HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 240

^8
Ա Օ ՚ Ա Ջ >
պսէնը ,
Բ՛՛ելով թկ վ
.էս
%որ
%ելէկայու.թիւձւլԼ
վ
էոսքէքգ աւոբ
ղրղոո
ւթիւնւ
մ
ր
կր կա
ղմ
է
յ " յ ն
մողովոէ-բւլթե
–֊աամար » :
Վարշասվեար
երկու
մ՜ամ թորՀրղակցե
՜
•ք"11
թաղաւորին
Հեա
: Տ
՚՚՚նակաՆ
բոլոբ
թե
րթե
րր
խսաօ
րկն կր ր1
։նաղաաեն
Անղ ՜
Լ է
" յ
Բ^՚է^՚"ՅՔՐ ՝ մանրամասնօրէն
Նկարա -
ղբելով
Յ՚՚յցերր :
Կորսուի
թէ
Ա՝
ակարէոս
արք՛
եւ
րնկեր–
ներր
Բենիայէն
անղլ. մար
ւո
րւոահւսւ
դրուելով,
Աեշկլ
կղզէ^երբ
ղրկուած
են
(Հնգկոէղ
Ովկիանոս) :
Աեարոսլոլիար
՛ղէ՝
աի արղելափակուի
կառավարիչին
ամաււ–
նային
բնակարանին
X
Կէոլրոոի
Հանրա
յէն
կեան՚քլ, ^լաա -
ուաՅք է իրրեւ
Հեաեւանք
ր ն ղ Հ •
ղորէՒա ՜
դռւլին
:
Տեղափոխականներր
թռուցիկներ
կր
ցրոլեն
,
սպառնա
լիքնե
ր
ուղղելով
անղլէա
ց ի
կուսակալին՝
մ
առե
չա
լ
Հար ՜
աինկի
ոթ
միեէնոյն
աաեն
զինուորական
Հրամանատարն
կ ; Բրիտանական
~
ոլորներ
ղիրք
բռնաձ–
են
Նիկոսիոյ
եւու ՜
րիչ
քաղաքեերու
ղլվսաւոր
կէտերուն
վր ~
րայ
,
ի
նախա տես
ութի
ւէէ
յեղափոխական
յարձակումներու
;
Շ
՛արունակ
նոր
դէն ՜
ոլորներ
կր
Հասնին
օդանաւերով
: ԱնդԼ
՚
իչխանոլթ
իւննե
Րր
2500
յունարէն
թռու -
ղիկներ
ցրուեցին
, բացատրելով
Ա՝
ակա -
րիոս արք
էի աքսոբմ ան
սլաաճառնե
ր
բ :
Պաֆոսի
արքեսլիս
կոսլոս
ր
, ոբ Ա՛
ակարիո—
սի
յաչորղբ
կբ
Համ արուի
,
յա
յտաբարեց
թէ
սլիտի
չաբունակէ
տնոք,
ղորհ-ր
: ան­
րա
ւղէ
ռ
վիրա
ւոր
ոլե ցաւ
անղլիաց
ի
սպա
յ
՛քր է պատե բաղմ
ի
Հերոս
եւ Հեղինակ :
X
Անղ
լ ի ո յ րնդդիմ աղի
րնե բ բ
սաստիկ
ղայրտցահ–
են կառավարութեան
ղէմ եւ
«խելաղարութիլն»
կբ կոչեն
աքսոթբ ;
ՅՈՐԴԱՆԱՆ ԿԸ մ Ե Ր ԺԷ
ԳաՀիրէի
թեբթեբբ
կբ
ծանուցանեն
թէ
Աորղանանի
թաղյսւոբբ
մեբմաՆ է
Աղիպ–
առս
երթալ
,
մասնակցելու
Համար
արա -
րակա՜ն
մողովին
: Ա ի ե ւ ն ո յ ն
