«տ
ԱՕ–ԱՋ>
ՊււՇՏՕՆԱԿԱՆ Զէ
; ԿՈ88
ԿԻԼԻԿԻՈՅ ԿԱԹՈ՚Լ.
ԸՆՏ ՐՈԻԹեՍՆ ԴԻՏ ԱՆԷՆ
(/՚յէ>/.
.Տ՝ "՛՛՛յ՛
կիլիկիոյ
կաթող.
ՏI. ղա ֊
պաՀ
Բալւձրչ. Տ •
հք
՚՚լ՚կ՚ւ՛ Ս • /.պիոկոպոոի
Հրաւկւով,
14
ՓԼալաւալւ
1956.
երԼյէշար–
թ ի
առաւօյո
,
ժաւէ՚չլ տաոնին
,
կաթողիկո–
սէոյւանի
Վ^հ
՝է
ա ր ա%ի
^1
ւքէք,
՚"՛՛՛//՛
"՚նեւյաէ
կա
թ ալի կոս ական
լն
աչւ ութե ան
Պաաղմ
.
՚ք-ողովի
աււա քին նիստը ,
ի
նճլւկա
յոլթէ՚սւ
՚Կ
50
պաւողամւա
որնԼլւէ
^Հ)ին :
Նաիս քան ղոլ.մալէում
լլ
Պատղմ
. էիողւ։ -
Վի ,
/ Հ ^
թ ի լ ի ա ո ժամանԼց
Լիբանահի
Ալւ -
տաքիկւ նախալւաչ։
՚Լսէ,մ • Ակլիմ Լա՝,ա–ա ,
"Ր
1
1՛ նք.լ։կայա
.թք
.ան
I.
լւ
Լ
ս
ւի
ո խաննե ր
Տեաչւք
Ա՚ոՎսէս Տկք Գալուււաե ա1՚ ի
Տիգւ՚ան
Թ՚ւսպաթի
, ինշպկո
նաեւ Կաթող •
ՏեղապաՀ
ի՚արձլ՚չ. Տ՛ 1Ա"ւՎն Ա. Եպի" -
կ ո ս լ ս ս ի
ե,,
Բք
՚չւի՚՚յ
ք^եմի
Աոաքնոքղ
Գեքչ. Տ–
Զ՚՚՚/՚ք՚Հ
Ա.ի, Հաղոբղեց Ամե-
նայն
Հայոց
կէսթՈղիէլոս
ՎեՀաւիաո ^ • Տ •
Վաղդ
էն
Ա.
Հէ
^յբտսլեաի
թէ
Աուբիոյ
վսւբչապետ
Վս/,մ • Աայիա
է լ ՚Լաղղի Հե ՜
ա.սւիսօսսւի յայանած է իբէան օբի1ւոււ,ււբու. -
թիւնբ
Բեբիոյ
Թեմի
Պաաէլասելի
Գաւ
ա–
քլական
Տ՞՛՛ղ՛՛՛էին
ո ւ
անկէ բէս ալ կաթ
ողի՜
կո սակ
՚սն
Պ
"""՛լ
՛՛՛՛ք
ս՛
լ "
լ՛նե
ր
ս
լ
ն
ք, լ
Գաւհ •
Ց անձնա էս
ում
բի
քեն
ոլթ
եանց ու
ե
՛լբ ա
քլ՛"–
ց ս լ թ ե
՚ ՚ ՚ ն ք,ւ
իբ անձնաքլան
սսւա
ղ
ում
էւ Հ ի–
ման
՚իլ՚այ ; ՎեՀ՚"ւէ։աո. Տ ՛Տ •
՚Լ՚՚՚՚լ՚լէն
Ա •
կա
թ
Ոէլիկո
ս օբին աէլան ա րւ ասլա Հո վւււ -
թ ի ւ ն բ
սւ։;անալէ
յքւաււյ,
նեբկսւ լացաւ
՛Լե–
էաբանի մէք ՛լ " լմ ա լ։ ո լահ
Պ " " " ՚ լ ""ք ՚"
ւ՛՛
ք՛ ~
նեբուն, եւ , -
ՀԱղււբծ"
Զե՚ւաց
մերոց»
աղօթքէն
քւաքիբ
ոլաւուլամլւ
ուղղեց Պ"""~
էլամ աւ ս բնե բուն ,
անոնց
ւէաէսանցքէ լով
Մ ՚ " յ բ Աթո՛ւ Ա՛ էքմիսւծնի
ողքոյնհեբն
ա.
փբՀնութէ՚ւննեբբ
,
ք
^Գ
՚լ^^
բէ
՛լ՛՛
յւլ
Հ " ՚ յ լ " " ՜
Փղեա
ութի ւննե բ ո
ւ
ղ երբ /«՚, շե չս
՚ե
լ ՛ւ ՛է ա՛ե -
Հբամեչտ
ութ
իւնբ
էսաղա՚լ ու \ամ
1։
բա չէս
պա յմաննե
բու մէք կսււոուրե լ՛ւ՛
Կէւլէւկ1ւ1ս
"
քԼթոոէւ նոբ կաթո՚լիքլոսի
լւնսւր՚՚՚-թէււնր
:
Անգրագառնալսվ
"՛յն ա ։ւ։ բ ս>
քլ
ա րծ սւ֊ -
թ ի ւնե
րոլե , սրոնք
ս ա / ։
ւլծ ա ած
ք
։ն /լաթո–
ւլի էլո սա/լա ն րն ա բ ՚։ ւթ եա՛հ Հարցի
1լս։
Ալս։
էլ–
ցաբաբ
, Ն • Ա •
0
• Տ • Տ • Վաղգէն Ա .
