Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝0Ոժ6
6Ո 1 9
« 5
161. :
8 6 ֊ 6 0
Լ6 ւ)1ք6շէ6սւ: տա. ւ^ււտտճաճւ^
Շ.Շ.Բ. Բ^^^տ
1 6 7 8 - 6 3
Ո.Շ.Տշա6
376.286
0
է^ԱԺԱ՚եՈՐԳԱԳՐհՒԹԻԻ՚ն
Ֆրաճսա հւ գաղութնհբ տարեկան 3000 փր • , վեցամս– 1600
ցրտասահման տարեկ. 3500 ֆր • կամ $ 10 հատբ 12 ֆ ր
ՇԱԲԱԹ
Ց
ձՈԿՏԵՄԲԵՐ
8 00X0611Ը
31 ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7796 31՛
Ճ ^ Ո ^ Տ
Խւքքագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ֊^ԵԱ1ւ
ՆՈՐ ՇՐ^.Ա
*Ն,
ււՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ ^207
ՄԵՐ|«ՕՍՔԸ
ԾԱՌԱՅԵԼ, Ո2 Թէ ԻՇԻ՚ Ե Լ
//ձսՀ07 –30|ււ
կաթող,
ընտչւութենէ՜հ
ի ՛Լեր,
սաո
յղ ա Լ ։լ1. կո ւթ է ւեն ե լւ կլԼ սլակսին
յա -
ք" ւ
՛՛է
՛Լ" լ՛հ ողութ եանց մասէն
Լօհ՜ում
,
խումբ
մլլ վա լւղասլե տնե
բու
ձեռնագբու
-
թիւն,
Հողեւոր
հ1ոբՀուբգի
կաղմութիւհ
եւայ/ն)
I իկե՚Լեղին
անղամ
լուբ
չունէ
;
ւհյսօր
ալ
, 8
Հոկտեմ բեբ , տեղէ
ոլիտի
ունենաբ
միւռոնօբՀնութիւն
բ , Համ աձա
յն
•–.բուտաբտկոլահ
յայտտղբին
;
ս իւս կողմկ,
տեղեկութիւն
չունինք
թէ
Ի՛՛եչ ա
ե
ղբ ա ղա բ ձ ո ւմ ունեցահ՜
է
կի լի կե ան
իժհմ ե բու
,
էյ րուստղէմի
եւ Պսլսո
յ պատ
-
բ ի
ա
ր քո լթ ե
ա ն
ց
նեբկա
լ ա ց ո ւց ի չն ե բ ո ւն
բացակ
ւս յութիւն
բ ;
ւ՛նչպէս
Հաղոբգեցին
թեբթերբ
,
Ան -
թի լիսէ սի Ա ի ւս բան ո
լ թ
ի ւն բ գոՀացահ՜
է
՛ԼՐ հ^՛ Լ՛՛՛Լ Ղ՚երենիԼլ
եսլիսկ
• բ եւ ա չխա բՀա -
Լլսէն ՚ցսւտգամաւոբ
մբ ԼԳամասԼլոսի
նեբ֊
Կ՚՚՚յտցուցիչբ)
.
Աեձնսէ ԼլսՀն Հ բաւ էբներուն
չեն
սլէոաաս՜
իէէսնահ՜ աեղապաՀ
բ՝ Խաւէ ւսբք. , Լի բա
՜
նանի,
Բեբիոյ
(Հալէսլ)
Լււ կիէւլբոսի
ա
-
ոաքնոբղ՚եերբ,
Փ առէն
եէէլիսկ
. ;
Ջէ էէլաաասխանահ
, նաեւ ,
Եբ՚՚ւէ՚աղէմի
պաար • տեղապաՀբ
, Ե՚լիչէ
"՛րբ •
Տէր
՜
տէբեան;
Պ՚՚լսոյ
սլ՚ստր
ի է ո
բքբ
, ո բ
եաիւա֊
սլէս
էլ ո՛ւղէ բ ե-բթէէէլ ուբի
շ
ե սլի
էէ
էլէւ պո
ււ ՛ւ
էէ բ Հետ , վերքին
էղէոՀուն
ետ
էլեցալ
,
Աեպտ. ^ի էլէէցքեբէւլն
Հետեէ,էսնքո։է
յ
Մ իւո
էլէէղմէ , Լիբանանի
եւ
Բեբիւէ յ
թէ՛մ ե բուն
բնղՀ
. մողուինե բ բ չեն
բ՚;տբահ՜
ի բենց
ա չխարՀական
պատղ ամ ալ.՛–, ինէբբ
(Լիբանանի
Հէոմաբ՝
եօթբ) •
Արքան
գիտենք
, ե էլե էէե ցա էլէսն Համ տ
-
ղ
ուէք
արին
չեն
մ ասնակցսէհ՜
, նաեւ
, Հիւ։։ •
Ամերիկայի
բ. թեմին
եւ Իրանի
աղգ.
