Հ
8
ԱՌԱՋ,
ԳՍձԻՐԷԻ ԵՊհՍԿՈՊՈՍԱԿՍԼՆ
իք,11ք
\բ .
— «ղոլսււյ պսւալւ|ւսւրք (1
, պւ ա ւ–
յ>|ւփաէւէքլ Գահիյւէ գացսւծ է ր ,
ււ
՚սւսնա1յ -
ցե)11ւ– հաԱար եպիսկռպւաակաՍ Ժոզււվի1ւ,
վհրւ«դսւրձի(ւ հ1յտհնեալ (լեկռյցը յանձ1ւած
է ւէ՚ւս^մուլխԼ (11 Ա՚արսւ) ֊
ք/^հն,,.յ՚1,
Հ ա յ ռ յ
Հա ղ, ա
սլե
ա՝ Տ–
5 ՚ ,
՚Լ""Լ՚լէն
Ա. ՇնոլւՀաղաչւէէ
կ ա թ ռ ւ լ ի կ ո ս ի ՝
%աիէագաՀոլթեան
աակ, ԳաՀիլւկէ
Հ"*յոց՝
Ա ո ա ք ե ռ բ դ ա չ ւ ա ն ի մէք,
Ա՛արա Օ—ՏԷ ՀԼե ՜՝
թք՛"ցքի՛ն
ւէ ու.մարու-եցաւ
Օսչիսկէւսչէւսական
յւաաքագրոէ.աձ
մալովյչ
;
Ա ա ս Ն ա կ ց է ց ա ն
.Թ՛՛է բքիո
յ Հայոց Պաարիարքր
,
Ա ՚ ե թ ի լ ի ա –
ոի
Հ ա յ ր ա պ ե ա ա կ ա ն
եւ.
ր ո ւ ս ա ղ է մ
ի Պ՚"ա–
րիաքքաէլա՛ն
ՏեւչապաՀներր
, Եղիպաոսի ,
Հիւսիսայի%՝
Ա մ ե ր ի կ ա յ ի
Արեւելեա՛ն
՛Ն՛" ~
Տա՚նդաց եւ Գալիֆորնիո
յ
Ա ո ա ք ն ո ր գ Ն ե ր ր ,
Արեւմաեան
Եւրոպա
յի
կաթո ւլիկո սա
կան
պ ա ա ո ւ ի ր ա է լ ր
, Ա . էքմիածնի
Ա՝իարանոՀ. -
թենէն մէկ, Անթիլիասի եւ
Երուսաղէմի
, միա բանս
ւթի
լննե
րէն
չորս ական եպիսկս
~
.ոլոսներ,
՚ք՚՚գոէիբ
ւլբաւչեցաւ
ք ն ն ա ր կ ո ւ ՜
թեամբբ
Հեաեւէւաչ
ղուա
էլրօնաէչան - ե–
կե ՛չե ցական
Հաբցեբուն
•
Ա
.
0
ուի
ր ա ս լ ե
աակա՛ն
չ՛՛չ՛"
Աթ՚ւո-նէ,
-
բուն՝ Ա .
էքմ իածնի
Հողեւոր
ճեմաբա -
նի՛ն
, Անթիլիասի
Գպրեվա՚նքի՚՚ւ
,
Եր՚՚ւ՛""–
.ղէմի
Ա^ւրոց Տ
՛Ա
էլ"
րէէ
ա՛նւլ
վա՛նքին
քիա՚ւան–
գալորաց
Վ ա ր մ ա ր ա ն ի ե
է՛ւ
Ընծա
յար
անի՛՛՛
եւ
իսթա/նպուլի
Ա . ի) ա չ Գպբեվ՚սնքին
մէ^
մ իքոցն՛ե բ սաեւլծե
լ աւե լցնելու
թի՚՚Ր
1
նբ–
պասէակա չա րմ աբ նոբ ու. "Ր"
չ
ծրագրով
•մր,
իրենց
կոչումի՛ն
էլաաաբելապէս
գի -
ուաէլից ու Հաւաաաւոր
, անձնաւյւ՚Հ ու աե՝–
ում
ո ւ ս ե ա ւ
շաՀւսթնգիբ
կս ւսա կրօն էւ
եկեղեցականներուն
:
Ւ •֊—- Պաարասաել
կանո՚եա՚էիբ
մբ, Հիմ
նուած
աիեղերաէչան եւ աղղային
մողով -
ներու
կանոնագբոլթեանց
ողլոյն եւմա -
մանակի
պաՀանքներուն
վր՛"յ
, սւմեւլա -
ցնելոլ
Համաբ
եէչեղեցական
կարղապա -
Հութիւնբ
բոլոր
թեմերուն
մէք :
Գ •
ք՝ծախնգիր եւ ւլղ ուչաւոր
րչԼ"՛չ >
բ ՛ ՛ ա
առա քե լա էլան
՚՚բաՀանւլ
ի , ձեռնա -
ղրոլթեանց եւ եէլեւչեցական
ասաիճաննե ՜
բու
է։ լ աիաւչոսներու
արւչութե
անց
մ էք ,
էչաաարե լով
ղանոն ք պաՀ ան քելի
արմ ա
՚նիքնեբու եւ յա րմա բ ութ
էւ անց
ամենա -
չուրք
եկատառումով
Գ •
Վ^երաքննութեան
ք,եթաբէչԼլ
եկե ՜–
ղեցաէլան
ծիսաբանբ
, առաքին
Հերթին
նբ–
էչաաի առնե լով
