HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 168

ՋԷ1ւ#էՈՈՏ ԱՈ-ԱՔՈհմԸ
՚ւԵՐՍԿՍՍՒ
Գէպէ
Մ1վի1՛
Աքք՚ւելք
զկնքևւ,.". աոա -
քումշ
"•ււղիլԼւկ
48
մամ եաք, ամերքքչ -
եան կառավարութ/ւսնչ,
" բ ՚ ՚ չ ե ց
արաօնել
ւ//ւնամթերքի
աււաքույ՚բ
,
՚ԷԿ՚ՂԷ
"՚1
՚աբա
-
1լա%
երկիրնել,
եւ– Իսրայկ :
Ար։
առթիւ. էրաւլեկեեր
ղէաել
կսւաան
թէ արա
բւս կան երկիրն երբ ա բ՛էէն արտօ–
ն՚ս՚ւիբ
ունին
սւրաածման
Հ՚սմար
,
1
՚"Կ
ի՛։ր՛ս (էլ ասւկաւին
վերքնւ։ւկան
՚՚լ՚ոաաս -
՝ ի։։ան սաացած չէ յիւսսւն
միլփոն
ա։ւլաբի
զէնքեր
՚էնեէու. Համար,
ինչպէս
կլ՛
ի՚նգրէ
՛Ամիսներէ ի
էի
եր : Նոլ՛ ոբոչման
՛իչ՛ա լ ,
աբգէն
ճամբայ
Հանուած
են Արէսբիո
յ
էլնած
18
Հ.1՚աէւայլերր
յ
Ն՚՚՚թ՚՚ւ՚՚է
ո
րէէ
չմ ան փովէէէխէէւթիւնր
էոեւլհ
ունեէ/ած է նաիէս՚ւլաՀին
Հէսւանութեէսմբ
ւք - ՆաՀանգներէէւ
ւսբաէէէքին
նաի՚արա
բոլթիւնբ
կ՝բ՚՚է թէ նոլ՛
կաբ՚էագրոլթիլնբ
չի
Հու կասե ր
ր1ւ
էէ
Հսւն էէւր
վ1էէւ էէէէէ քէս
կ ան ո
լ -
թեան եւ թէ
էք
ի չէէէ սլիէոի րնլլդիմանան
՛լի–
նարչաւին \
ՊԱՏՐԱԱՏ ԵՆ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ
յ
Ե՚էիպաոսի
վարչապեաբ,
՚է^գ–
Կամաչ
^ս՛
ր
յա
յ
էՈ
ս՛ ր
էէէ
րեց թէ էէլա
էո
րաս
սէ
են ա ֊
մէն
կերէէ/ով
,
եթէ սլա
էո
ե ր
էէէ
էէմ ծէէէէլի (քի––
քթ՛
Ալ՚եւելքի
մէշ–. Խօսէոծ աաեն
Ձեթս -
սլ
՛էէէ
աքիէս յէն
՛լ ն էէւած ինբ «Մ իկ»
օւլ անա–
թեէէ թոիչք
մր կէսաարեցիհ
ԳաՀիրէի
չքւ–
քէսկսւնե
բբ : ՚Լարչսւպեսէբ
չէս րո
ւն ա կե ց •
ք
՚ՐԲ
Կբ քե^՚Ք Բէ
ի ՚ օ ՚ ՚ ք ե ր կբ չբ1ին
Աիոնական
էլարնէւքնա յին
յւէւբձակման
մ ր
մաէէին,
մենք էսուճապի
չենք մաանոլիր • •
Աենք
է1էաէէքւ
կբ էէէէլւէէսենք ՛քեց էսւէի՚ւէ ի
՚էեբ
: ՚/Հ»
սպէէէէէենք
էէէ
յւէօր , ինչպէս
կր
սւզասէինք
անցեէէէլին մէք» :
Տեաոյ
բսէէյո՚էորեց թէ Ա իքին
Արեւելքր
էէսբււլած
ւԼիճակ մբ ունի , կբ էլ անոլի
Հպա աե բ աղմ
ի եւ նւսիէէս յէսրձակման
րս -
էէլառնէսլիքի
մ բ՛ էոռքեւ ; իրակէսն
