ՑԱՌԱՋ
բոաոնԼրչւ
չօ՛լ սէսւԼւ՚Ս սաՀմս/նամե
րձ
չր -
քան
էն :
Ե՚չեռնավւսրձե
ր չլ կր չա ր ւււ.՚եա /չո լին Աչ-
ւք-երէոյ
կւս րւլ մր չլւքաննհրուն
մէք : 1Սռո–
վ՚ււթԼանւչ
նոր
բք
՚յ
՚ե
՛քր երեւան
Հան՚ւլւսծ
է
,
Րւճասէ :
Աչմերիո
յ
էլո ւււ ա կա
լր , Ա ուսթել
, "ր
Փ"ւր1՚ւլ
էւէլ՚սՆ
է
աեու՚ւէլւյութիւննեչ։
" լ ն ե -
ց՛՛"–
էլա ՛ւա վւո րութ եան
ան՚լամնե
ր
՚՚ւԱ
Հեա : Այս
սւ
՚Նթիլ
Հ րա ՛ւլա ր
՛՛՛կ
՛ս
յէն
յա ք -
՛ոա
ր՛ս րութ է, էն մր ուէլւլեց ,
րսելով
թէ
« • > ա ս ա ք ) ՝
է
՛էրո չում
ա ա լ ո լ
ժամս՚նսւէլր :
Պաաաս էսէսնաաոէնէւ ր ր սլէաք
է
ոլ՛էէ չում
ււան էէէրաւլ , յսաաէլ եւ վերքնսէկան » :
ԹԱՓԱՆՑՈՒՍ՝ ՏէնՔՒ ՍՌէհՏՈհՐՈՎ.
Արեւմ էէւաքէէ դէ
ւան
ա
ւլէէա ա էլան
չբքա -
նակներուն
մէք էլր կարծեն
թէ
Իք • Մէու -
թէ՛ւնր
ղէնք առա քէէէրկե
էէէ
վ Աղէէ սլա
էէս
է եւ
"՚-րէ՚չ
էորարական
ե
րկէրնելաւ
,
էլ
էէլղէ
վա ր ՛ղե աօ ր
էն
թափէսնցե
լ
Մ է՛քէն
Արեւելքի
՚ ^ է ք
:
Այ" առա
քաղր ութե
էէէմ
ր , կր փորձէ
մ էլէէւմ
աալ
ւս ււե
լ ա ր
աէլան
յար արե
բու -
թեանէյ
, Մէքփն Արեւելքէ եւ
ՊալքաննԼրու
աոնէէւաւլն ութ
ե
ր էլէէրն
ե
ր
ո
ւն Հեա ; Մ
ոէէ -
էլէէւէէէ էլր յուսայ
այ
՛լ
էէր կէւրն
ե
ր
ր
բաժնել
Արեւմուաէն
է Աոէէէնց ուչա
ւլր ութ
էէւն ՛էր ՜
րէէէւելու , հք . Մէոլթիլնր
ե լ
էր ա ր րա
՛կ —
եէէէէլներր աււե ււո րա էլան նոր կասլե ր Հաս ՝
սէէէէաէէէծ են , ղօրաւլնելով
էբենց
դէրքԲ Ե՜
էէէէսլաո էէ
էէ
,
Թ՚ուրքէւո
լ , Տ էէւնէէէսէոէսնէւ , Լ/ւ—
րոէնանէ , իսրայէլէ
, Իրանէ , Աֆղանէս ՝
աո՛նէ եւ Ե ո
լկ
՛է"
լ՛"
ւէ՛ ո
յ
մ
էք
,
էէն չսլէս
էլր
Հ էէէ էէ
սէ
"է տեն
էրաղեէլ
չր ք՛էէն ակն եր ;
՛էք ոյն
աւլ րէ՚ւրէէն
Համէսձայհ
, " ՛ յ " քաղւս—
քւէէէլէ"ն։էւթեան
ճ՚սմրուն
վրայ
կարեւոր
•.ոեղ
մ ր կր բռնէ Եղէպտոս
ր :
Վէէննայի
տրէ/լ
մ աեան
դէլէսնաւլ էաներ
ր
կր Հաւաս -
աեն
թէ ՚լէնք
՚լրէլելով
Եէլէպտոս
,
իք.