մ կր աութեան եւ
պսակի
ի՚սբՀու
ր՛էնե րբ ե լ թա՚լմ ան
ար ՛որո ՛լու -
թիւննե ր բ , եկեւլէւցինեբու եւ սլաէոկ1,րնէ. -
ր ո ւ
օծռւմբ
, եւն . , ոչինչ
խ՚ոթաբելով
՛Ա
նոնց
ողիէն :
Ե • Ասաուած ա չուն
չր
, իլ։ Հին եւ
Ե՛՛չ՛
Կաակարաննե
րով , անոր
Հ ա յեբ
էն ապա -
ղրութեան՚ձ^^)սւ մ ե ա էլին առիթով,
թաբգ–
մա՚եել
աչվսարՀաբաչ՚թ
աբեւելաՀայ
եւ
ա ր ե ւ մ
տաՀա
յ բարբառներ
ով
մ
իանղ ա ՜
մ՛ոյն , եւ տպաւչ.րել
՛լայն նաիւ քան
՚ ձ Օ Օ ՚ ՚ ՚ ՚ է ՛ –
եաէլի աօնաէլաաարութիւնբ
19(^6/՛^ ;
Ջ •
^քէեչ
նուիբապեատկան
չոր" Ա ՜
թոռնե
բուն
փոիւ քա րաբե
րո ւթիւնր
ե ւ ի -
.•է աւա էչան դէրրբ
իրարու
Հ ան լլէ պ
է • Ուս ո ւմնա
ս ի ր ե չ
բացարձակապէս
էչբ
օ ե
ական
բ1ւո
յթ
ու՚եե
ցող
Հ
^ամ ա շվսա
ր՝.ա–
յին Ե էլե ւլէա ց ա էլսւ
ե
Համ աղ ում ա չւնե բու
մեչւ
ալ Եէլեւլեցլոյ
մ ա սնա
էչց ո ւթե
ա ն
պարու -
ղ ան
Ը .,—- ՊաՀէ.լ Եկէ՚՚լեցին
իբ ղուտ
էլրօնսւ ՜
կան - եկեղեցական
ծիրին մէք, զերծ էլա -
ցուցանելով
լ^ւղմ՚իչտ
արտաքին
աղգեցու–՝
թիւններէ , Համ աձա
յն
աիբաւսւնղ. պատ ~
ոլիրանին, թէ
«Տո1֊ք «քկւսյսերն կ այս եր
եւ (|Աստււլծււյ(ւ՝ Ա ս տ ռւ ծ ոյ» :
Թ • . Ա ւսո ւմ՚եաս
ի բէէ
լ
էչո ւսա էչբօնո ւ –՜
թ ե՛ւ՛ն ֊ւաբցր,
լու֊բք նկատառւէւմ
ովբ
այն^
Ի ՊԱՏԻՒ ՖՐ– կ.խԱՋԻ
ՊԱՏԳՄ–
ԺՈղՈՎԻՆ
*
Գե՚լեցիկ
աւանղոլթիւն
մր ւլարձած
է
տարիներէ–
ի վեր սեւլան մբ սարք/ւլ , ի
պատիւ Ֆ-Կ– Խաչի
Պ՚"՚լմ
• Հիո՚լովփ ա՛հ -
գամոլ.^ ինե բ ո ւե
Այս
տարի
մեծ արա՚եքբ ա էւ ղի
ո ւն եցաւ
Մարտ
ւ՚Հին
Սէրքլը
Սիլիթէբի
չքեղ սբ -
բաՀին մէք, որ չեցուած էր աեգամուՀի -
նեբ
ւււ եւ Համ ա էլի ր՛նե բո
ւ բաղմ ո
է
թե՚սմբ
Հանգէ
սին
բացում ր կատարեց
բնէլերոլ–
Հ ի Հոիվւսիկ Եփէ կետն , որ
տեղեկութիւն
՛ն եր
՝ ՝ ՚ " ՚ լ ռ բ ՚ է ե ց Պատղմ • մււղոփի
մասին
Ժ՛ողովր
տեւեց
երեք
օր : Երէլու
տարուան
աեւլե էլա գիրներու
ր՛եթ ե բցում
էն , թեր ու
՛էէմ էիփճաբանոլթիւններէ
եւ
յառաքիկայ
ղոբծ"ւնէութ^^ան
բ՛՛՛ն աձե
ւեր
ու քուէ աբ -
կութենէն
է.տք , բնտրուեցալ
եօթբ
Հո՛լի–
նոց
կեգբ • վաբչութիւնր
: Անզամ՚ներն են
տիկին՚եեբ
էլլկն
Բիւ ղանգ
,
Հռիփսիկ
/> -
փկ կեան , Աբչալո
յս Թ՛" գէ ռ ս ե ան , Ա՛լա ՜
պապ
Պ ՚" բ " ամ
է. ւո՛ե , ՚^բէ՚՚ՐՂ
^՚՚՛
Բ ՝
Ա՚լ՚լ ա -
^ " / Հ
Գ"նշէկիւլեան
, Ֆէոր՛"
Ա՚լաճեւսն ,|
Աաթենիկ
Տ՚ռէչառեան
1
Տե ՛ռո յ •հրաւիրեց
բնէլերու՝,ի
է լլէն
Բիլ–։
զանղր , որ սււեչի
մանրամասն
տե՚լեէլու ՜
թիւններ
տուաւ
կեղր
՚ փաբչութեան