կա
՛կան
թ
ո
ւլի /լ ո ։։
թհ լաւլ բեց
Պ ատգւոմ
աէ.
որ
Ժսղոէէի
անւլ ւոէքեեբւ
։ւ1է
մ էէն չե ւ
20
Փե աբ -
ուաբի
1956 ,
Բչ՛ օր , յետաձւլե
լ կէսթւէէլ
.
լնտբ՚՚ւթիւԿ՚ր
, ս
ր
սլէ սւլէէ էւնվ/ , էսնձ
՚ե
ասլէ ս ,
շփում
~էԱ՚ս
։ոէաոէ
աա րս։
1լւէ1
բծ
իյ։ /լարէ /, բսւ
նե ր կա յա ցւււց էւ չհե բ ։ւ էն Հեէէէ ,
֊,։։։
ս /լս։
ւյ ո ~
էչա թե ։ւ։ն
՛ք է՛քէ՛ ն ե ՛
Ա
՛
մ լ։
՛լ
՛ո
՚1ւ /• լու եւ
էէէ
՛ս -
՛լաւլ
։քէժ ե ո լ։։ բ տ ի մէք կս։ ա ա բ ե լէ։ ւ
Հս։մւ։ւր
Հայբասլետի
լնարութիէ^՚բ
ՎեՀ • Հ ՛ " յ -
լէա։։լե ւոբ րնղ ։լծ/, ց այ" աէւթիւ
թ է էւ յ,
՛ս
յ "
թել՚օգբանքր
սլ՛ս բ
՛ո
՛ուլ է։ բ բն՚ւյէժ
շուեի, ել
թէ
Պ ՛ս
Ա
՛՛ւ՛՛՛՛է ՚"
լ՛՛
րնե ր բ ս՚ւլս՚էո էէե
րնթ՚ոցք
աալսւ
ա 1 ւ ո բ ,
կամ շս՛բո՚ն՚՚՚/լ/ալ՛".
էւրէւԿւց
ժ
է
՚՚լոփլ։ եւ բնարել՚/ւ
Կէ՚լիկէ"՛յ
Ն"լ՛
կս՚թ"–
՚լիկ""Բ :
Վե
^՚Աէիառ
կաթոէլիկոսբ
,
եէլբափակելէ
ե՚"ք
էէր խօսքբ , աէւանձէէն
թոէչ։ււց ւգատ -
գամ ա
ւէէ
բնե բ բ , ։էբէւնք յեա երկաբ փէէճա -
բանութեան
իրենց
աբաս՛յայ։ոութի։–ննե
-
րբ
կեէլբէւն։սցուցէէն
Հետեւեալ
երկու ւոե ՜
սէոէլէ տ՚ւեբուն
՛էքա
յ •
Ա
Աէւանց որեւէ
վերապաՀութես՛՛՛՛
րնւլաո՚՚՚քել
ՎեՀս։փ։ւ։ռ
կաթողիէլո։։ի
յե -
տսւձ՚լոէմի
թե լ՚՚՚էչրանքին
ու ցրուե
լ Պաա–
՛լ ամ աւոր՚ւ՚եբր
, ։լ ում
արէւ
ւելու
Համ
՛սր
2 0
Փ է՛՛"
րէ
՛ւ՛" լ՛ի Ե ր էլ՛՛
լ
շա րթ
ի
առաւօտ
ք՛ .
կիլիկեան
կաթո՛լիկ
՚
կս՚նոնաւլրի
։ո
րամ
էէւ
՛լ բւէէթիէ
ննե
րբ յարգե
լ , Պատգմ
.
ժ–
էէ ւլէէ
փի էէ
րէէէ լ էււ
տ իբ
էէ լ
թ
էւլԿւ
բ
Հ ա " ա
սէ ւո
ե լ
։։։ո
Ժւէէէք
ե սւ յ Գէէւաեէ, /լագմ
էէ
ւթե
"՛ւք
բ , լէ՚ա -
ղօ բ
ւս էչր
ե ր
էէ
լ
։։էո
"ւղռւմ
ոփ , էսւգա մնա
յ ս ւ ն
Գէէէ
էէէնի
էլէէէ ղմ ութե
էէէէք
բ , ել յե
ւոէո
ձգ
՛է
ւմ ի
թե
լս։
ւլր ՛էէ
՛սքբ
։էե բ
՛՛էծե
լ
պաչտօնաէլէսն
ոբո–
չում
ի նէլէսաե լոփ ո բ
,
Ր"
՚" Կանոնւսէլբոլ ֊
թեան, պատգաւքաւորական
^"Դ/՚Վր
յե ~
ԿԱ0-ՈՂ.ԻԿՈՍԱԿԱՆ ԱԹՈՌԻ^
ՊՍՏԳ. ԺՈ1ՈՎ.հն ԿՍձՍԸ ^
ՊԷՑՐՈՒՒԷՆ
ծ՛.
Տաբութիւն
քՀնյ
.
