HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 239

€Ց
Ա/ՒԱՋ*
նաէւ
րաըք.1լ1,,յի1լնէ.լ,
Լ լ աշիւարՀիվ
էմսւս~
"՛՛՛Վ
բ՛" խաա
ւււ լւնե
լւ
X է ՝ " ՚ յ ց ըսա այն սլաա–
" լ
էբանէ՚ւ
ււլէաէ Բ չւ է է։ է1է էւ ս
յ ա
յտալւալէեւլ
. թ է Ւ^ՔՇ էէ՝Լ ղսւ լ 1է լւն ե րոլն
Հ ամա ր ա
շէսարՀ
եէլէՍէ
է լ ոչ թէ արւլարնԼրուն
, էէրոնք ար ՜
' Հ ^ ն կր Հեաեւէ
էէն վէրկւէւթեան
ձամրէէւն ,
էլէէլք
ալ ձեր առաքերսկան
ւղաչաօեին
րե՜
յէէէւմ
էէէէ չ ա ա
աւելի
էէլիէոէ,
Հ ե ա էէէ ք ր քրո
լէք
էչյրաիէաներէէվ
քան թէ
րաէսաալորներւէվ։
Եթէ
նէէյնիսկ
այս
բաթաէՍէլուր
կնե րր ,
^Համարձակէէն
էէւ չմաէսնեն
՚ լ ի մ ե լ ձեր Օ է լ –
նէէէթեան ու մէսիթէսրանքին
, եթէ
նոյնիսկ
անոնցմէ
ոմանք
մւղրՀիկ,
մեբմել
ձեր
Հ՚սյ՜
րական
իւնէսմքն
էէլ էլէէ լրւէուրանքր
,
՚ / " ՚ ՜ #
վէնքնա բեբա
բաբ
էղիաի
Հէսկիք
անոնց
՛Լիէ՜
աեբէէւն ու վէրքերէէւն
՛Լրա
յ ու անոնց
պի՜՝
աէէ
չնէէրՀէք
ձեր իէօսքի
, ՚ է ՚ ՚ Բ ^ ք է "՚՜ ՚^"՚ ~
նա* ա ն գ աէլօթքի
սսչեղանին
:
ՈրովՀեաեւ
էսմէնէն
աւելի
Գ"1–ք էք "բ լաւապէս
գի ՜
աէք թէ Ասսէէււան
էէր կենսաբէէւխ
էէէնձբե–
ւբ կր չնոբՀԷ
էսն կա
բէէ յլ, ծ՜ա
էլի կնե բուն եւ
. ժանսէ աաաաս
կնե բուն
Հաւաս արա էգէս
Ու
էչորձքեբուե
ամէնէն
ւլմ Ո ւա
րա
կնճի–
II բ , մռւլովոլբւլին
մէ^ ո ւ ֊ ն ի ն ք
թ մ բալո -
լէէէէյէնեբ
,ոբէէնք
անվսաաՀութեամբ
՚ լ ի բ " ՚ բ
կր
ւլ էէ աեն էէէ. էէէնՀ անգուրյ
ւէ էլո ւթե աէէ ր ղի–
ր՚սբ
կ ր վէսնեն : Զեբ բնգոլնահ–
խաչի ա -
մէնէն
մանգոա
բելեււներէն
մէկբ
մոէլէէ -
վոէ
րղի
սիրէոին
աէսէլ
խլրւոէէէցալ
այս էւ -
րերամերմ
էէէչէէն է
I
Այս
բ՛՛լ՛՛լ՛
փուչե
բն ու սէէսսէասկներբ
,
.որոն ք
էլ՝ ա բ ի ւն ոյո են էէե ր մ էէ ւլէէվո ւր էլ ի
՝•
էէ՜
՚է1՛՝՛՛
՚
^ե ր
օբՀնւսբե
ր
մ
էէէ էէէն
ե ր
էէ ւն. կբ
սէէլէս~
էե՝ն՝
սւ
ու1
ա ա ա
/"/՛ճ
ԲԱ՚"Լ՛"–
Հէ՛՛՛ք
ս՛բ
••
է՛ոկ
՚ է " ՚ – Ք \
՚ԼեՀավէսէէւ
Տէր,
" ՚ - ն ի ք
Բ
"Ր ՚" ձ՛՛
էէէ
ու եա
լ1ւեր
ր , էէրոնք
մե ւլէ,
յ ուո ալ
էլէէւտան
թէ
ղուք
սլիէոի
յ
՚ ս շ ո
՚ լ ի ք
էոյս
յ ո յ մ
՚լբմ -
ո
ւա րէ՛ն
էչո
բձ՜
ին
էէէ ^ Այս չւան
ին, Համա ր
ձեր
անցե
՚" լր ասչաՀ ով երա չխէլք
մ չւէւ
է
էէէէնգէ էգ ձե չ՛ ա էւչւս ւչ ային;
Ա յնէւչիս ի
չր
չա­
նի մր երբ ձեր ւոսւբե
էչի
ցնե
րբ գ ե ռ էլու ՜
.սանէէւն
րեձայարւսննեբւէլ
եւ բէսբձրաղււ
լն
էէւս
էէ
ւմնա րանն եր էէւ մէչ, ւչւէւք
քւսչււլթիւ–
՛եր
ու՛եե ցաք սաանձնե
լւււ
առա
չնէէ չ՛գո ւ -
թիլ1էր
խէւսէո
էչէսրեււէլ։
էՕէոէւ մբ, ււրւղէւսէէ1՛
•է Լ՚երիոյ
թեմր, եւ փորձառութեան,
սչա -
Կ
՛՛՛որ
Ա""ց"՚–ցիր
ձերրնաաուր
նբբամաու—
թեամրբ
, Հեղոլթեամբն
ու
Հ ւս չէէէ ա բ ա ր
ւէ–
՛լիով
եէ. ա չէէւա տե լո
է.