անց–
ե ալ երկու
տարուան
՛չո րծունէ
ութեան
մասին : Գլխա
ւոր
Հ՚՚՚լբ
եղս՚ծ՜ է կաղղսւ.ր
--
ման կա բսնի
չէնքի՚ե
ւլ նում ր (Իիւռա քի օ -
գաւէտ
լհռներուն՝
Պէլ Ֆ՚՚նթէնի
մէք
Շկ նքր թէե լ ւլ ործ՚"ծ
է.լի , տակաւին ամ -
Ր"՚Լւ."Վ.Ւ՛՛՛
՛Ս՛ ր աչին
ու ած չէ ե ւ կապո
յտ
^՚^էԲ
" ւ է " ՚ 1 ՛ բ՚"զմապատկէ
իր
ճիգերբ,
ղա քն ղաբձնելու
^ամաբ
մանոլ էչնե չւու տի–
թչեամիներու^
,Միէլ՛՛յեան
էչր բողոքէր թէ
իրրե
լ
մողո փուրգի
թշնամ
ի փար ուած են
Տ ե ւլա
փււ խ ո ւթե ան եւ կա բ մի ր / • ա ն ս՛էլի ոչ ե -
• տել՛ուն
Հանգէպ ;
Ան իբրեւ
օրինաէչ
յիշեց Անաոեով - Օ՛է
սէենքօն, որ <Տ.մութ եւ պղտիէլ
մէկբ
շէր»,
ինչպէս
րսին կաբգ մբ ճաոախօււներ
•.ՀՄն՛^
աոնոփ - Օ՚իէ ենքօն
1917
Հո էլտ ե մ բե բ ի
չւււ
լշեւիկե
ան
յե ՛չա
վւ
ոխ ութ ե
ա ն
աո աքին
վարիչներէ՛ն
էր–. Ան էր որ վաթորիէլնե ֊
բուն
մէքէն
ւսռաքեսրղեց
էլա բմ
ի ր սլաՀակ–
՚եերբ գէպի
^մեռնսւյին
Պ ՚ " լ ՛ " ՚ " բ , Կերենս
էլիի կառափաբութէ, աե պաչտօնատունր
եւ
՜։ոն յէանաա
ր էչ
/ւ
ց աք՛է էլառա վսւ ր ս լթ
ի ւն ր
X
ա՛
աոաքին
Պատերաւլմի
եբէ.ք
ւչոբծաէէաբ–
նե րկն
մ է էչե էբ , ՛նա խքա՚ն
Թ չ ՚ ՚ ՚ ց ք ի ի Կ՛"բ ՜
միր
Բանակին
ղլ՚ււի՚՚ե
ա՚նց՚նիլր;
Թր՚՚՚յքիի
•՝էեււատարիմ
բարէէէլսււՌւ
էբ՛ ^ նպաստ
ք^Բ"քքք1՚է ւ՛ր
՚ ՚ է ՚ " յ Ք " ՚ Ր Ր
Լ ք ե ՚ յ ե ՛
անձնա -
աուր
եղաւ Աթալինի
, բա
չց ի վե
ր ք ՚ ՚ յ
"՛ն–
Հեաացաւ մեծ մսւքբ աղո ր ծ՛ո ւ՛էն ե ր՛ւ ւն ա -
"՛են : Ես սնձեապէ ս ճանշցայ
Անտոնով -
Օվսէենքօն
եւ կրնամ
բսել թէ մինչե
՚իեբ–
քբ
Թր՚՚ցքիի
Հ՚՚՚նգէպ
կբ սլսւՀկբ
ամկնկն
բուն;
Ուրեմն իր ճառր
էլր յանգի սա եգ
րակացութեա՛ն
վերաքննել
այս
ղաաերր
եւ վեբաՀաստ՚ոաել
Հետեւեալ
գատա -
ւգ՚սրտեալնեբուն
վ՚"րկբ,
Թր"ցքի,
Ջի ~
նովիէվ,
կամենեւ,
Բուիսաբին,
Ո՚ա՚ոէք ,
11
-աքովսէլի եւ ուրիշ^ւեր
Բ"չ՛՛ր
պս՚ր՚ս՚լանեբուե
եւ
պա
՚էա
՚նքյւեբւււն
ո բ ո՛էւք էլապա •>ովեն
էլեն ս ո ւն ա կս ւթ
ի լ1՚ բ
մէէ բ Ե էչէ։ ւլե ցւո
յն :
Եկե՚լք՚ցւ՚՚յ
լւարեէչարգակաե
՛սյ՛՛
Բ՛՛Է՛՛Ր
՜էարցէւրբ,
" ՚ - ^ Բ նիստեբսւ
մէք րազմա -
էչոգմ անի քն՛ե ութե ան եւ
իւորՀ րգա
էլց
ու–
թէւան առա րէլա յ բլէա
լէ յետո
յ , մ իաձա յե
Հաւանււլթե՚սմ
բ կաւլմ ուե ցան
յանձնա *
խույք բեր ,
որսնք
Համ աձա
ւ՛հ
, ե
ւ
տրուած–
՛ւ ս ո ք ո ւմե ե ո ռ ւ
բուաօ– ո ր ո շո
ււ1
սւ^րւ
ո ր ո չուած պա
յմ՚ա՚Կաժամի
՛՛՛՛Ր
Մխկ՚ւթան
1լբ սւհիպկլէ՜Հ\յեմագհլ՝^–~^՝՛^–֊^^^
ւլանոնք ա–
- է,՝
մեծ^.