յաբձւէէ -
կէէւմ
մ բ չէ
Ոէ
լււ , ա յլ քէ՛՛էե ր՛՛ւ
սլ՚սւոե -
րաւլմ : Ե՚լիպաւսկան
քի"էե,րր ղօրաւոր են ել
աէ1
՚էւլր : Անոնք
էուելի
Հսէնզւսրա են քան
էիե ց ամիս առսւք»
( երբ չե թական
լլէ նքե րր
չէին
էէնուած) ; Աուրիոյ
՛լէ
՛ք
որեւէ յար-
ճա կում պիաի նկատենք
Ե՚լիպաոսի
՚էէ՛^
էւ
ւէլ ւլո
ւ
ած : Ե ՛էէ՛ "լ ս՚՚ոկա
ն
ր ոլ՛՛ բ
ս
ւ
մ ե բ լ
է
Աէէւբիէէլ
օ՚էեւււթեան
պիտի վէութան»
;
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
Վէսբչապեէոիէն
չաբաթ
՚էիչեր
ձա յէ՛աս -
էի իլ
՛է ճառ մ բ էսսսե լուի , բէէէցսէաբեց
թէ
ոլի՚ոի պա յք՛ս է՛իէ՛ թէ թ էլթ
ււէ
էլ րամի
յս։ւել–
մուն եւ ֆրանքի
ււէ
րժեղբկոէ
մ ին եւթէ լ^՜~
կե րէէէյին
էսնաբւլ էէէւ։ ութե
էո
1ւ ղէ
ւք •, կէէէՈ
ա -
է ի ա
բու
թիէ
.ն բ էէրէւչոէծ է իբաւլէէբծել
եք՚եք
բնկեբային
բ՛ս բենո
լ՛ ոէլւ՛ ւմնե ր • - ՚էճա -
ք""1ի
"ւրձսէկուրէլ
ր բաբձր՚Սքնել
երեք շա~
բա
թ ի
I
աստի ճ՛՛՛ն ւսր՚ո ր
ք՚՚քեէ
ս՛ չիէէէէ
էոսէ —
էթսրձքի
չլւքանէէէ յին տա
լ։ բե բ ւււթ ի ւննե
լ։ բ ,
աւլէէալի1է էէնաոէ.կ մբ ՝•
էէէ
ս
էէէ
ս՛՛ո ե լ ծերու -
թեան
Հէսմսէր :
Ա
՛էա
քին
օբինէսղիծ
ր Ա՛ւ՛է •
ժ
էէ
էլ "էէ ի ն
սլ ի
սէ
ի
լէէ՛
հ ձէ՛ ո
ւ ի
Հ ին՚չչա
բթի ,
երկբէւբւլր
ւզիաի
քն՛նուի
մօէէէերս,
Է՛՛՛Կ եր–
բոլ՚՚լին
ւլբա՚է ր ւղիաի ճէէէբէէէի իւնս՚լո՚լու
թիլններով
:
Կր ՜,
էէէ
սսւա
էէէ ՛ ՛ լ ի
թէ Ա՛ւ՛լ • ^ "՛է՛՛՛է բ
ք՚չ
՚
"/է՛ո՛ի
սկէէի
քննել
օբւսկէորղ
ի
լուրք
էսրն -
էլէւրնե բր : Ո՚."բաթ
պիտի
սկսի
Հ
ւէ
՛լ
էււ -
ւլէ՚րհսէկսւ,
Ոէ էէէ
էլ
՛ն
էէէ
սլին
ք1ւն ո
է
թ
ի ւ
՚ 1 է
բ կա
ցէէ
է
թ ի
է
-նբ
ծան բ
էէէ
ցած է ա բ ա
սէ
կ ա ր
էլ
էյ
"ւր–
"՛էէն
Հ ե տեւանվւոՎ - կր կա
բծ
ււ լի
թէ ձսէ ՜~
թակոէլմբ
նորէն
պիաի էսրծաբծէ
ւլպլ՚՚է -
ցական
էսնդի,քւր, որ յեւոէէէձւլ
ոէ
էսծ էլ՛
ս՚էւց–
եէէէլ չս՛
բթու
X
ծ/՚Հ
կ սկսէէէն
ֆր ա՛նքե
է
։լ ե բմ ան բա –~
նակցոէթիլննեբր
, Փարիղի
մէք , Ֆբս՚ն ֊
սա յէէ
եւ. արե ւմաե ան Գե բմսէնիո
