HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 337

Ա Ս Ո Ւ Լ Ի Ս
ՀԽՄԲԱԳՐկՆ՝
ԽՄԲԱԳՐԱՊԵՏԻՆ)
Մելւ
11)55
Աեսլա՛
\\)ի խմ բաւլլւա1լսւն ո ։Լ ,
խօսելէ եաք մեր էեղ՚՚՚՚էն
՚^էք ասւն
-
աԼւլ
ե՛լահ
կարղ մր սխա
լաւլ րութ
Լ տււ՛ւ՛ ւլ մասին
,
մ՚սնաւա՚ւ՚՚լ
րսհլէ
/.՛ոք, թէ "՛յ՛է
ս խ ՚ ՚ ՚ լ ա -
՚լ֊ր՚ււթի՚ւննե
ր ր
"՚-՚է՚էե
լր , ւււ՚լւլԼլ
աալր
՛լմ՜
ո ւա ր ին
,
՛էէ՛ե է աամ՚սնէ, լի
սւ շիւա աա՛ւ
ք1։
մր
ղարձ՚սհ
կ Հիմ՚ս, կր ղրէինք
, ի միքի՛
"՚յլ՚՚՚յ •
« Աեր թերթին
՚է՚կք
երե՚"">ն
"՛արիէ ի
՛թ՛ր
՚լրեթէ
"՛մէն օր էլերեւի
մեծաաա՚ւ
ԱՈԻԱԱԲԵՐԻ
ՖՈՆՏԸ, "վ։ Եւ
երեսսւն
• աարիէ ի ւիեր ն՚՚ւիրս՚աունէար
, թ՚էթ՚"կից
՜
ներ
,
՛լ " րծ՜ աէլա լկ՛է՛ ր յամ աո
ռլ՚կն կր
գրեն
ՖՕՆՏ, 0"վ »:
Ար՛
մ ի՛՛՛էլ
ւիաս՚որ
րաւաէլւսն
կ ^՚սս՚ոա
-
՛ոե
լու , թկ րձախԿ՚՚լիր
չեԿ՚ք մեր
լ ե ՚ լ ո լ ի ն
Հանղէսլ
, թէ Հեաամուա
չենք
՚1ււ։ր բան
սորվելու
եւ թէ մանաւանւլ
բԿււլ՚էւնաէլ
բաէլւս՚հ
բլէ՚ո
լ1^
, Կւախ
էլր սլաակս՚ւ՛ի՛հ
՚"յ^՛
.երէլբիԿւ ու աւլւլին
ււլ՛
՚լի՚բենք
ծ՜Կ՚ահ՜ է, եւ
որուն
՛իր՛"
յ ւ"մ ԷԿ՚կ կ, "՚" "՛ք
էլ ա րաաւյ"
լա
յ
իրենց
արմանիքն
ու փառքր
; Աս՛՛ր Հա ՜
մաբ է որ , մեէլհ՚ւլմէ՛հ
աււաք
"ւղեցինք
" ՚ լ ք ւ ՚ ւ ն ե լ մեր մեհանուե
Հա յրե՛՛նա կից ր ^
նէլ՚՚՚րիչ
Շիլթե՚սնր
, ոբւււն
անձնաւորոլ
-
թ ի ւ ՚ հ ր
" ՛ ՛ ՛ ՛ լ ո բ ո լ՛ոհ՜ է Կ՛" լԿ՚չաւի
" ւ մ ՚ ՚ ՚ է լ ա -
Կ՛" ւթեա
մբ եւ բաբ "յաէլա՛ն
Հ ա բ ս "՚ ՛՛ւ -
թէէ՚ււմբ,
որքան իր ՚լոբհեբբ
;
՛Լեկա վար
իրա՛՛ւ
ա չ ա
ւլւ՛լ բո
յ/՛^՛ 1
որ
չ՚ս՚ո մր Հեաեւ"
բ ՚ լ ն ե բ կր կ՛ոմբէ
Ի —
ա՛լ
լիս
յ եւ նո յնքան
ՖբաԿ՚սա