յարղանքյլ
՛ է բ բ » :
Միկռյեան
ձաւլէլեց
Լենինի
մաՀէն ի վեր
Հաստատուած
գատական
՚ է ր ՚ ՚ ւ թ ի ւ ն ր , ՛լոր
կբ Վ՚"Բէր
՚Ա՚ձԻ՚՚՚՚ԿԻ
է
գատախազբ
1936 ֊
193ՏՀէ
գանգ ուածա
յին
մ աքրագործումնե– -
մաբր սր միքոցնեբ
ձեռք առնէ
ցրասե(ւե–
կ ա յ ի ն կեդրոսացռււ1՚ի
՛լէմ,
ամրողքովին
վեբ աէլան զ՛ն ելով
Լենինի
դ ե մ ո կ ր ա ա կ ե դ -
րոքւացՈ1–ւ1՚Ը ,
ւլիտաէլցօււէն
Թքոցքիէն
1չ առնէ բ ա յս բառե ր բ , ինչպէս
էէւ
"ւբիչ
՛ւ՛՛՛՛լ՛՛՛փ"՛
րն
էէ
ր
էէ լ բէէէնէսձե ւե ր : Եւ թր՚՚Յ ՜
քիէոկաե էր Մ իկ"յեստնի
աէլնարկբ
Լենինի
կտսէէլի մէէւսին, վւասաա
թ
սէ
ւլթ մբ որ էլ"
չ՛–
"Ո
ւէէէծ
է , ել էսնծանօթ՝
Ի՛՛՛՛Ր^
Բ՛լ
՚" յէն
է՛"
ր
էէ
ե բ "
ւ
՛ե
է
լ ին , է, լ ուր Լենին
խորՀէէ
ւ բ
ւլ. էլէււ
ւոէէէբ
Աթալինի
ձեոքէ՚ն
առնել
.բն՚լՀ • քար–
էոոլ
.էլէս բու թեան
սլա շւոօն բ ; •
Բ ա ւլաք աէլ ա ն եւ մէո ր գկ՛" յին տ է, " ա կէ -
աով
Մ իէլո լեան
ի ճառր
նչ՚սնաւ՚ւ
բ վաւ է, -
րաղիր
մբն է, եթէ Միկոյեան
քերմ
ս թ է ս –
ւի՛ե ե
էէէ՛ե
մր ե էլա ծ
չյ՛Ա՛" բ
1
\)՝1՚2,է՚ե ի էէեր ,
Բաէլ ան ով է՛չէն
է, լ հ) ր ՚ ՚ ւ չ չ ե ւէն չէսա
"ւ ւէէ լի
էՍէէէսք։
Աէսէլսէյն
մինչ
Խրուչչեւ
եւ Բակա–
ն"վիչ
իրէ.նց էիէսյլսւն ասէգէսբկղբ
էլր էգա ր ~
տին
Աթէսլինի, ան կուսաէլցութեան
մէք
գիրք
՚ԷԲ՚ո՚-եց
Լենինի ատենէն
/, ւ.
մո,.եցա. Լենինի իոկ ղպրոցին մկ9
ւէ՛լէ
Հ՛սն գամ
՛սն օրէն
եւ.
պիտի
պատրաս
ւոէւն տ է, ւչե էլա ւլի բ , " ՚-՚է՛" րկե է" վ զայն
Աայր
Աթէէէւ՝
էէ
սչէսբէո ւււ պատչաէւ
տնօրէնոլ
—
թէ՛ն :
Այս
Հէէ
էէ՛ն
աէլսէ՚ն
Հուրցե
բէն
գ ո ւ ր ս
, Ե ~
ս լ է է ս կ ւ է Ա լ ո ս ա կ ա ե
"՚Լ՚՚Վբ
էլաբեւոբու ՝
թ-էա
՛ոմ ր ՚լբս՛
՛լէ։
ց ա
լ
՛ե
ա
էւ
Լ
Ան թ է լէ
՚ " " ի ^"՚յ ՜
խնգիբ"վ ,
էն
լ ն
գէէ
ւնե
լի
ր էէէսլէւ ա էս էլէէէ՚ե
բն
էէ։ բ ո է.թ է։ ա)։
եւ կէէէտաբոէ էսծ թէ
՛ե
է։ եւ.