ատեն կբ
մերմէ
Հրամարիլ
անղլփական
նպաստէն
,
ինչպէս
առաշարկաՆ
էր
Աոլբիոյ
վարչա -
պեաբ
յ
յանուն
ԳաՀիրէի
մէ^ ղումար ՜
ուահ՜
մողովին
Այս
անցուդարձէն
կբ
Հեաեւի
թէ
Արա–
բական
Գաչնակէլութիւնբ
չէ
կրցաՆ
միաց­
եալ ճակատ
կաղմել։
Ե
՚լէպտոսի
ներկա -
յ ՚ ո ց ո ւ ց ի չ բ
բացէ
ի
բաց
կբ
խոստովանի
թէ
Աք
արա կան
Գա
^ ա
կցո
ւթի
ւնբ
սնան -
կացահ՜ է
եւ
պէաք է ուրիչ
միչոց
մբ
՚լա՜
նեչ
, Հաստատուն
ճակատ
մբ
կազմելու
Համաբ
Արաբներու
թչնամիներուն
գէ՛^ ՚
Այս
աեսութիէն՚ր
Հ
բաաաբակուաՆ
է
կա -
ռավա բական
թերթին
մ
է^ •
X
Ա
ուրիո
յ կառավարութիւնբ
կբ Նա ՜
նոլցտնէ ոբ
եթէ Ֆրանսա
չարունա
կէզէնք
ճարել
իսրա
յէ լի
<
«.պատաս
իսանատռւ պի՜
տի
րլլայ
Նանբ
Հետեւանքներուն
, մեՆա -
պէո վնասե լով երկու
երկիրներուն
յարա -
րեբոլթեանց»
յ
ք ւ ա լ յ / Ը ՏՈ
ՖՐԱՆԱԱՏԻ ԵՒ ԱՆԳԼԻՈՅ
վարչապետ
-
ներուն
աեսակցութիւնբ
տեղի
ունեցաւ
կիբակի
օր , Լսնաոնէե
40
քիլոմեթր
Հե -
ոու։
Արդիւնքբ
նպաստաւոր
կբ •էաւէար
ոէ-ի : քՏօստկցուիժեան
նիւթեբն
էին
Հիւս՛
Ափբիկէի,
Միչին
Արեւելք
եւն.։
Ան
՚լլիա
խոստացաձ
է
օւէհել
ֆրանսական՜
քաղա ՜
քականութեան՝
Հիւս–
Աւիբիկէի
մէչ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ղերինե
–.ոլ
արձակման
Հին
խնղի
ր ր
յու
՚լաէէ
է
Հանրա սլե
տ ո լ -
թեան
նախորղ
նախաղաՀր
,
Պ •
՚Լեեսան
Օրիոլ,
որ
Մսսկուա
վերսւղարձալ
,
մին­
չեւ
քիոսաով
,
Թիֆլիս
եւ
Ա
թալինկբսւտ
" ՚ յ ղ ե լ ե լ է
եաք
;
Պ • ՕբիոԼ
փավւաք
յայա -
նահ՜
է որ քց
• Միութեան
վարիչներբ
ֆա -
րիղ
ալ
այցելեն :
ՋԱՐԲԱԿԱԼՈԻհՑԱՒ
ժան
Պ
՚սքալետն
անուն
ե
լ՛
իաա
ոտ
րւէ
մբ , իբրեւ
մ1ււէսա1լից
Շ
՚ոթսւի
մէչ կուատ րուահ
սսլանա թ ե
ու
՚1՝
մր։
Միւս
երկու
ամբաստանե
ա
լնե
ր բ ֆբ՜
րանսացի
են
: Հսւ
րցաքն
՚եոլթե
ոն
ոււոեն
Պ՚սքաէես՚ե
խոսաովանսւհ
է թէ ի՛՛՛ք
բլ՛" ~
նս՚Ն էբ
՛լ՛՛՜՛բ *
նւոէ
է ս ս ա ի
մբ
.
