HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 176

8
ԱՌԱԶ*
»
ՁհԻՆ-ՁՄԵ Դ
Մէէէ
Ա
՛հ աղէ
սւն
լ լաս
կ"՚լ։ծէքուէ,
սասսյիկ
էքՈէ.լւալլ գԼռ մէկ շսւրւսիք
Ա
՛լ պէսւի աեւ է
Հ
Ահ
111
խի Հա յթ՛"
յթ՚ւ՚-մ
լլ սլէ
՛ռի
՛լ՛ք սւալւա -
նայ
Փ՚"րիզի
մէք, եթէ
էյսւ^ււսւլչ
աԼւ֊է
Ա ՛սլ՛ա մէկ-էն
անւլին ; Առս՚տ
ձիւ.՝հ կլ՛
սպասուի
ամրս՛էք
Յէր՚՚՚ն"՛"յի
մէք : Հարաւ,
ա ր ե
լմէ
լե ա՜1/. շրք"՚նր
ձի լ՛հ ՛է՛է հ ահ կսւահ է :
Եր թեւե
կյլ ՀեաղՀ ե ս՛է կչլ
։լժ
սւարանայ
շաա
մր քաղաքնելաւ
մէք, ուր
ձէւնր
բուրձբ"՚ցւ"հ–
է մին
շեւ
յիսուն
սանթ
իմեթ–
րի կամ մէկ մեթրի
\ ՛Բանի
մր օրէի ՛Լեր
՛է՛" յլե ր
1լե
րեւան
՛Լոմի
ւլանաղան
մաոե -
րուն
մէք :
Ց ս ւր ար շաա ա լ ե լԼէ խիսա է ^ իւսի
ս ա -^
յի՜ս ա րե ւե լե ան Ֆ լ՛ան սա
յի եւ Գե րմ անիո
յ.^
մէք
(մինչեւ
20 -
՚ձձ
ա"աիճան)
-.
Տ"էրս՚էն\
ՏՕՕ
Հո՛լի
մեււահ
են , ամբս՚լք
Եւլ"՚պայի\
մէք։
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ա յ ի
րամէնչլ*
190,
Ի՚ո՚ոլիա՝)
101 ,
Թ"ւրքիա՝
72
ե՚-ն . : Պոռաս
յի մէք եր֊ ՚
թեւեկր
քլա աս ւս՛հ է իրրեւ
Հեաեւանք
ձիւնին որ անրն՚էՀաա
կր աե՚լայ։
Փ՚՚՚է՚՚քլ՜
ներր ամայացահ
են •
ԳԱՍԱԼԲՈԻԹԻՒՆ
ԱԼԺԵՐԻՈ՛Յ
ՄԷՋ
Ալմ երի"
յ
բանա կէն
յիսուն
իսլամ
ւլինուորնեբ
՚էասալիք
րլչւսլուք
ապսաամր–
ներուն
միացան եւ կրակ
րացին
Հաւ""ոսւ–
րիմ
՛լին ո ւո րն ե ր ո ւն ՛Լր"՛ յ : Այ"
՛էէ
"/ՔՐ
լուրք մաաՀոէէութիւե
կբ պաաէճա՚ւէ , ք"՚~
նի ոբ
45-000
ալմերիացի
ւլիեուորնեբ կր
գանուին
Աէմեչւիո
յ րան ՛սկին
ւք էք :
X
Հրաաաբակոլ՚ոհ
աեղեկութեանց
Հա–
մ ա ձ ՚ " յ ն , այս ՚լ՚Ասսւլքութեան
Հեաեւա՚1ւ
-
քուի սսլաննուահ
են
լ2
ֆրանսացի
՛լին -
ուոլլներ
, մէկր
սպայ : էքեւլական
թերթեր
բբ կբ ՚էրեն թէ ղիեոլորհերբ
քնացահ
էին,
երբ իսլամ
ւլինուորներբ
արիւնալի
կռիւ
մլ,
սկսան
առաքնո
ււ՚էսւթեամ
ր իբենց աաս —
նապեաին •,
կաաաղի
րնգՀ ար ումնե
լ՛ աե՛լի
ունեցան
գիչել՚անց
. իբար
խառնուահ
էին ՜է՛սւ՛ս —
տարիմնե՜ր բ եւ բմ բոսսւնե ր ր : Աննկարա -