ր
)ւ
ա ր " է թէււնր
օր էւէ։ ։։։ կա՛էւա ցնե լւ։ ւ , որով
եէ1
•.ք ։ս լէս էո էսց ե էսլն ե լ։ ։ւ ւն
մ է 9
Հ ամ է՛՜բէ։։ չխո ւ -
թէււն
էէ լ մէէ էէ ւթէ։
ւն ստե ւլծ ել։ււ
։։։։։ աքա -
ւլ բ ո ւթ
էէ էէէմբ՝
սլւս տ բա էւաե ց Համս՚ձայնա -
՛է է Բ ՚^Բ
՚
ո բՎյ^ Հ "՛՛է՛ "՛՛լ
էլ ււ։թ ո էլէ։ էլո
։ւ ի՛ե էլո։չ–
։1՚է
յանձեոլեցէսէ.
Անթէ։լիասէ։
Հա յրապե ՜
։ւււէւկաէւ Տ ե էլա էէլա ֊, ին է։
՚1։
էլատէսռո
ւթ
իւն
ժոգովր
ցբուեցէսւ
իր
..լ։ս ր ,ո,ո էլանս
ւ -
թիլեր
լի՚՚վին
էլա։սէ"րսէհ
բէլ՚՚՚լ՛"–
Ի՚է^է
Հա՚նէէարտութեամ
բ , Ամե՚եա
յն Հա յ՛՛էք Կէո -
թուլէէէլոսի
օր՜էնութէւԱէմ բ ւււ
<(.էւլէէ։՝էէգու -
նէ։չֆովբ եւ էէ ։։էլէւ։է։էւ կա^էէ։ ե լ։ ւ։ լ. էլո։չմէ մէէէււ՜
ձա յնւււթէէսւմչ։
ե լչչյլ էէւած
« Հ ՛ "
յբ Մ ե ր<ձ"վ :
Ղ՛՛՛Ղ՛,
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(1)
Ս Ա Մ ՈԻԷԼ
•
ւՊԱՏՍ՚ԱԿԱ՚է, ՎԷՊ, 361-100)
1
ԵՐԿՈՒ
ԱՈՒՐՀԱՆԳԱԿՆԵՐ
Լուսնի
եւչքիւրր
ծէէւծկուեցաւ
Բէսբքէ չե–
բա՚հ
ե
աէէԼէււմ
եւ Տ"՚րօնր
ր՛եէլ։չմեցաւ
՛լէ՛–
չք՚բս՚յին
էս։ուաբի
մէշ֊. Ոչ մի էսսաւչ
այէչ
՚ւէԺբ չէր եոեւուէէ՝ : Երէլինքր պատած էր
՚էոխբաւլոյն
ամպեբուէ,
որոնք
։էե։լմ Հո -
սանքաէ
լո։լ։։ւմ
էին գէէգի Կրկուռ եւ Նէմ–
բութ
լեռների
էլւ։։լմերբ եւ, այնտեւլ
կ։։ւ–
։ռէսկուե
լւ։ւի , թ
։։։ն ձրա՛նա
լ։։ վ , միւլա
յին
սե։–
էլերսլարանք
էի՛ե ստս՚նում ;
Այ՛է Կ՛՛՛Է՛Ա՛^
եբբեէէ՝՛.։ էիէսյ չաաա
էլո
լմ
էբ
էլա յծա
էլբ եւ
չ՛՛ե լի էյւ լէէ ն ռ ւմ՛ ո բ ո ամ ան
էէէ
էւ ւլ
՛լ ւլբ՛էէ՛–՛՛
ւ
"Բ
գուչաէչոււէ՛ էր յէւբգ
անձրեւ։
^էչեբային
այէէ աէսւլնապալի
պաՀու՚ւ՛
երկու
ձիաւււրնե ր
էսնցնէււմ էին Մ ուչի
գաշէոով
:
՝1
,ոէ։ւ՚եր
ղալիս էին
Հեռուից ,
շաս,
Հեոուից։
Մի սւմիս առաք գուբս ե -
կէս՚հ Տի՚ւբոնի
եբկաթեէսյ
քաւլաքագռնից ,
անցան
Խ"ւմիսաա՚եի
անապատներբ
, ՛սե -
՛յան էոբէէւակէէլ Աս ։։ լ։ ե ս տ՚սնբ , անցան
֊,այ~
կաէլան Ա է ք՛՛՛՛չ եալ։ է՛ւ ։է՚է։ օր առէսք "՛ոք
՚էբէն
Մ ուչի
՚էաչտէ։
վբ՚՚՚յ :
Գր՚՚՚՚՚ք
էէբէլոէ.
"ոլրՀ։։ւն։լ.աէլնել։
էէն :
Ել՚էլ։ււ
է։ոլրՀան։լակնեբից
մէկէ։ ձին սէ, -
ւէէէ։լ։էյն կբ , ւք իւսին
ր էլ՚սպուտաէլ : կէւ։սլււ է -
տաէլ օէ։սւ ւ։։ բր աէ։
ա9ի
՚ե
ի ա ։լէ, ւ. որ ։։ լ թ էւ ւ։։է։
ւքէսսէէն. ։։էէա ։յե էլւէ լթ
էէ լկւ
էէԼ
՚եկր ,
աւքենէէ։լն
էլւլ էէ
լ.