կէպէնլե՚ս
՚ե
, Տ– Գէ"րգ
ք՚-՚նյ •
Յէսբէււթիւն–
եան
, Տ • Տ
՛է
վ՝՛
Ա
՛ն
՛ե
է
էէ
քՀն
յ •
Պօէչսոեւսն ,
Աիսսէք
Ագի բե ՛սն , Յակոբ Տէր քքելքէէն -
քյան , Ա՛ոփսէ" Տէր Գա
լէէ ւս
է/է
ե
էէ
՛ն , Տ իգրան
Թռ՚՚պաթ
, Տ՛՛քթ • Արամ
Պ "՛՛լ՛"
՚" ս ա ր ե ան ,
քիէէւբէն Ա ս։ վի ս ա ք՛։։ լէ։ "՛ն , Գեէլէսմ է1)ան,ս -
միրեան
,
քցոսրով
Շամլեան,
Տ՛՛քթ՝
Հբանտ
Զսւ ւլլէո ս ե
Աէն
,
Տոքթ • Ա • Հ՚սյբա -
պետեան,
Օննիկ Ջէրքէղեան,
ՎաՀԷ
Աեթ–
եան եւ Տ"՚կ"բ
Թէրճ՚ոնեան
ՀԱԼԷՊԷՆ–
Տ. Մկրաիչ Ա. քՀնյ.
Աու–
բաէոեան
, Տ • Կաբապետ
Ք^նյ . Նալ -
ւգսւնտես՚՚հ : Տ՛ Ատւււք քՀնյ
.
ԲէՀեայեան,
Հլ՚աչ
Փ՚"՚ի՚"գեան
, Տոքթ • Ատ"ւր
Գա -
պս՚գես՚ն
, ՎաՀան
Տումանեան
, Տոքթ. Գ–
Գասպաբեէէէն
, Յ՚որ՚՚ւթէ՚ւն
Գ։։ւյ։էլւքճեէ"ն ,
Ա էէ Հ բա՛ււ Հէրէսբտեան
, Ա՚աբտիբոս
Գէէւն -
տաքճեսլն
,
Պետրոս
Ա՛արանկուլեան
,
Տոքթ. Ա. ինՏԷՀիկեսւն
: Տէէքթ.
Լեւոն Ե ֊
նէււլէէւմչուեէսն
, Լեւոն
Տ՚՚՚՚լլեա՚ե
եւ Հք տ -
տուր
Շ աՀ վէքի
լէ,– ան
•ղելոլ
իրաւունքբ
էլբ ոլաէոկէսնի
միայն
ԿԻՊՐՈԱԷՆ
Ատեէիսւն Գասլարաճետն
:
ԹԵՄԱԿԱԼ
ԱՌԱՋՆՈՐԳՆեՐ - Տ • Իէ" ֊
բէն
եսլիսկ.
Բարոյե՚՚՚ն
Հ Պ Է յ ր ՚ ՚ ւ թ ) , Տ ֊
Զ,արե Հ եսլս • Փա յաս լեան
\ Հալէպ
) եւ
*Լեւոնղ
եպիսէլ. Ձէպէեան
:
ՄԻԱԲԱՆՈԻԹեՆԷՆ
-
.Տ՝ •
Տաճւոա
•
վր՚լ–
Ուրֆալեան,՝
՜– Տ ՛ Գարեգին
վր՚է՛
Աաբւլիէէեէսն եւՏ • Արաաէլ
՚էբ՚լ • Ա ան ուէլ–
եէսն :
Գում
՛որ ՝
ՅՏ
սլ՚սւուլ ամ ս։։." բնե ր ;
ՀԵՌԱՑՈՀՆԵՐԸ
ՊԷՑՐՈԻԹԷՆ—
Տ՛՛քթ– Ե–
ճէ՚՚ռէճեան
եւ Ապբօ
Ա ՚ գ ր ս յ ե ՚ ՚ ՚ ն , ժս՚լովի
էլէ "է՛ն Հե -
՛լացած էր նաէ՛ւ Տոքթ–
Ց՚՚վսէփ՛
ենի֊
գում չուե՛՛՛ն
, ՛ւ տէւ՛՛լ ալ՛" բար
կանչս լած բլ–
լ՚ոլ՚՚՚ի
՚էէէԼ
՚սե՚լէէ
ւէ ր
՝է1սժ
ար
ՀԱԼԷՊԷՆ
Եբուանւլ
Թիւմպտլես՚ն եւ
Արա։ք
Աալս՚թեան
ԳԱՄաէԿՈՈԷՆ.֊
ՄիՀբ՚՚՚ն
Տէր Աաե ֊
փ՚անձան եւ Յակոբ
հքտչմանետն :
ԷՋՄԻԱԾՆԷՆ
5–
՚Լարգան
եպիսկ*
Տէր
Ա"՚Հս՚էլեւ։։ն
եւ Փր՚՚ֆ– Ա– Առաքել -
եա՛հ Հ
ՄԻԱԲԱՆՈԻԹԵՆԷՆ–
ՏԳերենիկ
ե ֊
ոլիսէլ
. Փ
՛է
լ
՚՚՚էէ
՚եան
, իսկ նսէխ քան ժ ոգոփր
իբ Հրաժաբաէչէսնր
ներէլւ"յացուցած^
էբ Տ ՚
Փուռէն
եպիսկ
. Ա ե լքոնեան
՝ . ..