Մէ՜
"ւթէէ
.սր
սլէտէէ էլրնայ
մասնա
՚լէտներ
էոե—
է լ ա
ւո րել եւ քարոէլ"լթէէւններ
էլատա րե լ ՚–
Այսէէլէէէ նաեւ
ուրէչ
ե
ր էլէէրն
ե
ր ռ
լ ՛քէք.
Վէ՛–
ճ էէէ էլէսէէր ութ եանց
Համ աձա
յն
,
մ է քէ՛ն Արէ՛՜
ւելքէն
ղէպի
թորՀրգայէն
եբէլէրներ
կ՛ս -
է " է ս
լւո
լ ա ծ
էսրտածէէւմներր
57
տռ Հա ր
էւր
աւելցած
են
,
րաղղաաելՈէէ
1953//
Հեէո :
Փ ո
էսաղա
րձա րա ր , ներածումներն
ալ էէէ ~
ւելցո՚ծ
են
2^
առ Հէէէրիւր : Տ
"՛ւե
լում կր
նչմ
ւսր
ուի
նաեւ թրքա էլան ճ
էէէ
էլւէէ
տ
էէն վ բ ՚
րայ։
1953^5՛
Թ"ւրիէ"
միայն
7-4
աո Հա -
րէւլր արտէ"ծու
.ւք
էլատա րւււծ
էր
էլէսքե
էսորՀրէչային
երկիրներ,
իսկ
1954/՛*՛՛ 16
առ
Հէսրիւր : Այս ւոէսբի
Թուրքիլւէ "լաք -
մանա՚լիրներ
էլնքեց
Պ էէ ւլէլա րէէ ո լ , Զեէսէէ ՝
սլովաքիոյ
եւ էէւրեւելեան
Գերւքտ
՚ւիո
ւ
Հետ։
հքորՀր՚յ"
յէէն երկիրներր
Թուրքիոյ
կր ճարեն
մ֊՚֊-քէքնէսներ
, էլործիքներ
, բան–
ուած
աէէլրանքներ
, էիոէսւսրէն
սէոանււէ
քով
Հ ո ւլա ղործէս կէէէն ա
րտա
էլր
ութի
ւննե
ր
^ Ա ՆԻ
ՄԸ
ՏՈւ^^^^
ԳԵՐԻՆԵՐՈԻ
արձաէլմէէէն
մսւսէէն
էլրն —
քուէսծ
՝.էսմէսձա յնէււթէէէսմ ր
, 2-1
էլե րմ ա 1ւ
ւլօ ր ա
էէ
ս՛ րնե ր ա րէ,
՛յք
աեան
Կ՛ե րմ անիա
ւէե -
րաէլարձէէէն : Ուրէ՚չնելւ ալ ճամբէ"
յ
ելաօ՜
են , էէւղայ
թէ
՚լէէնոլոր :
յ՚Ն-ԲՆԱՇԱՐԺԻ
42րգ
ց ո լց
էս
Հ "՛ն
՛լ
է
" ր
րացուեցալ
առքէւ օր , կռան
Փալէի
մ
էք
է
Երէլու
Հէսէլար ա յցե լոէներ
խռնււ ւած
է
ին ,
րացսլմէն
տասլ,
վէ"
յրէլեան
՚էէ՚րք–
Կբ
կարծուի
թէ
այցե լւււնե ր"ւն
թիւր
մէէլ
մ
ի –
լէէէէ ս ի
"լ
էէ տէէ
^էսս՛էէէէ
մ ին չեւ
Հո էլէէէ •
1 (>
երբ
էլբ էէւաէլոլի ցո ւցէսՀանղէ
ս ր •
Բսէէլմէէէթիւ
նէէ
րաձէէլ
էէն քնա
չէէէ
բժնե
ր
ց
ո
ւց
էէէ
ւլր է։ լէսծ
էւն
ֆբանսէէէէլան
Հ
ա
էէ
է ո
էէէ
է ո
էէ
լ թ ե էսն
ց
էլոէլմէ :
Ե լ՛ թեւե
էլր
էսն
ւո
անե