յի մկ ք , Պ •
Հէիլթեան
սասաէլօբկն
։–լւ"
յքա
ր ե ց ս՛ է "ւ բ —
գիաէլաԿէ
անկում
իԿւ
՚ լ է մ , ու
Հ ինե բու
" " լ ՜
ղէւցութէհաԿ։
աակ
սաէւ՚լհեց
բոլորովին
աԿ՚ձԿւ աէլան ու ի՛նքնա աիսլ
աբուե
սա մբ ,
"է՛ Կբ թուի
մ ասնա
ւո րասլէս
գեբաւլաԿ՚ցել
էլէ, սւԿ՚քի
յաւլվՏ-աԿւակի
արաս՛
յա
յոյ ութե
"՛Կ՛
մէք :
Պ– Եիլթեան
ինքն իսկ, մօա օրէԿ՛ Հրա -
աարաէլելի
ղորհի մբ մէք մե՚լի
սլիւոի
հ ա–
՝" օթաւլ
հ է իբ աես ութի
ւնբ , ա րուե՛""
ի ւքս՛
-
սիԿյ
,
յաոաքիէլս՚յ
՛սարի
, նախ
ք՚՚՚Կ՛
իր
նէլա րկ՛ե բու
ղ ոււլ աղ բու թիւԿ՚բ
,
Փ՛՛՛ր
ի՛ղի
մկք։
Ու– էլբ բամԿ՚ուիԿւք
մող աէլան
քաղաքկ
՚Ս
,
հ՜ի ահ ան աւլո
յ՛հ , էլսւն
ւո չա՛. ոլկւ լա էլո լԿ՚ւսԿւե -
բով
աէլօսուահ
իսորՀբղալոբ
էլոԿււոոլկւե
բէն,
ոբոԿ՚ք
լի էէն ղիմւ՚՚էլնեբով
ու է.ր։լիչ -
Կ՛ե բով եւ յառաք
էլր չաբմիկւ
էլա աս։ բէա՛
լ
վ սա Ա՛Հ ութե
ամ բ
է, ւ ու ՚^՛ ուա էլան ութե ամբ :
Ե բ • րամե
ււլի՛ն ք
օւլ ա քին
էլամ
ւ՛ւ ր ք՜նէ՛ րէն )
մ
ու
րմ ա բ ի " ն է աԿւբս՚՚լ՚լ աաե
լի
սլա լա "քհե -
բէկ՛ , Կ։է.ւլլիէլ ու Կ՚էլա լււս՚լ եղ
ղռիՀնեբէն
,
.ա քկ՛քան
յաբմաբ
թս։ւիւ։ւո ա յահ
՚՚ւԿ՚ր քու՛ն -
քի՛ւ՛ : հբ բ՚՚՚մ՚նուինք
Ա • Ա արէլոսկկ,
էււ ՚" ՜
ղալկ՚իկւէւ՜րէն
, Տ"մե՜րւ՚ւ
սլւսլաաէԿւ
,
ճ՛։խու.՜՜
թիւԿւԿւեբկ՚ն
եւ մթին
րան։ոերէԿ՛։
Եբ
ր ՚ " մ -
Կ՚ուիեք
Ա
.
՛ՀաղաբէԿ։
, մեբ "ւիւալւ
էլա -
աարս՚հ
րլլալով
, ա բ 1" ո ւմ եւ ուբ՛՛՛իո
մ
ի։~
ա՚1։ղ
լոմ ա յԿւ , եբքաԿւիէլ
խո րքիԿւ
մէք , էլալւ -
ճւսաե լ բնա էլութ
էէ՛ն ԷԿւ
բերե
լււվ
ւլ ե ՛լեց էլո ւ–
թ ե՚սԿ։
ւոեսի^եր
է, ւ
վերա
՛լ ս՛ ո ն ա
լու
՛ւ""է՚ոնի
բ՚լձահքր
.