չէէէ թէ, ։։։մ բ Հեէոե լում էր ՚՚՛ բան
էէ ։^ •
րեք է՛է"
՛ւ՛ էլւ։։։։։ ուլո լ թ էւլնէւէյ րէս՚ն չէբ թ "՛ք ՜՜
նւէւմ : Ե՚ւէլ ուո աշէ։ եբ չի ։լ իաե բ ։։ր
է։րէէւն
Հ է. էէէէէ լու ։է՚ է/ն ; Այ՛լ
է ր պաաճառր
, էէ բ ե ր–
րոէ՚եք
է,լ։էլու
մոլէէբակնեբի
նման,
թէէ՛ւ
։լ նէէւմ է էէն էէ՝էէե ւնո
յն ո ււլգո
ւթէ, "՛էէ՛լ։ , բէէ։ լկ
այնպիսի
գուգաՀեււական
ւլծով, որ բնաւ
միւքե անղ չէ էւն
Հանլլի։գ։։ւմ
: Ե է՛էլսւ ։։ն է լ
ճանաչէէւմ էինմիմեանց :
՚Աբ։։։նք
արւչէն
Հ։։։սել
կին Ար էււծ է։։ն է։ ի ։։։-
՚իեբին
կ ։ո ։։լ ։։ ։ ււէ ս։ էլ
ձի ա
I /*
լ՛
ր
ո։ յ ս ՛ւ։ եւլ
էլ ա ՚Ս ։լ ա -
11 է,ց
լ
Նս՛ նա յեց
էլկպի
եբկինքբ
,
նա
յեց
՛է է "էէ է՛ է՛ ձ՛"
Բ
2.
Բ
՝• Կաւքէէնում
է բ
էլ է։տենսւլ
թէ որքան
մամանակ կո մնացել,
մինչեւ
չոյսի
բացուիլբ։ Ոչ մի էսստ։չ ցոյց
չտուեց
նր։սն
ղ իչեբա
յին
մամր : Ամ կն ինչ խորա–
։ւու։լ։ււած– էր անվե
րծ ։սնե լվ։
մ թ։։
ւթեան
մէք։
Բէսյց ՛՛լէաք էր
չ։ոա"լել։
Ե րէլէ։։. մէո։։։ծ ութիւննե
ր մի ք։ս՚Ն ի
չ։։։պէ
սլ՚է1՝էեէյի՛է։ ՝եքէ"։՚1։ ս։՚ե։էճռսէքչան։։լթէ,ա՝1է
մէք •
։լէ,աո՞վ
անց՚1։է,լ
, թէ էլամ ո ւբքո։է
ւլնալ :
կ։է։մէէւբքւէվ
-— ։լ ։։ւ չ։սա
Հեոու
էլր տանէ բ
եւ էէոլցէ
կլլ ֊, ա ե։լ էւ սլէ ր նրան. • • եէ ւլէււցէ
էլբ
բոնսւէր
կէսմուրքի
ղիչեր։ոյէ՚ն
պա -
Հաէլներէւց • • • ; Վճււեէյ
ւ։։նցնէ,լ
։լես։"վ
:
Հեգ
եւ. ալ։ծաթ։էււիայլ
Արածանին
էլա ր–
՚ելսնա լի՛ն
•> /. ։լեւլ^։է,լ՛է՛՛յ
կ։։ւէոա։չեչ էբ ե ւ.
էգգւոէէլ։
յ " րձաեքնէ, լ՛՛՛վ
հ "՛ծ էլե լ
է լ։ /"–/՚
աւիերբ : Բա
յց մեբ ու՚լեւորբ
ծանօթ էբ\
նր։" ծ անծա
էլո ւան I, բի ~,է,էո։ Ն՛" ^՚"^ է ^ ՚ " ՚ ՜ \
ձիուց,
ձեռքււվ
վւայ։ի։սլեց
է՛ւր կ""ւլ ՚։ ւ ււ։ ՚"
–^
ԿԻ
ղե՚լե՚յիկ
բաշլ։ , փոքրիկ
ղլուէսբ, ա -
էէէ, լով • «.Գ։։։. քաքէ։ւթեէ։ւ
մ բ
կ ։ո ր ե ց ի ր Տի՛ք՜
բէէսի էս՜՚ոելէէ
ալիքներր,
։սյմ։է՛
՚աայրենէւ
եբկէ՚ի
Արած՚սնին
ի՚՚.ւչ։։՞՚ւ
պէ՚ոք է
վ։սխցնէ
քէէէէ^ : Նա ձիէէւ սաեձբ
՚՚սւնեց
բերա՚նից
,
լ " ՛լո՛ լ՛"–
էքոցէէն
ա գ ա տ
լ՛նէ
նսաեց, ել երեսր
ի՛ա չակնքելսվ
, քշեց
՛էէ՛էէ ՛քե "՛էւ •
Գեաբ
,1'ի էսՀարկոլ
վիշապի
նման, գո–
ռոէ
-մ էր , էչոչում էր։ Գիչերային
մթոլ ֊
թեան մէք նրա պւչաոբ
Հոսանքր
աւելի
մռայլ
կերպարանք էր ս։ոացել։
Ջէ՛ն,
ւսմ–
պար
կայան մր ;
8աքոր։լաբար
խօսք տրուե ցաւ
ներկայ
Հիլրերէն
չատեբուն
, Շ • Ա էսաքեան
, Հ .