ւիւէ1
ր չո ւթ ի ւ
^ յ ն
ե ր բ
;
Կ ւլե բական
թէ աչխաբՀ աէլան , ան
չուչա
բոլոր
բա ց ա էլա^ւ ե րն ալ ունէին
օրինական
ս
/էստոճւէէռէսբանութիլններ
, էւբէէնք Հաւլ ։ր -
էլ ուէէէհ էէն
է ս ռ
ոբ անԼլ է
;
՚ԼքՈյէ՚իսԼլ մամո..–
լի միքույալ
ալ սլա լ։ էլո լահ՜ ;
Ոչ պէոատՀմ ունք է տ բւ , ոչ ալ
քմ ա
քէ>
ա
քլ
բէէ
՚ցառիկ
երեւոյթ
մբ
որ
կբեայ
Ոէն
ւլբ
էէէէէա
ռնալ
էքմ իահ՜՚ե է
եւ
ԿI՛ ւէԿՒ" յ
Աթ
1էո^է1,
բւէլ1է
յաոէէւքէ1լէււյ
էլէէ
բհ՜ ո լն Լ՜ ո ւ ՜
թեէոն
էիյ
է ա ւ
•
Ա ւէլասե լոէի ա լս իււն՚գի րնե
բէէ
ւ՛էւ լո ւս ա բւէյ–
ն ութեան
,
Լլ՝ ուղ է ինք
էէւչէսէլ
րութեան
յէէէեձնել
բ
էէէ
ցէէէ
ս
էէէ
Լլան ե րԼէւո յթ մր ;
Անչէէւչա
ուրի չեե բ
ւէւ
լ գիտահ
են ոբ
,
նէէէխոբգ
ե Լլե ղեց ական
մոէլուիէն՝՛
194.5^՜^՛
ի
՛Ս՛ I՛ > էոեսէսկ
ւքր ս ո վ ո ր ո ւթ
ի ւն գարձահ՜, է
Լլաթոէլ
. սլոէ ա ուի բսէ էլնե բ
ն Լանակե
լ էսբ -
ա ա
էէ
ա ֊» մ
է ս ՛ե
ի
թեմ
եբուն
Համտբ
;
Նւ(գ
օր ի՚հաւրէէն ց ո ւթենէն
Օէլւոուելով
,
շաւո մբ
ւիէ1է
բէլաէղետ՚1էե ր եւ
^^ պի
ս
կո պո
ս
՜եե ր
մէսսնաւէւբ
Հով կուտան
իրէւնք իբենց • Կր
ւլէււռհան ոչ թէ սպաէւաւէէ ր է) կեէլե ց ւո յ , "՛յլ
ի չ խ ա
ե
էէէ լ
•: ո •
Ա
^էէւ՜եք
էէր
բարեիէիէէճ
են , էլր գէւՀա1ւո։ն
էէ՛ե
ալլոէ բհո ւթեամբ
: Իսկ ուբիշնե ր
ա
յգ
շ1՚՝1ւհ
ո լ
աիաղոս ր էլբ շաՀաէւ
.ո
րհեն
,
՛Է
՛՛Ր ՜՛
հելով
էէբրեւ
էէէ
բէո
էէէ
էլէէէբէէ էլեէէւղան , էէէնէււե—
ւ՛ե–լէէվ "՚ղյ
•
սաՀմանաղբէէւթիւն
, թէ^մա
-
էլոէն յ ոէլոէ1՚եեր , եւա
յէն
:
Ձ "էվւ
էէէ
ւլա՛ն ց երկար տեւեց
այս
էլէլեբա -
պ ե
էէէ էէ լթ
ի
լն
ր , իսէսնւլա րե լէէվ
բէէւՍ
իս կ
Հ՚սյ • ԵԼլեէէեցլոյ
Լլանէէ՚ենեբն
էււ
աւանղու՛–
թիլննեբր
:
էքմ իէէէհ ն ի
նոբ րնաիբ
կսէ
թւ։ ւլի Լլո ս ր
էէլիւոի էլբ՚եէո՞ յ էլա գր ե ցնե
է
այս
Օրինազան–
ց ութի
ւնբ .
