ւթի ւննե
րն ալ ի -
րենց
կարելի
աքակցոլթիլնբ
սլիտի
բնծա–
յեն;
Աղ՛է՛
պաչտպանութեան
մասնագի
-
տական
յանձնտխումբր
ոբոչեց
անմ իքա -
պէս
Հաբիւր
պաուտաէլաւոր
օգ՚սնաւեբ
՛ լ ն ե լ ; Երկրին
մէք ալ ղարկ
պիտի
տբուի
այս
կարգի
օգանաւեբու
չինութեան
; Պի­
տի
փութացնեն
ամէն
կարգի
օգան ա ւե ր ո ւ
արտագրւււթիւնբ
; Անմիքապէս
պիտի գն–
ուին
զբաՀապատ
կառքեր
,
եղերապաՀ
մարտանաւեր
եւ մասնաւոր
մեքենաներ՝
ւլինուորն՛երբ
ցամաք
Հանելու
Համար ;
Ա^Ա
օ.ր ա՛նթե յյ. կյ.
Հ – . ^ – / . , * ^
թ4.
բոստնեբր
չ ա ա ծանբ գ ա ւ մբ սարքած
են
բուն
Ալժէ
քագաքին
մէք, Հրկիղելռվ
կա -
ռատոլն
մբ, ուր կր գտնուէի
յ երէլու Հա -
բիւր
կւ ՚^քեբ\
Հարկ
է
օւլնութեան
կ՛"՛՛ էե լ գօբքբ »
Հրչէ
քնե
բուն
օգնելու
Համար ; Բագաքին
երկու
ար -
ուար
ձաննեբ
ուն
մ էք ալ Հբկիղումնեք՛
տե­
ւլի
ո ւն եց ած են ;
Մ արտ
\.օին
ղինուորական
կաբեւոր
գոբծողութիւններ
կատարուեցան
Պոնի
չրքանին
մէք ուո բմբոսանեբր
յարձաէլած
էին
ռաղմական
կայանի
մր փրայ :
X
ք^ԲէԿ ^աղորգեբ
էինք
Ալժերիոյ
ծա
յբ՛"
յե՛լ
աւլւլա
յնա
կա1)
–ւ եր էն
Մ
ես՚սլր
Հաճիլ
սպառնալիքբ
: Այս Ալժերիացին
, որ
Անէլսւլեմի
մէկ պանգոկին
մէք էլր
բնակի
Հս էչո գութ
եան
՛Կ
*
պատասիւանելռվ
ղե-րման
թ՚լթաէլցի
մբ Հ ա ււց ումնե
բ ուն , ր–
սեր է .
• « Եթէ Ալժերիացիները
անկաիսու
-
թիւն
չստանան
աչխարՀ
ի խաղաւլոլ
-
թիւնր
պիտի
վտանգուի
; /• ՛Լեր ք ՛ ՛ յ ամ -
բողք ա շվսարՀ
պիտի
ծառանա
յ Ատ
լան -
տեան
լլփնակցոլթեան
գէմ ,
Ֆրանսայի
վարած
քաւլա քաէլան
ութ
եան
Հ ետեւան
-
քով
՚. Եթէ
նո յնիսկ
սաՀմ աններբ
բոլո
բո -
վին
փակոլիե
, ինչ ոբ ա՛նկա րե չի է , աղա–
տա ղբո
ւթե
ան
սլա յքարր
սլիաի
ԼԳ՚"Դրէ
Ուգեն - չուգեն
, Հիւս՛
Ափրիկէն
կբ
պա տ էլան
ի Ատ
լան
տ եանի
ււա գմ աէլան չրբ ՜
քա՛նին ; Աչժերիո
յ
աղաւոութ
սամ բ էլր
վերքանան
բոլոր
էլռիլնէ,
ո ր
Ֆ չ ՚ ՚ ՚ ՚ է " " ^ յէ ե ։֊
եւ
արաբ՚սէլան
աշխարՀի՚հ
մի^եւ;
Ջմոռ -
նանք որ Հի" ս - Ա՚իրիքչէն
երեսուն
միլիոն
Արաբներ
կր ներէլայացնէ
»
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ՄԱՐՈԲԻ
ԵՒ
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
ՄԷՋ
Մ արոքի Աո ւլի՚է ա նի ս ս պ ա ՛ն ի աէլան
չ բ ր -
քանի
ներէլ՛սյ"՚Աուցիչբ
, Խաչիֆա
Մ՚՚ւլս՚յ
Հասան
, Աաարիտ
կ՚երթայ
ա քսօր , շա ՜~
բաիժ,
ր՚սնաէլցէ,լու
Համաբ
՛լօր.