Աամուէլ,
Հ^աւարչ
Նարգունի
, կ.Առա -
քելեան եւ Տիկէն Առաքե լեան
(Աեքսիքա–
յէն
, ատեեապետէէւՀիՀՕՄ
՛ի
մասնաճիլզի
ոբ
ունի
25
անգամ)
, Ն՛ ՏովՀաննէս ֊
եաե
, Վ . Մ ե լիքեան
. բոլոբն ալ
չեչտեցին
կապոյտ
Խաչի
ղնէսՀատելի
՚էեբբ Հայի -
բականէէ
ւթե
ա ն
մ է ք ,
մ ասնաւոբապէս
նոր
սեբոլնգի
վւրկէէւթեան
Համաբ
Հանգէսլ,
ւււնէր Հաճելի
գեւլա րուե ստա -
էլէսն բամին
մը : ԳաչնակաՀարռւՀի
Օր ՚
Ջաււաւիեան
նուաւլեց
երկու
կտոբնեբ :
Օր • Շ• Պէնէլեան՝
։չաչնակի
րնկե րակցոլ -
թեամբ Պ– Մեսումենցի
եբ։էեց
քանի մը
ւլեգեցիէլ
երւլեր , Մ՚"Ր"էչիոյ
պատգամսւ ՜
ւորնէ,
րէ՛ե
երւլեցին
տիէլիսնե ր Տէր Վ՚"ր ՜
ւլա՚եեան եւ ՚Լարմւսպետեան
,
Վիէնի
է։լ։ստ։լս՚էք
աււ։
ր։։ւՀի՚ե
էօքսիւէլեան
երգեց
<(,Հս՚յոց
ա՛լքի էլէէերբ՛» ; կրբնոպլի պատգա -
մ աւորուՀի
կիւմի
ւչե ան յուգույք
ո վ
ա ր ա տ –
սա՚նեց
ս
իսէէքւսթոյէն եւ ՏովՀ.
Թումւսն–
եէոնէն : Նոյնսլէս
երղեցին
Լիւսի
Ամ ի ~
բա
յե ան է,ւ Լե ւոն
Ա ո մ ճեան
կարւլ բ
եկած
է բ
Պանեէօ
Բաչանի
Ն՛՛ր Աե ՜
բունէէի
պաբախէււմբին
յ
Գաչնաէլի
բնկե -
ր ակց
ութե ա։քբ լնկե րւէւՀ ի Մ • Ա աւ՛"
ւնի
ի ,
Օր • Ա թատե "էն էէլւսբեց
մ ե՚ն։"։գա բ մբ ։
Ասլա խմբապար
մբ գաչնակէ։
բնկեբակցու–
թ ե ։ ս մ բ բնկեբուՀԷ։
Թ"լ"՚"եանի
ել ։էաբձ -
եալ մե՚եապալ։ Օր՛ Աչխէն
Գ։լե՚սնի
կոգմէ :
Ո։լբացեալ
րնկեր
Գբռյի
։քաՀբ
Բ ՚ ՚ Է ՚ ՚ Բ Ր
Հ ա մ ա կ ա ծ
է
ր ։ոխբւ։ւթ
է,ամ բ ,
֊, ւս ՜՛ւչի սա -
կանեերլ։
Հ լէ։ւէւի բ ւ։ւե ց ան
մէէլ
վ։սյբ1լէ,ս։ն
յ ։ ։ տ ՚ ն կ ա յ ս
յ։սրգել
իր յիչատակբ
:
X
Մեքսիէլայի
րնկեր Կ •
Առ։սքելես։ն
տասր Հագար ֆրանք
ն։։ւիբեց
Ֆ՛Կ–
Խ՚" -
չէ՛ն ձեռնաբկնեբռւն
Համար
ՀԱՆԳԻԱԱԿԱՆ
ՆԱՄԱԿ
ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
ԲԱՑԱՏՐՈՒԹՒՒՆ
ՄԸ
ԽՄԲ–
— իարեցործական.էլ Փարխփ ց ր –
րասենւեակէն ստացած ե&ք հեաեւեալ նա
մա կը (12 Մարտ)
. . . Խմրաէէ,րաէղեա ,
«
Տ ս ՚ ՚ ւ ՚ ս ք »ի երեք
Մ ՛սր՛"
թիլին
մ է ք
Մեծն
Տանն
Կիլիկի"յ
Կաթո -
էչիքլոսի Ընտբէէւթենէն
ետք ,
վեբնագրիե
տակ
յօէէււււմ^ոփ
էէբ , մեր Միութեէսնր
եւււ
էլբ թելագրէււէր
էէեբաք՚ենել
իր
ուղւլււլ -
թէէւեբ , էէբ րս՛" յօղուածաւլբին
էլր նպաս–