լի քէէսբձէսծ է Փ՛՛է բ իւլէ
էէւուլււցնէ, րու՚1ւ մէք :
ԱՐյ՚ԱՆԹԻՆԻ
նաէսոբւլ
նաիւէս,լաՀբ ,
Փերոն,
քէսղաքաէլան
յայտսէ բ
էս
բ
ութէէ
ւ՛/. -
նեբ
րրէսծ
է
Փարտկուէյի
մէք, րսելով
թէ
«էսնէլէ" բէէ լ
ի
չէ
Ոքէ
իր Հայբենիքբ
վեբււ՛ -
ղ
"է ոն
"՚յՖ : \ ւ ո
ր էլ՛ււռավ
էէէ
բութէւ
ւն
բ
սլա -
Հոէնքեց էէէ
էէլա
էէ
էո
անե էէէլբ Հեււացնէ,– լ Փէսրէէւ -
էլուէյէւ :
ԱՐՏԱք-ԻՆ
ՆԱԽԱՐԱՐԸ, Պ– Փինէ Լբ -
կէէէր
տես"էէլցէւլթիւն
մբ էէւնեցալ
Փարիզի
էոմ
ե
բիէլեսէն ել իւէւրՀ
ք՛՛լա
յին
ղե
ս էղան՜ն ե -
բուն Հետ, Աէրլ աժ էէ էլաէ էւն մէք ծէէէւլէսծ
մ
է֊
քսէ ւլէ սլէ՛
Կ
ա
՛ւթ
է ւ լ
(
Հէ,
էէ աէք
ում
ֆբէս
••
ւէւս/յէ1ւն
սլա
էո ոլէէ
բէէ.՝
էլէէ ւթե ան^ ;
ՕՈԻՆԱԱՏԱՆԻ
նոբ
ւլ էէէ՝, լէէճբ էլէսէլւքէէւե -
ցաւ
վա ր չւէէ սլ է,
էո
էէ ւ թե
էՍէք
բ Պ • ՛Ր՛" րա
ման
լէ՚սէ ,
Ր՚"յ՚յ
՚"՚"՚բ՚"ս՚ղբ
լէէւծ"ւած
չէ
տէս -
կէ
"ւէ<ն :
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
ասՀմէսնա -
ւլ լւէէէէլան Ա
՚ոեանբ
յա
յտէ" բա ր
Ոէ.թ
էււն
էէ բ
Հ
ր
է" I" ու ր
ո։
կեց
,
,. " ե
է Ոէէ
թ
է
«
ս՛"
րի
շ
ր ք ա
յ
ո
Գերմ
էսնէէՈ
յ
էէէմ
րէւ՛ւ
քէսէ/էսն քքէսէտ/ւ էլ բ էրո
յ -
մէ » :
ԱԶԳԱԺՈՀՈՎԻՆ
."նաեսակսէն
յանձ՜։"" -
էս էէւմ բէն
ֆր
՛սն սա
քրսն
էէրէէ տուէւ բ է" էլ է" թէււ
նբ մերժեց
էք
էէէէէ
եէէէ
կց է՛լ
ժ էէ
էլէէ
վ էւն ,
իբբէէէ
Թկ6ԱԱԵ%ԱՆ
Հ՛ 3՛ Գ՛ Ն՛՛բ Աեբուեղէ
իոէէ էէարչու -
թէէւնր
ս՚՚՚րքած
է թէյասե՚լան
մբ , է՛ սլա–
՛ոէէ լ ա ն
ղա
մ նքէ
բ
ո լ
, Հ ս՛մ
էս
կէւ րնե
ր ու , ծ լւ -
նալքնեբ՚՚ւ
, "էյս էլիբւէէկէ՛ ,
ժ
՚ ՚ ւ ՚ ք
ր
1;)լ՚ե ,
Խ բէ՛մ ե
Ոէն
սբաՀր :
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Այո
կէ՛է՛ "՛ԿԷ՛ ^ ոէէե Հ ան ղս աեան
ւղա
չտօն
պիտի կատարուի
Փարիէլի
Հայււց
եէլեւլե -
ցիին մէք,
15 Ռիւ– ժ ա ն Կւււժօն ,
Հաճրնի
8
Հէսւրսբ