ՈԻԽՏԱԻՈՐ
չե՛ւ՛ք
ու՚լ՚լելւ՚ւ,
սրրա՚լրելու
մ է, ր
թիւրն
ու թերին :
Ե ՛լրա էլ՛՛՛ցո
լիմ իւնբ
սլա
բ՛լ է , էլ՝՛Աւե՜լցնէ -
ինք մեր նոյկ՛ իսմբաղրաէլանով
ՅաԿ՚ուն
է^ լ ի ւղա շւոսլաԿ՚ութ
ի՚ւկյ Հայէե ՛լ՛։ ՛վւ
մ "՛ք ՜
բութեա՛ն
եւ ճշղ՚ււթէ, ան մեբ մ ւլս՚հ
սլ՛ո յ -
քարի՛ն մէք մեԿ՚ք սլարաուահ
ենք,
քուԿ՚ի
լ՛ բ էէլ՛ ե սւււԿ։ ւո ա ր ուս^ն մէք շէլբցա Կ՛ք ս ո բ -
վեցնել, թկ
ֆոնտ , նոթ–, սւււքյՅ֊որ
՚՚լկտք է
՚էրել ել ՛լչ թկ
ֆօնտ, (ւօթ–, տօքտօլւ :
Հ ՛ոյ
լ I՛ ՛լ ո ւի ա րթուն
սլաՀ աէլն է, բ էն
՛քէ -
հէ՛՝
՚էԺ՚՚՚՚՚էէր
Շ •՝ «8առաք»ի
մէք էլբ ղրէ,
թէ ոչ, մենք սլարաուահ
չեԿ՚ք , այլմին -
չեւ
իսէլ յաղթաէլան
եԿ՚ք մեր մ ղահ
ոլա
յ -
քաբիկ, մէք •
«0
ուս "՛բեր»
ի դէււր կը կաըծէ , ֊ —
կր
ղրէ
մեր ոլ՚սշաօԿւակիցբ
,
թ է չսւըԱ1չաը
պաըտուեցանք յսւնւււն եւ. ի պաշտպանոՆ–
թիւՐւ լեցօՆի մղած մեր պայքաըիՐւ մէջ ;
« Հապւս իւԼչո՞վ բաէյատըել ւՍՕՏէն 1920
եւ այդ շըջաՈէն մինչեւ այսօր կաաար -
ուած յառաջդիմութիւնը։ Զարգացում եւ
մշակում , յանախ աււանց պայքաըի :
«էւարելի՞ է ըաղգատել կ. Իւթիւճեանի
«.Մասիս»]^Ա,
նոյնիսկ 3– օահնոպարի
Հւսյրենիք\ւՕ.
լե(|ուն այսօրսւան աշյսաը -
հարարին հեա» ;
Ոչ,
կարելի չկ
Զե՛նք ղիաեր
թէ մեր րսւոհ՜նեբկկէ կա -
րե լի՛՛ է ՝,ե ՛ո ե ւց Կ։ ել , ՛ւբ մէ,՚նք եա ենք Հի -
մ,ս մինչեւ
ի..կ կաբասլեա
Իւթիւճեանի
Հս՚յերէԿւկն
Ասա՚սէլ
էլեր՚՚լէ՚վ
րսահ
էի՚հք
է, լ ֊,իմա ալ
էլբ էլր էլ՛հ է, Կ՛ք , թ է մե նք
սլ։ո ր ւո ո ւ ու հ՜
է՚՜Կւք
լեղուի
ՄԱԲՐՈԻԹԵԱՆ
, ա քսիԿ՚քԿ։
Հայե՜՚ւէ-
նբ ՃԻՇ I , ԱՆՍԽԱԼ
ղրելու
մհր
սլ՚՚ւ ^ա -
րիԿ։ մկք, եւ ւ.չ թէ լեղուի
ղեղեցւ՚ոթեւսն
էլամ Հ<կոթէ,աի/լ"՚»յի՛
;
« Տաււաք»ի
խմբա ՛լրա սլէ՛ աբ
էլլւԿււս յ
վայբկեաԿ։
մբ իոկ մ՚ոահել,
թէ «Յու""՛ ՜
բեր»ի
խմբաւլիրր
էլոէ-ղէ
75-80
աաբի ետ
երթալ
յանկաբհ
, բսելու եւ սլն՚էելոլ
Հ՚ս–
մ՚՚՚ր,
թէ Հիմաէլւււա՚հ
իսմ րա՚լի րԿ՚ե բ բ իւ -
թիւճեա՚հի
չաւի ալ ՚լե՚լեցիէլ
չե՛ն ղբեր Հա–
յեբէնբ
յ.