՚լրելի
խառնս՛ կութիւն
մր կր աիբէր
՛քու -
թին
՛քէք • Շ ուս՛՛՛՛է
օ՚էնական
գօլ՚ք
Հասաւ
ել մեհ գորհ-ո՚լո
ւթեան
մբ
ձ
ե ռն ա ր կո ւե -
ցալ
Ֆուակա
լի լեռներուն
մէք :
կարեւոր
ումեր
սկսան
Հ ե ս՚՚ս ոլնգե
լ րմ բոսսւնե
չ՛ լ՛ ե -
գասալիքնեչ՚բ
:
Նոր
լ
՚՚՚^Ր
է
՛քր Համաձայն,
դասալիքնե -
բու՛հ
թի
ւբ Հարիւրր
կ՛՝անցնի :
Այս
նոր գէպքի՚հ
Հ եաեւանքով
, ՛լին -
ոլորական
ի շխւանո ւթիւն ր աչալուրք
կբ
Հսկէ իսլամ
ղին
ուո
րնե
չ՛ուն
՚քձ՚ա
յ
X
Ալմերիոյ
՚ե
՚սխ՚սրալ՚ր
,
Լաքոսա ,
ճաո
մր իսօսեԷՈ
՛Է
րնգ
՚դ
• մուէո՚Լին
առքեւ ,
յ՛" յաարա
չւե ց , - «Ալմե ր իաց
ինե ր չւ պէաք
շէ
"՚ղաասւթեւսն
ճ՚սմբսլնե
չ՛ չ՛
փն՚ոռեն
Յէչ՚՚՚՚ն"՛"յէն
էէուբս ; կւսցութիւնբ
է՛" չ՛ք է ՜
Եթէ
մ " էեռանգն
ե բ ո
լ
եղբա չբսւսպան
իւե
լ՛"–
ւչաոութիէնբ
չդաղրի
, պիաի
աեսնեն որ
Ֆրանսան
նո յնքան
ում
՛լ ի
՛ե
պիաի
՛լա
լ՛ն է
որքան արգա բութ եան
՛լ իաա կցո
ւթիւնն
ունի : Մեր իս լ՛՛՛մ
քաղս։ քս՛ց ինե բ լ։
սչէաք
է աւե
լի լա յն ասսչ՚սրէղ
ունենան պե աա -
կ։՚ւն
ւցաշաօնէութե՚սն
մէք։
Մայր
երկբին
Աբեւմ տեան
Եէ,բոպայի
Կ
՛Հ
Կ,՚ն
՛եբրռրգ՛
րն՚էՀ • մողովի
կբ Հրաւիրէ
էիարիղեան
Լրքյսնի
բռլոր
էնկեչնեբբ
" ՛ յ ք ԿԷ.Ր"՚Կի կէ"
օրէ ետք յ՜տմբ
՚^^ն ^ Պարպօթ
սբճարէ^նի
ւիերնայարկր,
կառ տիւ
՛Հյ"ր
Ներկայ
կ՝րլլայ
բնկեր գ. ԼԱԶԵԱՆ
։
Ս - 1քւււրաաեա,&՛ վարժարանի ր–աա1ւրա~
հաւնդէօր :
Երկաբաաեւ
եւ խիստ
ցուբտե—
բուն եւ անոնց պատճ։։/ռահ
էինասնեբուն
Հ ե տ ե ւան
քւ։ ւէ , վաբմարան
ի թատե
բական
ներ կա
յաց
սւմբ , որ տե/էի սլիտէւ
ունեւ՚ար
Ա
՛յո կէ՛րակի
, յետաձէէ/էւէււհ է :
2 Տ ՐԴ ՏԱՐեԿԱՆ 8եՐեԿՈՅ^
Հ ա յ
Աբինյքրււս Մխււք-էան Փ»րի*քի
Օրջանի սկաուանյյրււՆ(ւ
Ա ա Ա՛հա կց ո ւթեամ բ Ա արսէ յլէւ
ձրք"՚^է
աբէ՚ներուն
եւ արեն/։յթերուն
;
ՆախագաՀութեամբ՝
կաթող
.
պատ/՚ւի–
րակ ԳԵՐ. ՍԵՐԷ1ՎԲԷ ԵՊԻԱԿ– ՄԱՆՈԻԿ ՚
ԵԱՆի
։
Կէրակէ , Մ՚"րա
4,
կէսօբէն
վերք մա­
մբ 2
–ՅՕին , Սալ աը լա Շիւքի , 28պիս , Ռի՛–
յ յ . Տօմինիք :
Գաշնակ Ա.