էլէէ
լցէսւլեէ, բու
յէէ չւս աւս կին
; կր
Հբէ"
լէէ
լէէէ
լին
իրենց յիչատաէլր
յաբղուլ
^էե
-
րր : Իոէլ էլէսօբէ վերք
մէոմբ
Տին
մատաղ
Աղ՚լային Տան
մէք։
* **
Փարիւլի Ա. ՅովՀ
> Ակբո՚էչ
եկեղեցւո
յն
մէք
այս էլէբաէլէ
եկեւլեցւոյ"
Ածման
Հ)\բղ
տարեէլարձէն
առթիւ
սլիտի
մաաուցուէւ
քառաձայն
Հանղէսէսւոր
Ա.պատաբաղ եւ
՚^ողեՀանղսէոեան
մասնաւոր
պաչտօն ե ~
էլեղեցա
չէն եւ մ եծ րարե րէս բ
ողբացեա
(
ԱԼԵ-ՐԱԱՆԳՐ
ՄԱՆԹԱՇԵԱՆի
եւ ՄԱՆ ՜֊
ԹԱՇԵԱՆ
էչեբէէսէստանէ
Հւսմ
Օրէն
ննքեյ -
եա
լնե
բու
յէչատակին
•
Պ"՚աւ" րաւլի
րե
թ
ա ց քինԱբ տ ՛ս ւա էրլ արք •
Ա իւրմ
է
եան
էէ
մ աՀուան
•^բղ ՛ոա ր ե էլա բ ձ լ՛ ե
առթիւ
պէէտի կատարուէւ
ՀողեՀանւլստ
-
եան
սր՚՚չէոօն , յետ պա տարա ՛լէ՛ ժամ ր
1–
ին ա յցէ, րէ ւթիւն
էղիտի արուի
Հ ո՚լեւո
յս
սրբաղանէէ
չէ՛Րէ"^է
՛ն
Հ
Կր Հբտւէ՚բուէւ
Փա ՜
ք
^էէհ
ե՛– չրքաէրսներու
Հս՚յութէլեր
.
*
ՊԱԼԱ՚ՐԵԱՆ
ԵՊԻԱԿ
Ի
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Ե՚ԱՐՕԷՅԼ
Պոմոնի
թ է ս
էչա էլան ութ
իւ
նր կր ծաեէէլցաեէ
թէ
այէէ էլէրաէլէէ Հռ -
գեՀանէէստեան
՛ղա չտօն
էէլէէաի էրս տար
ուի
Գէէբ . § . Գրէղորէէս
եսլիսէլ
Պ՛ էլաք եան
էէ
Հսէէքար , էսնէէր մաՀուան
՚Հ1.րղ
տաբեղար~
ձին
առթիւ
%
Պիո՛ի պատարագէ
եւ քտբողէ
Տ • Ալ1 ~
ւաս՜կ վրդ– Մանուկհան :
Կր Հրաւիրենք
բէւլոր
ժողովուբդր
նեբ–
էլ
՛ոյ
ՐԷԼՈ
՚լ
" " յ ն յաբղանքի
եւ
յիչատւսկի
ա ր
էէէ
բ
էէ
ւչ" ւթ ե ան ց ;
( ԿՆԻ՚Ր )
*
**
ՄԱՐԱկՅԼ
Այրի
Տիէլին
Աան՚լուէստ
Աս ա
էո էէ լ ր
ե ան եւ ւլէէէււսէլբ
ժիրա
յր էլր
հսէեէէւցէսնեն որ ՚ " յ ս էլէւբակւ,
ՀուլքէՀս՚ն
—
է
/սէոեան
սլա չտօն
ոլիէոի էլատարոէվէ
Պ ՚ ՚ ՚ ք " –
նէէ Հայոց
եկեղեցէէն
, էէրենց
ա
մ
էէ Նէէն էէ յ ն
եւ
Հօր՝
էւղրէսցեալ
Ասաքել Ասսւաւււրեան/»
էլէէ կծ
է"
լի
մ ա Հ ո լան
քէէէռասուն
քէէն
աէէ
թիւ
՝.