Ֆր"՚նքոյի
Հեսւ : իրե՛ե
սլիտի
բնէլեբանայ
սպանիացի
՛է՛ս՛ ր ղսլաե բ , ւլօե ՚ վալինօ ; Մ "՛՛չ՛" / Հ՛" ՜
սան
49
աս՚րեկաե
է է. լ աղւլա
էլա՛ն Ա ո ւ լ թ ՚ ւ ւ –
՛նին , որ էլուղէ
իրաղոբծէ.լ
միացեալ
Ա ա–~
րոքի
հր՚ռլիբբ
:
X
Թունոււլէն
կր Հեռ ա՚լբեն
իժէ
Հարաւ՛
շբ քանին
Պե՛ն ի Խ ե գ գ ա շ ցեգախու֊մսբ
լե"
բ սւ ր ձրս՚ցած
է
Հ ին՚լ
Հաբ
իւլ՛
՚" քլ՛ ՚՛ ք՛" ՛ի ՚
էլի՚՚երսվ
եւ մա՚նսլքլեերով,
ինշսլէս եւ ար–
• – Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն – ։
ՊԱՏԿԵՐՆԵՐ
Աչքեյսւվս աեսայ :
Սեւցած, մ է կ մատնաչափ եր կ այնո ւ -
թ-եամբ փամփուշտ մր , պՀրոիկ սրուակի
մը մէ ջ ամփււփուած :
Ողբացեալ ՚ Ի ր ս յ ի 16 տալւեկան մանչ ո ւ–
կը. Մարտիկն էր որ իր նն|ջարանէն ցնաց
բերաւ քլայն :
- Տեսնա՞ւմ ես, իմանււ՞ւմ ես թ է սա
իԹչ է - . .
Գիտ էի թ է ինչ էր, բ ա յ ց չգիտնալ ձ ե ­
ւ ա ց ո ւցի -
-
Ի՞նչ է. Մարտիկ ջան
- • •
- Սա է ն գնդակն է, որ 1915ից մին չ ե ւ
էսօր, իմ հ ա յրի կ ի թ ո ք ե րին մէջ է մնսւ–
ցել եւ մի քանի օր առաջ բժիշ կ ր հաՕել է ։
Այււ՛։
Ա յ դ ժանգ ո տ ա ծ գնդակը — անշուշտ ,
թ ո ւ ր ք գինոսորի մր մ ա ւ գ է բ
հրացանէՕ։
արձակուած— լքեր ողբացեալ Դ ր ո յին թ ո –
քերր ծակած ու այնտ եղ մնացած էը ամ­
բողջ 41 տ ա րի։ է ւ հրաշիւք իմ՛ն, մ ա րմ -
նոյն չորս կողմը պատած չ է ր :
Գրօն գիտ էր թ է «գնդակ՛ը
էս տ ե դումս
է» : Կրնար սիալ րլլալ իր ա յ դ
ենթա -
դ բ ո ւ թի ւ ն ր :
Սխ ա ՞լ։ Ո՛չ :
Անծ անօթ Ք ա ո ա գ այթին ա չ ք էն բան չի
փախչիր : Րժիշկներն ալ, իր լքահէն քա­
նի մր օր առաջ , տեսած է ին գ այն ւ
Ու գնդակր , հիմա , փոքրիկ
սրուակի
մր ըամպակին վրւԱյ կր հ ա ն գ չ ի ։ Հա ւ ա ֊
նաբա|ւ,, պիտի
մտնէ Դաշնա կցութե ան
Թս՚քսւաւււււնւււ ;
,
Այդ գնդակր ա ւ ելի թանկ ա գին է ՝ թ է
իր ա յրիին , թ է իր գաւակներուն , թ է
՚ ւ ՚ ա շն ա կ ց ո ւթե ա ն եւ թ է հայ Ժողովուրդի11
համար :