Օրէնք
ել սէէէիււր էէլթիլն
Լլբ
թԼւլաւլբեն
ոբ էոմէե թեէք աէլաաօրէն
բնաբէ
իւր ա •
"•"քյ՛՛բղր
յ.
Ն՚ււիրաԼլներ
(ոչ թէ
սրսէոուիրաԼլներ
ք
կէսրե լի է
՛լր կել
չատ
բացառիէլ
էէլաբաւլ
ւււ
նե րոլ
մէք;
Այն
էէէլ
յաէոէլտսլէս
ճչղուահ
ս/ Ոէ
չ
էէ
օնէէվ
էք
,1 ;
Ո եւ է
էլ ղ էէր ա էլ
էէւ
՚հ ի սլաշտօնբ
ւղիտի րլ -
է՛՛՛յ հէսռայե՛,
ոչ թէ իշխել,
ինչսլէս
կր
թելտէէրէ
մեբ
յ ոէէովբէլէսէլան
Եկեղեցին
Հ
Շ–
ԴԱձԼԻՃԸ ԾԱՆՐ Տ ԱԳՆԱՊԻ
ԱԸ Ս՜ԱՏՆՈԻԱԾ
•
Վ.ԱՐՋԱՊԵՏԸ ձՐԱժԱՐԵՑՈԻՑ
ՉՈՐՍ ԸՄԲՈՍՏ ՆԱխԱՐԱՐՆԵՐ
Աղ՛է, մոէէովբ առքի
էէիչեբ սկսաւ
երկար
աաենէ
ի վեբ
սէէլասուահ
վիճա բտ
՛ե էէ լ թ
ի
է. -
՛նբ՝
Հիւէէ
. Ա.՚իբիկէի
եւ
" ՚ ֊ բ ի չ
Հբաաապ
՝էէէւբցեբոլ
մէէէէէին
• կառավա
բէէ
ւթիլն ր ինք
առաքաբկոէհ
էր
ա յէէ
վիճա բան
ութ
ի
1^՛։
բ
էւբ
չէէէ
ր
ո
ւն
տ
կո ւե
ց
տ
լ
եբէկ
եւ թերեւս
վե
բ
քա
նա
յ ա
յսօր , շաբաթ
-. ինչպէս
կբ Հասաա
՜
էոեն տեղաէլան
թեբթր,
մթնէւլորտր
տաք
-
ցահ
է եւ միտքերր
կր էլբւէո.էււին
ժէսմ
է
ժամ : Աբէէէն
ի"կ նախարարական
մ
ա սնէէւ–
էլի
տէՈէլնասլ
ւքբ սէլսահ
էբ եբէկ
առտւէւ
,
երբ վարչապետբ
, Պ • էտ • Յէոր Հրաժա
-
բեց ուց չորս
կո լեան
Կւա խաբ տբն եր
; Այ"
էէէէւթիլ
ՀրասէարաԼլուահ
պաչտօնտկէսն
՚էե–
՚ւ՚՚յՅԸ.
Կ՝Ր"Է
Լի
ւքս
էն սլո ւբ կէն
Փարիղ
վե բագա բձահ
սէէոեն , վա ր չա սլե տ բ
ւոեէլե–
կութիւննեբ
ստացահ
էր Լլարէէ մբ նախա–
ր
Սէրն
եր ու
՚էիբքի
մ ասին :
Անմ իքապէս
վա ր չասլե
ա էէէ
բան
Հրաւիբելով
ւլա՚նէէնք ^
ինգբեց
իրԼնց
Հ բաժա րա Լլան
բ
նեբկա
յա
-
ցնել։
Պ. ՓալեւսԼլի,
ւլօր. Բէօնիկ,
Պ-Պ–
Թրիպուլէ
եւ Պայրոլ
անմիքապէս
Հբա
-
ժ
-աբեցան
եւ սլիտի
չմասնււէկցին
այս առ
-
տ էէ
ւան
եա
խա բա բաէլան
իւ
էէ
ր Հ
ո
ւբ ւլին
: Պ -
Բորնիլիոս
Ա՛
ո
լկէի է
Համամիւո
ՐԼԼ՛" 1"՚ք.