էքր
՝։ րսէւէ բ էէւին իր յիչէէ՚աակր
յ՝"Ր՚լ՚՚՚լ
"՛ղ—
լէէէէլաննե բն էէւ բէս բե քրսմնե բ ր :
*
Այրէ՛
Տէ՚էլին
Հեղինէ
Շս՚Հինեէսն եւ ՛լա ~
ւաէ^էէբբ.
Այրի
Տէ՛էլէ՛ն
Հէս
յ էլէէէն ուչ Շա -
՚էէւնեան
էէւ էլաւաէլներր , Փապուճէէան
րն ՜
տտնէէքր եւ աւլղականներբ
էլր ծ սէն
էւ
ււլ էէէն են
թէ այս էլիբ •
ՀուլեՀանղստեանպաչէոօնէէլհ–
էոէէ էլ
էէէ
էո
էէէ
բուի
Ալֆ" ր՛էէ՛ լէ՛ Ա • Պ • Պէւտբռս
էէ էլէ, լլէ, ՛յէ՛՛՛ , էւբենց
ւէէլբաւյեէս
լ
՛սմ ո լսն
"
յ
՝1ւ ,
Հօր եւ աղղականին
Յակուր Օահինեասի
ս ա
^
էէ
լան
քա ոէս ս ո
լ^է
քէ՛ն
էսռթէէւ
Կբ
•» բ
էէ
՛լէ
րէէ
լին իր յէ չաա
էս
էլր
լարէՀ
ւէղ
"՚ ղ
՚լս՛ էլս՚ն ւ՛ե ր բ եւ բէսլ՚եէրսմներր
;
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ
Ա էր՚նոէքլ
օրի
"րէլ
էքբ
օւլ նււէէրէւն Հէէէչ ււ ւ ւ ։ -
էլա լէէ էր"մ էլբաս ենե էս էլի էսչէսաատնքէւ
Հա—
մաբ , էլէէբծ.^ էլբ վէնտոէ : (վէլա րւււէէծ Աէ Ա
Փէ եւ էղրէվէ)
, քիչ մբ էսնէլլերէն
էլիէոէ I
83. ք^ստ Տէ. Օքուտ
3
Շօ1օտեշտ
ՊԷԱք»–ՐԻՍ
՝Հ\.
