HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 228

ԱԼԺԵՐԻՈ8 խՆԴԻՐԸ
ք՚րէ՜կ
)
Հէ՚^գչ՛"
՚
" կ " ՚ " ն
՚Լէճաբանոլյ–
թէէձ/եեբբ Ագգ՛
՚ք՜"՚Լ՚"էէն
աււթիւ,
կաոյս
-
վաբութ՜եա՛ն
պաՀ անշահ՝
լէա զօբ
ութեան
առթիւ
: Խօսք
ուզահ՛ են
20
եբեսփոխան
՜
նեբ
X
Վ^իճաբանութիլենեբբ
շւսա
ծանբ
Հ անգամ ա՛նք ունին
եւ կբնան
աեւեչ
քանի
՛՛՛Ը որ; Այգ պաբագային
վէուկաբկոլթիլնբ
պիաի կաաա բուի
եբեքշաբթի
;
Ալմեբիոյ
նաիոաբաբբ,
Ա՛ •
Լաքոսա
,
կ^ուպէ շաա կաբճ պայմաեամամ
՚^բ
"""Լ
բմ բո ս տնե բ ո լն , գկնքե բբ
՛Լ՛ոբ գնելոլ
Հա­
մաբ : Զինուոբ ական պետե
ր բ անՀ բտմե
շ։ռ
կբ գանեն
200-000
նոբ զփնուոբնեբ
, Ալ -
մեբիան
խա գա գե ցն ե լո
լ
Համ աբ %
X
Աուբոքի
Աուլթանբ
կո շ մբ
ուղղեց
մողովուբգին
, յոբղոբելով
խաւլաւլոլ
-
թեամբ
ա շվսատիլ անկա խութեան
էլ՛"* ՜
գոքծման
Համաբ I •
Ա ՚
ՆաՀանղնեբբ
շնոբՀաւոբեցին
Յէբա՚նոան
, Աաբռքի
Հետ
կնքուած
Համ աձա յնութեան
առթիւ
,
«Հե­
ռա տես
ել ՛Լե Հողի
ղիւա ՚ւաղք՛ աութ
իւն
»
կոթ՛ լով
ղա յն
X
« ԱՆԵՐԵՒԱԿԱՏԵԼԻ
է »
ՀամաշխաբՀա–
յին
պատ
եբաղմ
յա յաաբաբեց
նախա
-
գաՀ
Այղլ^Հաուլլբ
, իբ լրաղբական
ասոլ–
լիսին
առթիւ
Հ
Բայց
եւ ա յնպէս բացատ
-
րեց թէ շէ փարատած
նոր
՚Լել՚Ի՚է՚^յ
՜
րումներոլ
վտանղր
\ Այս առթիւ
բսաւ
թէ
շատ նպաստաւոր
է մառե
շալ
Բուլկանիեի
վերչփն
նամակր։
Լ^ղթակիցներ
Հարցու. "
ցին
թէ պարագանեբբ
ձեռնտու
չե՞ն
որ -
պէալի
Բ ո ւլկան
ին ճամբոբ ղութ իւն
*^ր
կատաբէ
գէ՛զի
Մ
• ՆաՀանգներբ
; Այզբն
~
Հաուրր պաաասխանեց
թէ
չէ
խոբՀած
այգ
մասին։
ԼՋրոյցի
մ բ
Համ՛աձայն
,
քՕ •
Ա իութեան
վաբչապետբ
տրամ
՚ո՚էիբ
է
կա­
աարելու
այ՛լ
ճամբորղութիւնբ)
•,
ԿԻՊԼ^ԼԼԱհ մասին կառավարութեան
գիր՜
քբ
սլարղելով,
Յունաստա՝1ւի
վարչապե
՜
տբ յայաարաբեց
թէ «երաչԼսիքնեբ
կբ
պա­
Հանչեն
Անղլիայէն
, ինքնօրէն կառավա
-
բութիւն
մբ Հաստատելու
Հտսմւսբ,
֊էԱւմա—
ձայն
մ եծ ՛ոմ ասն ութե ան