ԷՍ
սւ չատուրետ՚ե
ի կտորնե -
բէն
էսմ բապեաուՀ
է, Մ ա բկոսեանի
կողմէ ,
մեներւլ.
խմ բ • Աէի՛" Շաւքէւբեաեէ
, Աբտ/ս -
շէս խաչատուրեանի
^Հայ.րենիք»ր
եւ Ա -
ւետիք իսաՀակեանի
«Զմ՚եռն
անցաւ»
, Հայ
ղեղքկէէւկան
պտբեբ, եւ պո՚էեմական
։ղա -
բեր
Մարսէյլի
։եև
։ւ
յչ՚՚ե
ր
կողմէ:
Բուբ՚էեբ եւ թատեր՚սկան
նեբկայացում
ս կա ո լո/՚հ ե լ։ ո ւ՛ե կալմէ : Տ ուց ագբո
լ թ ի ւն եւ
նկարներ
Բէոն/ստա
յի ճամբաբէն
:
Ա
կաու։ո։սկան
եւ
/լեղէս բուե ստա
կան
էք
ասնաւոր
յայտագիր
,
ցուցաՀանգէս
,
պիւֆէ
Մռւ տ ք 300 ՓՐ"^՛^^
աՄՍՋԳԱՅհՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հեր թական
գասախօս
ութ
իւնբ ա յս ե ր -
1լուշաբթի
, մէսմբ
՝Հ\ին , Բաֆէ
Բատէէէ
վերնա յարկր •
Կր էսօսի Պ.ՆՇԱՆ
ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
,
էէբ անտիսլ
ե բկեբ/ււ
մ՛ աս ին %
ՆեՐԿԱ3118ՈՒմ–եՐէԿՈ8^
կ ։ս էէմ ս/1լեբ ՛գո ւ՛սհ
Հ •
3 • Գ - «Մ ռւքատ»
էսու՚քբէ՛ կոգմէ, Փեարուաբ
՚2^ին ,
կիրակի
կէսօբէն
վերք,
մամբ
՛ձին,
Լբ փռնթէ ,
Լա Բբսւա
Վէբթի
մէք։
Կբ էսօսի բսկեր տ. ԹԱԳՈՅԵԱՆ
: ՚
Կբ մէս.։ն.սկցին
Հ. 3– գ՛ Աէն Լուի
նր–
ւաէլաիսոլմբր
եւ Հ • 3 • Գ • Կ՚սրտս՚նի թա–
տ ե րու էս
ւմ բ բ :
Ներկայացում
, եբր, նուագ , աբաասա–
նւ՚ւթէ/լն
, Հայկական
եւ. եւ.րռպական
ոլ
րկ :
, ո
I -
ո ՚ ո
՛է,
է է
^ ^ /
Ա " ՛ ն րէւ՚ւք ։էւսն
էէւթ
եւննե
րր
աեէ/ին վրա
ւ
ելմ/ռակահ
աքւ"կց"ւթիւնր
պիտի
անցնի
" I
Լ Լ
ււ
Ս 11
80
միլվւառ
ֆբանքր
(23
միլիառ
։։։։/,
լէւ ,
բաւլ ՛լ աաե լով
1 955/՛
Հեէո ) : Գի
ււլ ո։ց էէնե -
րու
վէ՚ճսւկր
սլիտի
րարւռքի
անյէսսլոէէլ
Նոչւ
ւչւ՚չչ՚էւցներ
էւլէ՚տէւ չւէսցուին,
աշէէէա —
տանք
ւղիտի
ճէսբւէլի , որպէսղի ա
քւ
՛լէ՚սէ -
1լա
՚ե կե
է
՛՛նք մր վարե
Ն
էէէն
ո՛՛ք
ւէր
թշու ա -
՛ ւ ւ ւ լ
թեան
մս/տն
/ւէ
.ահ
ք.ն
X
Զօր • Վեկէսն
ճւսո մբ էէէօսե
չէէվ
,
չ, -
սէոէ
թէ անրնղո լԱ ե չի են Թու՛՛ ուղի նոր
յսէլյսկնո
ւթ իւննե ր լ։ , է՛սկ
Մ՚սլ՚ոքէւ
՚ ^ է ք
Ֆրանսա
իրաււէլնք
չունի
ձւչելու
՛էււ
է1էԱիշ–