֊
ի
՛՛կ
Շ
ս՛ ր
՛՛լոն
իէ
կ ր իա
շատնւլ
է
լ,
•;.||||||||ււււաււււււււււաււ րօս ո ո ս ո տ տ
ււււււււէււււււււււէււււււււււ^
«ՅԱՌԱՋ^հ
ԲԱՐԳԱհԱՃՍԱՆ ձԱՄԱՐ
ՇնորՀակաէոլթեամբ
ստացանք Պ • Ա ~
ռաքէէեանէ
(Մեքսիկա)
քսան
տոլար իր
իսմ րաղբաասւն
ա յց ե լո ւթե ան
առթիւ :
Տիկին
Աւտոյետնէ
(Աաբսէյլ)
500
ֆբ • իԲ
այցելութեան
առթիւ։
Պ–
Ալ՚ս՚մե՚սեէ
\ՎՒՕ՛)
500
ֆրանք։
Տէր ել Տիկին
ժիրայր
ճիլինկիրեան
եւ
ղաւակբ
Ալէն , Տէր եւ Տիկին
Աիմոն
Ձի -
լինկիրեան. Տէր եւ Տիկին
Տիղրան
Զի -
թռւնի
, Տէր եւ Տիկին
Պօղոս Գէոբգեան
ել
ղաւակներբ
(Նիկոսիա)
, Տէր եւ
Տիկին
ՎաՀԷ
Զի լին/լի րեան եւ ւլա ւակնեբր
, Տէբ
ել
Տիկին
Աուրէն
Ջիլինկիբեան
եւ
ւչ՚՚՚ւա–
^Բ է Տէր եւ Տիկին
՚Լբոյբ
Զիթունի եւղա -
ւակներբ , Տիկին
Վանինէ Պասմաճեան եւ
ղաւակբ.
Տիկին
Մելինէ
Գա բ բինեան
ՀԲա–
լիֆորնիա)
, Տէր՝ եւ Տիկին
Յարութիւն
Թ՚սւղյաճեան
ել ղաւակներբ, Տէր եւ Տիկ՛
Մ կրաիչ
Գաղտն ճեան
եւ զաւակնե
րր ,
Տէբ եւ Տիկին
Աոլրիկ
Զիթունի եւ ւլաւակ–
՛եեբր. Տէր եւ Տիկին
Գեղամ
Աճէմեան,
Տէր եւ Տիկին
Արմենակ
Աճէմեան, Տէրեւ
Տիկին Ոստանիկ
Աճէմեան եւղաւակներբ
,
Տէր եւ Տիկին
կարօ Փասմանեան
, Տէր եւ
Տիկ՛
Տի՚էբան
Կիւլպէնկեան
, Տէր եւ Տիկ՛
Համրիկ
Աճէմեան եւ ՚1՚"՚–ո՚կը ^ Տէր եւ Տի­
կին Եդուարգ
Աճէմեան եւ ղ.յււակբ
սրաի
անՀուն
կսկիհսվ կբ հ՜անու ցանեն
իրենց
ղաւկին,
թոռնի/լին
, եւլրօրորղւոյն
, քե -
ռորղլո
յն , զարմ իկին եւ ա էլ՛էա է լ ա ն ին՛՝
ՓԱԲՐԻԿՆ
ԱԵՐԺ
ԶԻԼԻՆԿԻՐԵԱՆի
•դաոնաղէտ
մաՀբ, որ ՚ոե՚լի
ունեցաւ իբ
Նաւլփկ
Հ ասա էլին
մ էչ
( 9
տար
եէլան
) ,
Մ արտ
\^Տին :
3 ո ւ՛լա ր 1լս՛ ւո բութի
ւ1ւբ
չո ր՛եքչա
բթի
;
^^Մարա
14)
՛Առաւօտ
մամբ
10
՚՚ձՕին Փա -•.
բիզի
Հ " ՚ յ " ց
ե1լե,լեցիՆ =
Մսւսնասւր լքահադդ չստացողՕւերէն կը.
|սնգրսւի նեբկսւյս իթը ա յ դ նկատել :
84,
ՏօսսV^^Ա ճշ Տէօհոցէսճ,
84
֊
Շյ1Օ1Տ^–ՆՏ–1է01
ԼՏՇԽՏ) -
ա Ս ձ Գ Ս Ց Ւ Ն
ԱԱԿ.
ՄՒ Ո հ^ ՒհՆ
ՄԱՐԱԷ՛ՅԼ
Հ րապարակայ ին դասախօսութ-իսնւ յ ա յ ււ
(1ւ–ըբաթ իրիկուն ժամը նիշ դ 21ին :
Մ անրամ ասնութիւննե
ր բ յաչ
՚է
լ՚գով
Ց Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՊՍՐՍձՍՆԴէՍ ՍՆԿ ԵՆԻ Ս՛ԷՋ
3» .