Հսւսաաաութիւ (ւը ԱմերիկայէԸ 1։;։
սաաէքած է մե ծ քւսնակուր֊եսւմբ ա յ ր |։|։
մարդւււ եւ պաաանիներու հս
։.է
|ուսա $•
Շ0 Ո Ո բ | € է (^^սX ք)1606Տ
1$
I ՉՕՕՕԷՆ ֊ 4500 ՖՐ ԱՆՔ |
՚>։
՚1
)1ւյէււււէէւ
է
|անա((\լււն կերպաււեղէններ - ։>;
Մ է՛ ծ ա քան աէլ ի
է, ւ
՛լ ոլ բո՛յ է՛՛կէսն
ա - >>
չա կեր ան երու
ՍՌԱՆձհՆ
Անվարան դ իմ ե լ ՝
;։;։
97. 11ս^
ք<էշհքՈ6Ա ՐՅուտ (2)
161. ք^ւՇ. 57-57
է՛՛՛՛է՛՛ք
Ալմերիոյ
մէոոէէն էորւււէէէծ էէրէէ րք ՛սե
՛էէ՛ք :
ՄԱՐԱԷՅԼԷՆ
կբ Հեոաղբեն
թէ
չորււ
էէէ ւա էլէէէ էլն է, բ Խնա յւէէրէէ կէէէն Անտէէւէլ էւ Աէ ն
Լ՛էէէէ էքասն ՛էէ ճիււլին
՚էր"՛ /
յարձէսկե
րւվ
1 "543 –ՕՕՕ
ֆրանք
թռցուցին
երկու
վայր~
կե՚՚էնէն ;
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոբ Աերունէէի
Շաւիլի
մա՚է–
նէէէ ճէէ
լէէի
սլա բ "էն ց է։ էլ ցէէբեկ" յթբ
"՚ յ " էլի ~
րաէլի մամր
Յին , ՚է^աֆէ Ա վ իաթիքի
մէք ,
141 Ավրնիւ Ռ օժէ Սալէնկրօ, Շաւիլ :
Փօն տր Աէէէրէն
171
թի՛–
Հէսնրակա-ւքբ
առնել
էւ իք/՚ել
Տ՚՚ւ՚՚՚զէ՚ւ,
Շ՚՚՚՚֊է՚է–,
Աէն Լ"՚~
ւլէսրէն
էլառտխ՚՚ւմբ
է՚^՚է՛է
Շաէ֊է՚է
ատ
ՑԵՈ•ԱՐՈ
^^ԵՍՏԻ
ՑՈՒՑԱւԱՆԴԷՍ
ԱՐՈհեՍՏԱԱՏ 9ՐԴԱՏ Նէ ; Ա1էԱԱ
ինքն տտիպ եւ էւր ձեռքս վ
քանղաէլած
՚է"րծերոււն
, աեէլի
քլ՝ունենայ
Հոկա
.
8
(Շաբաթ),
9
(Կիրակի), եւ
10
(Բչ–)
Օ ՜
բերր , առաւօտեան
ժէսմր
10^՜^՛
գէէեբ -
ոլէսն ժամր
10 :
ԱԶԳԱՅԻՆ ՏԱՆ ՄԷՋ
32, Ռիւ տըԹրէվխլ, մ է թ ր օ ՝թատէ
Ցսւց ա գ րու ա ծ գււրծեր—-
ՎաՀան Ա՛տ -
մ էէկոնեան
, Խ ա չա ա
ո
ւբ Աբո ւէե ան , Գէսւլաղ
Արէժին Ամիբա,
•Բբիստոսի
Ծնունլլբ, Փա֊
Րիզի
Օ՚իերան
, Յաղթական
կամարբ,
՛րւս–
լ է թ
-
Գ՚՚ղի՚՚՚թ
, ԻչէսանուՀի
Մ՚սրէլաբէթ,
Աէ՚թիլիասի
Մայր Տաճ՚սրր,
Փաբիւլի Հա ֊
յոց
եկե՚լեցին
,
Երեւանի
Աարղակէսն
Պալատէն
մէէւտքր , Զ
"՚–Ո
՚րթնոց
եէլեէլե -
ցին, Ա • Ա ե բա ստ իսէնո ս ի նաՀատակւէւմ
բ ,
եւն
. եւն. :
Մու տ քը ազատ է :
Կր Հբաւէրոլի
Փաբէ՛էլի ել արուար -
ձաններու
Հ՛էէյութիւն
բ անէստի ր ;
Ծախուած գ ործ երուն հարիւրին աասը
պիաի յա տ կ ացուի
Նչան
Փ՚"լանճեէսն
նե–
մարան՚ի ֆ ոն տ ին :
Կ՚ՈՒԶՈհԻՆ
Իրենց էնակա րաննե րուե
մէք
ք ո նֆ է ք -
սիոնի
մ աքուր
ղոբծ
կարող
գո րծաւո
րու–
Հիներ,
քոմպինէգօն, վ է սթօն , փանթա ֊
լոն , ս ալօփ եթ , Պռւլուզօն , բարակ ք ո թ ռ –
նատ
էէէէէլբէէէ Նք ներէ
Ժիւփ ե ւ ;թ՜Աւպլիէ :
Գիմել՝
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ՆԻԿՈ%ՈԱԵԱՆի
25, Շօսոտ 1Հ1€հՅէ(յ ՝/1էէօո, Լ/օո, Ւ1օոէօհՅէ
յ՚ճ\.