իսէէէնէէլ
թիլնր
շէսբունէսկուի
Խ • ՄԷ՚ՈԻԹԻԻՆԸ
նոբ հանուցաղիր
մր
ու՚է՚էեց
Թուրքիոյ
, ղիաել
տալով
թէ
Թուրքիա
յէն
օ՛չ ա պարի կներ
էչ
էՍ
ր
ձէէէ
1լէ։
լ ի ե
շէսրունակ
, բռ՚եաբաբելով
Ա է։ու թ^^ան
Հո
՚էէս
յէէն
ամբողքութիլնր
: ԼԱււաքին բո -
՚լ՚՚քաւլրււվ
յայտնահ էր թէ օգապ։՛։ ր է։ կեե
չւ
ո։ բձա
էչո ւահ են Ե-րե ւ՛ս՛ն ի եւ Ն"՛ խ ի քե ւան
ի
՛էբ՛ս
յ ) ;
ԱԱՐԻ ՄԱՍԻՆ
բ՚՚՚նաէլցութիւն՚սերբ
յե -
՚ոաձէլո
՚ ե ՛լան , " ՚ ո ա ն ՚ յ
ւչոբհնա կա ՚,
ելքէ՛
էքյ։
լէ՚՚՚հւչ
է, լու
1
Երկու
կոէլմերն
էէ
էէէուէէն
-
ձին
էէչէէէէէի
ո
ւէ/՛լ
ււքն
"I
ս է՛
չւ
են վէ՚ճելէէ
էէւնէլիբ–
ՍՏԻՊՈ՚ԼԱԲԱՐ
Կ՝ՈԻԶՈԻԻՆ
քււնֆէքսիօն
շասչիէչնէէբ
էււ
վսէբմ
Ղ՜"է՛
՜
հաւորուՀինեբ,
ՄԷ;լօ(Թ Միշ է լ , 165 ււիւ
տր ժ ֊ ա վ է լ , Փարիւդ (15), Մ է թ ր օ Ֆէլիք»՝
Ֆօր :
Այէն օր էլէսօրէ
է
.։ոաք մամր
10-12։
Իա՚թ. ճքէձճՏՏ,
46,
ատ աշԽ^-Բ^^^տ^^')
ԸՆՏԱՆեԿՍՆ Ւ՚ՆՋՈՏՔ
ՓԵՏՐՈհԱՐ 18Ի ԱՌԹԻՒ
,,,՚յ^ախաձեռնութԼամբ
Աէֆ՚՚րՎԷ՚լէ
«Ա ար­
դի" Մինասեան»
ենթակոմիտէին
, այս
չարաթ
իրիկուն,
մամբ
21^1՛
կէս
գէ՛չեր,
Բաֆէ աէ
Աէիաւի
.սրէքւՀբ
157սյիս ,
Ո.իւ.
(իան յ ՚ օ ւ ւ է ս , Մէզօն ԱլՓ՞Ր =
Կբ էսօսի րնկեր գ
.
1,ԱԶԵԱՆ
Ընտանեկէսն
էէ։
րւ
՛է
խ
ւքթն
՛է
լ։ւ ր ։,, ,
մասնակցութեամ
ր Գարեէէինի (թառ) ել
Բէնոյի (գափ) I
Հտէլէէրգ. միքոց.
քՇաբսւնթոն
է ք ՚ ՚ է է ն
առնեէ
181
օթօ՚գիւսբ
եւ իքնել
թերւէինիւս
Ց Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱԵԲԱՍՏԻՈՅ
մՈՒՐԱՏ ՈՏՍՈՏԱՆԱՍհՐՍՑհ ՕՐԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ ՄԷՋ
Այս Շաբար– յյլւեկսյհսւն ժ ա յ ՚ ք 8 –ՅՕին
Սէրքլր Ռ է պիւփլիք էն սրահին
մ է յ
53 Ռիւ Կրինօ, Մարսէյ.լ
Կբ նախաէլաՀԷ Պ– Կ–
ՃԱՆԻԿԵԱՆ
Կր խօսի Պ-Հ–
ՄԻԱԹԻԲ
՚|՝եղարոԱյստական րնաիր րաժին :
Ա ո յն Հա՚Սգէսին
րացառէէկ
փայլ
մբ տա­
լու
Հէսմար , Փարէ՛ղէ՛
Կեէէքւէնի
ՀբաՀան -
՛լ ով^ յատկասլէս
ներկա
յ կ՝
րԱԱ
՚ն
, էէե
րւալ -
սան
֊,ա
յրենակից
Պ֊ ԱՐՏԱՇԷՍ ԳՄ1^ԷԹԵԱ"ն
եւ երգիչ Պ–
ՄԿ Ր ՏԻՉ ՊՕՂՈՍԵԱէ.