ԹԵՄԱԿԱԼ
ԱքիԱՋՆՈՐԳՆԵՐԷՆ.^
Գա -
մաս էլէէ սէ։
կւսթո էչէւ կոս
ւււ էլան
փէէ
էսան
ոբգ
Շալւսրչ
է^էգիսէլ • Գէէլյոլէք ճե ան ;
մէէ էլո փին :
Տ ե էչէէէ էէլ
ւ
։։Հ
/՝է
"րձրէէւչհէւ
բ
֊է
Տ • հէ՚՚բէն Ա •
է,
էէլէէ՛։ էլււոլէէ
էէէէ,
ւլէ,
ւ։է էլ
ոչէէէՀելու Հաւէ էէւբ վ^ե–
Հաւիէէ/ռ
Հսէ յրա պետր
Պ
էււ
ա ւլոէմ
ոէ ւ "
բ
՛ո
էլ՚սն
մ "՛լովէ՛
ան՚լսւ՚քներ
՛էլ
բսւցաբձէսէլ
մեծա —
էք
է" Ա՛հ
ո
է
թ ե էէէն Գիւէսն
էլէէէէլմե լւէւ
սբոչէււմին,
նէ, ւ՛էլէ" յսէցէոլ Ամենա
յն Հա յոց
Հա յբա
սլէ, ՜
"էէէհ
, "րսւհ Հետ իբ խօ
էէ ւււ
էլց ութ
էւն էն ետք
/յ
էլէէէ
է,
յէէէյատ բարե
լ Պ ա՛ս՛լ ամ աւււ բնէ, րւէւն ,
թէ
՚ԼեՀ՚ոէիաո
Վէսղւլէն Ա՝
կ։սթո։լիկո"
ս։նղ րէլ ուէ, լի էլր մնա
լ
իր ՛ո ես ՛սէլէ տին վր՜
ր՛ոյ
ս՛" անց
Գէւլ
՚սն
ի կաւլմ
էէ
ւթե ան ցբուէ, -
լու
մ ՛էէլ
էէ
՚էբ
Այս
սլէո յւք աննէ, բււլ էոաէլ , ե ւլբ
էէէ
էլէէէցւււց
Տէ՛ ՛լ՛" սլա Հ Ա բ բ
՛էէ
՛լան բ , ժ էէղո էէականնե
լ՛
ո ււլ
էլր մ՚էէէէէյ յէսնգիլ
է,ւլբաէլէսց
1է
ւթե
՛Ա
՛հ •
Թեր
էէէ
էլէմ յէս լւոա րա ր ութ իւննե բ ր լէւե–
լէ եէոք , Տեէլ՚սսլէոՀ Տ - 1Ա"րէն Ա . Ե՚՚լիոկ
•
> է,
էո
է,
լ.
է,
"I լ ձէէ ւով րէէէ
՛հ էէէ
ձ է,
ւ
է, ց
է։
ր
է,
էչր ա
էլէԱ–
ց
էէ
ւէժ
էէ
ւ՝1ւ
բ •
«
ւ՚րլ՚եւ
եէլէ,ւլեցակ։էւնի
Ամենէս^^Հ՚Կ–
ք" ։լ
Լս։ յլ։։սէգե տի Գիլէսն
չկա
ւլմ ե լու
րաղ–
ձո՚նքէ՚՚հ
րնթացք
աւէւլու էէմ
էոնձնուկան
է1էրամ
էէ։
գբո
ւթե
ան
Հւս կաո ակ
,՚հկաէոէւ
էէւ -
՛հ
է,նէէ1
լէէւէ
ժ՜
է,
ւլ ո վ ա էլէոնն
էէ
բու
բւս ց ա բ ձա
կ
մէ,ծւ։։մս։ս՚հ
։էէ
քԺեան օրէէնաէլսւն
րա՚լձս՚նքլ՛
,
ա
՛հ
՛՛՛էւ՛
" ՛ յ ն վ։ւէ"էն։լլէ
որէէւն
էլրն
՚ւէ
յ
ք,ն —
թո՚րկ՛"է
՛լ
Մեծի
Տանն
Կէ՛լէ՛կէոյ
Հ՚՚՚յրս՛ ՜
ւէլէ
,է։է1էւէլէւ
։՚1,
Ա.թ
՚էէ1ր
է՛թ է ց/""–էն
յ՚՚էրէլելի
Պ"էէէւ
։լ
ւս։ք։։։ււէր՚հէ, րր , բէէլէւր
սլէււ ա
էէ։
։։ իս էււն ։ս–
Ոէէէ
է ու
իժ ի։ ՛ւն է,
լ։
բ ոսէ ուն ձնէ, լով Պ
Ա՛՛՛՛՛լ
"՛մէէ։ -
՚-Ոբնեբուն
էլբ թոէլւէւ մ /"՛ն՛չէ՛է Համսէէէլւ" -
տասիսլւ՚հ
էէ
ւլ ր էո կէ" ց ։։
լ
թ ե էէէն ,
ե ր ի ց
էէէ ։լ1է
յն
Գումւ
՛՛ում աբ
՜ 11
սլէսէոգամաւսրհե
ր
, աէւաՍց
Հաշուելու Տ • Փառէն
եպիսկոսլոսլԼ
յ
Ուբե՚քն
,
49/՛