Սրուակը սեղանին վ ր ա յ դ ն ե լ է եաք ,
հա րց ո ւցի Մարտիկին •
— Կ՚աշխատի՞ս որ հ ա յ ե ր է ն դ չւ1՚ոռնաս:
— Չ եմ մո ռ անայ , միշտ հ ա յ ե ր է ն ե մ
կ արդ ում • - - Հ ե տ ե ւ ո ւմ ե մ ամսա գրի յ ո ւ –
շերին
. . . ՚ււէտք է իմանամ թ է ի մ հայրխ–
կը ինչ գ ո բ ծ ե ր է կաաաբել • - •
Զ ր ո յ ց ի բնթ ա ց քին , որուն ներկայ էիճ
նաեւ ուրիշներ ալ , մէ կ ր յի շ ե ց ո ւ ց -
— Լսեցի՞ ք , այս սւռտու , սա մօտ ա կ այ
Առաքելական եկեղեցիին Տ էրա էրր , իր
քաբալին մէջ . Դ ր ո յի մահուան |ուլւն ռմե–
գամ տուած չէ– մի ա յն \ուլւը - • •
— Չեմ հաւատար • - -
— Հաւատա՛ • ես այն տ եզ է ի • • • Ո՛; մէկ
բատ.
- - •
Հ ա ° յ է, ա յ դ տ էրտ էր ըսածնիդ • - -
, - Հ ա ՞ յ • • • Երբ բ եր անբ բանէսյ , ի րմ է
ա ւ ելի Հ ա յ մէկր չ կ այ • • •
Ընկերուհի կանայեանի աչքերը լեցուե­
ցայ.։ Իր աղջիկը, Օլգան, գնաց մայրիկի՚նւ
քով
.--
,— Մամա՛ -. - Մի՛ լար • • •
Մարտիկր շրթո ւնքն ե րը պբկեց : Պիտի
պաւթկ ար, բ ա յ ց ինքգինքը գսպեց :
Ուրիշ մր , անդիէն •
, - Դ ո ւ ք ա յ դ պ է ՚ ս վ արուեցաք երբ Չօ -
պաՏւեանւր մե ռ ա ւ • - •
Ո՛չ , այդ պ է ս չ վ արուեցանք :
ք^սւյց ,
մենւք ո ՜ ւ ր , անոնք ո՜ւր • - •
. . . Դժբ ա ՜խ տ րնկեր . մալւդիկ կւսն ո ֊
րոնք անիւնիդ ա ռջեւ սւնգամ չ ե ն մո ռց ա ծ
^ււԽԵՆաւ՛
ՀԱ8ՈՑ
կաթողիկոսին
Եբու^
սաղէմ
ի վիղա՚ե
ս ա՛սնա
լու
Համ ար
պատի՝*
տեղապաՀբ
, Եգվ՚չէ
՚ " ր ք ՛
գիմում
պիտի
կատարէ
3 ո բ գտնան
ի թագաւորին
ինչպէ
"
կբ Հագորգեն
լաւտւոեգեակ
ագբիւբէ
ԿԻԼԻԿԻՈՅ
ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻՆ
ընտբութիւ֊
նր
քե րմ ապէս
չնո րՀ աւո րած է
կփպբոսի
՛կալ
- Հրէ ւմ
անէ
ւեշալ
Սբր ճոն Հարտինկ
, ՛նամակ մր
"ւղ՚լեէով
տեղապաՀ
իյորէն
եպիսէլ.ի
եւ իր լաւա -
գոյն
մաղթանքներբ
յա յտնե
լւ՚վ ;
Մ արտ
Հ՚ձին
էլաթո
ւլի էլո սա բւսն
այցելած
է Լիբա ՜
նանի
աբսւաքին
գործ
երու
՛նախարարր,
Պ՛
Սելիմ Լ
ա
~ա ուտ ի, ե.