կապ
. հէաչի
Անկէնի
մասնաճիւղփն
աարե էլան Հա՛նղէսբ
տեէչի պիտի
ունենա
յ
Մ արա
՜ԼՏին , կիրաէլի
, մամբ
1&էն կէս
գիչեբ,
Ա՛սչ տէ Ֆէթի մէչ, Անկէն լէ Պէն
80 ո ի ւ ա ը լ ա Լ ի պ է ը ա ս ի օ ն :
Հ ո վանա
լո բ ո լթեա
մր
՝
ՏՕԲԹ. ԼԵՒՈՆ
ՅՈՎՆԱՆԵԱՆի
(ելւեսփոյսաԱ Ս է է է Ո ւ ա գ ի)
կբ իսօսի Պ. ՆՈՒՊԱՐ
ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ
Կ՝եբդէ
Պ– Վ է Ահրամ Տ է վ է է ե ա ն
Անկէնի կապ
. քց՚սչի <(,ԱաՀակ Ա եսբոպ՛»
Հայե
րէն
գասբնթացքի
ա չակե բ
տութեան
կուլմ է փոքրիկ
նեբկա յացում
մ բ ;
Աբ՚ոասէսնութիէն
եւա
յլն ;
Պս՚բ՚սՀ՚սնդէսբ
էչբ սէչսի
մամր
18^՜^
վերչ,
Պ ֊ Վ Ա Ր Օ Փ Վ Ա ՚ ե Ե Ա ՚ ե ի
Հանրտհանօթ
նոլաէչախումբով
ճ ո ի յ պ ի ւ ֆ է
Շ՚՚՚չե կառքբ կառ տիւ Նոբէն
Անէչէն չէ
Պէն կբ մեկնի
մամբ
1օին եւ 16-Ոին :
Անկէնէն
Փաբիղ
մեկնող
վեբչին
չոդե–
կա՚ւքբ
23-23^'է
է\ Օթօպիւս
մամբ
0 40 :
ՓԱՐԻԶ
Հ Յ Գ – «Ե՚չիպաացի^
կս ֊
միտէի
մոէէովր
էսյս չաբաթ
իրիկու՛^
Պ
՛ոչ՛–
սլէէթ
սրճաբանր
ՓԱՐԻԶ
Հ •
3. գ. «Աեւակ»
խումբի
մողովբ
111
յս չոբեքչաբթի
մամ բ
^էթն ^
սովոբական
Հաւաքատեէլին
; Բոլոր վ^կեր––
նե բու
ներկա
յութ իւնր պարտաւորիչ
է •
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Տիէլին
Աւչնիւ Գաէլա՚լեան իբ ամ ուսնո
յն
մաՀուան
՚2ճա
մ ե ա կին առթիւ
եբէչու Հտ -
՛լար ֆբանք կբ նուիբէ
Շ՚նւիէի
եէլե՚չեցիին
չինո՚.թէւԱւն
ֆոՆաԼէն , Հաէլար
ֆր՚՚՚նք
՛սլ
Ֆ • Կ • Խաչի
Փաբիէչի
մաոնաճիււլին :
X
Յակոբ
Խա չԼէ կեան
ի
մ աՀուան
քառա՜
սունքԼէն
առթիւ
Օր • Վ՚"ՐԳ
Երկանեան
500՛"^"՛^
ֆբանք կբ նուիբէ
«Յառաչ»ի
եւ
«Հայ
— Բոյմ՜ձի
բար՚չս՚ւաճման
ՖՐԱՆՍԱ2.ԱՅ
ԼՍԱՐԱՆ
Հեբթակայ,՛ գա սա Լսօսութ
իւն բ ա յս չո ՜
րեքչաբթի
մամբ
Գին, Բէսֆէ Բատէի սբ-
րաՀբ
Գասախօս Պ՛ Թ֊
ԳԱՌՆԻԿ։
Նի՚^թբ
ՇՆՈՐձԱԿԱԼԻՔ
Այբի
Տիկին Ա. կէօկէմճեան,
Այրի Տի–
կին
ի . կէօկէմճեան
ել ղաւակնեբր
ԼԱ
ւ՛ւ
ր–
սէյչ)
իբենց
իսորին
չնո բՀակա
լոլթիէ^ենե
ր ր
էչ լ։
յա յտնեն
՛՛՛մէն
սւնոնց որոնք մասնակ