վր՛"յ
3 8
պաաղամ
ալէէ
ր՚հեր
կբ
նէ՛ րէլ՛" յ՚՚՚ցնէէն
Պէ
՚՚տ՚էմ • Ժո՚էովէ՛
օրի
՚եա–^
էլան էլաղմ
բ Հ
Պաւոգամսէւէէրր
լ^ւտրելւէվ
Ատենւաւլէւսէ առ–
ժսէմեայ
Գիէւսէնի , ի՛՛կ
կբ
ու
"
է՛ ր "՛՛լ"
յ՛ե բ Ա —
տենաէէսլի ր
40
պասւէլՍ
՚մ
է
՚ււո րնե բու
38/՛՛՛
մ իա
~,սէ -
մ ւււո
Հ ամ աձա
յն՛է
ւթե
՛սմ ր
կսէւլմ
ուե ցա
ւ
աէւժամեայ
՚Իէււանբ,
աէէէենաէէլեաու -
թեամբ
Տէ՛՛՛՛ւ՛ 3– Տէր Մ
ե
լքոնեանէէ ել
ա -
։ոեհաէէ։գլէէէէթէ
,ո
։մբ,
Տէէալ։ 3– Գէււյուժ՛ -
ճեէէէնի :
Աէւժէէւմ
ե էէ։
յ
է։ լան
էէ
էլաւլ՚ք
ութ
ք,
ան գէ մ
։։։բս։։։։
յ
՛ս
յ
՚ոոէ
ո՛լ
աաս
ր
սլատւլ
1էէւք
աւոբնե
բ^,
գիւսէնէէ էլէէէէլմէէէ
թենէն
ետք Հեռացան
ժււ -
՛ԼՈ վա
ս
ր
էէ։
Հ էն
եւ Պասէ
՚լամ""
II
րա
էլէսՆ (ք՛ո -
՚լովբ
լէ""
ւլօ ր
է" էլ բ ե
ր ։ւ
լ
։՚էո։ււ
ւլէ
՚ււք էն
ե
՚"ք ,
38
անղ
էէէ
մ՛ե
ե
բէէւ ներէլա յութե
ա
՛հ ,
մ իա -
ձսէ քնէէւթէ, "՛ւէ բ քն
՚ոբեց
էւլ։ մնա
լ
էէ ւ՛հ
էլիւաՀ–
՛հր
Հեէոէ,ւէ
,էէէլ
ձեէ-ով
.
՚ ՝
Ա– Ատենալգետ
Տիար 3– Տէր Աելքս՚ե ֊
եան ,
ք՝ .
Աէոենէոէգեէո
Տիար Վ–
Աեթեան
Ա. Ա"՚է
,նէ
",լ
"ւէւր
Տէ
՚աբ Ա.
Գապարա -
ճես՚ն :
բ. Աաենէսւլ էէլէէր Տէ՛՛՛՛ր 3–
Գոէյումճես
՚ն։
Ան։։։
յ՚՚ւն
՛հ է՛ ւան ի էլաղմ
էէւ
թեն
էն է,տք ,
Պ
"1 էէէ էլէ"
ւէ
է" լ է։
ր ու էլ ։։։ն ժ ս ղ։։ էէյէ էլ
ոէ
թ
ո
ւլէ։ էլէէ -
ււական լ^տր
էէլթ
իւն բ յե աէււձէէե լու իբ իր՛"–
ւունքէւ
Հիման
վ լ " " յ
Ր
^՚թո՚ցք
աալէււ
~էւս —
մաբ
՛ԼեՀ ս։ էէ։
ա է ւ
Հս՛
յլւ ՛ս սլ ե տ ի
թ ե չա ւէր ան -
քէ՛ն
I
մ իաձա յնսլթետմ
բ որքւշեց յետաձգե
լ
Մեծի
Տա՛՛ն
Կիլվ՚կիոյ
Կ՚՚՚թո՚լ–
լ^էտբ
՚ււ -
թիւեր
20
Փետրսւս՚բի
1950
յ
Երկուշար -
թի , առաւօտեան
ժամբ
տասնին :
Պատգամ
էս լէէ
րաէլս՚ն
Ժէէէլոէէի
Գ էէ լան ր ,
յետ
յե աաձւլ ման
էէ
բ ո շ՛։ ւմ ի , նե րէլա
յացաւ
ՎեՀ,. Վաէէէլէն Ա. կաթուլիէլսսի
եւՀաղոբ–
քէեէէէվ Ն - Ա •
0ծէււթեէ
։։ն
Պ ։՛։ աւլամ ալս րա -
էլլ
^^է
քիէէէլէէվէէ յէ, ււէւէէձւլմ ա՛ե
՚էրէւչէէւմր, ա —
՛է
Ա՛քէս
րէլե ց Անէէր իլ։ ծ
՛Աէւ՛"
յէւ
ւթի
լնբ՝ ել
ա–
քէսկցոլթիւն
ր էլ
՛է
էէմ է։
ր
՜ո
լ
մ է՛քե ւ Հա մե՜ր
ս
՛չ՝–
էսէէւթիւն
ս տ ե էլծ
քյ
էէէ
լ
Անոր
բէսգձւսնքէւն՚Տ^
Եւ
Աէ
՚՚էլայն