էի ա բ
չաոլե տ ին քաղէս քտէլան
ութ եան ,
էլր
մ՛նա լ
՛էէա
խա բա ր Հանրօգուտ
շինութեա՚եւլ
,
փո իէագբութեանց
եւ
շբ քաւլա յութեան
:
Զ"Բ
- Բէօնիկի
ւոեէէ
էէէւլէէ
. սլաշտպաեէէլ
՜
թեան նախարար
նշանակուեցաւ
ւլօր • Պ
ի~
յոթ
,
ո ր
անմ իքապէս
՛լ" րհի
ձեռնա ր էլե
ց :
Իր առաքի
՛ն
էէոբհր
եւլաւ
սլ
ա
շտօն ան էլ լէ1՚էւլ
գիւէսնասլետբ
, զօբ •
Լրքոնթ
՚ "/՚
Ղ^Ր ՚
Բ է օն ի էլի
ն
ե ր
շե
չււ
էէբ էլր Համ արէէւի
եւ
վա
բ
չապե տին քաղաքա
էլան ութ եան
՛էէի"՛*՛՜
լ ո
բ Հակառակո
բգնե
բէն
մէկր
;
՚(յո
յն
օր ր չորս Հրաժա բեէս
լ
նախտբաբ
-
նեբբ Հաւաքա
Լլան
յա յտա բա
բ
ութիւն
մ ր
ՀբաւոաբաԼլեցին
, ուր Լլր բացատրէին
թէ
֊.աբէլ է
աւլւլ
.
փւրԼլոլթեան
ւլ
ւււ
Հ լիճ
մ ։•
էլաղմ ել
աե
յապաղ, նկատի առնե լոփ
Հիւս.
Ավ՛ Բ ի կէ ի կացութեաԿւ
հան բաց
ում
բ
եւ.
երէլրի՛ն
ս
պ
տ ո
՛հ
ա ց էէ
ւլ վ
տ
ւսն
ւլկւեր ր :
Տ ՚" ք ~
տաբարոլթիւնբ
էլաւելցնէր
թէ վարչա
-
էէլե
տ
ր որոշուհ
էր շա
ր
ւլ լ՛է՛ ա
էլե
լ
իր քաւլա ՜
քէս էլաԿէ
ս լ թ ի լն
ր ,
էււսաի
ի բենք
"՛է՛ I՛ է
ելք
չւոեսէէէն եթէ
ոչ աբձանաւլբե
լ
իբե՚էւց
անՀամ աձա
յկլ
էէ
ւթի
լ՛եր
եւ
Համա
ււլա
ա ա
ս -
իէէսԿէ
եւլբա Լլացութե ան
յա
՚եւլ
իլ •
ինչւգէս
էէրահ էիեք
եբէԼլ , չւէբս նախա–
բ ւսր
.է Լ,
բու՛ս
իէմ
բէէէ
կցո ւթի
ւնբ
միե
ւեււ
յ ն
ա–
ւոե
ն
էէիմահ
էբ
Հ
աե
րապե տու թեաԿէ
՚նէէէ
խւս–
էէէսՀեն,
առաքէս
րէլե լււվ Հանրւէէյին
էիբէլոլ -•
թեան
գաՀլիճ
մբ
էլւսղմել,
էէիւէէնէսրլվ
֊էէս
եգե
րձ որ
ւււս֊էմ
անէէւգբւո
թ եան
Լլբ Հա —
էլասէ այսսլիսի
ձեոնար1լ
մբ • էէի՚լէի
պա
լատէ
՛ն
մեկ՛նահ
աէոեն , ՚եեր/լա
յա
ց ո
ւց ի չն
ե–
բ բ
յայտարէսրեցին
թէ
Հիւս
.
Ափրիկէի
տտ
էէ
՛ե
ասլ էէլ
բ
վւուո՚նւլէ
լլ
չ
միայնՕ
)բէէէնէ1էսլբ
ւսպաէէան
իբբեւ
մեհ տւլէլ , այլեւ
էլբ
ւթէա–
սէ
Հա՛,.
բապե տութե
ա
՛ե , ինչպէս
եւ Ֆբ ՜
բան սաց
ինե
րււ
լ
բւս բօ բւււ իժ ե ան եւ
աւլա -՝
տ էէ
է
.թե սւ ՛ե :
ՀՀԲ
ա
ց
աաբ
ե ցի
՜՚.ք
Հա
Կւր
լւ։
սլե
էո
ու
թեան
նէս
խաւլւէւՀին
թէ
ա
յսոլՀեաեւ
մեր
էէՈ բհունէ ութե Աէն
մ իակ
նէէլատաԼլր
ւ ւ լ ի
ւ՜ւի
բլլ"՛
յ
ւէւնմ
ի
քէււ
Լլա։; կէսէլմ ութ
իւնր
Հանբա
յի՛ե փ բէլու թետն
՛էաՀ լիճի
մբ , ղե էլա
վ ւ ս
-
բութեէոմ
բ ա
՛ւ՛լա յին անվիճե
լի
Հեւլի՚նա
-
էլու թեէէէն
մ բ եւ
մ ասնա
էլց
ւէ
ւթե
էսմ
բ
Ր" քՐ
"է
էլւլ էէէ քի ՛է
Հ
էէ ս
ա
՛ն
քե
էէ
բ
ո
լն
» ;
Ուրիչ
՛ոէէ ՛լեէլո ւթ
Լէան ց
Հւսմ ւււձա
յ՛ւ
,
ւլօր -
աբ
կ
ո
լի
յ ն ՛ ս
էս էլին
էլո ւս
ա
էլի
ց
՛ե
ե
բ
բ ւււղահ
են
Որ
վարչապե՚ոբ
Հբամա
բ
ի , որպէսւլի
էլա -
րե լի բլլա
յ աղղ. . մ իւււթեան
գւէտՀլիճ
մ
ր
էլա ւլմ ել , լա
յկլ
իւ բ ս՛
ւա
ս
ո լ թ
ի
լ ՛ ն ն
ե ր
Աէուսն
՛Ա
լով խռրՀբւլաբանէն
՚.