Այո
,
մեն ք
պահպանալական
եԿ՚ք
լե
՛լ -
"ւաէլան
իլ՚ն՚լի բ՛նե ր ո ւ ՛քէք,
Բ՚՚՚յց
յեաադի -
մական
չենք
1870/՛
Հ՚ոյեբկԿ՚բ
վւ՚հառելու
Հսւմար
1955/՚յ՛։
Մեր
ի՚օոքբ
, - էլբէլհենք աԿւղա։ք մր եւս ,
լե՛լ" լի
՚
մ ա քլ՛" ւթէ, ան , ճշւլո ւթե ւ՛՛ե
շ՛՛՛րք
կբ
ղա՚ւնաբ,
բայց
•՛ւչ երբեք
ղեւլեցէլ",
-
թեան;
Ա՚/,բ բԿւէլէէրբ իԿ՚ք՚ն ալ
Համաձա
քե
էբ
մե՚լի
, եբբ կր ղրէր •
«Օ՛չ «3»ւսարե–
ր»ը իր
իժիւբն
" լ թերիռվ
,
Ո՛չ Պուէնոս
Այրեսի <,յԱբմենիա»(լ իր
Մեղքի
"լարակ -
՛լին մէք
դասընթացքով, ո՛չ ալ «Յաոաջ»|ւ
իր
ծ՚ոււ.«յ,
ու շիտակբ
շարքով պիաի կա­
րենան աարբական Ա– դասարանէն Ր– փո–
յսադրել շատ մր գրողներ:
Մեր
ոււլահ՚ե ալ ա
քԿւ է , ոլ։
տ՚սբբաէլաԿ՛
Ա, • ղա"ւ"բանկկւ
Բ . ղասաբա՛ն
լիո խաղ
բ ր -
ւ^լիԿ։ «շատ մր ՚լրողներ»ր :
Այս բանբ
լւԿւէ,լու Հ՚սմ՚սք։
ի՞՛՛շ
"քկ՚ոք
կ՛"յ
կու րասլե տ ի ւթ
իւճե՚՚ւԿ՛
լ։ ՚լուբո
Հահ1,լ իբ
ւլ ե բեղմաԿ՚ԷԿւ •
(ՅՈԻԱԱԲԵՐ)
ԿԱՐԳԱՑԷԲ
ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
«ՅԱՌԱՋ»^^
ՆՈՐ ՍԹՍՓծՑԱՆ
ԽՄԲ-—
Պււլսոյ «ճիւմհուրիյէթ» օբա -
թերթիԸ յսմբագրապետը, Տողան ՚եուտի ,
հեաեւեալ յսորհրդածութիւնները
կ՚րնէ
իւմբագրականի մը մէջ (29 Սեպտ–).—
ԱհՀբամեչտ
կբ Կւկատենք
տն՚լամ մբ եւո
վել՚լռւհել
վեբքիԿ՛
՚լէսլքեբբ
, ոբոնք
թուրք
"՛՛ւ՛լին ցաւ սլա ա ճ առե ց ին ; ի ՞ ն չ կ բԿ՛։։
յ թ բ
Ա
է, ՛ղտ • վեցի
ղիչերուան
ցաւալի
գ է պ ք ե ՜
բուն
, ոբ՚լԿւք
իսթաԿ՚պոլ
լր ա՛՛՛էլն
՛ււ
վբ՛"յ
բբին :
Մ եր
Հե՜լլէԿւ
բա ր ե կամն
ե լ՛ ս ւն ամ
իսներէ
ի ՛իե բ էլաատբահ
ղր՛լ ո ութէ, ակ։ց ի պա —
տաս
իսաԿ՛ , ե ր իտա
ո՛՛ւ բղԿ՚ե բ բ ու ։լե ց ին մ ի -
թ ի ՚ հ կ
մ բ գում
աբե
լւ, որ , իկ՛ չո՞
լ հ ահ
կենք
չա՛ո ալ տեղի՚հ
էբ ,
սաէլայԿւ
լլլյլսււլււն
տւսրրեր
առիթէն
օղտուե
լով
՚սյլս՚սեբե
ցիկ՛ Գ՛"
յն եւ
լ՛՛ յսոլէս
չարմում
ր ր"ւ՚ե նբ -
պաաաէլէն
շ ե ՚ լ ե ց ւ ՚ ՚ ւ :
3 օ՚էո ւահ՚ս
՛լ իրր
յա յաԿւէ, լկ
վէւ բք
թէ
թո՛րք
՚ " ղ ղ բ իր ՚լղ՚ոցս՚հ
ց""բ կր
յ ՛ " յ " ՚ ն է
օւլնոլթեան
ձէ՛ ռք
է, բէլ։ո րելով
վհ աս
ուահ
Հտ յրենա
կիցնե
րււ լկ՛ եւ էլա ռ՛՛ւ վ ՛ււ ր ՚՛ ւ թ ի ւ ^ ՚ բ