լ
էէւրւոէս
-
քէ՛ն
նէսիէ՚ո րարնե րուն
միքե
ւ
: Օր՛" կ
"՛ք
՛՛լ
է՛
՛էւէս՛՛՛՛՛՛ւ՛
նիլթն է Աէսբի
ի
՚՚ն՚լէ՚բբ
ՑԻԻՆ-ՑՍ՚ Ե Ո "
Ց՚՚ւբ՚՚՚բ
վերսկսած է երեք - չ՚՚բո օրէ ի
վեր,
աւքրողք
3)ր։սնսայի մէք; Ա էն բ ՚ոեէլ -
էոեէչ
"էէւո
էէէծ՛ բլլ՛" է" վ
1
աբ՚ոէսկարւլ
մէ՛ քւ՛ ց–
ներ
ձեէւք
առնուեցան
Հ
Ա՝ա
էւն
ա՛լ է տնե բ
ու
.մւ"նսւկէէվ
՛՛լա յթե
ցոււյին
սէսէէնէէէկէէ
լտ մ ր
կլ՛՛՛՛՛՛լ՛
֊ բ չ ե լ - ՚ոանիլ
Աելէօնի
սւոմա։ք~
եայ
կամուրքր : Փ՚՚նթիէռիի
մէք էոլ Աէնբ
է
՚ա՚է նաէլաչտի ւկ, վերած
ո ւ
՚ ս ծ է : Կիբակի
օ;։
"էոո՚էո
ձիւն
՚ոե՚լէոց Ա ի քե ր կ րա
էլ սւն ի
էէէ–
՚իերոէ։. վրայ;
Նիոի , ՜Բանի եւ "ւբիչ
վ ՚ " յ ~
րեբոէ
էիէէէլ
՚էցնե
բ ր ծ ած
կէէէ
էէէծ էին
25
է1էէւն–՛
թիմեթր
^ւ՚նով։
Ար
ուէս
բձա՚հնե
բու
Հան–
րէէւկաոքե րբ
ւլ էսէէրեցսւցին
եբթեւեկր
:
Աէէն ւլեէոր սէսռած է Լէ՚՚՚նէն
մինչել
Վ,իէ -
ֆբէսնչ
յ
Ն՚սւաձիղ.
մբ փորձեց
ճամբայ բտ^
նո՛լ
ւ՚սէոնս՚կոյտին
մէք որ էոեղ - տեղ մէկ
մեթր
թանձրութիւն
ունի
ԱՀաղի՛;, փնաէ՚նեբ
կբէսծ են Ալւլսւսի ա
ղիներր , ինչպէս
1,1
Ա՝իքին եւ
Հէսբաւ.*
քիբ՚էէնէէէոյի
Հոլնձքե
րր : կէէէո ս՛վա
րէէ
ւթիւ՜
նր էէէբտօնեց ներած
էէւմներ
կաէոէսլ՚ել ա -
րաւլօրէն : Ա՛ասնաւոբապէս
պիտի
ներէէէծ–
է"
է՛ն ր՛՛՛ն քւս րե ւլէն՚նք, ր ,
ւլ ե ՛ոն՛" ի՛նձս բ ,
եէն. ; Գիներր
՚լւլ
էէէէէէէ էէլ
էս բա
րձ րէււցէււծ՜ են
Փարիէլի
էքէք
Հէէ
էէ
մէն կբ Հեռ
աւլ լ՛են թէ
կոէո
ս
՛ի՛
ում
րե
ր՛էլ
ե րթեւեկբ
չէէէ
փ
էէէ
ղանց
էլմ ուար
ած
է ամ բսէչք
ի աս՛
լիս
լ ւքէք;
ք՚աէլւքէււթիլ կա–
ո
էէէ իէէէ
Լէք
բե բ սլէէէ չսւ
ր
ո
ւսէծ են
ձիւներէն :
Նոյնքան
ծանր է ւէիճսէկր
էէւրիչ
երկէէբնե–
բու , մ ասնաւո րասլէս
Պ
՚՚՚լքԱ
՚ննե
բէււ
ե ւ
Թուրքիոյ
մէք :
Ամ ե րիկե
էէէ
ն կ
էո
ռ ավէէէլւէււթ ի ւնր Ե ւր " պ ՚"
"քէ՛՛ոէ՛ ՚քրկէ իր Հոէչաւլործւ"կ՚"ն
էքթեբքէ՛ն
աւելոբէէ– մա՜սբ , ցէէւբտի
ւլոՀել
՚է
՚ւն՝
լ
՛էէ
՛մ -
՛նէէէ
ելէէւ Հաւքար -
«ԼՆԻ ՄԸ
տո
՚ւոՎ.