անսւղուռ
եռանղէէվբ
:
Ղ՛էէ
լք լու ւաղ ս յնս Ն՚սոսւ
յեցիք
աբաբ
ե ւ
•Հա
յ մռաԼովուլւէէԱե
րւււ ե
՛Ս
՛այր
ւթե էէէն ղ
"Լէ—
Նին
, երբ , Հէէւ1չւսռէսէչ
ձե
ր
ե չւ էւ տսւ սւս բ ւչ
.տաբիքի
՚է
,
յսւո՚սկօրէն
չլմրռնեցէւք
ձեր
Հօ­
տին
բո՚բէ՚քբ
եւ ոլէչւլամ
տօրէ՚ե աեղ չւէւ
էէէ -
բեցիք
Հ
էէ
՜ւր բն կւս լ
արաչէ
եւչբա
յ բ՛ե ե րէււ
Կ"
՛լքին
է
որ՚ւնք
էչբ սչւլ,յքալւէ
էէն իրենց ա -
ղաա
է։
ւթե էսն
Համ
ւսր
, կեցւէւահ ք
մ բ
էլչւով
գէէւք
ւչոբծ՜օն՛
ոււղէսցէլյցբ
ււէէէւիք թէ
՜՛՛՛՛յ
.մ ո
էէէէ
վէէ
լ
ր լչբ ւէբէէէանց
ւէււււրտհ՜
է
այէէ
~։սւյ–
բենիքևե
բւււ յաո
էէէ
չւչ
իմ
էէ
ւթե էէէն ւււ բէս
րէլա–
լւս&ումի
էչէւբհ-էէն. եւթէ յօմէսր է
էէ
ր էէւրէէւ–
՚հբ խէսռնելոլ
բեի1չ1ւերէէւ
արէււնէէն,
սչա
չա–
սչաՏէեչէէւ
էէւււքւսլւ անցեալէւն
՛էէչ
քւււ էչ էէէ քւււ -
էչրթութեան
օբրէէէն
՝• ։ս
՜1՛
էլէւ ս էէէց էէէ
Ն
" ՛ յ ՛ ՛ նլ.–
լի րական
Հէէ
ւլե րր
՛իէէ
լք
է
էւք էէր ոո ւր
էէ
ա էչւսն
բ ա բե
խնամ
ի չէս
ՍէԿէ
էէ ւթ ե էսնց մօտ ձեր ւէ սւ յե լահ– յար ՜
էչանքէւն
չնորՀէււ
յ էէէ իէ ւլե ց ւո ք
Հս՛ յերէն–
լե–
. ղուն
վերա
Հ
ասէուոտեչ
իր ւլ է՛լ՛քին ու ծ լո­
՛ւս
լին մէչ :
Ջեր
մ Ոէլո էէէ՛ ւր ՛լին ու անոր
Հւսյրենիքէէն
Հսւ ւէւս ր ձե ր կւււ ւոա
ր էէէհ
ւո յււ
թանկւս
ւլէ՛ն
Ն՛՛՛ո էս յութ
էււննեբբ
բա բ ե բա խէոա բա
ր
չվբ–
ձՍԿԱԲՈԼՇԵհԻԿԷՍՆ
ՇՍՐժ-ՈհՍ ՍՈՒ^ՐԻՈՅ ՄԷՋ
՛համ սէսէչււսի
Հ^ինչա»
թերթի
էսմ
բսէէլիր
՚Լս՚Հիճ
Հաֆֆալ՛
,
՚2՝2
Փետլւէէւար
1՚,)օ(ձթի–
՚֊ին
՛քէչ
) «
Պա
յքաբ
Համս՛
յն ա վա բ էէ ւթ ե ււէն
էէէմ» խորաղբին
տաէչ կբ ղբէ •
•3իչեցնէ
^նք
, թէ
էչուսակւյութ
իւենե
բ ա
՛եեբէչայացուցիչեեբէն
չլաւլկացաՆ
յւսնձ -
նլսխէւլմբբ
րաւլմ
էէէթիւ
էսռէսչւս
բ
էչն
է։ ր
քբն -
նեց
:
Ա
աՀմ
ա ե ա ՛լբ ա կէոե
էլո
ւս
ու էչց
էւ լթ ենէն
Ա՝
ուՀամմէտ
Ա
ոււղաբաք
սչաՀանչեց
ոչայ­
քար
էւ լ
Համա
յն
ւս
վա ր ււ
ւթմա
ան ե ւ
Ք ՚ " ^ Գ է ՚ Հ
սկ՚լբ
՚ււնքնեբու
ղէմ
՚էյՈ յնէէմաստ
ա բւուււ
յա
յտո
ւթ ի
ւննե
բ ու -
նեցան
նաեւ
" ՚ - ր ի չ
եբեսփսէսս՚ննէ.բ
,
որոնք
էէ
ւն
ի
ն
լալ
ւչա
ր
ւչա
ց ո ւմ եւ ՛լե կս՛ վս,
ր.