ի բաւս
ւձեքնե
րո ւն %
Բրիտանական՝
կառավաբութիէնբ
մ շ ա
կահ
է ներքին
ինքնավաբութեան
ծրաէլիր
մ ր
որ
կր Հակասէ
ինքեոբոշման
իբաւէււն
-
քին» : Ա ակարիէէս
աբք •
տեսակցութեան
մ բ
առթիւ
յ ա
յաաբաբեց
թէ
«Անգլիա
պէտք
է տեւլի
ա ա յ
երեք
Հիմնական
կէ
֊
տս
ո ո ւ
մէի
։
ՁԵՐԲԱԿԱԼՈՒԵՑԱՒ
ամեբիկեան
«Նիւղ–
ուիք»
թհբթին
թղթակիցր,
երեքշաբթի
**Բ
է
էր ՚լբասենեակէն
՛լբան
էսււ.չեւ : Ան -
միիւպէս
պիտի
ա բ տա
քս ո ւէ բ , բէս յց
֊, ր -
բամ "էնբ
ետ առնուեցաւ
կ՛՛ամբաս տան
ուի
իմէ կասկածելի
կապեբ
՚ււնեցած
է Ալմե
-
բիոյ
բմ րւէ ս տե ե ր ո
է
–1ւ Հետ
;
ԶՒՆԼէԻԱՐԱԿԱՆ
աաեանբ
մեբմեց
յե ֊
աաձւլել
երեք
րարձբ
պա շտօն ա տս՛ րն ե բ ո ւ
եւ լրագբէէէլի
մբ գատավաբութԼէւնբ
, ոյւ
,սկսած
էր
՚հշ՛ օր՛ Լմանրամ
ասնութի
ւն —
ներբ
յաիբղոփ)
ԿՈ-ՓԱՄԱՐՏ
մբ էոե՚լի
էէւնեցաւ
Աղգ
՚
մ
՛է
էլէէ
վԼէն մէ՜չ , էԼաւմաաե ան
եբե
ոփ
՛է
խաե
Տիտի
եւ լ^կերվաբակսէնի
մբ միչեւ
:
Բա–
րս՚պաններր
էէմուաբութեէսէքբ
ւլատեցին
երկու
Հ ա կառա կո բգնե բ բ
յ
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԵԱՆԲ. ֊ ֊
Կ՚ւփ՚՚՚մ
՛ար աԼէկ
կարպիս
Զ՚ոքաբես
՚ն
Ա " / / ՚ / ՚ Հ
՚*1՛՛՛
ոչիաի
մրցէէ Յ՚՚ւնաստանի
աԼսոյեան
Փէսվւտա՚է —
փոլլոյի
՝,եա , Պէյբութի
մարւլս՚կտն
սչա–
լատին
մէ ^ :
X
Պէ յբսւթ
- Ա ա յտա
՚լծին
էիբ
՚ս
յ
Հե -
ծաբշաւի
մբցումին
առաչին
Հասաւ
Հ. Ա՛
Ը՛ քք ՚էսկան Աէսկար
Պալբգճես՚՚ե
;
X
Հէէւ՚եւչսէբ Լէ "՚
- ԼԼ՛Բ
ան ա ն
ֆուի/
էւչէէչ
Լէ
մԼ՚չաւլւլային
Հանղիպումբլ
վեբչացաւ
Լի -
բունա՚եի
ոչէէւր
էՈէէւթ
ե
է
՛էմ
բ
մէկի
էչ
է
ւէ
շէւ
բ
ս
էլէ ս՛էէ
էի X
X Հս1յաստսւն|ւ
ախոյենական
մբցում՛
֊
ներբ
էչչէ էէէչսին ՚ո՚ցբիէ
՚^էկէ՛^
՝•
Եբեւէսնի
Ապարտաէչբ
էէբ
1ւ1 • Ա ի՛" թեէսհ
չաւէՈէչ
՚է
յ ե
Լսէէւմբերէն
է
,
ւս յս
տ։էւբի
Հսէ լէէէնա
չ ւ ա
բ
է"
չւ
ւոէէէ էէ էո ֊, էէ՛էս ՛ւ, ւս
յց
է. չէ ;
Հս՛
րէէԱէ1էա՝ն
ի
ֆուիմէէչոլԼ։
էսւչւչ .