ԿԻԻԱԹԱՎ
ՇԱՐՓԱՆԹԻԷ
, ֆբ.սնսէ..կան
Օէիերէս ֊ Բոէքիքի
՚էերքին
վե բ
էս
էւլ բ
էէ
ւլբ եւ
<ք.Լուէ
՚էլ
»ի Հեէլվէնակբ,
մեոէու
էոէւքի
՚լէ՚չել՛.
՝(քեբոէ.նին
տսէբեկէսն էր ՚,
ԸՆՏԱՆեԿՍՆ խՆՋՈՅք
՚ ՓԵՏՐՈԻԱՐ 18Ի ԱՈ-ԹԻԻ
Նաիաձեռնութեամբ
Աէֆ" բ՛էէ՛ լի «Աաբ–
՚ ւ ի ս Մինասեան»
ենթակոմիտէ
ին , " ՛ յ "
չտբաթ
իբիկոէնւ,
մամբ 21էն կէս գիչեր
^
Պ՛ Իչխանեանի
սրճաբանբ,
40 ո իւ ԷԲ՜ՒէՕ
Տօյէ՛ :
Ըտանեկան
ուբաիւ
մթնոլոբէո
,
մ ասնակցէէւթեամբ Գա րեգին ի
( թա՛ւ
) եւ
է՝ենոյի (գափ)
ւ
ՍԵք^ԱՍՏԻՈՅ
ՄՈհՐՍՏ
ռՒՍՈՏմՆԱՍհՐԱՏհ ՕՐԸ
ՄԱՐԱԷՏԼԻ ՄկԶ
Այս օարաթ հլւեկոյեսւն ժսւՀը 8-ՅՕին
Սէրքլը 1Ւէպի՝փլ|ւքէ1ւ սյսսհիււ Ա՚էջ
53 Ռիւ֊ Կլփնօ, Մարսէյլ
Կբ նաէսաղաՀԷ Պ– Կ– ՃԱՆԻԿԵԱՆ
;
կբ էսօսի Պ– Վ–
ՄԻԱԹԻԲ
՚1՝եւ|ւս|ւոնյյստակա(ւ րնտիր րաժ|ւ1ւ :
Ա
էէ
լն Հանէէէսէէն
բէսցէէւռիկ
՛է՛ս՛յլ մր
էոա–
լ ւ է ւ
Հոէմաբ , Փ ՚" է՛
էէ էլ
ի Կեգ րւէ նի ՀրաՀտն -
՚քէէվ
լէԱէոկասլէս
հերկէսյ
կ՝
Ր
քէ՛սն , ՚քեբտ -
սան
Հ
սւ
յ բեն
էէէ
կից
Պ– ԱՐՏԱՇԷՍ ԳՄէ^էԹԵԱւ,
եւ
եբզիչ Պ
ՄԿ Ր ՏԻՉ ՊՕ՚ԼՈ Ս ԵԱԼ
ի բենէլ
սիլէէս յօմէոր
ւք ու սնա կց ո ւթ
իւն բ կբ
բերեն
՛նէէէեւ տեէլակւոն
լէսլ՚ուլ ո յն
ումե -
րէն
Ջ"
լ
թ
I"
կ
I"
՝> ՚"
ր
Ս– Չ է օր է քճհան, Պ–
Գրիէ(11ր փէնսւիր1ւա1ւ
Հաբ ւո՛ո սա՛նութիւն,՝) ,
Պ֊ Կ՛ ՄարւււՓեան
\էսրտասէ"նսլթի,ն)
,
Օր • ԱՍիթա Ասւրգսեաքւ (
Ա
էս
րսէ
յլի եբա~
մչէոսւնոցէն)
,
Օր* (է՚ա(իկ ք^ադրաւքեա.էւ
\ էէաչնէսկէսՀարոէՀի
, Լիոնէն),
Տ ի կ ՛ Ար -
մաղա,1ւեաԸ
Հեբղ.) ,
ՑարուրիււԼհան
ք ՚ ւ յ ր
եւ եղրԱԼյր
Հար տասանութիւն
եւ անակն–
կ՚"լ)
,
Օբ– Լւ»|–սարտրհաքլ
(ղ ա չեէոկս՚Հէս -
րսւՀի)
,
Օր– Մ>պւի Սազրրեան (
էսբո,ս,սա—
նութիւն),
Պ– ժի ր ս ւ յր Գասպարեա11
(եբ­
՛էէ՛ւ) =
Ջ եբմ
ութիւն բ ա պս՛
Հ
,1 վէէ
ւ,ւ,ծ է
1ք 1,1
աքր աւլսէտ է
8 Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԿԸ ՓՆՏՌՈհՒ
Լէւոն
Արղումանեան