երե րնք
՛բգ
ժամ
խօսաէլցւսծ
է Ջ՚"բեՀ
կա
թ
է
՛գի էլո ս
ին
Հետ : Յետոյ
իր
բաբէ, մագթութ
իւննե
րբ
արձանագրած
է էլա թ ո ւլի կո սա րան ի
ոսէլե–
մաաեանին
մէք :
ՍԱՍՈՒՆՑԻ
ԲԱՋ ԽՄԲԱՊԵՏԸ
, Մու -
շեղ, "Բ ատենէ
մը ի վեբ կբ ւոաոապէ
բ
" ՛ ֊
սոգոք
Հիլանղութե՚եէ
մբ , Պէյրութի
ա -
մ ե րիէլ
էէ ան
Հ իւանգ
ան ո ց րփո խ ա գ ր ուած է ,
վիճակր
ծանրացած
բլէ՛"լով
, ինչպէս
ցա­
ւով
էլ՝իմ՚"նանք
«Աղղաէթի
վեբքին
թիւէն
(15
Մ՚որա) :
ւ^աոներ՚ւվ։
Առւս^ին
աԿււլամ է որ "՚յ՚լ՚՚լի՚՚Ի
իսլլւտումնեբ
տեւլի
կ՝ունե՝եան
~>արս.՚լւսյիս
Թ"ւ՚եուգի
մէք; Տեգախումբին
մէք կբ գտ–
՛ւ ուին
ալժ ե րիաց
ի եւ լվ՛ րիացի
ռ ա ՛լմ
ի կ -
՛եեբ,
բմրոստութեա՛ն
էլս չե ր ոււլւլելու
Հա­
մար։
Այս
ցեէչախոււ1՝
բը
կը րնա
էլի
800
մեթր
րաբձբսւթե
ւսմ ր սարա֊, ա րթ
ի մը
Վւ՛ա յ , մօտ ա յն աեա ւգատին
, ուր էլէ ՚լէ՛^– -
քե ր էլբ ճարուի;։
Ալմ ե բի"
յ
ըմ բոստնե
-
րսւն
,
Լի՛ բիա
յէն եւ Ե՛լի պ՛՛՛՛՛սէ
ն
Ֆ ր՛՛՛նս "՛էլան
։է ա րէչւգա
յ
՚ւր ՛գա շաօնա
: կ ր–
բաւ.
Թ՛՛՛ն
ոլւլի
ֆբաեսացի
" ս ա ի կան ա պե -
"՛բ
է, լ "՛րիշ
ւգաշտօնե
անե ր , "՛յ՛ե
ււ^յ բաս–
ւո ա նութ
ք, ա մբ
թ է ա նՀ րաժե
շ ։ո
մ իհ^ււց՚՚ե
ր ր
ձեոք
շք,ն աոած
, ււլա չապանե
լ ու
Համ
ալ։
սւ էքե լւի էլ է, ան
Հ ի ւ
՛՛լ ա ՚" " " "՚ ր ա ել, որ -> րէլ
ի ՛լ -
"ւէւէյա։
ա
՚ 1 ւ ց 1
, ա լ
ոլրր՚սթ
օր :
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
ւլ
" 1
՝՝քի^բ
՛՛րաւ՛ ա
է, ցալ ,
Համաձայ՛նութիւն
մը գոյացած
է1՚է1
՚"ք՚"ք
I" հ ՝է ա ս։ ււ։ էլ ան
գէղր"ցնել։էււ
տրւ՚ւելիք
նր
ւղաստի
մասին :
ՑՍԻՍԿՑՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
Ո՚լՐՍՑԵՍւ ԳՐՈՅՒ ւքԱշՈհԱէ» ՍՌԹՒհ
Ո՚չբացեալ
*հլ՚ոյի
մաՀուան
առթիւ
ցա -
լ էէէ կցա
էլան
Հ ե ռ ա
ղ իրն
եր
" ււչղա
ծ են
Այրի
Տիէլին
կանայեանի
, ^Լ՚լՎ^ԿԷ՚՚յ
նորրհտիր
էլա թ ո էչի կո
ս բ , Ջ"՛ ք՛ե Հ եպիսկ • ե լ տեղա -
պէսՀր,
Խորէն
եպիսկ. :
X
Աէգիտակ
քիուէւիոյ
ա՚լգ •
խորՀռւբգին
նախաղաՀր,
Աբրսւմշիք
, որ միեւնոյն
ա —