ւոար–
բել,
են: Տեէէին է է,ր ,
այս
առաչաչւէլնե -
բուն
եւ էգաՀանչքնեբուն
վրայ
քէ
՛չ մբ Նան–
բէսեանք մեբ աւլգս
՚յէէն
չաՀեբու աեսակէ -
աով
միայն
ք առանց
Հւգելւէլ
էլբօնւսէչան
էաբցերոլն
;
կասկաՆ
էկայ
թէ
Համ
ա
յնավա
բու
թիւնր
վա
րչաձեւ
մրն է
էւր սբղեղրուաՆ
է Խ -
Ա
իութեան
կէւղմէ ; Համէս
յէէ
ւէւ ւիա ր էւ լիժ ի լ -
նբ
հ• Միութեան
միչոցւսւ
էչբ
իէ ափ
անց
է
Արեւելքի
ե լ
Արեւմուտքի
է,րէչիրնեբէն
նեբււ
:
Համ ա
յնաւիւսր
էլոլսա
էչց ո ւթիւննե
ր
բ
իրեեց
ո լղէլո
ւթի
լէ՛նե ր
ր էչբ սէոանան
Աու -
սիռյ
մէչ, Համ
՚սյնա՚իաբ
էչո լսա
էչց ութ
եան
էչ
ե
ւչ
ր էէ՛ե էն
Հ Այս կու՛՛
ա կց
ութի
ւեն
ե ր բ , ա ՜
մէն
եբկրէէ
՛էէչ , կր
էլե էչա վար
՛է
լ ի ն
Մ ոս -
էչոլա
յէ
,
էէւրէչէ
կբ
ստանան
քաղաքական
ո
ււլգո
ւթ
էէ
էն Հ Այս երկրին
մէչ, որեւէ
Հւո–
մ ա
յեավա
ր
, առա
՛եց
Հ րաՀանգի
ււ
չ
մէկ
չւորմէէւմ
կ^րնէէ Այ" պատճաււո^
Հ ։ է ՚ ւ ք «
նա
վար էլո
ւս էէէ
էչց
ո ւթէւ
է
նբ
օ ււէ
ւսր երկբէ մր
քւս
էէէս
քւււ էչւսն ո ւէչւլէէ
ւթ ի
ւնէ ւէսէսւցալ
կոլ -
էէ
ւս կց
էէ լթ ի
էն
էքրն է։ Կ
՝ւսէւաչԿւորւլէէւի
էչու -
սէււկցէէւթե ան
՚հեբւոէլ
ււ
լն
Ա
ու
բմ ինին
ւո
ր -
լէէէՆ
ււււլւլութէէլննե
րով եւ ս
էլղբւէւնքներով–։
Այս
պատճառով
, ե բ
եսւի
ո
իւաննե
ր եւ Հա յ –
րէ
.նէսկիցնեբ
հէալէւո Պէքթաչէւ
Աոսէչուայի
Հէսմ
ա
յնավար
կուսա
կցէւ
ւթե ան
Համ
աւլ
էէ
լ–
էէ արին
ներկա
յութիւնբ
րացաէոբէւց
ի ն իբ ~
րեւ. փաստ
անոր
են թար
կում ի ն
է. լ բողո ~
քեցին որ սէէւբիէսկաե
խորՀբւչ
ււէ չւ անին մէչ
Հէսմւս յնավա
բ եր ես էէւո խան մր Հ րապա
բւս-
էլէէէւ էսչիսատի
Աոսէչուայի
Նրաէլիբնեբբ
ի՜
ր ւս
ւչէէ
բՆե
չէէւ
ւ
՛սէչ –ւամէսյնավար
թաւիա
եց ում բ , էւբ էէ­
րա էչան ո ւթէւ
ւււն
մէչ, չւնէչեբււ՚յին
կամ
էււբն–
աեսա
էչան
ւչ ա ՛լափա րա բանւււթ
ե ան թա -
էէ՚էոնց՚էւմբ
չէ
բւսբէ,լսէէ.ելու.
էչամ
բաբեկէսլ՚–
ղելւււ
ս՚իբոէլ
կ՚ոբ՚չեչէբ։
1՚լէսէէչէսն
սչէսաէչե–
բբ
էլէէացոէչներ
՛լայն. կբ նէլատէ,ն
՚հոր
ղաւլ–
թւստիրէէւթեան
նէսէէււս քա
յլ։
Ն՛՛ր
տքւսւսկի
՛է ՛ո ՛լթ
ու տ
ի բ էէ ւթ
ի ւն
է։ ւ
Նաււս
լա սլա չէէւ էււ -
թէէւն
;
Համա
յնավա
բէէ ւթի ւնբ երկիր
բ
էլբ
՛լլ
՛կէ
էչեանքի
բոլո բ բնականոն
պա
յմ ան -
ներէ , մէէ էլէէ վոլբ
էչնե րբ
էչեն թէււբ էչէ ւլե բ ու­
թե ւոն , որո էն՛ գոբՆաղրուաՆ
օրինաէչներբ
կբ Ոէե սնէ՚նք
Կ
ե ղր էէն
ւս
էչան Ե ւբոպ՛"
յի
Բ"՚Գ՜
էէ
աթիւ
երկիրներուն
՛էէչ
:
^աւէա յնավա -
բէէւթիլնբ,
որ չնկերւււյին
ք ՚ ո ն ղ ի չ
"կ՛լ ՜
բունք
մբն
է , առաչկ
՚սւէչարգ
վւուււնւլ
մբն
է ,
7
է
"էէ ^"Բ սէեսակի
Ն ա ւա
լա ււչա չա էէ ւթէւ ւն ՝
աոսւչնոբղող։
Աւեչէէ վատ՝ քան ս ՚ բ ե ւ մ ՚ ո -•
ե
՛՛՛ն
ւլէողթւոտիբոլթիլնբ
, որւէւն
էլէէէ պա
յ –
•քալւեցէսնք
եւ էլբ էէչէս
յք՚սբ
ինք
: Այս պատ -
ճէէէռով
, Հ
՚ ս մ
՚ ս յնավարութեան
՛էէմ պա
յ -
քաբ
կ
՛ոյ
Բ ՚ ՚ լ ո բ արթէէւն եւ ւչէէտւսէչէւց եչէ ~
կէէ
րն
ե բ ո է.
մէ չ
:
Հաւէ է" լնա
վար
է՛ րկիբնե
բ՛ււ
Հետ
մենք պէտք
է
՚չէւրՆենք,
ինչպէէէ էւբ
կ՝րնէ
Եւլիսլս՚՚էԱ
,
էւչ՛ կբ ՀաչաՆԷ
Հաւէայ -
՚եէսէէաբնեբբ
եւ մ իւէէ
էչւլ ւլւէ
է
աչ
Համ ա
յնա–
՛Լար
ե րկիբնե
բու
Հեւո էչրւչււբՆաէլցի
մ ի -
" ՛ յ ն ղ ի՚անաղ
իտա
էչւսն խ ո էլո
վա
էչէէ վ » :
՛հէէէ
մաս
էլո
էւէէ
ե
է.