, կբ փնտռէ
ք"յրբ
ել
Հօրեղբօր
որգիներր
Եք՛ ռւանգ ել Աբ­
չակ
, ոբոնք
1915^^
կորսնցէււցած
է
՚ Լ ՚ * " Է –
վա
պէյին
Ջիֆթէիկբ
ԼՇապին
ԳաբաՀի -
սար) : Լեւոնի
Հօր անունն է Երեմիա
, Հօ–
է՚ք՚՚լյբօբ
անուններն
են Միսաք եւ
Ա ս է ո -
տուր
% կբ խնգրուի
տեղեկացնել
«Օա -
էւաք»ին
կամ Լեւււն
Արզումանեանի՝
28
Ավրնիւ Վիկ տօր Հի ւ կ օ , ՎաՍվ (Սէն) :
Կբ
խնգր ուէէ արտասաՀմ
անի
թերթերէն
ար -
տաապել
ւ
ՖՐԱՆՍԱ1ԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հեբթական
գասաէսօսւէւթ
իւնբ ա յս չո–
րեքչաբթէէ
մամբ
^ին , Բաֆէ Բատէի
սբա–
Հբ
։ Պիաի էսօսի
Ե1,ԻՇ1։ Ա8ՎԱԶԵԱՆ
նիւթ
ունենէոլով
Վարդանանքր :
Պիուի
բլլան
նաեւ երգեր եւ արաասանէււթիւններ
:
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
Աննախբնթաց
պար -
"էոլթէ՚լ՚ն
ւէբ կրեց,
կէ՚րս՚կէէ Օր Հէէւնէլէս -
բակէէէն ֆէէւթ ւզէէլր Պ՛է ԷՍ" յ մէք : Հուն՚լ ա -
բի՛ո , ոբ Տոլ՛՛իս
19544 >՛
ի փեր
(ֆ"ւթպ"լի
ւս չէսա բՀ էէ բամակ
) չէ ր էզաբաէէւած
, \ է՛
՛լ էմ
3
կէտով
սլա ր ա ո ւե ց ւս լ Թ ուր
քեր
էն
Շարէսթ օբ Փաբէ՚՚լէ՛
՛էէք
Ֆլ՚՚՚՚նոէսցինե
բ բ
55^
՛էէմ
()1
կէսէով
յաւլթեցէ՚ն
Խ– Մէ՛ու ՜
թեան
, էղէսսքէթի մէք :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Ֆ. Կ– Ֆաչի
մասնաճիւ^
ւլի վալ՚չութիւնբ
իր խորին
շնորՀակալռւ–
թիւններբ
կր յայտնէ
Հետեւեալ
բնկեր ֊
ներուն եւ բնկերէււՀինեբռւն
, որոնք
խան–
ղավաէւուելով
թէյասեւլանի
քերմ
մթնո -
լորտէՆ՝^ սրաաբուխ
Նււլէ րնե
ր • բբին է,
նպաստ
գպրոցին
է՝
Զոբս
րնկերնեբէ
1500
ֆր •
)
ւնկերռւ -
Հիներ Մարտիրոսեան
2000
ֆբ • իրապա–
քինման
աււթիւ
, Անտոնեան
1000 ,
Միս ֊
լիեան
1000
յ
Օնւզաչեան
,
Մանուկեան
,
Արթինեան,
Պօյաճեան,
Բիւրէճեան
, Կի,-
րէււ ՛նե էէէն ^ քէ՚ոբոսեան
, Եր՚՚՚նոսեէսն
, կէէ,. -
միւչեան
, իսկուՀԷ։
Աբապեան
,
Տովակիմ–
եան եւ փռքրիկն
Մեսրոպիկ
Բիւ րքճեսէն .