ԱՀ՛* իսմ բա
էլց
ո՚.թ իլ
՛եր Հաէլաոաէլ
է Աա
՚
• • Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն ; ։
*
Հ ՀԱՅԱԱԻՐԱԿԱՆ
»
Անշուշտ ամէնքդ ալ իմացած էք «հայա–
սիրակւսն» աբտայայտուր-իւններ , վերյի1
երեսուն - քառասուն տարիներու բնթաց
քին : կաւք աւելի առաջ :
Մանաւանգ հիլքա որ իւրոպայի եւ Ս.–
մերիկսւյի պողոտաները գաղտնիք չունին
մեգի համար:
Աակաւաթիւ ւքարդասէրնելալ դիմաց,
բագմութիււն ւ1՚ր կր կագմեն անոնք
որ
անգաե՛՛ մը եւս կ՚արիւնեն այս ժողովուր
դին տառապանքը, տգիտոլրեամբ, բան֊
գիաութեամբ կամ բթամտութեամբ :
1895 -
06ի «Մեծ Դէսլք»ին, եբբ արիւն
1(ը հոսէը Պոլսոյ վւողոցներուն մէջ
եւ
300 000 Հայեբ կբ յօշոտուէին
ամբռղջ
Թուրքիոյ տարածուրեան վրայ ,ւյւյս Լսյո
՚ք՚աղաքիէլ մէջ կաթողիկէ ականաււոը քա–
հանայ մը իր «հայասիրութիւնր» կ՛ար -
տայ այ տէր, ւքեր քրիստոնէական ւքեդքե -
րուն լ|հրագրելով աղէտը :
Հայաջինջ Սաբսավւ՚ն՚երուն ատեն
ալ.
վայե՝|եցինք այս բարեպաշտական
հա -
յ
ւքակրանքբ , մասնաւորապէս Հիւս– Ամե –՛
րիկայի մ է ջ ։
Գտնուեցան միսիո՚նաբներ եւ պատուե
լիներ , որոնք յանցաւսր հանեցին ղոհեբր ,
թ է բերա՛նացի եւ թ է գրաւոր քարոցնե -
ըու) :
Անոնք ամենայԸ եբկիւղածութեամբ կր
բացատրէին թ է Տէյւն Մեր այդ պատի(1|ւ
ււահմանած էր , հո(|ինեբու
փբկութեուն
համար:
Ըսողներ ալ եղան թ է աէւհրաժեշտ էր սր
ջարդսլէինք, որպէսղի մահմէտականներր
քրիստոնեայ դառնային– . .
Պսլսոյ վերջին
դէպքերուն
առթիւ,
միտքս ինկաւ ողբացեալ Թէոդիկի
մէկ
պատւքութիւնը :
Անշուշտ գիտէք որ Թէոդիկ ալ բանտ
ու աքսոր տեսած էր , առաջին Աշիւարհա–
մ՚աբտին ատեն :
Օր մը , օտաբ կղերականի մը հանդիպե–
լսվ Փարիղի մէջ , մանրամասնօրէն ՝ կը
պաամէ իբ տեսածներն ու լսածները :
Կը նկարագրէ թէ ինչպէս կը ջաբդէիԹ
ամբողջ բագմութիւններ : Կը յօշոտէին
յ
կը հրկիգէին , ողջ ողջ կը րաղէին, ծովը
կալք գետը կը նետէին եւն– :
Կրնաք թարմացնել ձեր յիշողութիւնը ,
կարդալով Եդ • Տաըօնեանի
յօդուածը.