սուր էէ
ական
էս
յչ
քսէւլւսք~
նէ
՚րււլ մէչ,
ւ
՚էսոլւսե
Ա էւ ւււ լէէւէ էւնն է. բր
ււաքի
ել
՚ւէՆ
են
եւ էչչւ սչաՀէսնչեն
–>էսմայնավար
ե բէասփո իսւսն էւքալէտ
Պէքթուչէ՛
վ տալէ ՛ււմ բ
է
՛էէւ
ւ
՛Հ
չ՛՛չ
ու
լ՛
ւոն է ն՝ ն
էչէէէ էո
ե
լէէ
էէ
ււ
չլ ւսն Հւււ
ւէա
յ –
նա վար օտէսր
սչե ա ււլթե
անց
Հա
չւո
յն
ւչ ոլէ–
Նէոկալ
մբն
է
եւ կող կողի
նստաՆ
է
,Աոս–
էչոէ էէէ յէւ
Հոէմա յնավա
չւ
էլուսւոէլցութէւէոե
՚շՕլ՚էլ
Համ
ս՚էլւււմ
արին
, ք՚սբսւյէ
լէւ
ն՛եր
էչւս -
յացուցի
չին Հեա
;
հէալէա
Պէքթո
՚չի
՚)՚ւս -
մ ասկոս
էթ, բէողաբձէւն
,
–է ա ւս՛ն
սւ
էլու)։
է ,
մ ե Ն
ցո
յցե
էէ
աե
լլէէ
էւլնենան
բէւպեցան
Աէււբիէէյ
պայՆառաաես
իչիւա -
նութեանց
էչուչմէ
էւր՚ւ՚եք
Զեղ
մեՆարեցին
պսւտոլսէՆչւոնոլի
: Ջէ՛
՛էմ էէ ւԼ
ձե ր 4
ւէւչաէէէւր–
՚ է չ ^ է է
ր
ոչ՛ էչչէ
մ
եՆսւրէէւէբ
:
Այո
բէէ
լ՛ւր
՚սւլԿէիլ
ւչ որՆեբբ
ս՛
րձէսնո՛ -
էէրէւււսՆ
ե ե՛
ոչ թէ
թ
՚ւււլթ
ի էաւ
մ աւչ
աղէսթէւ
վբ՛"
յ ) ՛է
՛՛բ
չ՛՛՛ր
ո՛– նենէէ էչբակ
Հբ էլրնա
յ
՛լ
չ1ւ
չւսց
՚եե
լ
, ււչ թէ մւսյռե
բ՛ււ
վրսւյ
՛Է՛՛Ր
եաէսան.ձէն
1չէէւչէցաՆ
մէէւրճ
մբ
էչրնւսյ
ս բբ՜
բել ու փշրել,
ւսյլ
ւսյս
ւչորՆքեբր
աբձ
,ս -
նէէէ
ւլչւ
էէւա
Ն էան
մ ո
ղէէ
վէւ
ւր
ւլէ։
է՚՚է՚՚էճին
՛էէչ
՛է՛՛է՛
"է Ա՛՛ւրն՝
ո ւ Հւււբլ։
էչրնլսն
չնչեչ,
՛ւչ
ւսլ
ւէոլրճ
էււ մանղ
"՛ւէր
էլ
ինան
էսո լւ ւոա էլե
լ :
Ասոնք
բոլորբ
կբ
կւս՚է
՚էեե
բւսցւս
յա
յու
ճչմւսրաէէլթիւ^ւ
մբ,
որ
չ ի էչրնար
կ"1՛ ~
՚էՈւի
չ
էչրսչսւբ տութեանց
,
չւս բա խօսո
Խ -
թեանց.
է,
լ
Աււ յեիսէլ
ամ
բա ր
ի չա
բե ր ա՛են ե ր
է
ւ՛էբ
ձու
էլո
ււսծ
թւււքէւ
էււ
մւււււէւ
Հ
էւ
էլե էլէէէւ
՛քէչ՝.
ճչմ
արտութիւ
նբ
ճւսռաւլ
ա լթ
մ
րն
է ,
է՛սէլ մեր էսմէ՚եէն
վէէէէլւէւմեււի
էլ
բւսնւսւււոեւչ -
Նր,
Պեւորսս
1
՚ւււչ
՚եէսն,
բ
՚՚է
՚՚ր
աւ՚՚ոնլլ
ւ։ -
չէ՛՛նք
Հ՚ււլեպէս
էչււլր չեն, սչսլտւլէսմեց թէ
ճս
՚էւէԱէչա
յթբ չի
թսւէէէէւիբ
Ուրեէէն
,
Հայ յ
էէ լլէէ վէէ
լ բ
էէչւ, ^
ի.,,
իսիւլճին
ու
ւչնաՀաաւսնքին
մէչ, Զեղի
վայել
էչբ
տեււնէչւ
Կիլի
՛կիոյ
կաթ
ուլի էչւէսական.