VԼ 89 - 21
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ. 3՛
7– •
Շրք–
էլ՚՚միէոէն.
բնէէՀ
.
Ժ՛էէէ"վէէ էլր Հրաւիրէ
«Վ^ռամեայ^
ենթաէլէէմէաէի
բԿէէլեբներր այս չաբաթ
,
ժամր
շւ
/ւՏյ ,
սոփէւրաէլան
Հէէէ ւաքա աեղէէն
I
կարեւոր
օբակա
րւլ
•. Ներէլա
յ էլ՝բԱան Կէէ ՜
միէոէի
ներէլայացսւցիչներր
:
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ.
3՛ Գ– Եօթնե.լբա
յ ր –
էւէէէնի րնէէՀ . ժուլովբ այսչաբաթ , գպբէէ—
ցի
սբաՀին
մէք,
ժէսմր
8 ՏՕ է՛ն ։ Կբ
էէէնղրուէէ
ճչւլ էւլսրսՀ րլ րէէլ :
Անաղամ ա —Հ
աետբներր
մ իասէւն
բերել :
^
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆԻ
.էարչութեէսն
անղէսմ
ներբ մոէլէէվիէլբ
Հ բաւէէ րէււէէնԳ չ. \2ւՀոկտ
՚
ժէսմր
%–՝ձՕԷ՚ն, Ռէժան
սրճարանին
վերնա–
յ՚"րկբ :
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Մուբատ
Ուսումնասի
-
ր՚սցէէ անւլամական
բն՚էՀ • ժո՚լովբ այս կո––
բաէլի
ժ՚սմբ
4/՚5՛ ,
իսիի
Խրիմես՚ն
էլպբոցբ
։–^
ԲԱՑՈՒԱԾ է
ԱՈ-ՆՈՒՎ-ԻԼ Լէ ԿՈՆԷՍԻ
Անարատ
Յ՚է՚՚ւթեան
Հ՛" յ
՛Բո յրերո՛ ե
Մ ան կա սլա ր ա է ։լի
1955—1956
աարեչր քտ -
նբ • Հէ՛նղ տէս րեէլան
էն սկսեա
լ աղքի
էւն եր
քլրնղոէնոլին
, ղի չե բօթ
իէլ եւ ցերեկօթիէւ
:
Պ՛" յմ էէէն եր ու
Հէոմ էէ՛բ ղիմ
ել ՝
73,
/^,V. հ . 63ՈեսՏՏ6, ^ ^ Ո Օ ս V ^ I | 6 ֊ I 6 Տ ՝ ^ Օ Ո 6 Տ Տ 6
761. Շօոտտտշ 179
՛Բո յրեբբ
էլաւանղեն
նաեւ
Հա յերէնի ,
գւսշնաքլի եւ ձեռագործէ
գասեր %
ՀԱՅ նՕՇԿաւԱՐ1.ՍՐՈԻ
ՈԻՇԱ ԴՐՈԻԹԵ Ա ՚հ
ԱՄԷՆ ՏեՍՍԿ ԿԱէհհ եհ ՄՈՐ^հ
ձԱՅԿԱԿԱՆ
ձԱՍՏԱՏՈԻԹԻՒ^ՆՆ է
Տ Ի Ր Ա Ն
Արագ սպ ա ս արկ ութիւն
Վճարման դ ի ւ ր ո ւ թի ւ նն ե ր
24,
11Ա6 ճ6Ց ա&աւՏ,
Ր ճ ա Տ
( ճ ^ )
1616րհ0Ո6
:
ՏՕ՚ւ. 13-48
ՈԻՐՖԱՅԻ ՀԵՐՈՍււՄԱՐՏ՚ՍԵՐՈԻ
4 0 Ր Դ Ե Ի 3 6 Ր Դ
Տ Ա Ր Ե Դ Ա Ր Ձ ՚ Ն Ե Ր Ը
կէսւլմակերպուած
Հա յբ •
Մ իութեան
կուչմ է
յ
ւփրակի, 16 Հոկտ. ժամը 15էն 24
Բսէբձր
նէէէ
էոաէլ՛"
Հ
ութեէսմբ եւ ներ էլա յո ւթե
էսմ բ՝
Բանակի
Զօր–
ՕՍՒւ^ՍՃ/,
Կբ էսօսին Պ-Պ– ՆՇԱՆ ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆեւ
3– ՀՒԱԱՅԵԱՆ
֊.