, Վէ,Հ
. Հայրաէւլետբ
Հէսէէոբ–
1էեց մո՚ԷՈէէի
Գիւս՚նէէն
, թէ Հ՚սսէլացոէլու -
թ ե՛՛՛՛ե բ՛՛է՛՛ր
՛է՛ւն երր
էի
աէլ՛՛
լ
ած
Րէէ՛"Լ"
4
է՛նք
բ^՚ելէ՚ք
չ՚էւնի
այլեւս
, եւթէ ՝
պիտի
մեկնի
մէէլ եբէլսւ
օրէն :
Պէյլաւշ»–, 15Փետր– 1950
ԳԻԻԱՆ
3. Կ՛
՚01ւյւկայ ւյեկոյցը ւ1իաժամաՐւակ
ղրկւււած է ԼիբաԸա(ւի հ ա յ ե ւ օտար. թււ–
լււյւ յ>երթերւււքււ :
ՆՈՅՆ
Վ-ԻՃԱք^ԱՆՈհԹԻԻՆՆԵՐ
•
Խէէ՝Բ
ԱԱ՚եքւ՚այ(ւ| Հ ա յ ո յյ
կաթւսլ|ւկււս|ւ
պասւ(|Աւլքէ1ւ վե|ւյ . հեսւեւեւսլ վ|ւք1արա -
՚նաւյ) խւԱւերյւ տ եղի ունեց ա ծ հն լ1նթ(ւլ(ւա–
ւվւ ՚ղսւացւք. է1ւււլովին
ւ1՚էյ . հաԱ՚աձայն
Այգ
ի տեղե ւյաք| րյւ ւ ր եաՏւ
1ս1ւյւէ11( եսյիսկ
Աէքենսէյն
Հայււց Հայ -
րտսլեաբ
էւաաքաբէլ
՛քբ
րէ
,լէէէ1է
;
էւլււբՀր —
գէ
"էլցեցէք
ւ
Տոքթ. <1|աղտա՚ւարեան • ֊
Ն՚"է"
մսղաէր
րանսէնք
1ւ|1ւրէն ԱրւԲ
Հսւմաձայն
էէ՛նք յե։սա -
ձ։լ էքէ եր էէք "է՛՛՛՛է
Տււքթ– ճ ի ա է ն ե ա ն – ֊
Պ է ՚ ՚ ՚ ք է էսւ։՝ւ՚ս,ր -
Հիէ
Աէք I, ե
I"յ՛ե Հայոց
Հա
յ ր
էէէ սլե
։ո ի՛ն
էլ
՚ւէէք -
քին
Ա է ո ք ե ւ :
1քււվսէ« Տ է ր Գալոսւտեա11
Մենք
Հոս
չենք եէլած
ամբոէսայնօրէն
, այլ
օրէնքէէ
ճաէքրով : Կ է՛էէ՛ կ է՛ոյ
կաթ
էէ
՚լէէէրւսէ
՚է
թիւնր
էչան ոնէս էլբ
էէ
ւթիւն
ու՚հի : Պա լ՛ս՛՛՛՛ւ"
լ՛
են»
՚ք՜ողովր
բանալ
•
8եէ
"էսձ։լման
ոբէէչսւ՚քլ՛
մ ի՛" յե
Պ""՚"ք
"՛մ
՛՛՛Լ"
բ
"է
էլ
՚ւէն
(իո
՚էովէն
էլր —
յ, սւ
յ
գ ալ
Հ
Աւե լոր՛է է կարծիքի
էիէւխւսնա -
կութիւն
ուն
՛ենալ՝
ժողւէվբ բանալէ աոտք :
XX.
Տ– Ատեփանեան
1941/՛
ւլանոնա -
դբոէ թէէէնր էսնվաւեր է
Խորէն Օրր -
ճիչգ է որ
41/.
էլանոնոէ–
պ
բէէ լ
թի
ւնբ
՚իալ եբսէցնե
լ չենք
ւոէէ։
ած ,
րտ
յց
նե
րքնա էգէ ս րնղսւնած
է
՛նք
ե ւ էէէէէ -
ւերացւէէ-ցէէէծ
ու
15
տւսրիէ էւվեր
անոր
Հբս՚Հսէնղ
նեբով
էլ
Ա
՛ռաք^՚որէլ
ուէւնք
1943–
ի՛հ ա՛եոր ՀէէմէԱէէբ լրւտբեցինք
Գարեղին
Հա յրապետբ :
Դերենիկ եպիսկ
ՎեՀր էսնգրանք
մր,
"՛ւււ։։
ք
՛էէ
ր էլ էքր ՛նե ր կ։։։ յւէ։ ց
է։
լց
, ա՚լէէէո։ թ՛՛՛է ~
լ
՛՛վ
՛էէւ՛լ։ Աւէէոոէ ենք
։լ
։է
րծ է, լւէւ՝
Հ
"ւ։ք
ւէ
։ձ
։ս
յն
մեբ
էւ։։լճէ
։ե
•, է՛՛՛լ՛՛բ
Հ՚սյեբր
է՛րենց
աչքերբ
" ւ ՚ լ ՚ լ ա ծ են Հ"" : Վէ, Հբ էլբ խնէէբէ
մ
էէ
՚լաէր
յ
/.