՛չ՛՛՛ ~
Հբ։
Երեւի
յոէլաիո՚րւէբ
՚ Լ ՚ " ՚ է ո ւ ց ի
՛թ՛
ր
այս
՚էՈէՀբ
Զե՚չի
էչր
վեբւսււչէսՀէբ : Կբ յի -
չէ
՞ք Թաչւթէււսէլ մէչ
ւէեբ
էսո աչիե Հան -
ղէւպումբ
ւոսէչէ
1(
սէէսրէլ
ւսոսէչ, երբ
Ա
էււն–
ճււէ
՚լէէ
՝•
էսւչէո րէսւււ
ր
Հուլեբբ
էչ ււ ււլ
ւս
քէւն ,
առւււեց
կաււլէւրւոէւ ու էէէոա՚եց
ւիբանի
, ւէէս։ -
բ ՚ ս Ն ուիչ
ւս
յւչ
փւէքբ
քէււ ւէա
ք է
ձիւթէա եինէ, -
չւուն
՚ոաէչ
;
՚)–ուք վ
սէնքէէն
կ
՚՚՚էմէ
ւչ
լ՛կ
ւււաՆ
էիք
Հ՛էն
,
ես
ւսլ թեչւթէէ
մ բ էչււէլմէ : Լ՛ա
յց
մէէէլէէվուքէգբ
է ւ բ ցւ^/ւեչւուն
Հտմաբ
ձեղի է
էէր կչւ ՚ չ ի մ է բ ։
Անոնցմէ
ոմանք
ձեղ
«.Աբբ ՜
բաւչո՚ն»
կր
էլււչէէւն՛,
ւէւրիչեէ,ր ալ «Վ^եՀա–
փէսո
^ :
Ղ՛ուք
նոբ
ձեռ
եւսգրուէսՆ
վարւչ
ւս -
ււչէււււ,
ւլբեթէ
սլաէոէսնի,
էւ
է
՛՛ւբ
՛ս (ս
չ՚՚էէչէձ/ւ
էոէէսէւլ՚ւսներէէւե
, ամօթէսաՆ
մոչէւաով
մ ր
ձեր
էէէուխբ
էչչ,
խ ո ն ւ ս
բՀե
ցնէ իք
;
Այս մէւա–^
միւս
մս
՚բղ՚սրէա
թիէնն էբ որ
իրսլկսլնա –|
ց՛էէ՛
: կ չ՛ էէէե ո՛ւ
՛էք
,,
I,
Աս
աու
սւծ
ր՛ւ ճ
ւսէս
էլչւ
էչէ՚էւէքլ։
մէէումէէԱւ
բէւ բ ւււնն էա չւ
էէւէ
էչչ՛
յ՚ոչէււնէ
էսչխէորՀին
:
Պ
՛է՛
էէ՛՛ է
ււ
ւււրւէ
ւո՚1ւլլւէ
էէ
րւււ
ց
;
յ
ԼՈՒՐԵՐ ձԱՅՐԵՆԻՔԷՆ
(•^աղււսած Սյւէւսւէւի թ–եյւթհրէ&)
• •
/՚ԺՇԿԱԿԱՆ
ԳԻՏՈՒԹԵԱՆ
ԶԱՐԳԱՑԱԻԱԸ
ՀԱՑԱԱՏԱՆՒ
ՄԷԶ
Փրոֆ.
՛Լ . Ֆաեարճեանի
ւլե կւս
էէւս
բ ո ւ -
թեամր
ձեռնարէչուաՆ
է
ճառաւչ ա
յթա
յին
Հ իւա՚եգոլթեան
ո ւս ո ւ մ ն ա ս ի
բո
ւթ ե
ան
Ա
՛ԼՆ
աբմէք
էչբ
ներկայացնեն,
ւէեն.ազե&Ո—
լոգիայ|ւ
եւ
օքււկււլոգլւայի
կաճառի
Հետա -
ւչօաութիլ
^էներր
,
սաամ
ոքսի
Հիւանգոլ
՜
թեէսնց
ուիստաճանաչման
Համար։
Առա -
չւււ
բ կէէ ւ՛ո Ն
է ճաււաղա
յթա բանա կան նոր
՚էեթււա
մբ,էէրով
կարելի
ւղիտի
րլլայ
,,րո–
չե
չ
ււրտի
չ՚ոփերբ
եւ մկանի
կՆկումեերր
:
Աչւ
էէ
ան
էւ է
ււ ւչա
ւչր
էէ ւթե
ան ,
ւէ
լւ կո
ր ի
քաւլց–
էչեէչէէ
վսէէէէււմէսմ
յսւ
յտնութեան
Համաբ
.
էէ
չւււ էլո ււո
ձ
ւէ
ե թ է է
էո
՚՛ եչւբ : Մ
եՆ աբմէք
ունի
կէսճաո
ին
կո՚լմէ
ս՚ռաչաբկոլաՆ
՚չոբՆիքբ՝
իս
ո
էէէէ
վաէչէս
ձեւ
սսկո
բնէա բու
կոտբուաՆք
՜
ներր
էէիէսցնէաէոլ ե է. ոսկրային
բեկոբ՛ներբ
•դաստատուն
ղաբձն
՚ելոլ
Համար։
Ա
ան կու բսւ
բձութ
է. սւն
եւ էչանացի
Հիւան -
էէս ւթե
անց
էչէսճաո էէ կուլմէ
ուսէէլւէնասիբ
֊-
ուս՚Ն
է
Հայրենաէչւււն
նււր
գե
՚լէսնիւթերու
՚" ղղե
ց ո ւթ
ի լն
բ
կարւլ
մ բ էչսւնաց
ի
Հիւան -
՛ԷՈ ւթե անց
բումմ ան
աւէէ
էան ,
աւէ
աչաբ
կուէսՆ է բ
՚եգՀա
՚եուղլ
գորՆիք
մչչ
նոբաՆին
հրախէսնեբբ
կաթով
կեբա
կ չ՛ե էէէ ւ.