500՚"/^"՚5ւ
ֆր • , Աաէս՚վսւնեան
300,
Կիւ -
միւչլեան
Աամայ
200 յ
Բ^Գ^
գումաբ՝՛
12,000
ֆրանք։
^
Ր է Ր Բ Ծ է Ո Ւ
ՕԳՆՈԻԹեՍՆ ՄԱՐՍՆԻ (ՓւքՒԱաՅ
ՏԻԿ–
մաԻ
^ՒհՆ
ՄԱ՚ՕհԻԿ՚եԵՐՈԻ ՏԱՐՍԿԱ՚ւ, ԾՊՏԵԱԼ ՀԱՆԴԷՍԸ
ձ ի ՚ ՚ գ շ ա ր թ ի , 1 Ս՚արտ, Ժսււ1՚ր 10է1ւ 20
շքեղ սրահին Սէջ
Մ"
րցում ծպտեալ
ւոէոբս,,լնեբու
Լ. Բ,
Ը. ՄԻՈԻԹԵԱՆ ՅԻՍէԱՄԵՍՏ ՅՈԲԵԼեՆԱԿԱՆ ՏԱՐՈԻԱՆ
ՄԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
1900 - 1950
Կիրակի՛, 4Մարտ, յաւքր 17էն մին չ ե ւ
կ է ս գ իշեր
ՆախաւչաՀութեամբ՝
ՋՍՐ Եձ Պ է Յ ՆՈԻՊ Ա ՐԻ
Պատուակալ նախագսւււ Հ . ի . Ը . Միութ-եան
Ա,ո ոէքնէ՚էկ
–էլ ՚նուաւլ՚սէսոււքբ,
ւլ ե էլա րէէ եսաէոկան
խնւսմեալ
բամնի՚ն մէք
Հայկ.
եւ եէ.րոպական
ղուս՚րթ
յս՛ յւուււ ւլ է։ ր
ԵՂԱՆԱԿԻՆ
ԱՄԷՆԷՆ
ՓՆՏՌՈԻԱՆ՝
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ա.սլէ"Հ"վեւքէք ձեբ սԼէլւս՜նր , Հե,ւէււձ,սյնէ լով կարէլաէէիբ
Տ ՚սնձն ա էս ո ւ ւք լ՛ էէ նա էէէ", էլ ւ,, Հ
Պ– ՛Լ. Պարկիբճեէոնի
գրասենեակբ
7^1.55-88
Բ
ա ր
ե
՚/ււ րծ
ուկ
անի կե ղր՚էն,յ^<0.
03-18
48,
քսV^տ֊^^^-^Ւ^V^ոո^տ. Ւ13քՏ6ւ11©,
761. ՇՕ. 5 8 - 9 9
ԱԶ՚հՈՒԱԳՈՅ՚ւ, 1Փ՚1.Ի՚1,ԵՐՈԻ ԵԻ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ԱԽՈՐ<յ֊ԱՐԵՐ1ւԵՐՈՒ
՚ԼԱՃԱՌԱ8Ո1՝՚հՐ,
ԼԱՒԱԳՈՏՆԸ՝
ԱՄԷՆԷՆ
ՄԱՏՋԵԼԻ
ԳԷ^ՆԵՐՈՎ
Մասնաւոր պայւքաննէր ըն կ ե ր ո ւթիւնն է բ ո ւ , (հաբսճիք, մ կ ր տ ո ւթի ւն , նշանտուք)
Հ^ո ս կաբե
լի է ղ ան ե լ նա եւ ու մէսնաււ– սգ ՝ ՀՌՋԱԿԱԻՈՐ
ք՚/ՀՀէ
ՕՍՀ^Ը;
ՊԱՆԵԷՕ-ԲԱՇԱՆ
Հ՚ճէ^՛^.