Իրէւնց սիրտ յօմար
մ ա սն ա կց ո ւթ ի ւն բ կբ
բերեն
նաեւ տեղական
լաւա
էլո
յն
ումե -
բէն.
ՋութակաՀար
Ս • Չ է օր է ք ճեան, Պ -
Գրիգ որ Քէնտիրեսւն
(աբտաս՚սնաթիւն)
,
Պ • Կ • Մութ-աՓհսւն
Հաբսէասանութիլն)
,
Օր– Անիր֊ա Սարցսհան
(Մաբսէյլէ,
երա–
մչտանսցէն)
,
Օր. Ռոգիկ քւազրսւմեան
^ ՚էաշն։։։կաՀաբէ։լՀի
, Լի/էնէն)
, Տ իկ ՛ Ար -
մսսլանեան
(երէլ) ,
Յարութիսնե ա Տ
^ ո յ ր
հն
1ք ԴԲ"^յՐ
(է/։
րտ/ս սանութիւն
ել անակն–
ՓԱՐւ՚Զ—Գ–
Ց^^^* Ւաֆֆէ^
խումրի
^ " ՚ է ՚ ՚ վ ր
"՛յս "ւբրաթ
, Բաֆէ
Ո–է,մւսն ^.
մ։։/մբ
^ին : իւէ։սա կաբեւէւբ
օրակարգ
Հ. 3֊ Գ– Փոթորիկ
խումրի
՝մոգռվբ
"՛յս
շաբաթ
ժամբ
՛Հին, սովորական
Հա -
լ ,ոքա ա է^ էլին :
ՓԱՐԻԶ–
Հ– Ց– Դ–
Ա՚լրէւրՂՈրոր–
Եօթնեէէբւււ
յբէ՛ ան
իէ՚՚ււք
րի
չ^/կերակտն
ր ^ ՚ չ Հ • Ժ
՚է
՚լովր
այս շէսբէէէթ , ժաժ՚բ
՚ՀՀին *
սովո րաէլան
Հէսւաք/ստե
ւլէէն ; կ էւ, բ էւ ւ,, բ օ՜–
ր."կ",րղ :
ԻԱԻ
Հ.
3– Գ– Զաւարեէէէն
էլսմիտէի
րնէէՀ . ժուլոէէյլ այս չաբաթ , ժամբ
9խն
գ
սովոբէ//էլան
Հ
էՍ
լա քա տ ե ւլին ; Բ,ւլ,ւր
րն —
էլերներււլ
ներէլա
յ,, ւթի
լնր պարտաւռբիչ
:
ՊԱՆԵԷՕ-ԲԱՇԱՆ–
Հ 3– Գ–
«Արհ^էւ»
էւն թա կ՛էմիէոէհ
րն՚էՀ • մ "՚է՚՚վէ՛ կբ Հբ՚՚՚ւէ
է՛է էր Բ
"Բ բնկե րնե
րբ այս ււ ւբրաթ ժա­
մբ
20 –30/՝^՛,
հանօթ
Հալէսքս,ւ,,ե,լէն
է
Կա -
բէւռբ օրակարգ : Պ ա բ տա
ւո ր ի չ ներկա
յու—
թիւն :
ՄԱՐՍԷՅԼ .- Հ. Յ՛Գ–
Ն"ր
Աերունգխ
Շրք
• վաբչութիւնր
մոէլովի
էչր
Հբաւիբէ
քաէէաքի եւ շլ՛ քանի
բո
լոր
խէէւմ բե բր փե —
էորուար
25/5՛ )
երեէլոյե",ն
ժ ւ,/մբ
8 "30/^
1.