Համ՚սր
Ա
չ
՚՚՚էչո
լ
՛՛է
ծ ե
ն
կ ա
չւ
՛չ
մ
չլ
մե
թոտակւոն
ց
՚ւլցմ
ունքնե
չ՛ ոէւկրէսթեքու
թիւն
ունե
ցուլ
էուչէէէքչլ
էչե
բւււէչրէ, չու եւ ւո
յէէ
Հ իլանգւէէ. -
թէաէէէ՚ե
՛լէէէ
նախւչէլոլչական
՛քիչ՛՛ցներ
ձեռք
ւսոնելու։
Կաբեւոբ
աչխաէոանքնեբ
կբ
էլա–
լււււէրէէ լէէն
էչ
սչ
բ ո ց ա էլւսնն ե ր էէ ւ
ֆէււչիքաէլան
ւլա լէէէէսցմա
՛ե
մ ւււ
1չւէւ
բւլտէլբ
բաբձրա -
ցնելու։
Կ՝
ււ ւս ււ ւմ
՛նա ս իրս
լ ի ն
ն՚սեւ
էչաբգ
՛քր
նէէր
էլ
է՛ ւլան
ի ւթե
ր
սէ ր ի
լնու
Հ ււ ս ո
ւթեանց
էէէմ
֊.
Փոխ՚սնցիկ
•էիււոնղռւթեա
՚եց
, նաեւ
ւէէ -
ռուլչասչ՛ո
Հ"1
էչան էչւոճառբ
մեՆ
ա
րէէիւնքնե
ր
ձեռք
բեբաՆ է :
Ջերմի
էէէմ
ձէաէէ ք առնուաՆ
ե ւ
կատար -
ուէսՆ
Հ
է՛ ւոա
՛ԷՕ
ւո ութ
իւենե
բ բ
էչ
՚օ
՚չնեն
Հ ի
մնա կան
գաչւմսւ
՚եմ
ան
Հւսմար
: Արե ՛ոն
փոիսնեբէորէչման
էչաճառին
վեբչին
ս
՚չփւա–
ւ
՚ւ՚՚՚ն
քնե
րր
թ"
յլ
էլուտան
էւր
թէ թարմ
ե ւ
թէ
չոր վիճակի
մէչ
օէչւոՈէգոբՆւէւի
արիւ–
՛եբ իբքէեւ
Հ
՚լրբ
բէէէ
.մսւ
էչւսն
միչէւց
Ա ւսկա յն
ա
յս
էչաճւսռնեչւբ
էւեչլղէէւ
եւ
կ-է
՚էոա էչւսն
Հիմնաչւէչնե
ր
բ
կրնան
ոււ
էա
չին
չնէա չ
: Այւչ
ե
պաա ակով Առո ւչ չւււ -
պսւ
Հա էչւսն
ն աիս
էէէ չէ
աչւ ւււթ իւն
բ մչակաՆ
է
բնէլարժակ
Նբագիչւ ; Ա
անաւանգ
քիմէււս
էչան
է
՛ւ րւչ
իւնաբէա
րութէա
սւն բան
էէ ւււ ր եե
լ՛ու
ա
չէսաաէս
ե
քէւ սլա
չմ ա՚ե՚եէա րբ
բա
բ ե լա ւե էէէ է. :
Լէւ ւչւչ ո լչա
՚էբ
էէ ւթ ի ւ՛ե
պիտի
՚էարձնեն
ս էէ
րւո -
անօթէս
յիհ
ւլ
ր
ո ՚
թ ե ա ե
֊, էէւա եէչ էէլ -
թեսւնց
էլսւնէսմէսն
եւ բումման
: ԱնՀրա -
մեչա են էո
՚ւ
էլւսէլմ
ւս կե
չւսլւէւած
ւլիաաէչս,՛՛։
սւ
չէսէււէոսւնէէ ցնէա ր
,
էէն չսչէ
ս եւ
րմշկսէկան
ամսաթերթ
մբ ,
ւէրւէվՀետեւ
րմ
շկ •
մ էււ ՜
մուչի
միակ
օրէլանբ
^Երեւանի
«Լ՚մշկ
կէէէ
ճաո էւ
աշէսէոսէէէէ
թ ի ՛
ննէ,
բբ» լո լս
էլչւ
աե էէնեն
էսնէչա
ն ո ն
X ՄսւԱ|կս1պատա1ւեկա(|
չսւււսղ
ո յ՛ե
ւչբքէէն
էէր ց
սւ
՛ե սւ էչ
ր
ւուսէւչւ
֊աւոէչէսբ
էւէ
՚ւսչչէւ
էէէրուէ,–
ցաւ Վ • Աեսւնեանէւ
, էւր
Հ
<Աւււէսւ
էչէսձոբ
է՛
ւչեչէիներր»
՚ լ ր ք ի ն
Հէոէէար։
ԵԳՈՒԱ/Դ ՏԱՐՕՆԵԱՆ
ԿԱՐԳԱՑԷԼ^ ՏԱՐԱԾԵՑԷՔ
«3
ԱԼհԱՋ»Ը
ԳՍհՍՈ-ՍԿԱՆ ՈՂԲԵՐԳՈհԹ-ԻհՆ ֊
^՚"՚1՛^
ս
սւ բւէ՚եի
էէէէ
էէբ
էէ էս
ւլբ ե ցնէա
լ ւ ւ ւ
Հ ամա
չւ ,
•՛էէէչ
1,րկւէւ ղաւաթ
Օէլէւ քաշեց եւ
եսաեց
էււ՚հէչիլնբ եւ սէչսեց
մւսսւՆեչ
ւէի ելք
ւչսւ՚եե–
էէէէ
՝է
։սմւսբ
Աքէքսւհ
մտւսՆում
է բ , ւսյ՚եքւսն
մ թ ն ՚ ւ ւ մ
էր իր "՛չքեբիէ
էէէէււսչ
՚էէլչ
աշի՚արՀբ
: Ւն -
չԼ՚՚՚ց
սէչս՚ււէաէլ
ւս յւէ
/ " ՛ Հ " / ՛ / ՛ ւ
է՛՞՛՛՛չ
է
սչէո՚ոււ՛֊
Հեէ,
ինչո՞ւ է այէէ
էւււէչէւէչն
էլրեն
սւսչւորէ"ե–
չ
՛՛՛ն
՛ւէ ՛է՛" Բ կե է • էէէ չււչ էաօք ճի՞ շւչ
էչ ՛անէ
չւ , /.-
թէ
Ոէ պսւ րւսն 9ւււն ր նե րքէա ւից
նէ, ուէր
ււչա -
" ՚ է շ ՚ / ս ՚ մ բ ,
ոբսչէսւչի
չլոլոբբ
էէէեսնէէ,ն թէ
է ՚ ն ք չ , չէւ րնւէուևւււմ
այէէ
նուէր.