Լսէէւմ֊
չ ՛ բ
մււցէէ՚մներ
ոչէէտի ունե
ե ա յ
ԶուԼ՚ցե
-
բիէէ
յ
, Պ"՛
ւ Կ
՚ ՚ ՚ ր ի ՚ ՚ յ
1
ԼեՀէոէէտէսնի
,
Ռսւ
-
էէ՛է
՛՛ե
իո
չ
ԱֆէլէւէնԼէստանի
, Հնղ էչէսսէոէսնի ,
Լիբո՚նանի
եւ Ա՚էւբիոյ
մէչ
X
Հ Լ՛բ ՚"
՚՛ ՚"
՚՛ /՚
՚" /" " յեն
աէչ
էէէ ն ւէ
՛բ
էչ ւէ լ էէն եբ
չ,
կ բ
ոէչսին
Մէսբէո
\ՏԼւն :
(ա|ւյսւ|| Ա՚սւլսլա–
1|ւս։;ււ:
ՖՈ. կ.
խԱԶՒ
Ո»է1ՏԳմ.
ԺՈՂՈՎ-Ը
Ֆ>
կ՛ հէաչի
1 5 / » ^
պաաղմ.
՚^ոէլողբ
կբ
բացուի
Մարտ
9 / ՚ յ ՛ ,
առաւօտեան
մամր
10/1*,
Ա՚լգ. Տան
մէչ,
32 Ո-իւ– տ ը | * բ է -
վ ի գ
եւ էլբ տեւէ եբեք օր
,0 , 10 , 11^
՛ոբա :
Մէթբօ Բատէ :
Վ ա ը չ ո ւ թ ֊ ի ն ն
յ* պատիւ
3) . կ . հէաշվէ պատէլամաւո
՜՛
բուՀինեբոէն
ւլինեձօն
մբ աե՚լվ,
էչ՚էւնենայ
Աաբէո
1՝2ին , Երէչուշ՚սչ՚թի
, մամբ
20-24)
^Կրքլ
ԱԼ՚ժթԿ^Լ՛
յ՚4^.
^ լ ՚ " ո Աէն ՜Օկիւո
-
թկ՛՛՛ :
Կբ
Հբաւիրուին
բնկե բուՀ ինե
րբ եւ
բա–
բեկաէէնեբ
X
ՊԱՏՐԱյյՏՈՒԵՑԷԲ
ԲԱԼԼԱ^ԷՆ
ԱՒ ՐՈՒԱԾ
մՍՐՍԷՅԼՒ
Լ՛
մ. Ը. 1ք.հ
Զա տ ի էչի մեծ պաբա
Հան գէսին
(Ա՚՚լբիլ
1)
Վ
՛ս
մէի
խնկի
շքե
՛լ
սբաՀնե
բո
՛յէ՛
մէչ
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
Պ
՚՚մէէնէ
Թաւլ,
ԽորՀուբւլր
կբ
ծոէնու
-
ցանէ թէ այս կի՛բակի
, առաւօտեան
մամր
ճիշ՚է
յ օ
ՏՕին , Հ ՛է
է լ ե
Հան
էլս ՛ոե ան
պաչտօն
պիտի
էլա տո՛ր ուի
ն՚՚բոգ
Հանէէուցեալ
աա–
բաբաիստ
ՀԵԼԷՆ
ՊԱԲՐՃԵԱՆի
(ծնեաչ
ՀթաՀլամ՛
եան
^ ,
՜էՈէլւո
յն
ի յիչատակ
, ա
-
նոր
մաՀուան
քառասոլնքԼւն
, ինչպէէէ
նա­
եւ ՇաՀլամեան
բնտանիքի
Հին
ե ւ
նոր
րո–
լսբ
ննչեցելոց
Հողւսյ
ի յիչատակ
:
Կբ
Հրաւիրուին
նե ր կա
յ բլլալ
,
՝,էսն -
ղո լց ե ա լին
յի չ՛ս տակբ
յարէլ ող րոլոբ
աէլ–
ղ՚սկաններբ
, րա բե կամնե բ էէւ ծանօթ՝1՚եբ
՚, ,
ա
հ
«ւստՒՏՊ.