ցեցան
իրեց
սուգին
3 • ԿէօկէԱ՚նեաՏ^
ցա -
ւաչի
մաՀուան
առթիւ •
Արեւմ աէէ՛ ֊է է՛է յ
՛՛Ս՛
մէի
Իա՚բ. ՃՈձճաՏ,
46, ™ 6
աշԽէ–Բռ՚ոտ(9^)
ՇՆԼ)ՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՎԻԷՆ
Ֆ. Կ– Խաչի
վարչութիւնս
շր^
նո բՀէս կա
լո ւթեամ բ սաացահ՜ է
չնկերուՀԼէ
Ե • Այանեանէ
երկու
Հազար ֆր ՚ ի նբ ՜
պաստ իո դպրոցներուն,
Լէր Հարսին
աԼ՛՜
կԼ՚ն Մ՛որիի ապաքինման
առթիւ
%
ՇՔԵՂ– ԵՒ Ս՚ԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Ընկերակցու թ ե ա մ բ
•ՆՈԻԱԳԱԽՈԻՄ(^Ի
17 Մ ա ը տ , Շ ա բ ա թ
Ժամբ շ շ է ն մինչեւ աոաւօտ
Ն՛" Լսէսձե ոն
՛է
ւթե սէմ բ
Մ Ո Ի Ր Ա Տ - Ռ Ա Փ Ա ն է Լ Ե Ա ՚ ն
Ն Ա հյ ԿԻՆ Ա Շ Ա Կ Ե Ր Տ ՆՕ Ր Ո Ւ Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ Ի ՄԻ Ո Ւ Թ Ե Ա
Տուքլւեբու հա ւք ա բ դ ի մ ե լ ՝
Պ • Զ՚"՚–էն
ՆաՀա
սչէ, էոեան
( ասլարան)
36, 11ս6 ճ6տ 1)օա1աշ։ււո6Տ, ՚161. 00.
27-61
Պ՛ Արամ
Շեխիկեան
ՐհՑՈՈ&շւ€ 6^^^^6^6, 1, Տճ. ճ՚ճէհ6Ո6տ 1՝61. 00. 3 3 ֊ 8 0
Պ.Աս՛րէն
քչքսէրճեան
40, 0&Ո6Ե16Ր6, 1\1ԶՐՏ61116, 161. 00. 30-88
Պ– Ա– Պիէգերեէսն
(էստամնէոբոյյ)
8
(1սXօոI^^ո
Րօոէ
V^V^սx.
Պ– Ա– Պիպէրեան,
8, X^ ^V6 ^ Տ 6 մս 1օո1(1ո, Րէ. ԺՑ V^V^սx.
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ–
կաբտան
. ֊
մ ՚ է է է ո վ ի ն թուա
կանբ եւ մամբ •
ճչղել
Փ Ե Տ Ր Ո Ի Ա Ր 18Ը
Կրբնոպլի մէչ
18
Աաբա
, կիբ՚"կի
կՀ"՛
օրէն
՚Լեբչ
մամբ
^ին :
ՐԱՐեԳՈՐԾԱԿԱՆՒ ՕՐԸ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հ. Բ . Ը . Մ Լւութեան
յիսնամես՚յ
յսրէյւէ—
եանբ կբ տօնուի
Ա այիս
(յի կիբակի օըը :
Կ՛ՈՐԶՈՒԻՆ
^ոէ^6բ^6Ո6ս^տ
յ)օս^ տօոէ&ջ-օ
ժ6
էոշօէտ.
2X3. XՏI^2I^^IՎ
3, 6Ա6 1*01ՏՑ0Ոա6Ր6, 1*&1ՐՏ 2^.
ԱպասոլՀի
մր (ֆամ ար մ՚էնամ) եւօգ– ՝
ն ական մբ Հ իւան՚գա
պաՀուՀի
ին •
Բնակաբան եւուտելիք
ապաՀովուաՆ
ւ
Գիմել
ԱղքատաԼսնամի
գրասենեակբ ա — -
մէն
էլէսօբէ
վերչ–
32, 11Ա6 ճ© X^6V^Տ6 ՐՁքւտ 9".
ա.ճնէօ
: ՕՁ,ճՔէ.