«Ա. ԱՀաբոնեան»
ակումբբ։
Կե՚էբ– վար -
չոլթեէէւն
էլւււլմէ
նե բէլա
յ
^լ է՚էՐ" ձ
է1^կե ր՝
Ժէ՚բայր
Գսէէոաւոբեան
յ
Պ՚սրասււորիչ
՛հե րկա
յ էէ ւթի
լ՛հ եւ էչաբեււէ բ օրէսկէս
ւլ ւ
ՖՐ– Կ– էէԱՏԻ
Շաւիլի
մասնաճիլզի
ոնգՀ ՚ ժողովբ այս Հինգչաբթի
ժամբ–
՝2\.էէն , էէպրոցի
սբաՀբ
Ընտ բ
1/
ւթիւն՝
մոէլււվյ/ պատգամաւորի
;
ԻԹԱԼԻԻ Ֆ– Կ–
Խաչի
մասնպճիւդբ
չլեգՀ
.ժ ,,,լէւփի կբ Հ լւաւիրէ
՛ս յս
՛է
ւբրաթ
,
էլէ
է
/օրէ վերք ժամ բ ՛Տին , ժ՚՚՚նթի
յէ՛է՛ ՛էպ - ՜
բոցին
սբաՀին
մէք։
Պս""՚չաւքաւ,,րէ՛
րն՚ո -•
չւ,,ւթիւն
:
՚ԼԻԷՆէ՛
կո՛՛՛չ . Խաչի
բնղՀ • մուչէէվր
էսյս
Կէրո՚ԿԷ
կէ՚՚օբէ
վերք
ժէսմր
քՀին , ՕՀս'1՛ -
քանեան
ակւէւմրին
մէք : Շատ էչաբեւ՚էբ օ–
Կ"՚է)
•>
Օբ– ԼՈՆՍարաոհաւնւ
(ռա,նաեաՀս, -
,
ո, ,
«
.
/ւ\
ո IV I. ո
I֊ ր /
րակարգ։
Զեկուցում
սլա բաՀ ան գէ
ս ին ել
րուՀի)
,
Օր– Մարի Սաւլրրեան
(աբտասա–
լ *ւ ՚.
է՛, է
I
՚
1
ձ. I. ^
,1՛
՚ ^ ։ ՛ \ ՛ -
" V ' / Հ
ձհռնէսբկնեբու
մասին,
պատգամա­
ւորի
բնտբութիւն
: Ըւ՚էլեբոլՀիներու
ե
նութիւն),
Պ– ժ ի ր ա յ ր Գասպարհան
(եբ–
էէչ)
Ջեբմութի,ն
ր
ապաՀով/՚ւահ
է
Մ ուտքբ աղաա է
սանուՀինեբու
ներկա յութիւնր
ոլաբտ՚ո -
ւորիչ .
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
Աերասաիոյ
Մ ոււ՚ատ Ո
ւ
" ո է մն՚ս էէէւ ր ա ց ի
Փ՚սբի՚լի
կեղր •
էիարչութեան
էսնքոյքր
Մարտ
18ին..
ԱՏԵՓԱՆ էԼՋԻԲԷԿ Ե ԱՆ
Օքք§00
1ոէ6քրՐ0ԽտՏ10ՈՈ61
Հ
>©տ
յ^տտսէսոշԹՏ
82 ՈԱ6
ԼՅս
^ւտէօո, Բշրւտ 16՛
յ 6 1
25
70
/^Աէ 84.37
Ամէն ահասկ
սռ
|^^ո^-^գրոհ^եԱՆ
դոր^՚^Ր ՄԱՍ՚ՆԱԻՈՐԱք^ԱՐ մարմ–
նական արկածնհրու
(ՈՔՇՕՍէ Տ 6է ճ « Տ է 1 0 Ո )
ասանց ս ես է կանիյավնարի :
Խ Ո ՐՀ Ո - Ա Տ ՈԻՈԻԹԻԻ՚Ն ԱՐԻԱհԱՐ
ՊԱՐԶ ՀԵՌԱԶԱՅ՚1.ՈՎ.
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
Ֆ • Կ • Խ՚՚՚չի
Փարէ՚լէ,
մէ,,սնաճէււԱլ
էր
է։/,էրին
ցալակց,,լթիւ՚հներբ
կր
՜
յայանէ
ՇաՀինեան
րնաանիքին եւ էղարա՚լ
"՛նեբուն
էէ
բենց
էէ
ղբա ցե՛"
լ մօր , մ է՛ հ մօր եւ աւլ -
էլականի՚ն
Հայկոսհի ՕԱւ1ւինեաս^,
մաՀսւէււն
առթիւ
:
*
Համ
էէէ
էս։ս ր րե բէչց
.