ս հ ե Տ հ Ս ձ Ա գ ա ս Ն հ
Փաբիւլի
Համաղգա
յինի
վարչութիւնբ
կազմաէլերպած
է ճաչ
մբ
ի պաէոիլ
«Յու
-
սարեր
» Մչո՚կութային
չ
կե բա էչցւէ ւթէւան
նախաղաՀ
Պ՛ ԱՒԵՏԻՍ
ԶԱԳԸՃԵԱՆի
X
Այս
չ " ՚ Բ ՚ " թ իրիէչուն
, մամբ
20Լ՚ն
:
ճաչին
մ ասն ակց
իլ
վ՚ափաքոէլհե
բէն
կբ իսեւլբէէւի
էսբձէսնաէլբ ո լԼէ լ Պ– Մ • Պար
-
սամ եանին
կամ
«Յառաիի
մ օա
;
ճաշարան՝
80
ռիւ Լաֆայէթ
; ՝(քաԼոքե­
րու
մասնակցութիւն՝
1000
ֆրանք
:
ԲԱՑԱՌԻԿ
ԺԱՀԱՎ
ՄԱՐԱկՅԼՒ
ՄԷՋ
Հ.
Գ– Մաբսէյլի
Ոչվ.
կոմիտէն
սէոիպոզսէբաբ
մէէէէովի կբ Հրաւիրէ
Ա աբ
-
սէ յչի
եւ շբչաննե
ր ու բոչոբ
խում չւեբու
եւ
ենթակոմիտէնեբու
չլեկեբնեբբ
էչիբակի
,
11
Աաբա,
մամբ
21ին :
Ա՛
ԱՀէսբոնեէէւն
ակումբին
մէչւ
Նեբկա
յ կ՝բչլայ
բնկ. գ. ԼԱԶԵԱՆ
:
Ց Ո Ւ Շ Ս Տ ե Տ Ր
ԱյԲԻ
Տիկին
Պիւլպիւլ
Պէնէչեո՚ն
եւ
ղա­
ւակնեբր,
Տէբ
եւ Տիկիե
ՕՀան
Պէնկեան
ել ղաւաէչնեբբ.
Տէր
եւ ՏիկԼ՚ե
Պ՚ոթիսա
Աաբղիսեան
, Տէր
եւ Տիկին
իսկէնտէբ
Գարայե՚ոն
,
Տէո
եւ ՏիէչԼւն
ԱէբճԼ՚վան
Շէր սչէ թւ^ եան , կր ծանուցանեն
թէ
Հ՛է էլե–
Հանւլստեան
պաշտօն
պիտի
կէէէաաբուի
" ՛ յ "
՚է1՚Բ՚"հէ
*Իարիզի
Ա. ՅովՀ՚ոննէս
Մկր–
՚ ո ի չ ե էչե էլե ց Լւն իրէտնց
ամ էէ ւսն ո յն , Հօբ ,
մեծ
–էՕբ
, եւլբօր
, անե,րձաղին
եւ
եղբ^էբ
որղլո
յն
Ա%ԱՃԱՆ
ՊԷՆԿԵԱՆի
ւքա֊էէէւսէն քառասունքին
առթիւ
Կբ
Հ բ էէէ լի բ էէ ւ1ին էէ ւլրա ցա չին
յԼէ շատ
էէւ էչբ
յաբէչոէլնեբբ
:
Այս
էսոթիւ
Պ– Հաճիքտսաքէեան
Հա -
.լաբ ֆբանք
էչբ նուիբէ
ԹԱԲԱՏԻ
ՀԱՅՐ •
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
:
(Ատանալ
սբճարանա
էղետ
Զ՚՚՚՚ոԼ՚կեէսնէ
, իսի)
X
ՊՍՐԱձՍՆԴէՍ ՍՆԿ ԵՆԻ ՄԷՋ
Յք՛
կապ.