Գէէ էլա բէէւե ստական
բւսժե էւն էէրենց սի րա յօժար
էք
ա սն ա կց
ո
ւթ է ւն ր էլր
եոե ՛ւ
բեր
Հ ա յ ր Գրիգ որ Վ– Հ է պ սյե ա ն
(Վէէ՜ենայէ
Մէսէէժարեան
Աէէսրանուէմենէն
, երէսժչ ֊
էոաղէտ
(գաչնաէլ)
,
Տ ի կ ՛ Լիւսի Ամիրէսյեան
(երէէ),
Պ" Արտսւշէս Գմբ էթե ա ն
(,ոբւոէսսանութիլն)
,
Պ ֊ էեւոն Մոմ՜նեան
եբ.է , (իւլիէղաոոէն) :
Օ^Շհ\^Տյ^^
6քքՀ|Տ|1է ՕԼւ^՚էէՀ 6է ՏՅ ՕքՅոժ6 քօոտշէւօո
ճէէէ" պէււֆէ
ժ ո էլո վր լլա կան
ղիներով •
Մ ուաքր
300
ֆրանք
^ողէէվուրգէն
էիա էիա քին
ղոՀացում
տս։ լու
Հաէք էէէբ ՛ս յս ՛ո՛ս րէէ վ ա րձո ւած է
ԱԷՐ՚ԲԼԸ
ՄՒԼԻԹԷՐի
՛չո յգ
սբաՀնեբր
Փլաս Աէն
թՕէլիւսթէն
Տոմսերու
Համար
ղէէէքել ղրաաո ւններ՝
Պարսամեան եւ ք^ալուեաԱ ,
Ա-իւ Ռիչէ
֊.
Հոգեհա՛նգիստ, կիրակի առտու Փարիզի Ս– Յռվհաննէս - Մկրտիչ
եկեղեցին
ի յիշատակ հերոսամարաներուՕ նահատսւկներոնն
Հիմն ա դ ի ր ֊ ա ն օ ր է ն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱ՚հԵԱ՚ե
^
Ֆրանսաէլան - Հայէլաէլան եւ էլովկաս–
եան րնտիբ
կերակուբներ
ՇԱՆ
Զ ՚ Է Լ ԻԶ ԷԻ ՍՐՏԻ՚ւ. Վ ՐԱՅ
4, 11Ա6 Տ օ ե Տ Ր է - Տտէ16ՈՈ6
(11Ա6 արե6սք) ՐՃ111Տ (8՛)
1616բհ0Ո6 6ՃԼ. 31 - 21
(116էՐ0։
օ. I^00Տ6V6Iէ)
*
Հւսնեւի
ւ1
՚թնոլււ|ւտ
Աո
սէքնա էլ III ր ւ լ կ աէ էլ ա ս ե ա ն է""
(՚ " ՛է •••՛ծ—
ներ
, գչէ,։չլիք
ք
,
« ք ս է ր ս ք է ւ »
*
Fonds A.R.A.M