՛էէ
ա ձ ւլ է, լ
մի ՛ն շ է, ւ առա
քէէ էլ
ւէւ
յ Երէլ ո լչաբ ~~
թէէ : Նկ՚սաե
էէէվ
որ Պէէւտմէււթեէսն
մ՛էք ՚" -
էէոէքէէե
էէ՚՚ե
։լա
։ք
րլլէէյլււվ
Ամէ՚նայն
Հայււց
Հ՛" յր՚էէպէ, ո՛ր էլէէէյցե էէ մերԱթ սո էւն եւ
չվէ՚հոէրէսր էսնւչբւսնք կր նել։ էլա յւս ցնէ , ոչ
մ էէլ
է
՚՚նէգաաե
Հէէլթիւն
ւլա
յն
րն՚էոլնե
լու
՛քէք : Ա եր ա՚լնելիք
քւս
յլի
՛ե
Հս՚մս՚լ՛ պա -
՚ոէսէէէսանատէէւ ենք սլսւտմ
ութ ե
" ՛ ՛ ե
առքեւ :
հւորէ(ւ ե պ ի ս կ –
ՎեՀր
"իր՚՚յ
եւ Հ՚ռմե ֊
բաշի՚ութե՚ււն
ի էսե՚էիբ
ց ան էլո ւթիւ՚ե մբ
յայւոհեց
Հ
^Հ
՚էէ
յ
՛ե
սլւս շէէէ օ
՚ե
՛ւ՛էէլ է ս եւ Հւս
՚ե -
՛լ
է" էք սէ)։
օր է
՛ե
սլէտք է նկաէոէւ էէւնենէէէլ :
Հրաչ փափացեան.–
Ընտրոլթիւնր
յե -
էէէ
"։ձ։լ
է,նք
Փրոֆ– Աոա1՜ելեաԱ։
Այսպիսի
էլաց։։ւ–
թէ՛՛ն
է՚րբեք
ս
՚ոեէլծ"՚..ած չէ ՛՛չ էքմիածնէէ
ել ոչ էսլ Կիլիկի"
յ
բնաբ
։էւ
թէ
,էս՚ե
շուրք ՚՛
է
՛է։
չէէլ։ էլա թ
Ո
՛լի էլո էէն է, րբ
լնտրուած
/» ՚՛
։ք
ի
՛ս
Հէո
՚ք
սւէւ ձա լ՚եով եէ֊ ր
՛ե
։ո բ ։։ ււ։ ։լր վայե —
/է,ր է Հ՚սւք՛"
էլր
էէէ՛ե
Քր բէէվէսնէլսէ էլ
ժւէղովուք—
՛լին։
Ջ՚սվւաւլս՚նց
ցալալխ է բսել, որԿէէ -
լէէէլիոյ
կո՚թ.էւ
րնտ ր ււ ւթի
ւն բ էլր էլէսէոար–
"է
է, էւրէէւուծ՛ ա֊ է՚սբէււած՛
մթնէէլոբտէէ
՛քէք՛
Պ
է"
ր սէաւէէր ե նք
Հ՚սմ եբ
էէէ
շէսօր է ն
լ^ւտր ե լ
էլա թո
էլի էլէէ սր , որ
Ր"
է" ր է՛ն
Հաւք
էԱ
էլրէսնքբ
էէ ու յելէ ; Մ ենք էգե աո ՚.թէ՛ւ ն
լենք
. ՚^՚՚՚է
չ՚ււնինք
բւսժնելու : ինչո՞ւ
էլբ
էլռուինք
ՏեէէէսպէսՀբ
յայւոնեց
, թէ Փետբոլար
14/՛
ոբռ չռւէոծ
թսւաէլան
է. Ոչ թէ մենք
որո՜
չումնեբու
, ու յչ որ ո չումնէ,
լւ բ
մ եղ
Համար
են :
կ
էէէ՛ե
ոնէսւլ բութ էէ ւնր
ստեւչծուած
է •
է
՛էէէ
յց
էէէն
նսւխաաեսէս՚^ծ է
էո
յսսլիսի
սէէւր
էէլէ1է
յմսէ
՚եեե
բ
: Եթէ ՚եախէէէաեսէբ
, էլր
յէ
,""Ա–
ձղէր ոչթէ մէկ չաբաթ ով,
էսյլ մէկ ՚ոա–
րէէ՚՚՚է : ՎեՀէււէէւոէււբ
Հա բ էլ։։։ ՛լ ր
էւ
ւած չէ
ձեէէ։ 1*էսյց
ս
՛՛ե
յէէէ
լ
՛էք
՛սբ է ՚եսյնիսկ
իր
ա՚ւա–
քէ
՚էրէլբ
քննութեան
ենթարէլել,
մանա -
լանէլ
էւր էլէէբծի
յա
քո
՛լէէ
լ
թ է,
էէ
՛ն
֊էԱէմ
ւ՛՛ր րէ,֊
բալ իր աո"։ք՚"բէլբ : Ի՞նշ էլր էիոէսուի , ե֊
թէ
շ։։։ բս՛ թ "էէ
։ք
ր
ժ
՚է
՚լով
բ
յէ, ՚էւաձ՚լ էէւէ,
Է1 շէ՚նչ
:
Հա1լ։"1է
սւկ
սլա լ։
"է
՛լ ո՛ յին
էլր էէբ -
նսւ
"՛է
լի
Ամ ե
եսէ
յն
Հա յււց
Հա
յ բա
՛էլե
աէւ
վ՚՚՚րէլր։
Ինչւէ՚^լ
էէէն կիբս՚էլիի
էս
էէէ՛ե
էլսէ էէա ռ
ց ՚ ՚ յ ց ե բ բ ,
՛ւր էէնք թէէէղէէէւ
՚է
բնե ր ո ւն չենե -
էլ։՛՛ ծ
Ա-Դապացեւսն
Պս՚աէլեր՚սցսւ՚սծ
ձե ֊
լէէվ
աէէէէ
՚ւբ
վէէճէսէլ
ւլ.՛։ յ։։ւ
թ իւ
՛ե
չունէ՛
յ
Վե~
Հաւիէէէււի՚հ
էս
՛ե
էլր էէւնքբ
ՀբաՀս՚՚եէլ է , պա
յ –~
մանաւ ոբ պւստէէէսմ աւո րնե բու
ի բաւս՛ ֊
սութիէններբ
յաբ՚լուին
:
Ա. Ս ա լ ա ր ե ս ւ ն –
Պէ՚ոք է րեէէո,՚եիլ
Հ ձ –
Հէէն աէւէսքարկբ :
հւ"(ւէն Սրր • -
Եթէ յեէսս՚ձղե՚նք՝
սէսալ
բբած
չէ՛նք
րււ՛՛՛ւ՛։
Կ՝"՚ո աքս՚րէլեմ
սաէլայն
,
որ
մ է՛նշ ա յւլ
ւք
ւս յբ գէէւէս՚հի
րետ րէէլ թէէւնր
էլա տ
էէէ
բ
ե
՛ե
ք
Աււաքելեան
Եթէ \\ա\\աաներր
ս տ
էէ է .–~
գենք,
ՎեՀին
էսոէսքէսբէլբ
մերժած
կ՝ բլ ՜
լանք :
Լ.