Խաչի
Անկէնի
մասնաճիլգփն
տաբեկան
Հաեղէ սբ աե էլի պիտի
ունենա
յ
Մ արտ
ւՏին , կիբաէչի
, մամբ
10^5՛
կէո
ղիչեբ,
Աալ
աէ
Ֆէթի
մէի
Անկէն
լէ Պէն
30 ււիւ տ ը լա. Լիպէբասիօն. ;
Հովանաւո ր
ութեամր՝
ՏՕԲԹ. ԼԵՒՈՆ
ՅՈՎՆԱՆԵԱՆի
( ե ըհ ս փ ս շ ս ա ն Ս է ն է Ո ւ ա գ ի )
կբ Լսօսի Պ. ՆՈՒՊԱՐ
ՆԻԿԼ)%ԱԱԵԱՆ
Կ՝եբ.լէ
Պ– Վ ւ ս հ ր ա մ Տ է վ է ձ ե ա ճ
Անկէնի
կապ.
Խաչի
ՀԱաՀաէչ
Մեորոպ–»
•»ւ/*
յեբէ ե
էէէսս
չնթացքԼէ
ա չակե բաութեան
կողմ է փոքրիկ
նե րկա յէսցում
մ ր ;
Աբէոսէսաե էէ ւթիւն
եւայչն
;
Պարա՝,անւէէսբ
էչբ սէչսԼէ
մամբ
184՜^
վերչ,
Պ– Վ Ա Ր ԴԻՎ Ա Ն Ե Ա ՚ է ւ ի
Հանրածանօթ
ձուաղախոլմ
բով
՜ձ"^\»
պ ի ւ ֆ է
Շոէչ-ե կ՚սռքբ
կառ
տիւ
Նոբէն
Անկէն
լէ
Պէն
կր մեկնի
մամր
\՜փն եւ
16 17/5։՛ :
Անէչէնէն
Փ՚ոբիզ
մեէչնո՚լ
՚իեբԸն
շողե–
կառքր
23 –23/ււ>
էւ Օթօպիւս
մամր
0*40 ։ ^
ՓԱՐԻԶ
Հ– 3– գ՛ «Եղիոլաացիա
կո -
միէէէէԼէ մէէղէէ վբ յե աէէէ ձւչ ուէսհ^ է յառաչի
-
կայ
շս՚բ՚սթ
Օբ
՚էւո՚ն
Հ.
Գ՛ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Կեղր
. վար–
չութիէնբ
մողուԼի
կբ Հրաւիրէ
Առնոլվիլի
խումրբ
Աս՚չէէո
1.0Լւ՛ն , մամբ
9/^՛,
ոովոբա–
էչան Հաւս՚քէստեղին
X Կաբեւոբ
օբակարգ
յ
ՄԱՐԱԷՅԼ՛֊
Հ՛ Տ ՛ Գ՛ Պուչվար
Օա
~
աոյի
«Վռամեէէէն»
ենթակոմիտէի
րնգՀ
^
մողովյլ
այս չաբաթ,
մամր
20/^,
սոՎո
-
րաէչան
Հաւաքէստեէլին
ւ կբ խնղրոլի
ձչ -
էէապաՀ
բլլալ
:
ԱԼՖԼ)ՐՎՒԼ
Հ՛
Գ– Ա՛
ՄինասեաՆ
ենիէա էչոմիտէն
չ ^ ՚ է Հ • մ էէէչ ով ի կչւ
Հրէսւիբէ
բոլոբ
բնկերնեբբ
այս Լ)ւբբաթ
մամբ
21–
ին , ծանօթ
Հալաքատեգին
: (Շար
. նա
-
իսէէբգ
էք
էէէլովի՝^ :
ԼԻՈՆ
Հ.