(Բէք)։
յ
Գերյաբգելի կղեըականը , ծառայ Յի–;
սսւսի ՝Րրիստսսի եւ քաջ այսոյեան՛ քրիս–
սանէութեան,
ուշադրութեամբ
լսելէ
ւյեբջ գործուած բաբբարոսութեանց նկա–
բագրութիւնը , կ՚աղաղակէ, իբրեւ գերա
գոյն ապացոյց իբ «հայասիրսւթեան» -
«Այո , սիրելի
բ՚սբեկսէմ,
գուք
ք՚"ր՜"
ղուեցաք
, բտյց
մխի
թ ւս բ ո ւեց է՛ ք , ւսնգ/.–
Կւ էէէ էլ աԿէ իԿէ ՛քէք Տիրոքբ
էսք կէէէլմբ
պիտի
Կյ՚՚տիք»
:
Կը կարծեմ թ է Տէրը ինք անդունդը պի–
՝յ^Ւ
11
"րէր իր աթոռույ , եթէ լսէր միայն
Տրապ((ոնի ծծկեր եյւա|սանեբուքւ սպանդը
կամ Տաբօնի կիներուն ողջակիգումը՛ ե -
կեդեցինեբռլ եւ գաքերու ւքէջ •
Երանի՜ թ է իրենց պահէին Տիբ՚ւջր
ոչ
ւքիայն այքւ ու ձաիւբ , այլ եւ ամբողջ
գա–
հը, եւ մեր ժողովուրդը ողջ մնար.–.
ՎԱՀԷ
ԲՈԻՌՆ Վ.հճԱԲԱՆՈհԹՒհՆՆԵՐ
ԱԶԳ– ԺՈԴ.ՈՎ.ԻՆ ՄԷՋ
Վարչապետբ
մ ե բժելււվ
բնղ՚էիմագի
ր ՜
՚1.երւ։ւև
տեսա1լկւոր,
ի՛՛ք
ու՚լահ
էր որ
ան
մի քտպէս
րն՚էՀ • վիճաբտնութ
իւԿէ
մբ էլա —
տսէբուի
Աէլէէ. ժ-ողոփին
մէք
յ,
Աոքի
՚ւիշեբ,
երբ
նիսէււբ բացուեցաւ
,
աւելի
քան
եբէլու
Հաբիէւբ
ե ր ե ս փ ո խանն ե ր
ղ բո՛ւահ՝
է իԿ՛ իրենց տեղե ր բ : Առաքին
ււէ՝ ՜
ւլւոէք խօսք "՛ռաւ
Պ - է՛" • Ֆ՛՛ր ,
Հե՚ոեւէ.ալ
յո։ ււէէէորա բ ութ
էւ աւք բ •
,
—- Զեմ ոււլէ, բ լյ՛ի՛– ւլե էլո լցում
մ բ
տալ
յ
փիճէւէբա.4ութիլԿ՚Կւե–րԿ՛ սէլսահ աաե՚ե ,
ւ.–
յլ–՛^
յղւււ բ՚լապէււ
յտյանԼէլ
լնղՀւ՚՚Կէոլր
էլիհեբր
, ֊1
իկէհ
՜ի ւիէէբասլ
էէէՀ
է, լ
էէ էի
ոլւււ
ւոէէւււ
ի՚տԿէե լ Հաբ
—
3
ց
էււմե
ե րէէւն
է, ւ ե ։լլւ
է"
Լլա ց
էւ է
թ ե
էէէն
մր լան - ՚
՚ւիլ
:
Կ՝ուզեմ
Ազէլ • մուլովին
ոլշտգբոլ
՜
թէւէէէկւ լէէւնձԿ՚է։լ թէ
լնգ՚՚՚րձւոէլ
Հ\ե"–֊"1էրէլ
մբ
/լբ
էիէ՚բձ՚ււի
մ էւ բ երէլբիկ՛
՚լէ
^լք
,
հբաւլլւէւէււլ
ձեռն՚սրէլ
մբ Ֆլ՚անսայի
նե բ էլա յս ւիժ էւ ս՛ււ
ղկէք՝
Հիւս. Ափրիկէի
մէք եւ վաղն
ալ
թե լւէ, ւս Ֆ բէէւ՛ե սւ՛ւ էլւէէն Աիութեան
ուբիչ
մէէլ կէտին
վրտյ. Այգ
ձեռնտրէլր
վերքԼէլ՚ս
յու յէէէ՝.ւուե ց՛ս
լ
՛լ իւ
՚՚լԿւ
աղի տւսէլ ւսն