թել՚եէս
ոխսւչ
աչւաւ
/լբ
չաբւէււ , թ
էա չւէ։ ւ ս անՀ րա ~
մ է, շա էր ղնսւլ
է, ւ
է՛է ււչւո ր ունչ սւ
՛ե
ր
Հ՚՚էԲ՚՚՚^՚է
՚էչւաոչղ
ւսմ չւ ե ւ վե րէուչ
ւսէւնուլ
Գնէսլէէվ
լԱէէոքերչէ
ղաոնէլլմ
էին
ԿԼ"ւէլ ՚
էչա բՆ ե ս աէոք
,
շի էչա ցսւծ
շւսմ
ւիէւււ
րնէձ ր
էի՛՛՛
էչէէէս, ա ,ք ղ սլ
՛ե
էչի մէչ եէ սէ՚եղթօրէ
ն
ւչ
սւրո
քաշւ՚ււմ
. էչէսրծեււ
ւէէւ ՀւչՕչւ եւ
էչէէէէչիա
ձեռք
բէէ՚եում էչէ էլչւ սիրէէէչւ
էաէ ճմլւււմ
ի՛ն չ–
՛՛լէս
մ ի րաոբ
մսի կէսոբ : ՅէէէնկէոբՆ
ւէեբ
կ՚"ցէսւ,
մօէոեցսււ
սենեաէչէէ
ւչրանչէ է.։
էլւսնչեց
.
Կա՚եչէէց
էււ անմէ՚չապէս
լռեց
, ւէբււվէե ՜
տեւ
ձայնբ
սայթէսքեց
, էլէէ րց բեց
էւր
չ ՚ ն ւ ւ ւ -
էչան չեչտ.բ • կարծ
է, ււ ւէ՛ի օասէ րոաի
մ ա
րւլ
էր էչեէէչբ էլւս՚եչում • էա է՛է քսւ չուեց • մօտէ, -
ցաւ
Հա յեչէււն
, Հաւչէււ
էչ ու չ՛ էէ ւլա ց սւ ւ իչւ
՛էէմ քբ
ճան աչել
՚ քա լէ,էյ՛էէպէ՛
՛սնկիլն
լ, ,
չ՛ո՛ յց ս էլէւ ե ց սչ՛ո լււաւ ւէ,
լ
էէ՚չչ
մ էսրմնոէի
. օ–
ր օր ւււ ւ՛է է ր ե ւ. սէ/1էէ, "ւ էչր • ւսո էսւււոաւչբ Նո -
ուեց , նորից
ո լ լչլչէւ ւէա ց . սչ՚էէսւէււլ էչու խուէսծ
լէՈւէ
էւչչւ
֊>
ււչ
՚սլ
յւս ւոսւ էլ էլ
ւչ
ււ
րւչ էէե , ե ւ
ն
ււ
ր
Լւց
էչսւէսւ՚ւէ,ց իր ուե՚լլլ ; Որք՚ս՚ե
չ՚ս՚եաց
ւէ՛ի սի–
կ՚սրէիժ
՚ի՚սթ՚սթել,^
է յ ՚ " ն " է " ՚ ^ ^ " . ւ ՝
"Ր"վՀե–
էոեւ մ՚աո՚Լեր։՛
իր՚սր
չէին
Հէււսնա՚է–
նւս -
յէէ ւէէ է ր էէ ա էէ՛ն է, ր է՛ն
է, ՚ ՛ոէ, ս՛՛ււ ում է
ու Հ է՛է -
1–է1ր
ւսէւէբէսծ էււթիւն իր երէչո։.
մ՚էււոԿ՚էէբի
միչեւ.
վերչւոէղէս
Հաս՚սլ
աեկիլնբ,
մւոր–
մինր
ձ՚լեց
յ՛ս
՛Ա
՛ս էլին , ղչուիլբ
ղբեց
բ՚որ–
ձի վրայ եւ ՚ի՚ոկեց
էս շքե բ բ :
Երր
ււչ
ու էոէս
լ՛ւս լչբ վե չւչսւէյտլ եւ ո ււ կե
ր
էւ
չ
Տէւղրւսնլ,
ղուբս
եէլաւ
եէչե՚էեցւււց
, նա եւս
ե ն թսէ էլէէւ ք եւլաւ
ւո
ւսչւ օ ւ՛ ի՛ե ւս էչ ՛էւայո՛ ւսՆքնէա–
լւ ի էոէորւսւիի
Գեռ
եկեւլեցու֊
բւււէչէէւէէ՚ն էբ , է, ր չ՛ լսեց
.
. (իոէմ է ե էչե չ , էոէէւն՝ ւչնսէ , էոէ,՚ւ
"՚^-՚Լ
կա յ էնտեէէ
յ
Լսեց–
թէեւ
–էաւ՚սէւոււէ
Հ
ւս
մո
ւլւլ ււո
Ն չէէէ ~
ւ՚ելէէէէ ւէբ էւբէէն է ւէէ, լւա բե բււ
ւմ ,
սւ
յ
՛՛էէէ
ւււ -
մ՚ե՚եէէւյեիլ ետ ղարձաւ՛, Ա արղէլւււ՝1է՚լ
է՚չ՚էա -
"է՛ն
է1էէ
։էււէւլ
11^
էէե
սւկսւ ե ժ ււլիւո
^Տ՚1էէլ
ոէ
.ե ց
Եէլե՚լեցա
բակից
եչԿւեչիս
մէէչբ , այս
"՚եէլամ
ս՚րւչէ՚ե
սչւորւչ էլւ ո՛ կնա բ էչո ւթ
էէ
ւն ր ,
ասաց ՚
Հս՚չ՚սւլսւ
՚ւէ
Փ է"
լչ ո ւն
էէ՛էւ
ք՛՛՛է էլ՛ ՛չ՛" -
ցեբ
...