Գ՛ Վաբանգեան
կոմի
^
տէն
՚եոգովի
կբ ՀբաւԼւրէ
բէէլէէբ բնկեբնե
-
չէբ այս ուրբաթ
մամբ
20-30/5՛,
Ավյնիւ
ար Աաքսի
սր՚սՀբւ
Պաբտաւռրիչ
նեբկւէւ —
յութիւն
:
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Հ.
Գ–
«Վաբղան»
ենթակոմԼէէոէն
չյնէէՀ ՚ մէէղովի
կր
Հբա՚փրէ
իր
բոլո ր րնկեբնե
բր , ա յս չէսրաթ
մամր
21/5( ,
Առնոլվփլի
ծանօթ
Հալէսքատեղին
ւ
կաբեւոբ
օրսէկաբէլ։
Պաբէոաւորիչ
ներկէս
-
յութիւն
ՊՈՄԼ1Ն
Հ Յ Գ –
Զո՚լաբե՚սն
ենթա–
էչոմիտէն
լ^էէՀ
. մողոէիփ էչբ Հրաւիրէ
բո–
լոք
բնկեչէներր
ա յս չաբաթ
մամր
^նին »
ծանօթ
մ ՛՛ղ՛է վ՛ս ս րէսՀ ին
մ էչ ; կարեւոր
օ ՜
բակաբէէ։
Պս՛ բ էոալո րԼ։ չ ՝՝ե րկա
յութիմէւ
՚.
ՄԱՐԱԷՅԼ
Աէնթ
Անթուէսնի
ՀՅ­
Գ՛
«Ընկեր
կարօ»
խումբի
մո՚չսէիր,
այս
կիբակի
կէսօրէ
վերչ
մամբ
3 • 30/՛^ ,
րնկ.
Պօյտճեանի
բնակաբանր
ՓԱՐԻԶ
Ա ՚ ^ ր ֆ ՚ " յ ի
Հ " ՚ յ Բ ՚
Միութեան
բնգՀ
. մողով բ այս ուրբաթ
մամր
21/1/ ^
՛Բաֆէ Ռեմանի
՚իէտբնայէսբէչբ
X
Կո՚բէ՚ւոր
օ–
րա էչա չէէէ ւ Ներէչէոնե-րոլ
թի՚-բ
մեծամ տս
-
նութիւն
պիաի
Համարուի
:
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմ ակե բպէւլած
Ա էնթ
էթԼ՚է նի
Ն" բ
Աեբսւնէէի
էչողմէ։
Այս կիրակի
ժամր
21էն
մինչեւ
լո յո , Ռէ ք" - Տանսինկի
սրտՀբ
,
13 ււիւ Փ ր է ր :
Զա՚՚ս՚ւլէս՜,,
անաէչԿ՚էչէս լնե բ ֊.
Կր Հբա
լի բ՛է
լին
չլ՚չանի
Ն՛՛ր
Ա եբունէչ
Լւ
րէէէէէր անզամնե
չէչէ ;
ՄԱՆՄՈՐԱՆԱԻԻ
ԾԵՐԱՆՈՑԻՆ
Տէր
եւ Տիկին
Պայթէսրեան
իրենց
մօր
եւ
Մ ուչեէլ
Պօ ՛է" "եանի
մաՀուան
առթԼ".