ԱՏԱ8ԱՆԲ
ՋԱՀԱԿԻՐ,
Հանգէս
Նչան
Փալանճեան՛
ճեմարանի
Լսարանական
Մէութեան
; •-
տարի
թ ի լ
1 ,
ԼՅ՚՚ւնուար
1956) ,
ապ , Հա–
մ աղւլա
յին Ա իութեան :
ՎԱՐԱԳ,
պաբբերաթերթ
Համավաօ -
սլո
լբ ա կա՛նի
Հայր
. Մ իութեան
, թի՛–
1 2
(Յունուար
1056) ,
Թինիք (Ա ՚
ՆաՀանգ–
նեբ)
:
ԲԱԶՄԱՎԷՊ
թ ի լ
11^ 12
(Ն՚՚յեմբեբ
-
Գեէչտեմրեբ
1955) :
Վենետիկ :
ԱՐԳԱՐՈՒԹԵԱՆ
ԱՐՇԱԼՈՅԱԻՆ
, Հրա -
նա ստե
՛լհ ութէ ւններ
) ; Գլ՛եց՝՝
Գէոբ՚լ
Գ՚սր–
ֆի,
1Ա55,
ԹեՀրան–
Գի
կէս աոլար :
ԱԿՕԱ, ամսագէր : Զեռնարկ
Հ՛՛՛յ
ճեմա–
բանէ
չրչսւևալարտնեբոլ
Ա էութեան
•ձ2՚րգ
տարի թէւ
1 (1956
Յունուար) : Գրական–
ել
ո
՛ւսումն
ասէ րական
յօղուահնե
ր՝ հա —
նօթ
էէբողներէ • Տարեկան
բամնե՚չԼէն վե^
աոլար։
Հէսսցէ.,
Հիւսէյն
ՊէյՀում
էիո —
՚լ"&
թԻ՛^
10,
Պէյրութ
(Լիբանան)։
ՆԱՒԱԱԱՐԳ,
պաչտօնաթերթ
Հ. Ա՛ Ր-
Մի,
1955
Գեէլտ. եւ
1956
Յսւնուարի
թի–^
ւերր , ճոխ եւ այ չաղան
բովանղսՏկէ,լ -
թեամբ եւ սպաներէն
բամինովւ
Տարեկան՛
րամեեդԼւն
եբեք
տոլար։
Պ՚՚ւէնոս
ԱյրՀ"՜
(Ա-՚ժանթին)
:
;
ԾԱխՈՒ
Դ Ե Ր Ց Ա Կ Ի
խԱՆՈհԹ
(Աւքէն կարասի ե ւ մե ք են այ մէջը)
Վ իթր ի ս ի լը Սէքւ
կոկիկ եւ մեհ ոչուլստայի
վ բ ՚ ս յ ,
՚ԷՐ՚Գ՜
բոցի , քաղաքապէւտոլթեան
,
ոստիկանոլ—
թեան
, հ՜ԼսէԱէԼաճառին եւ դեէլս՛րանի
մօ՚ո ,
սինէւմային
դիմաց։
Երկսւ
օթօէէչիւսի էչա -
յարան ;
Գինբ (մէկ միլ. երկու
Հէորիւբ)
,
վ ն ա –
բ ո ւ մի դ ի ւ ր ո ւ թի ւ նն ե ը ;
Հեււաձայնել
ԼՏՕ. 29 - 10
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ՀԱԱՏԱՏԱՒԹք՚ՒՆԸ
V Օ ^ ա ;
֊
ՕՕ ւ ^ ՚ ա Օ Ր Օ ա ^ ՝
որ լոյս
բնհայէէէհ է ԵՐԿՈՒ
Մ ԵԵ՝ ՍԿԱՒԱՌԱԿՆԵՐ
^Օ Ո Օ Տ 1 ա.Օ« 33 ւ Օ Ս ռ տ
Հաս,բ
45
վ՚-յբկեան
ՂեԿԱՎ-ԱՐՈՏ&եԱւքՐ Ա Ր Ա Պ Ա Ր Թ Ե Ի Ե Ա Ն Ի
1 • Հ Ա Յ (յԿ Ե Վ Ե Ց Ա Կ Ա՚ե Ե Ր Ա Ժ Շ Տ Ո Ի Թ Ի Ի ՚ Ն
;
֊
Թիլ
20114, Պ ա տ արա գ ֊ շ ա ր ա կ ա նն ե ր , ք ա ս ա ձ ա յ ն ե ր գ ե հս նւ ի հ ե տ :