Այս
լսելուց
յե՚ոոյ,
ոսկերիչ
Տ ի ղ ր ՚ ՚ ՚ ն բ
մէ՛այն
չւ՛– սէւչւչ օչ՛ է՚)ւ ւչւուսէ էէււ ւուէւն ճէէէնււ՛ -
՚ղ՚սրՀբ
Տ
ու ն մ՚ոնեչւււն
ււչէ
ս
էչ
՚ււ
ւողւսծ
չ՛ուրձբս, -
էէէոէչւոկ ւղոուսց .
//՞՛/
է բ ե էչե չէ Հււո :
Փ էէ
՛յ լ՛էւն
նայեց
Տէէէչլ՚էոնէլ
ուչքեբէւ
՚ե,
է՛
սարսսէփեց
, եւ ս
էէէ
ր
ււ էււ
էէւ էէ
ց ւււմէ
՛Ա
էէնշ
ւէէ՛–
ռաց
էէէ է
,
յե՚եէււե ց պա
1էէ
էւն
էէ
չւ էւ ւ բ է, ւլ աց
սւ
ծ
ա
չքէ, լւէէւէ ււէչսէաց նւոլէալ էււնւլււյն
աւէէ
րէոՆ
ււ
ւ–
թէւոլեչ։
մէչ։
Տէ՚՚լր՚սնչւ
մօւոեցւսէ. նչւէսե ;
֊ Ա՞՛է կ՛ եկեր րովղ , Հէսրցրեց
ւս Հ ո ե չ ի
ձո՚յնսվ :
Փ ա
լչունր
էէ
չին չ չ էչւ
՛լ
չւ
ււ
՛չա ց
ւււ ւ
ււչւաս՚աւ ֊
իէէււէնէ,չ : Տ է՛՛լ
է
՛՛սն ր քւոչէաց ուսէւց
էաէ չէղչէէսէ,։/
նրսւն
յէւււ
՚է
՚սէլին
;
//^ վ էր եէչեր Հոս, էչ՝չէսիմ ,
բեբան՚է
չի՞ բացոլիր
, Հա . . . բ՚լս՚ւեց
՛Ր" յ Ր" ձ թ
է
՛է "՚՚ԷՈ՚թ՚՚՚՚սկէ
աին
Հս
՚ս՚սՆ
ե լ բ"ւբձրււէցնէ, -
է"վ
չբ ի էլւէէ.մբ , չպրտէ,ց
նրսւ՚ե :
Փայլունբ
ւլաբձեալ
րնս
՚էլւլօբէն
եւ մ է, —
քենա
յօրէն
խուսաէիեց
Հ ո՛ ր
ւււաՆ
է՛ց : Կու­
մբ
էլարնէէւեէյ
ոչէսւոէւն եւ
չ՛ս ո ՛ււ չի ւն
ւէ
վ
փչրսւեց :
—~
Տէ՚էչրո՚ն
• • . Հսւղէււ. էլու ր
ոէէու
ց
էէէ
ւ ւսր -
՚ւէէսսւս
՚եեչ^
անմեւչ
էչին չ։ . . .
Դահ ա
ւսնււ՞
ւեէէ
էչէւ
ւււէ
ւււ է,
, էիրբ
, պէւ–
"՛՛՛ց Տ է՛՛չբ Ոէ
՛՛է
բ եւ
նէէ չւէե մօա
է,
ցալ
էչն
էէ
չչ՛ :
Լքչ
մ է։
՛սւլ ելւ սսւ էլան ՚ե՚սյուածք
չէսէլւլեէլ
էս ե
լ
՛էէ
։լ
սէ
II
էէէ
ծ
ւււ
ւէ՛ո ւււն
էէ
ւ ՛էր՛" ք :
.
(հ՛ս՛ւ՛ չեէլսէր , ոչ։ Հ՚՚՚չէէ ա ւլսւ լի՚ե
•> ե ՛ո
րէֆ
լնես,
Հւո՞ , Հիմւս
յւէֆբ էս քբղի
սոր–
վեցնեմ։
Փ՚սյչո՚նր
ս՛ղում էր ՚սսել, թէ
Հ ՛ " ^ / ՛
՚սւլւսե էաէչե լ է ր է,՛,
մ իսւ չն էւր էան է ր
Հ՛ս
լււլ -
նում,
բայց
Տիղր՚սնր
չթոէէեց,
որսվՀե ֊
տեւ.
էչ
էէէ
ւո ւսւլ ութէ, տւէ
լ՛
չ
՛ս ո ձակու
է, ւլ վ րւս՚ե ,
եր էլւււ ձե ւլքե չ՛՛՛վ ր բ" նեց
վ է՛՛չչ՛ ե ւ.
սէչսէ, ւչ
սեւլւէ է։
չ
: Փ՛ս
յ լ՛ւ ւնի
ու չքէ. լ։ լ.
լ՛ն
էլ
ա՛ե
ւչ
էէւ
բււ
եւ
էս
րի
է
՛եւո էլո,չուեց
է՛ն
. մէււէսներովբ
ճտ
՚ե -
կբր՚ոեց
Տիէչ բանի
եբեսր
ՎԱՀԱՆ
ԹՈԹՈՎԵՆՍ
(12)
Հէաբ.)
Fonds A.R.A.M
1...,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238 240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,...600
Powered by FlippingBook