աւււբքեբբ,
ի՛՛կ
՛լ րամ
ււ՛ տուն՛՛ւ ե րե
ւ՛՛լ
"լաբտքէէբբ
յէ, ւոաձ՚լե
ցիԿ՛ , էլր
մ ա ւււ՚հաԿւ շէ
ե էլե
ղ ե ց իկ՛ ե բ ո լկէ ել ՚լսլր
լ՛ցնե րսւկւ
Կ։ սրող ու
թիլկյր
, եւ էլրսէ •
«
ԱնՀ րամե
շ՛ո
էլբ Կտկսւաենք
մ՚ստԿ՚անշե
լ
"Ո՛
սլա լ՛ագան
՚ Ա յսօբ՚՚ւաԿ՛
Թ ՚ ՚ ՚ ր ք ի "
յ
•Դք–> թ"պ՚բ
- յ"յն.,
թ"ւբք
- Հ բ ե ւ " յ եւ
թուրք
- Հտյ տեււ"1լաԿ՛
թնամ
ութի՛ն
մր
եւ ա ա ե լո
լթ ի ւն
մ ր կրնա"՝
յ
ւլ ւ՛ լութիւ
՛ն
՚ ։ ւ –
նե՛ն ալ ;
Գ է
" լ ք ե ր ո ւ ձ 1 ւ
վբայ
բաւսւէլան
մ՚ոմանաէլ
անցահ
է ՚ լ է ա լ ՚ ՚ վ ,
աւելի։
ւղւսղ։։։րիլնսլի
ի
։ ո 1 ւ –
ՀիԿ՚ք։
Փոքբւււմաս՚հէււթեաԿ՚ց
ՀաԿււլկւգ ա —
ւոէէլութիւն
եւ ոխ
ոԿ՚ուցաԿւե
լու
երկու
ոլա՚ոճ՚ոռ
էլլւԿ՚այ
բ յ լ ա լ ; կամ էչրօնական
եւ
էլամ
աւլւլայիկլ
ղղսւցումնեբէ
էլբնայ
լառսւք
՛լ՛՛՛լ
"՛յ՛է
թշնո՚մ"ւթիւնր
յ
իս
լո՛մ աէլան
Կբմ^՚Քր
"՛՜Ր
է
է
էլրօԿւքներ
ու
Հ՚ւ՚Կւղէսլ,
ոչ միայԿ՛
ՀաԿւղ՚ււրժող
է,
այլէէւ
յարգողէ
Այ" պատճառաւ
ամբողք
ՕսմւոԿւ–
էէ՚՚էԿ։
սլս՚ամու.թե՛ւն
մէք չէ սլւստսւկսւհ
"ք՛
ա
՛լօ թո՛ ւոե
՛լի
՛ք բ յաբձա
էլմ ան
եԿ՚թա րկուի :
Ֆ ՚ ՚ ՚ թ ի Հ
լԳ"լ""֊
բիւղտնգտկան
եկեղեցի
՜
Կւէ, բոլԿ՛ եւ մէէլ
Հ ո՛ ւո բ
մ ի ս՛ յԿւ
մղ կիթի
՛իե՜
րահե
։լ ; Ր ՚ ո ւ լ ՚ ք
յ ա ՚ լ թ ւ " էլան
բաԿւ՚սէլներ
Ո
I՛ • ւսնղ՚սմ
երբ ԻսթաԿ՚՚ւլուլ
լքլոաԿւ,
իսան -
ւլավաոուահ
մ ՚։ղււ էիուր
՛լ ր ոչ մէէլ
Լէլէէւլէ՛՜
Սք՚է՛ Ղ՛՛է՛"՛– •
Աթ՚ւ՚թիւրք
, կլւ չա
ք՛ ։ւ ւԿւա էլէ յօղու՚ոհա
-
՛էի՛բ
Ր^ւ
քէ ամ ա՛հա էլ։" էլի ց թուրք
աղւլ՛ բմ —
բռ՚հումԿէեբան
Հիմերր
ղբաւ
Հ Աղ՛է • ուխ ՜
տի
սււ՚Հմ աԿէհե ր ր ճչգելէ
վերք, աքս
Հ ո ՚ լ ե –
լւ՚ււԿւ
վյւէսյ
ասլբոէէ
բոլոբ
թուրք
Հւսյբենէս–
կիցներբ
Հալասւտլոբ
Հռչակեց
առաԿւց կր՜
բօԿ՚քի
է՛ լ
էլ ու լուն էէւ՛նքի
իւէոբութե՚սԿ։
:
Բ ս
՚Ա
՝.;ե րո րւէ ա ք՛է
՛լ ււլբէււԿ՛ ,
"՛ղղ
"՚ քնա էլա—
Կւութեւււ՚հ
տալւրեբ
բմբռն՚ււմ
մբ քաղաքա
՚-կիրթ
էէէշխսւրՀի մէք Հէսրիւբւէէւոր
ւոսէքւի
է,էո ւոէէէԿ՚էէլէն
ուրիչ
բանի
պիտի
չհտռայէ
է
Երբ
Հանբահանօթ
ալս
ճչմ ս՚բտութիւԿէ–
՚՚՚^՚է՛/՛
յ / ՚ է ^ ^ ՚ ք ^ Կէ՛ ի ՚ ՚ ՚ ր Հ Բ ՚ ք "Ր րէէ ^ր.
("՛՛էք
II
՚.