IIIԼ՛ե նախագաՀն
է միացեաչ
յանձնաիսում–
րին
, Հեոագիր
մ ր ոււչէլած է Հ • 3 ՚
Չ* •
Գերաէլէւյն
Մաուէ՚նին
, Հքմեծ
ե լ
աղնիլ
ռտգմ
իէլի։/
՛Հ"/՛ •
Գւ՚ո
յի
մ աՀուան
առթիլ
որ կորուսւս
մրն է բոլորիս
Համար
» ; ;
ՓԱՐՒՋ
՛ ֊ Հ– 3– Գ– Եգիպտացի
կոմ
ի^
տէ։ն
լլառնօբէն
էլ ողբա
յ
մե ծ
րնկեբռք
՚ հ ր ո յի կսկծաչի
էլո ր ո ւս տ բ
ԼԻԱՆ
Հ –
3– Գ՛ «Վարանղեան»
կո–
միտէի
լնկեք՚ներբ
ե բ էլի ւղածութե
ամբ կը
խոնաբՀի՚ն
Մեծ Հայուն
, մեծ
յեղաւի"խա–
էլա-ւին եւ Գա Հնա էլց ո ւթ ե ան մեծ
Հերոսին՝
՚ ւ ՚ ր ռ ^ ^ յ
թարմ
Հ ոգակո
յաիե
առքեւ
եւ
կ՝ուխտե
ն Հաւատարիմ
ւէ՛նալ
Գբօնելալ
լ
Անգբ ա ՛եի կնե
չւո լ , Ա է^ պուՀնե
բ ու եւ Հբ -
բա յրնեբու
^կէս մ՚նացսւծՖ
ւլոբծին
;
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
-
Խոր
էլս1լիծբ
Համաէլեց
մեղ
լսէ՛ լսվ
էքաՀ բ Հ • 3 ՚ Գ ՚ ՛ս՝ վե Հեր
Հ ե՛­
լւ ոսի ե եւ մեծ Հա լբենասէր
րնէլեր
Գրոյի
է
\ԱՆՏՈԲ*
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
Կ՝ո՚լբ.սմ
ղ
էոււնաղէառ
մաՀբ
Հերոս
Գրս
յի
սլւ "՛՛լ՛էի
է. ւ Հա
յրենի­
քի
Համար
արիւն
թավւէ՚ց
սաբերում
եէ.
ձորեբում
ե լ մեռաւ
օտար
երէլրւ՚ւմ
: Բտք
՚ Ի ր օ , քո անունբ
է, լ սլսւէոմութիւնբ
լ"ել
եմ
գե՛լ
մանուկ
Հասաէլից :
Գալուս տ Ագարեան .
( էյա բ -ը կ ա ր դ ւք 3 Դ– էջ)
ԱԱԿԱՐԱՆ
— Տ"չարր
ա՛լքի, օբ
աէն
407
ֆլ""նքի
բ.ւ.րձրաց.ու սեւ
չ..ւ1չալին
մկք , ին չ
ս ր տէ՛ է. ել,
ւահ
չէք՛
չ՛՛ ւ՛ս
տաբիէ
ի վեր : Ոսկե ՛լբ "՛մի
ւլ ի՜՛՛ե ր՛ե ալ րւս րձբա -
ցս՛էւ : ի րաւլէ։
էլն
է՛ լ։ ա յ։ւ ա ր ւու" էլ ու րւլ
բարձ -
րաց".
մբ
քլ ր էէ էւ լ՛ ՚" ՛լ ր է՛ ՛հ Ալ <է է, լ։ի ս յ ա ՛՛լրս
~
աամլաւթէւ
ան , վուխնալով
իմ կ նսրաուր -
քէ՛ բ ւգիւո
ի
՝է աստ աւո ուին կամ ւիոխաո
ու -
թի էն պիաի
էլուտա
Ր
։։.ի ; Ո՚՚էլի
նավւո լ է ոնը
րէէէբձբացաւ
3250/՛ :
Fonds A.R.A.M
1...,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252 254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,...600
Powered by FlippingBook