տկ
ե՛լեր քաղաքսէկւսն
֊, էսնղ էէէմանք
ունէ, -
ցո՚չ աաբրէէ մբ
Անտե
ւլի
են թ ա էչր ո լթ ե ան ց
մ իա՚ևւչ
ամ
րնէէ
մ իչա
էէէւ չ՚շ
ււէ էսլ ո ւ Համ ար , էլ
։։ւղէ"՚նք
՚ներկայիւս
յւս
յան I, լ վճռապէս
թ է Հ. /՚ •
Ը
, Միութիւ՚ե
բ , բլլա չով
բա ցա ր ձա կա պէ ս
։ք ա բգա
սէէ բաէչէսն
լւ ե կե ր ւէւ.թի ւն մբ, իէ՛ք ՜՜
զխէ՚քէն
խսէոիւ
կ՝՚ոՐզէչէ
քա՚լաքական
ոբ
եւ է գոբծոէնէութիւն
եւ իբրեւ
Հետեւանք
իբ այս Հ իւՏէ,ակ"։ն
էէէ էչ։լւ։ւթե
սւն
չւ՛
ւ էչե ր
քա։լաք։։։էլան
էլեանէւ
վր՚՚՚յ
ւլււբծակցէէէ. -
թիւն
էէւնենսւլ
որ է, ւէ կաղմա
էլե րպ՛։
ւթե
"՛ն
Հե՛ո :
Խ՚1՚գրել"։է
ո ր Հաճիք մեր այս
էլրոէ. -
թեան
աեէլ ՛սալ Պ""" • է^երթէէ։լ
յււէէւաշի -
էլ՚սյ
թիլերէն
մէկուն մէք, մնամք
, խոբէէն
յէււչւ/էէււնօք
էի։։խ–։է։էո
է,ն։։։։ւչե
էւ։
/Հ .
ՊՒՒ ~
ՅԻՒԲԵԱՆ,
վ ՚ " " ն ա.ոէէնագ,գիրի Լ . ԹՕ ~
ՓԱԲԵԱՆ :
բո՛ւք մաբմնով
էէէւէչւասո։ ։լէ։ւ։սծ քբի
՚ ^ ՚ է լ
1
միայն
՚լք՚՚ւխր
վե ք՛ րւս րձբաց րած
,
մռնչե
լովդ ե
լ
փռնւչա լոփ , պ ։։։։։։ ե լ։ ա ւլմ ՚։ ւմ
է բ
ա լիքնե
բի
Հեւո : Նք՚։ս
։։։։ւնե
րր
յա
աակին
չէին
՚լպչո՛^ , անցէ՚քէւմ
կր լոէչալէէէէ :
Զէ։սւ։ որբ , ս։սնձի
վ
։էւէսս
։ք։էն
բոնած
"է
նկր
նբա բաչից եւ ձե ոքով
ուղղութիւն
էբ
էոալէ։։։
րնթսլցքի– : Մի ք՚ս՚եի
էէրոոյւոնեբի
մէք՝ թէ ձին եւթէ ձիաէորր
սրկեցին
շրի
տակ
. կ.րկին՝ գուչա
յայտ՚նուեցան
: Եր ՜
բեէէ ն
էսհ
ց՜հո ւմ է
էէն
՛նր
էէէն
ց ւէ՛օտ
։ւվ
ծ
։էւ
։ւի
էլոճէլե ր , էէեբսւ
՚եէէ
կ։ո։՛ ր՛նե ր , որ ծ ՚ է ւ ս
՚ ք ո վ
տար լում
կ ին էչ"՚> ։"կնե
չւ է։ Հէ,։ո :
Ջիս։ւ։։լ։ր
չտ
։է
։պում
է
ք։
խ։։յս
։ոալ
՚չչ՚անցէւց
Բայց
ա՝,ա
Հեււոէից
մէ։ ինչ "բ
։։բւ։ս։։։ււէ էբ :
Տ""լնս։էւլբ
։քօէոեն։ււմ էր : ^է՚աւ."բր
չէլ։։ր -
ցրեց
է։՛ բ
էէէսււնէԱէւ
բէուււթ
իւ
՛ե
բ ք,
լ
էսոլ՚է։՛՛
ոլշաւլ բութե ամբ ն՛ււ լեց
ւլ է՛՛լի
" ՛ յ ն
կ՚՚՚լմ
ր :
Մի
մթին , անորոչ
էլ" յս։
լո ւլ՛ււ ՛ք է ր
քբի
յ
երեսին
: Որքան
։ք/,
ր ձ 1 , ն
։ ւ
ւ ՛ք է
ւ
,
ւս
յնքան
։ււճ։։էմ էբ , այէւքան
սոսկալի
ձեւ էբ
ս։ոանւ։լմ
: կաբծես
, մի
ամբւււլք
բլ։։ւր
։էանգ սէէլ րնթսէցք։։վ
շրք։։ւմ էր։լետէւ վբ —
V'".I
•
ՐԱՖՖԻ
(Շ՚"բ՛)^
Fonds A.R.A.M