լլեէոնի
վբայ
; Ջեռ՚նաբէլր
՛՛ւնի
ւււրիշ
ձեւեր
, է" -
ւե լի
հան րաէլշիռ
եւ աւելի
ցաւա՚ւ
իթ
:
ՄէԼլբ
՛լոր էլբ վ՚սբ՚սԿէիէք
ոէ"։լմէ"էլւսն
կ ՚ ՚ չ ե լ ^
կբ բ
՛էէէլ
էլտ՛նէ"յ "ււլւսԿ՚ութ
իւ ՛էնե բէ
, ք՛՛՛ր
-
գերԼ,
)
քէէէն
ւլո ւմնե բ է ,
ւււ
էւէւլէ"էոաէլ՚։ւ1^ ր՛ււ
III
ր
շալ1< ե բ էն
;
Հււէ
սաա
աու
ււք է՛է կ "ր արատ
՜
սսւՀմ՚սԿւեա՜ն
էլւէլէլմէէէէլե րսլւէւ թիւԿներ
էլր
ւլււրհ աէլցի՚հ
էէէյս արարքնեբուն
: Կր ի"՛՛ղ -
րէ, մ
էւ
բ Աւլղ ՝• ժ ւււլ ււվ բ ա՛հ ՝էբսէժ ե չւո ւէէ բւէ ֊ ՜
՚՜^֊ո՚ւ IIբութ
իլԿւ
մբ էսպաՀովէ
"՛յս
վիճւոբ՚ո–
նո ւթեանց
:
թ՝"՚լ
ամէն
մ կ կլ. լքտէոհկ
թէ
ինչ
ււր
ոլիաի
բսէ
մ իա յԿէ Ֆ ր
"՚նէ
՚ւո
ցիԿ՚Լ
-
բու1ւ
սէսՀմէս՚Սուահ
չէ :
՛Լէէ՛
լ։ չ I" ոլ ե
էո
ր
լ ե ւո՛ւ լ ւլնաՀ
սէուԼ,
լով
ւլ՛՛ր -
յ
՛ի՛ե
քտք՚՚ւթիւԿ՚բ
, յոյս
յայտնեց
թէ
կ՛ո -
էէԱէէրուահ
ղէւՀսղլլլթիւննե
բր
1լսւբելի
էէ -
լք էէէհ
ի ՛հ չ ա վւ
ս ւո Հ մ ւո նաւի
էէւ
է լ ււլի
ւո
ի րլլա
հ ՚.
« Խնղիբր
միէսյԿէ ՚լինեալ
ուժի
ւէիմել
*է , .
I"յլ
ամէն բտնէ առաք
ելք մբ
ղւոնեք
,
ք
էս
՛է՛"քա
էլտն միքոցնեբ
ււվ :
Առւէէքին
՝է
՚" բ ց ւււ
էէլ
ե
էէէէ
ւմԿէ
է
՚ւղղեց
բնէլեր—
էիա
բ ւո էլւ
՚՚Կէ
՛ե ե ր էլէ"յւո ց ո լց ի չր , ցտլ
լա յտնե՜
լոփ
էլառա փա բութեան
ձ՚էձէէու՚քնէ,
բուն
•էամաբ։
Տետոյ
բացատլ՚է,ց
թէ լնէլերվա
-
լւ
էս
էլաԿւԿ՛ե րբ միշտ Հակաուսէլ
եԿւ բռԿւի ւււժ ի
քաէէսւքս՛ կ՛ոն ութեան
: «
կ
ւէէււավա
բ ո
ւթեան
ւէիտաւ" րո ւթ ի
լ
՛հնե լւ բ բարի
եե, բայց
մենք
իր
ւլէէբհերէն
ոլի՚ոի
էէաւոեեք
» :
Ա^էէլւէէիւ երեէէվւոխան
մբ ե ւււ ց՛՛՛ւ
յ՛՛՛յ՛" ՜~
՛՛՛եց որ թանԼլաէէին
ժամաԿւաէլ
էլ
՛ւ
բս՚ււե
՜
ցաւ– « Բ"՛ րե բւէէխւռա բա բ լ՚՚ւհուեց՚՚ււ
Ա,ւ -
ժե բիէէյ
Հէէէմ
այհավար
էլէււսակցութիւ
է՛ր
X
Ինչո՛՛ւ
Մարոքի
՛Ր Ղ՛
՚Կ՚յ՛
Ր՛՛քի
՜-ասւէքէսր
հրաւլրուահ
բւս բ
եԿէո
ր
էէ
ւլ
լլ
ւմ–
Կէեբուն եւ կ՝ուղէ անխախտ
պաՀել
ֆբան
-
սաէլան
թ ե ւա ր էլ ւււթ ի
լկ,
ր ;
թիլ՛ն
էսլ
չլէէէհու1,ց
"էէ.