<յ
>ափաՀ(եան
ժողովր
այսօբ իր
է
լ
էէ
րծ ին
ձ ե
՛ւնա րէլելէէւ է :
*
Ա ո ա քհլ ե ա ն.֊
իբէսւանք
շունինք
ղի –\
է
ան էլաղմելսէ ; Եթէ կ՝ բն ւլո լ՚եինք
ՎեՀին\
էոռաքաբկր
, ՛լիւան եւ ստւէւգում պէտք
քէ՜Հ
Բ է ք ՚ յ • ք՛թէ
չլ՚ն՚իունինք
, ՎեՀր կր վերա–)^
գառնա
յ էքէք էէս՚ծ
ին
է1աւարշ ե պ ի ս կ – ֊
ՎեՀին
էէէ
՚եւլրէսնքբ ոչ
էէ
՛էէլ
րւէէբեէիէւխուէքլա
է : Կոէէք
րն
էէո
ւ
՛ե
էէ՛ե
ք
եւ կամ
էք
ե բժենք ;
3– Տ– ՄելքունեաՕ.–
ՎեՀին
էէէնղբս՚նքբ
էէլաու՚լէոմ է :
Արաակ վրղ
Տեւէէսպս՚Հբ կամ
մողովբ
րս։ եսէլ
՛է է.
է եւ էլւս ։ք Վ ե Հէէն
Հ բ ա Հ ա ն՚լ
է՛ն
է,նթ,։։բէլոլեչոլ
է :
եարէն Սրր–
ՎեՀին
Հո՚նէէէէէլ
Համ՚սէլ–
րսէնք ու սէր II էն ինք,
բայւչ
օլ՚էնքր
էլայ եւ
էէ ս օր
է
նվէէ։ ն
է"
ռքէ, ւ էւր ա
լ "լ
սսւ
չեմ ձեգ
ցբսւէ,լա : Գա ք էլաբալ
էք
ելլել ու
է, րթ՛"
լ : Պ՛՛։
"է ՛է
ւէ՛ր՛՛՛էլ
"է.
թէւ
էն մր
՛Ա՛Կ ե՛՛՛ք
՚ԼեՀէէն մօտ, վերքվէն
փոբձ մր բնելու :
Առաքելեան. —
Հ ՚ " ր կ
է Կ ՚ " յ • Վ^եՀբ իր
էսօսք
՛ե
րսաւ :
Տ ո քր . Պաղտասարեան—
Եթէ մեկ -
՚եէւԿւք , էէ
էէ
էէէլլե։։։
չեւք վե քւա ղ ա՛լն սէբ ;
ւ՚1ւ
մո -
Տոքթ. ճիտ էնե ան
Եթէ բ
էլաէբ , ես ալչէ
,ւք
ւքնար
(Խորէն
եպիսկ՛
գնաց Տ.Տ.
*Լ""լէէ^՛
Ա.էէ մօա եւ քաււոբղ
ժւ
՚՚էք
ետք վերագ՛"բ -
ձաւ՝) :
Խորէն Ե պ ի ս կ – ֊
Վ.եՀին մօտ վերքէէն
էէէորձ ւքր էլսէէո։։։ ր էէ ց
էէ
, իէնւլրելւէէի
ո քւ էլագ —
մենք
աէւմսէէէեայ
ւլիւսէնբ ,
էլատարենք
մանտաներու
ստուղումր ե ասլա
ցբուինքւ
Վ,ե •» ր խնւլ լ՛եց
յւս յ էէւնե լ թէ էլբ ։քնւէւ ք
Հու"–
տուտ էւր
էսս
ւււ
քւս
րէլ էւ
՛ե
վրայ։ Ան րսաւ
. 4Տ.Ե՜
թէ
վէՈէէէււսքէւս
լւնգտոաքէք
, այժւքէն
•լէէո՛ -
յ՚՚յս
1լլւ
գառնսէմ
, որ
էսռաք
է՛էլ՛"յ
շաբաթ
՝• ու սէլա ցալ ութե սւն է-ղր
։ք
բ էլբ գանուէ՛ եւ
Հ՚ոմերաշէս
էք
թ՚եոլււբէոլւ
էլբ ստեէլծուի»
յ
Կբ
էսնգբեէք
էւր է՛՛էք է՛ր խնգրանքր
:
(Ա՚նացեալր յ ա յ ո ր դ ո վ )
Fonds A.R.A.M