( ԼՐվ
էլ եր աՀբ
Աէչ
հ՛ո՛լի
էլ , Գովես՛՛ Ե բ՚՚ւս՚ս՚չէմ
, Աէէւ բչ՛ Ասէոուս՚հ
, Փառք , Ա աոմ Լէն Տէբունաէչան
, Հրե չաա
էլա յին , Աուրբ
,
Յւսմե.,ոյնի,
Հողի
քԼսէոոէծոյ,
Հ՚ոյր
՚ ՚ ՚ / ՚ / ՚ 1
Ամէն եւ բնղ
Հորոյղ
քում, Տէր
ո՚չորմե՚ս,
Ա՚ի՚ոյն
Աուբբ,
Օւ՚Հնսէիժիւն ,
Եւչիցի : Ա.ւ։հ՚սիյ"իր"էթեէս։է՚բ
,
(/
էս ր սւս էԼ։ ե / ի Հէէղւքոյ
նւէան , քքւԼ Զ՛" րմ
՛սն ս՛ չԼէ , քԼչյէ՚ն հով , Այոօր
ձէո
յնն
Հս՛ յ ր՛ս էչան ) :
• 1 – ֊ ^
Հ Ա Յ ՕԻ Կ Ո Վ Կ ԱՍհԱ՚ւ ; ԺՈՎ– 1 ; Ր Ա Ժ Շ Տ Ո Ի Թ Ի Ի ՚ ե –
Լ^ի՛
20103,
նուէսղաիսսէ.մբ - երղչախո՚մբ^մեներղ
\ Ա\էչաոր)֊.
Հ՚քւսրո՚ն
քյւ՚եէ՚ո.
, քյէէէյլքէ , քէհաթա
՚ւ ա կս՛
՚՛ սչար. Օրօր , Ալէսղեուղ
,
Ն""լ էղար , Աէչ բսլէ յճ՚ոն
, Պիչիբի,
Կ՝ե ր ինե ր է։ է. եր՛չ ,
Կէսք։սէիկ,
Ե՚սլ՚Օ չան, Արեւեչեէ՚էն
ոչէսր^
՚ք^-ս յ թ ՛ս րմ ՛ս , Բե։չ նմ՛ո՛,
ԼէղկԼ՚նր՛"։
ԳԻՆ^շՕՕՕ 3>Ր •
ԻԻ Ր Ա ք - Ա ՚ ս յ ^ ԻԻ Ր Ը
։ ։" ե՛ս է՛։
լ
Համէ
դիմել
տռշօա)
տոօր.
36, ռստ ռտ
աօտօօ^.
տօւ՚րտ
յ^Սx ՚ռւտզստտ,
4, ււստ ռւ^ճօօւՎ (6)
Ա.ՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆՒ՝
14, ՏՍ1;։
^աՈՂՀ
՚ՐՏԼ. ՏՕX. 99 - 22
Եկեէ/եցէէէյ
ւչԼէ՚.ա՚1ւէստունր
, մեհ վաճաէՆէէւ
տ
էէ ւննէ,
ր ր
՛ք Ոէ։ •ոոներու
Համար առաքում
001^X112 - հՏ2V1ԶՕՍՏ653VIՏՒյX
է ՛ ՛ ՛ յ ՛
֊•"ւս։ոսւէոէէէթե"՛.
էէօոէ
էլս՚ն
յէէէնաէչան
, ՛ւս
ւմ անա
էլան , սէգսէն իա է լ ա ն , ։ււ՚1/– ք՛Լ՛ էլէ, ՛էէն եէ ոէէԼէր Լէ էլէաէն
ֆ"/ք/"րԼ՚ր
եբղեր,
ո էնֆ էէ՛նի ն ե ր , Օ է ի ե ր է ո ։ յ ,
,, , ո ր ո ր ի
բ՚քրէր
՚նէէրոէ իյ իէ՚՝՚;ե
ր ր •
200(1
ղ։։,՝ե"՛,ւ՛՛՛՛ե
ս կ։ո է ս։ ոէսէչնե բ
Fonds A.R.A.M
1...,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239 241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,...600
Powered by FlippingBook