*Ար^է՚լ»
ե՚նթո՚կւէէք
էւաէ
հ բնւլՀ • մէէէէէէվէ, կր Հբւսւի -
բէ էէր
բէէ լէէ
ր րնկե բնե
ր բ
էո յս
ո լ
բ բա թ , մ ւս–
էք
ր
2(1
•՝ձ(\էւն , ծ անօթ
Հ "՚,
էւ
՚քոէէոե ՛էէ՛ն : Կա -
րեւ
որ
օբւսկւէւ
րւլ
: Պ
՚՚՚լ՚՚՚՚՚՚՚է՚՚լ
՚է՚չ ներկա
յ է
՛ ւ –
թի՛ն :
ՄԱՐԱԷՏԼ.— Հ– Տ. գ. Նոր Աերու
Շբք
. վաբչու
թիւնբ
մոէլւէւէի
կլ,
Հրաւէէրէ
քսէւլաքէէ եւ
ձք՛
ք՛՛՛՛՛է՛
Բ"ք՛՛լ՛
էւէոէմրեբր վ՛ե -
•"րոէ
՚որ
–յ^վէն
, երեկոյեան
մ,սմբ
8 –30/՛*՛ ,
«/Հ •
ԱՀէոբոնեան»
էսկումբբ։
Կե,լր
. վար -
չ
է, լ թե
էէէ ՛հ կ
էէ
էչմ է
ն ե ր կ ա
յ
կ ՝ր Ա՛՛՛յ
Բ
^Կ ե
ք՛
Հիէէբէոյր
՚իսւէոէէէւոբեա
՚ն
;
Պ
"՚քէ"էաւ
,ւրէէչ
է՛ե րկա
լէէւթէէւհ
եէ
կէւէբեէւէր օրակսււլ. • ^
ՖՐ. Կ– ԽԱՋԻ
Շաւիլի
մասնաճիւղի\
ւրնգՀ
. մո,լովբ
այ,,
Հինէլչարթի
մամբ -
՝21էէն
, ՛լպր՛՛տէ՛
էւրէ
,՚՝,ր :
Ընէսր,,ւթիւն՝
^ռղովյի պատգա
ալորի
;
յ
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
ՄԱՐՍԷՏԼ
Աէն-ժէրոմի
Հ. Ց՛ Գ՛
^ Հայասէոէսնֆ
ենթակւէմիտէ
ն
է՛լ՛
խորէ՛ն
ցաւակցութիւնբ
կր յայանէ
բնկ.
Տ՛՛՛կ"
ք^
էսկիճե անի եւ պարաէէ՚սնե
լ՛էէ ւ՛ւ , իր
՝>օբ
մաՀուան
առթիլ ելփոէսան
ծ ա ՚լկե պս սւ կէ.
Հազար
ֆբանք կբ նսւիլէէ
կապոյէո
էՏ՚սչէ
մասանճիւգին
;
X
Հէսմախաբբեր՚ք
. Ա՝իէէէ թեան Մ՚"ր –՚,
յլի
մ ասնաճիւզի
էէա
լ։ չո
ւթ
ի ւն ր իր խռ–
րին
ցաւակցութիւնբ
կբ յայ՚ոնէ Ա^րի Տի­
կին
Րոզւսյի
, պաւաք^երսւն
, ե,լբօր , Ան -
՚լբէսէսեէսն
՛լե րգոէս տ՛՛՛՛ն ին եւ ր՚՚լ՚՚ր
պա -•
ր՛ս՛ւ ">՚֊ ե րւէւն , Հ էէէյբենա կից
Եւււր;է(ւ Րէ -
գ.րէասհան/»
վազաՀաս
մաՀուան
առթիււ
Նոյն տխուր
ա՚ւթիլ Տէր ել Տէ՚կին
Տ՚"սւ–
եէսն Հազար ֆրանք կբ նուիրեն
ՄիէէւթեաՆ
մ աս՛նաճիւղին
:
ԲԱՌԱԱՈԻՆԲԻ
ԱՈ-ԹԻԻ
֊ – Այրի Տի–
կի՛ն
ԱբԼ՚^լ՚՚յ"
Աալեմազեան
,
էէէլբացեալ
ամռւսնո
յն՝
Հայրենակից
ւէ^ահան Մ՚Սլե -
մագեանի
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ.