: Երէլ՚՚ւքկ^ալ
կ*ռւ–
ւլեն
էէր
Ֆրանէէ աց ինե բ ր Հեռանան
Հիւս»
Ա՚իբիկկէն
֊. Կ՝բսուի
թէ օւլոստ.
՚ՀՕին
ւլին
ու՛ւ
ր
ո՛
/լ
ւէէ՛ն
շրք
"՛նի
երէլէււ. ՛ք՛՛՛րի չ՛՛եր
ժ՚եր ՜
ժահ
Լ՛Կ՛
–էնազանէէիէ Աաբէւքի
մ ա բւլէէլա
1ւ
քւ
Ս է
՚(յո
րաւլիբ
ղփնո ւււ բներր
կրնա՛լն
Հնազան
-
՛լիլ , էէ րբ
ա՛՛հ Հ
կ, ու
։լ
ւււ
՛եղ ութե ա
՛ն
"րք՛ ՜^– "՚
՛լի ՚ " " " Ր ՚" կ
աԿէ
"էէք
է
,Կէա
բա
րձբ
քլ
շքստԿւ
՛ւ
ւթ ե -
նէն
կ՚՚՚-՚ւայ
Վի
ճէէէ
րա՛ե
ու
իժեէէ
՚Կէէյ
րԿէթ ացքի՚ե
քսՕէւք
ա–
ռաւ
՚հաեւ
ա լ՛
էո։է1
քիԿւ
ն
"1
ի՛ա ր է"րր , ՓիԿ՚Հ
,
բացաւէս՚նչելով
.
«Եթէ
էէք
ՀաւԿ՚իբ
էլ՛"՜
ռւ"
էի էէէ
բ" ւթե
Ա
՛ն
՛ի՛"
բահ
քա
ւլւէ՛
քաէլււ
՚Կ՛ ււ ւ. -
թԼէակէ
, մերմեցէք
,բայց
" ՚ - բ ի չ ուգեգիհ
մը
"՛ռա
քաբ
Լլե ցէք
» յ
X
Ա՛ւ՛լ ՚ ՛՛լ՛՛՛շ "՛՛ղ անււ
լ
իժ եէ
՚լԿէ
՚ե"ր Կււսիւա -
րարբ , ւլօր • Պիյ՚՚թ
, 40
ւուէէ
րե էլան է
եւ
նաիսապէս
ե ւլա
հ է
ւլին
ււ լ.ււ
բաէլ
ա
՛հ պատ
-
ք.՜
լիր
էէ
՛էլ Աւլղ ՚ " մ " ՚ լ " վ ին
մկք։
տ ե՛լէ, կւս ր եբն.
էբ Լ՚նէոոԿւ
ի եւ
Փ՚՚՚րի՚լի
Համ աձա
քԿւու –"
թեււէԿւց : է՚՜1ւքԿէ
ոէլ
՚լօր ՚ ւոբ Կ"լի
Կէէէէքսէքք
՚ն
քլ ոււլ մ
՛ո
/լ է, րպութ1
,աԿէ
էլբ սլ
լսա
էլան ի , բու քց
Համտձս՛
լ՛հ է էլո՚ո տվ՚ս
ր
՛ււ
թ է,
ա
՚1ւ Հե՛ո
՛լ՛՛ր
՜~
հս՚/լցելոլ
ԿՌԻԻՆԵՐԸ
ԿԸ
աՐՈԻՆԱԿՈՒԻՆ
՚Լերքքն
լուբերու
Համաձա
ք՛հ , ՀաԿււլւսբ–
III
էէ
ւթիւն
էլ բ տիրէ
Մ ա բււքի
Հտբաւտ
յին .՝
շբքւսԿէքն մէք , բայց
ւլ
ւ։
քւհ
ո էլւէ
ւթիւԿէԿւե բ բ^
էլբ
շլ
՛էր է՛
ւնա էլո լին
Հիւսիսային
ճաէլատին
վրայ։
կ բ Հտս ւոա տուի
թէ
սպան
իւս կան ՝,
Մէ
՚՚/էոքք։
ղի՚հւււոքէաէլան
իշքս
՚սԿէէււ
թիւնր
յ
իքոցնե քէ ձեո
յ, ւսռ ահ է ,
ո
ր էէլէ սւլ
քւ
բմ -
(Շար-բ կարդալ Դ– էջ)
Fonds A.R.A.M