էորամ ուլ՛ էս՛ե ու թի
լ՛հ
ու Կւե ց՚՚՚լ ո եւ է
թուբք
՝,ալււե՚՚էոէէլից
, երբե,ք՛
Հտւս՚նութիէւ.ե
"էի՚ոի
էյ՚՚՚յ՚՚՚նէ
՚ / ե ց Աեսլտ.ի
ւլ էէղքեբո
ւԿւ է
Մի՛"
քկ՛ թէ ՀալէոքւսէլաԿւութ
էէէէէն ՛քր Հ" -
ԱՈՎԵՏ. ՊԱՐԱԽՈՒՄԲՐ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Հոէլտեմբեբ
՚ձկն ի ՛լեր իէլոբ
Աոիսիյեւի
սովե տա/լան
մ ո՛լո ՛իր էլ ւս էլա՛հ սլա րա խո
լւէ
բբ
նեբէլա յաւյ
էէ ււք հեր էլուաա
յ Հ^այէոյի
է՛լա -՜
լատին
մկք–, ԱռաքիԿէ
՛նե բէլա յացում բ
տեւլի
ուհեցալ
յա տէլա ոլկ ս Հրա
լի բէէ ւահ
ե րեւե -
լինե բու
առ քէէ լ
Լ ՛հւսիւա լ։։է1րկւե բ ,
ւլ էէսսլաԿւ ՜
ներ
եւն.) :
Մ ոի սի յէ՛լի
՛՛լ ՛՛ւ
լ։ ւո խ ո ւ մբր
էլ ՚"
ղմ
ւ՛ ւ ահ ^է
Խ • Ա իւււթեաԿ՛
՚ոէէ՚ս՚հ րվէ, ց
Հ սւն՛ր "՛սլե տ՛՛ւ ՜
թեանց
մէքէն
լնտ բուահ
պաբուլներէ
եւ
աշիսար՚էի
աւք էնէւ։,
մէ՚հ
իսումրբ
էլբ էսէ —՜
մտ բւււի ; Յ՛"
յ ՚ " " " ւ ի Ր ր ճոխ կ ե ւ ա
յլ՛" –՜
ւլան I կաբեւոբ
աեղ մր էլր ղլլաւեն
եբղի
հակ
"՛՛ե
մ ն9ւէէի"էէէէլերբ
Հ ճ"խ եւ
է, բվէ՜հե ք՛՛՛՛՛է
են Հու էլուս տԿւեր ր : «Մեք։
ւ։ճլ,
րււլւէրէ՚վ1ւն
մոգովրգական
է , էլրսէ
Մ "ի"ի
յ ե ւ ,
լքիայԿւ
թէ
ճ ո խո՛ ցահ է գաւէէոէլ՚՚ւ՜հ
ա բ ՛ւ ւէէ ստ ի էււ
" ՚ ր Հ ե ս ա
Ոէ
ւլ ի ա ա էլան
մի քոց–՛՛
է, ր՛՛վ » :
Յայտաւլբին
մէք կան թաթարական
պւո–
րեբ
, վբտց՚սէլան
«Բոբոլ
մի» (ԺԱ՛ ղտր),
թմ բսւէլով
,
մ սլտ աւա էլա՛հ
սլ՚՚՚բե
բր , իր
աշխո
յմ
ներւլ աշԿւակ
Հա էլաս ութիւԿնե
բով
:
ՏեղաէլաԿւ
թեբթեբբ
չատ
էլբ ։լովէ,ն ւքկւքա–
իէէուլ մր ուք,
մ ո ՚։ էլո լա էլսւհ սւբձաԿ՚իէլ
՛քբ
էլեանքի
էլբ էլո չուի։
Ուրիշ
թի՛֊
մբ՛ւ՛ է
«ֆ՝ոլ
թ"լ"/՝^ի
պա է՛բ
ե բէլ ՛՛ւ
ոլ։։ւբ ոէլ՚-՚ւ է, քէէււ
մ իքէ՛ լ
:
Գե՛լէ՛ ցիկ է ՛՛լ՛" լ՛ ր ՛՛ւր
մ "է շաա
էլ
Հագահ
ՈէէիԿէեր
"Րէն՚քի
ձայկ՚ււէի
՛ի՛՛ք՛ —
ձոլթեաԿւ
էլւոո աքհորղ
են ւսմ օթ խահ
աղքբ–
Կւտկ մր : ՆմտԿ՚ապէ"
ւլոէարթ է ուկրայ -
Կւական պաբր, գեղեցիկ
եւ. ճաճաԿւչուլ բբ~
նոլթե՚ոն
մր մկք :
Ներ էլա քԱէցումԿ՚ե րբ սլիտի տեւ է,ն
մ ի՛ե չե՛.