էք՚սսնսէճիւէլէէս կր նուիրէ
Հէ՚նւլ Հէ,,ղար ֆր ,
ԿԸ ՓՆՏՌՈհհ
կբ փնաո,,ւէ,ն
Մ՚"րկրէ՚թ
ել
տէ՚բուՀԷ՛
Ջիթիքեան
ք ՚ ՚ յ ր ե ր բ , այս ՛էերքէ՚նբ
ծնած
1907/՚5ւ
ձեբս՚Հի
մէք (Ան՚սաոլու)
,
որոնք
կբ կարծուի թէ Ֆք՚անսա կամ Հաբաւա -
(ին Ամերիկա կր գտնուին
:
Տեւլեկացնել
իրենց
եղբօր Պ •
Ջիթիքեանի
114 11ս6 ճ6 1» Շհ&տտ6, յ՚1Ձ,ա6ւ՚3 (Տ^ւ՚էհտ)
կամ
^արիղվէ Աղքա տու էսն
"՛մ էւ վա լ՛ չու՜
թեան՝
32, 11Ա6 ճ€ ք ^6V^Տ6,
^ՅՏԱ
(9^
Ջե րմ "՛պէ ս կբ իւնէէբուէէ Հարաւ
• Ամե^–
բիկայի
ՀԱբմենէ՚ա»յէն
էսրտատսլել
:
ԱՏԻՊՈ՚ԼԱԲԱՐ
ԿՈԻԶՈԻԻՆ
քսնւիէքսիօն
շասլիկնեբո,
՚ / ՚ " / ՚ < /
՚ / ՚ ՚ Ր ՜
ծւ"ւ"
բու
Հի՛ներ ,
Ս՚էււօւււ Ս՚ւ՚շէլ .• 105 ս իլ
տր յ ՚ ա վ է լ , փարիգ (151 . Մ է ր ր օ Ֆ է լ ի ^ "
Աւօր :
Ամէհ
..ր կէսօրէ
աոէսք մամբ
10-12։
Պ–
Ս Տ Ծ Փ Ա Ն
ԷԼՉԻԲէԿԵՍՆ
Օքք§ՇՏ
1ոէ6ՐբքՕԽտՏ10ՈՈ61
82 ք<Ա6 Լ.ՅԱՐ1Տէօո, Բտքւտ 16՛
յ « 1
1<16. 25-70
^Աէ. 84.37
Ամէն տեսակ
ԱՈ|1^ՈՎ.ԱԳՐՈհԹեԱՆ
<1ործեր ՄԱ Ս աԻՈՐ Ա Ր Ա Ր Ա՚արւէ–
նական արկածներու
(116ՇՕԱՐՏ « է Օ տ տ էւօո)
աոանց ո եւ է կան1սավ6արի :
հՈՐՀՐԴ-ԱՏՈԻՈԻԹԻԻէ, ԶՐԻԱՐԱՐ
ՊԱՐԶ ՀԵ Ռ Ա Ց ԱՅ՚օւԻԷ
մե ԿՆՈ ՏմՒ ՊԱՏւ1ԱՌԱհ
ԾՍՒ՚Ոհ է
է ո
շօ–բ^օւ>ո&է€> ձտւոտ
^սԶ^է^€^ Տ6ոէւ6Ր,
1*՛^
շէԱՏ^,
ւոտէտ11տէւօոտ, աՅշհւո6Տ, 1ւՅէ&
€Ա6Ոէ։61«
X 6 1 ^ բ հ օ ո ^ ^ Օսէ. 88-86 ճ6 10հ ձ12
հ.
/ յ ո յ » 7
^ ա
^ ^ 5 ,
46,
ու€
ա^հ€^֊Բ
^՚Ո8
(9')
Fonds A.R.A.M
1...,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167 169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,...600
Powered by FlippingBook