Ա
իէէւթեահ
Լէոնխ
՛ք ասնա ճի լ՛լ// իր էս/լբիհ
ցաւսէ էչյյս
լ թ
իւՍըլ
Կբ
յ ՚ " յ ՚ " ^ է ՝՝
Ա
՛յրէ՛ ՛՛ա կից
Պօղոս ԳալոՆստ–
եանի
է,ւ էւր րէէէէէր րաբե կւէէմնեւ՚էէւն
իր ՝•
կնոք
Տիէլին
Աղաւնիի
գառնաէլէտ
մաՀ–\
էէւէս
՚էւ ւէէէւթ
իլ
յ
՚ք.ե
Ն
Բ. Ը.ՄԻՈԻԹԵԱՆ ՅԻՍՆԱՄԵԱՅ ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ ՏԱՐՈԻԱՆ
Պ11ՐԱՀԱՆԳԷ1)
1906 - 1956
Կիրակի, 4 Ս՚արտ, ժամը 17էն մինչեւ կէս ղիշեր
հ օ յ է ւ օ է օ ո տ V
ՆախագաՀութեամ
ր՝
ՋԱՐԵձ Պ էՅ ՆՈԻՊԱՐհ
Պատուակալ նախացահ Հ • Բ • Ը - Մի ո ւթե ա ն
Աոէ։,քնւէ
՚էչ
՜ ՜՛՛լ ՚1ւ ա
է1է
ղ III
խո
է
մ չ՛ , ւչ ե ւլւււ ր
է։ է
.1,
։։ւո ււ/
էչսւ .–ւ
էէւ՚քւ
ւ՛։ մ է. "ւ լ
լ
՚էււժ
՛հ
ի Ա ւքէ^ք
-, ո։ ք
քչ •
է, լ ե լր ո պ ՚" էչ ։։։ն
՛լու
էւ։
րթ ք"՛ ք ՚" ՚" ՛լ
է՛
ր
ԵէԱՆԱԿԻՆ
ԱՄԷչՆԷՆ ՓՆՏՌՈԻԱԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ա՛՛չ
՛՛ւ Հուի
է. ՛յէք
ձէ. ր
էէէա
լլ ու՛եր , ֊,եո ւսձս/ լնէ.– լ՛՛վ Կ "՛լ՛՛լ "՛՛լ իլ, Ցս՚նձնս՛
իւււէ
՛ք բի
՛ե՛"
է՛ւ "ււչ ՚" Հ
Պ. Վ. Պ՚որկիրճեանի
ղբ՚սսենե,սկբյ^\.55–88
Բ՚"րեղ"րհ՚"քր՚,նի
կեէէրոն,
1Բ,0.
0 3-18
(՛բ
ԿԻՊՐՈՍԻ
,,"յն եկհղեցակսն
խոբՀուբէէր
մէ, րժ է. ւլ անէլ լիսէ կան առաքաբէլբ
քագա -
լ>"ւէլս/՜ւ եւ ո աղմ ագ էէտա էլան
խնդիբնեբ՚էւ
Յե.
՛յ
՚
ս՛ե րաւ արա բար կր
՛նէ
է՛է էէ սէ" ՛սւլ էէ ւահ
բէւգՀ • նե րում ր :
ՆԱՄԱԿԱՏՈԻՓ
ՆԱՄԱԿԱՏՈԻՓ–
Պ"մ.,ն, կ.Խաչ. ֊
Տես
Յաոաչ, 19
Փեւոբուար :
48, Տ^Ա« ՐսV^Տ֊^ք6-^հՏ^VՅՈՈ6Տ, ՒէՅքՏ€Ա|€,
1^1. € 0 . 58-99
Ա9.–1,ք|իԱԴՈՅ՚Ն ԳԻ՚ւ-Ի՚ՆԻՐՈՒ ԵԻ ԱՄԷ՛Ս ՏԵՍԱԿ ԱԽՈՐԺԱք^ԵՐՆԵՐ(էԻ
»ԼԱՃԱՌԱՏՈԻ՚եՐ.
ԼԱԻԱԳՈՅՆԸ՝
ԱՄԷՆԷՆ
ՄԱՏՉԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈ՛Լ
Մասնաայւ պայմանքւեր րնկերա ր իւքւն՛ թտւ , (1ւ»»բս(ւիք , մկրտութիւ(1, 11շսւնաուք)
Հոս
կ ա ր ե
է
ղ ա ն ե ք
նէսԼ.
...