1500
ֆր՚՚էնք
էչբ նուիրեն
Մոնմոբանսիի
ծե բան ոց Լէն ; Ա տանյււլ
«3
՚" ռա ի էն՛
Հ
ԾՆՈՒՆԳ—
Տէր
եւ Տիկին
Զ՚ոաիկ
Զ»՛֊
տիկեան
Լիսի)
բաիսէո աւո րուած
ե՚Խ իմոռ–
նիէչէէվ մբ՝
Յ Ո Վ Հ Ա Ն ՚ ՕԷ Ա - Ժ Ա Ն Զ Ա Տ ԻԿ Ե Ա Ն
ձԱՅ ԹԱՏՐՈՆ ՄԱՐՍԻԼԻՈՅ ՄԷՋ
Շ ա ր ա թ գ ի շ է ր , 10 Ս ՚ ա ր տ , ժ ա մ ը 9ի^ւ
Աալ
Մ ա զ | ւ ն ռ յ , 88 ււիւ ա ՚ Օ պ ա ն է ը
Փ՚՚՚րի՚լ՚ոՀայ
ծանօթ
՚էեբս՚սո՚ն
կ՝ .
ՏԷՐՎՒՇԵԱՆԼ՛
էէ էէ՛
սնա էլ ց ութ ե ա մ ր :
ԳՐԻԳՈՐ
ՎԱՀԱՆ
էչբ նեբէչայացնէ
իր
Հ ե ՛լին ա էչո ւթ ի լն բ
ԵՐԿՈհ
ՃՍմՐՍՅ
Աեբ ապրած
կեանքէն թատե բա խաղ
մր ,երեք արար
X
Մ ա սն ա էչց ո ւթ ե ամբ
՛ւէե էլա
էլ՚ոե սիբուած
ումերու
Մ ի մ ի ա յ ն մ է կ ն հ ը կ ա յ ա ց ո ւ մ
Մո՚՚ոքի
՚/Լ
՚^՚եբր՝
200, 300
եւ
500
ֆր
ւ ^ Օ ի յ
ա
7 Ճ Ս 16 Ճ V I ^ I Լ
1956
1)6աԶոճ62 16 €Զէտ1օտս€ ժ6Տ 6xբօտ^ոէտ
440
I՝.
օօոէք6 է6աեօա՜տ6ա6ոէ
Ա&ոտ6ւցո6ա6ոէ
:
Լ^0Ի1
Ոսշ
1\16Ո6տէւ՝16Ր (6Ս. 55 - 05)
Կ՚ՈՒւՋՈՒԻՆ
տէ6.
ւ՚Ղյւո՚յՁք
132 11Ա6 €1՚Ճ.Եօսհ1ր. Բտհտ (2*)
ՀԱՅԱԾկԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱՆԻԷՌԻ
ՄԷՋ
Այս
Կիբակի
եբեկէէյեան
մամբ
5/5> ,
ձայնաւո
ր պատաբաւլ
՚զԼէտի
մէսա՚էւցանէ
ւչերաէզա լծառ
ԱմսէէոունԼէ,
Ն՚էթբ
Տաւէ
Տիւ
Փէրփէիմիւէլ
Արքուռի
եկե՚լեցւոյն
մէչ
X
(35 ո ի ւ Ալպէււ Ա-) 1
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Վեբ
չին
Ար ե ւա էչ է" լբ սչիաի
ե,րէչ էէւի էէէ յէ։
ԿԻր՚ոկԻ՛ էսռաւօէո , Շաւիչի
եէչեւչէ.ցին , էչե -
կէսվէսբոէթեամբ
Պ– Նշան Սհրդոյհանի :
կր ՓՆՏՌՈՒԻ
Եբեւոէնէն
Տիկին
Յուլի՛ս՛՛՛է
Գէոբիէզեէէէն
կբ ւիետոէ
իր
քրսչ
էէէէլէսք՚ձ
Ա էէէրտի րէէ էէ է, ւ Ան՛է ր ՛սն իէլ Լ՛՛բ
-
ճիեոէններբ
ԼԿէյվէ
Գսւրէոպէչէնցի)
; կր
1
/էսւէծ
էէէ
ի թէ
Ֆ
ր՛՛՛ն
11
՛էէ
ւի
է
ս,
րէէէ է
սւյ Լէն չբր ~
չանր
կր գտնուին
, Վաչանս
էչամ ԱվԼ^ն -
Լէոն
X
Մէ՛՛՛չ ր է՛էն ի էչ լ, սրճէէէրւոեԼ, 1չաւ1՛ ճէ՚էչւէւ -
բան ի ս պ ա սա ր էչ էէէչ ( էլ ։ս բ
է1
էէն
յ
էւլէ էէւք է չէչ -
քէէէ/։ Տեէլեկացնեչ
()1ւնի|| ՚1ա|ւաււ|17սւ1ւաւնի ,
9եւտ, յ . յ . ք1օստտ63ս, Տ
ՅՈ
«116
Տ
(Տ. Քէ օ.)