մ
.,–ն՚.,"նգ՝
ՀՈ՚ՏԱԿԱԻՈՐ
Տ՚*ք<1 ԾԱ2ք/^։
ՇՆՈՐՀԱէԱԼԻԲ
ԼԻՈՆ
Պ • Պօւլսս Գա լուստ եան , ղա—
ւաէլ՚եե րր է։ւ աւլ
լ ա էլ սւնե ե ր բ էսս ր ի՛ե չնէէբ -
Հ ա էլա լո
լ
թէււն
էլբ յա
յան էւե , Զա," սան
ճ՛ս
՛լ ի
եւ
Խ՚սբրերւլէէ
Հս՛
յր ՛Մ
էէ
ո ւթ էւ էն
՚ ե ր ււ ւն , էւ­
լւ ենց
է
՛ս յբենա էլէ՛ց՛ե եբ ուն ւււ բա րէ՛ կամնե -
լէու՚հ , էաէ. բո
լոր
էսնոեց
,,ր,,հք է՛րէ. նց
՛յ՛"–
ւակց"ւթիւնլ՛
յայաեեցիւ,
ղբէսւոր
,
, Ա
՛ն -
ձ՚սմ բ է,ւ հաւլէլեպ՚/ա
էլնե բով , է՚րե՚եց
էոէ
՚էլ—
նոք,
մօր,
ա՚լ՚լակէսնի՚հ
Տիկէ՛ն
Աղա ւնի ;
՚ՒալՈԼԱտեսւ)ւ1ւ/,
էլսկհալի
մաՀուան
առթիւէ–
Այս
Ոէէսուր
աոթիւ
էչր նուիբէ
,1։
էւրէլսէ–
Հաէլսէր ֆբահք
Լիւ՛նի
եէլե՚լեցիի
չինու
թէ՚ա՚հ
,
Հէ
՚՚՚չոէր ֆբ • Լի՛՛՛՛ի
Կէէէսչ • 1ւլ՚"չէ՚ն ,
Հաղէսբ ֆր . Լէէ "նէւ ԱէԼքաւոսւ էւէնամ ին , Հա—
՚էէսբ ֆր • Լիոնի
Կս՚բմիբ
Խաչին :
ՄԱՐՍԷՅԼ.֊
ՊՏիլ՚ան
Աակաբեան
,
Տէր
ե՛– Տէ՛էլէ՛ն
ԳՀ՚Է՚՚ԷՈՐ
Մ՚՚՚կարեէսն
եւ ՛յա -
ւաէլեեբր
, Այրի
Տիէլի՛ն
քծ-՚սղուՀի Գրի -
.լորեա՛։. (Օռչէանվիլ)
, Տէր եւ
ՏիկիՆ
կւս րաւ՛լէ,
՛՛է
3 " ՛ի՜՛ "՛նն է ս է, ուն է նտս/նէւք՝ւե
բբ
նո ր՝էսւէլււէ
լէէ՛
թ իւն՛ էլր յս՛ յտնե
< ամէն
ու —
՚եսՍց , որոք
,հձսւմր.,
՛լրաւււո
էլ՚սմ հա՛լ —
էլեպսաէլաէ
ց էսւաէչց ու թէ՛ւն
յ՚սչ՚ոնեցին
էէ -
րենց
էլնոք , Հօրեէլբօր
էչնոք ,
Հ։։։րսիե եւ
"էէէն
"ւկէւն,
ս՚լբաւ^եալ
Տիկին ՎարդՈէհի
Մսւկարյյսւնի
(հնեալ Աւետիսեան)
, Գպբո–
ցասէրի
նէէէխկին
սԱ
՚նո
լՀ
ին ե րէն
,
էլսկհալի
էք
ա Հ ուսէն
"ւոթիլ ; Յ՛"
՛լ ՛սյ՛ էլ՛ս ւո լ՛ ու թէ" նր
էլ՚ստտրո ւե ց ա ւ Փետր.
15/1՛,
Պուլվ՚սբ
Օ՚ոաօ
) :
ՈՐԲ. ՕԳՆ– Մաբմինր
չնորՀակալոլ–
իժե,"մր
ս՚ոաց՚ոհ
է Պ՛ Մ Ր՚ոպեաՆԷ
(Ո՛ս՛ -
՚գտթ) վեց Հ՛ոգար
ֆր. իր քրս9՝ Սիրս, -
նոյշ Ամիբ",յեանի
մաՀուան
առթիլ;
Fonds A.R.A.M
1...,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175 177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,...600
Powered by FlippingBook