։։։;Տ31օոտ–էՁ|Ձ1տւք։ո։€
քՅՍւօս11տ–շտոճթ6տ ււէ|
ւ ՍՅե ՐԷՆ ԿԸ խՕՍՒնք
՚
՚է;ԱԱ՚Ո1Վ1՚Ն1;Րք1Ի 1Ո;\ք
- ՚1.ԻԻ(՝ՈԻ(*1՚ԻՆՆ1|(՛
ՋՐԻ
ՅԱՆՋՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿԱ՚ԼՄՐ
%
185, 6<է. յշՅՈ յտսոտտ
60Ա10ջՈ6 - 6|||ՅՈ€ՕԱՈէ
ԱՆՄԻՋԱՊԷԱ
ՏՐԱՄԱԳՐԵԼԻ
հ՚ՍՆՈՏԹ ե Տ քէւՍԿԱՐՍն
Փարիէէչ, առե ւէորսէկան
բանէէւկ
ւիողռցի
մբ մէչ,
ՀԼ՚նւչ էէեթս լա լեէէւթեամբ ձէսէչաա
եւ
եօթ
չւ մէւթ ր իէ ո ր էէ լ թ
է. էսմչւ Լէէան էէւթ
մ բ ,
ամէն աեսաէչ
էսռեւտոլրի
֊.ամար սէզաէո :
Եւ
՛Իւ՛՛՛՛ն՝
է. ր էչէէ լ ս էէնե աէլ ու էլոէլ Լէէլ խ էէ Հէէէ–
՛՛էւց մչէ :
Ջ՚՚՚չ՛
, էոյո , օ՚չային
կաղ , ելեէչ—
էորէոէչէս 1է ում ՝
էլետեղ՚էւած
Վ ա ր ձէէէ էչէէէչէէ ւթի
էն բ եէ. «ֆէէ •՝• » բ
էԼւ քւ Լսան–
ցելի
նսչսէ ս ա՛ս ւո ր պա
յմ
ո՚ններսվ
Գիմեչ
ՀՀՅառաիի
, Տ ՛ Ն ՛ Հասցէով
եւ
գրաւոր
յ
^
յայ). ձԱձճ^Տ,
46,
քստ
աշհ€ք֊ԲԱոտ(^՛՛)
ԾԱխՈՒ ԴԵՐՁԱԿԻ խԱՆՈԻԹ
( Ա մ է ն կ ա ր ա ս ի եւ. մ ե ք ե ն ա յ
մ է յ ը )
Վ ի թ ր ի ս ի ւ ր ՍԷ15
Կէէէչիկ եւ մեծ պոէլոտէս
յԼ։
վր՛"յ
,
՚էԲ"է՜
րոցի , քա՛չաքասչետութեան
, ոստիկւէէեոլ—
թե էէէ՛էէ , ծիսէսէիէէէճէոռին եւ ւլեէլաբանի
մօտ
^
սինեմա
յին
՚լիմէէւց։
Երկու
օթօէզիւսի
էչա -
յէս,ւէէ"ն
Գինբ
(մէկ
միչ՛
երկու
Հէսրիլր),
ւ|6ա–.
ըոււէի դ ի ւ ը ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր :
Հ ե ւ ւ ա ձ ա յ ն ե ւ
ԼՔՕ. 29 - 10
Fonds A.R.A.M
1...,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227 229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,...600
Powered by FlippingBook