Հոէլտեմրեբ
10։
X
Ա ՈէիետաէլաԿէ
սլարի եւ երւլի
ուբքւշ
իէումբ
մէ^ւ
Աէէ
Պէյլ՚է՚՚-թ
էլտցահ է ;
ւլեվիճակբ
ամէն
ատեն եւ ամէկւ աեւէ ա րւ–
ոլէս է
:
Կոււլսւյ
՚՚լ՚՚՚Հ ՛քր ) երբ նպաաակԿ՛
ու
ձէլտէււմնե
բ բ ամ բոէէքսվիկ,
մէւււնալով
էլբ
քշ՚՚՚-ի
Հո՚՚՚՚՚նքկն
: Պ՚ոշտբմակ,
վիճաէլբ աԿւ–
շուշտ
երեւան
"լիտի
Հանկ
գր՛էի
չնե
բ բ ,
էէրոնք
միսէմիա
~,"ւ յբէ,նէէէէլի
ցնէ, ր ր
՚ / ^ ւ
ճս՛մբսէ՚եերւււ
մ ղ ե ց ի ՚ հ -.
Թուբքիո
յ մէք
՚իոքբամ
ս։
Ա
՛հ
էէ
լ թ
եահց
֊,ւ"Կ"լ կ սլ ա՚եաքւղ
է. ւ տէ՛ ւ ակւււ՚հ
թ շնամ
ու -
թէէան ՛քբ մթն՚ւլոբտր
ս՚ոեղհելու
աշխա -
՚ոիլ
, էքբ ԿւշտԿ՚ա էլէ էէաււոճանէէ
լ տ
յս
Հու
յւ՚ե՜
նիքին
քս՚՚լսէքսէկբթոլթեէս՛։՛
,
ա։քբուլքաէլտ–
՚էւււթէւան
եւ
Կւոք՚1ւիէէ/լ
աԿէէլախութե
ւսԿ՛ է
Թուրք
ՀաԿւբային
էլարհ իքբ
աբթնւււթեակլ
/լբ
Հրաւիբենք
էստա՚՚ւ/լ
խո ր՛է "՛լն/,
բու
՚էէմ ; ՚։
Եթէ
տյււօբուան
ԹուբքիաԿ՛
յառաքագէմ
սւշխաբՀի
՛քէք
՚իաբէլ ու պատիւ
էլր վ՛ո քե —
լկ , ամկն
բէէ
՚հկ
աոաք
, ւլայԿւ կբ
էէլէԱբտի
մ իա յԿէ սիր
էէ լի Աթաթիւլւքի՚հ
գրահ
ք՛՛՛՛լ "՚՜
ք՛ո
էլր
թ "է էլւ"՚1է
սէլղ բւււն քնե
բուԿէ
սլն սւէէ սաե
Հա ւէ" տա
բմ
ւէ ւթ էւ՛՛ւ՛հ ր : Մեր
ւլււ յււ
ւ իժ ե աԿէ
Համար
միւս
բոլոբ
՚էաքււլեբր
եբկբ"բւլա
-
էլտն
էլբ
ւքկ՚։ս
՚1ւ
Հ ՀիլքԿւա
էլւ՚՚Կւ ւլաէո
մ ր շւււՀե՜ ՜
էքսէնք,
՚ւեբէլս՚յ
ղաբւււ"
շ՛ս ր մ ՚։ ւ մ իԿ,
քալլ
յ,"բմւ"բց"ւցինք
Զ՚՚՚՚՚՚բի՚ն
թուրք
՝էէէէ
լբեԿ՚ա
քլիւլին
, մաս ՜
Կ՚աւորա
բս՚բ
թուքէ բ
ե ր իէոա
սսւ
բէլութետԿւ
էք է՛ հւււ ՛լ ո ք՛հ ոլա րտ։" էլ աԿւ
ււ ւթ
ի ւն՚հ
կ՜
ււ։ սլբ էէ
լւււ
իլւալււլկ՚ք
չտէէէլ
" ՛ յ "
մե/ւ
ւլա րէչաց ո ււք
լւ չա՜
րաչաՀոէէ՚էերու՚ե
; Ամէն. ւստենէ
աւելի
բէլ -
էլայուԿէ եւ արթուկ,
ւղէտք է
էք
՚նուԿէք
«ՅԱՌԱՋ-^Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(42)
Մ– ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈՒԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՑԸ
եՒ ԿԱխԱՈ-ԱՆՆԵՐ
Ա անաւանգ
Արիֆի
ք՛՛՛իի
մաբգր
, է՛ս -
մ ա յի՛լ , ֆետայիի
մր եբեւ՚՚յիէբ
ու՚եկ ր
ս
րլլտ՞ բ իժէ
՛ւ տիւ աւլ ս, ՝է էն էլէ՛ ՛՛է ՛ւքի
՜ւ
ւլէ մ
՛լ՛՛՛՛էին
: Գացի
Րէոլֆ
պկյր
՛ ք ՛ ՛ ՛ ՛ ՛ յ եւ
էլ՛՛՛ս էլ՛՛՛հ ՛՛ե րս տԿէոր քուքա՚եէ,ցի.. Ասո՚հք կ""ք
Կ՚՚՚՚լի
էիէէսշս՚յիԿ։ եւ էլամ
իսէքէթ
էիաչայի՚ե
7 Հ ՚՛
րա՛հ
էէ ր ոլիտի
բԿ՚էւԿ՛ , ր՛՛ի
,
ւո րւլե լք
բլլահյ,,
աոաքքր
ուո՚հէ,՝)։ ք : Րկոէֆ
"էհ
յ
՛Ի բ՛լ ովու էէէյէԱլ
;
((.Այղ ինչ
էոԿ՚պ"՛ տ ւււ
ւ թ ի
է Կ՛ \
է , ինչ
յիմ
"՛րւււթ
իւ՚հ, , սլոււ աց
ԳացիԿւք
1
Ֆ ՚ ՚ ՚ ի ք
պկյր
՚լաաԿ՚ք
է.ւ
Ար1՚ֆ1՛
ւոունլ։
՚լրկեցիԿէք
իբբ սլաէոու
իրաէլ
1 Վեբաւէսւր
-
ձի՚հ
,
Ֆ ՚ ՚ ՚ ի ք
" / է յ Հ "՛Կ՛՛լ ՛՛ւբ աահ էր ե ւ
մ
եղի
Կ՝1՚"կբ՛
«Զ՚՚՚֊ր
աեղբ
ւլիս
վաիսցւէւցիք
,
՚"
յ՚լ՚՚լիսի
բաԿւ մր չէլտյ
ե՛լեր : Րկւււֆ
՛՛լէ
յի
տ
լ Կա
յ՛ե
Հսէ ւա ււտ իքր տուտհ
է ր
, /»
ւ այ ՜
՚հուՀե տեւ Րէ ուֆ պկ յ սէլսաւ
՛լի՛" հ " " լ ր
՚՛ / ;
Ր՚ոյց է՛" միչտ
էլաս/լահի
մկք էի.
իբիէլու–
Կ՛բ
ՀսւԿ՚ղ իսլէ.ցւ"
յ Եի՚քրի՚՚իւ
կւ՚՚՚էեցաւ
ի՚հհի Հետ եւ քկնււտեցտնք
: Բարէլացեբ
կբ
որ
իրէ,ն
էէէմ
րուլոքեբ էի Րէուֆ
պէյի :
. Բեաւլրմ Գաբա
Պէքիր վւաշա
ի՞ն
չ
չավւով
աե
ւլէ, կււ ւթ իւ՛ե ուԿ՚կբ
" ՛ յ "
՛լս
բհէ՚ե :
Հաւանա
բար
Րէ՚ււֆ
" լ է յ բւււ՚էհ
կ բ
ւիաչայիԿէ ։
ճ ՚ ՚ ՚ ֆ կ բ
Թ՛"յե ար էիւււշա ոէե ւլե էլու -՜
թիւն
ունէ՛՛ր
.
Զեմ
էլտբհեբ : Ոչ մկէլուն
մեւլքբ
կբբ՜
եամ
առԿէել։
Մի՚՚՚յն
ե՜ս իսօսք բացի
Կւաեւ
ճաԿւպօլաթի
եւ Րիւչտիւ.
ւիաշայի,
չկ՚լո -•
քաց՚եեԿ՚ք
ւիտաԿոլ
քւ , ր"ի, եւ Րկւււֆ
"/^//՚
ալ աոտ քաբ
էլէ, ցի էւբ լուհեԿւք
Թկ բ ՚ ՚ ՚ ք ք ր -
էիկ բէէկ ր
էլո
լս
ւււ էլց էէ ւթ ի ւ՛ն բ ,
ո լ։ ։։ վ
֊, է, տե ւ
շատ
ա՚լ՚լ
ւււահ կ ի "՚յս
։լ կ է՚լքէկ,
~
^ ւ ՚ ՞ լ Գ (> "I՛ 0.րիֆ
՚՚լկյ ս՛" ի"*"քբ բ -
սահ կ • Ե"
" ՛ յ ՛ ՛
խ՚՚՚՚էիրր
երէլու
էլ՚նղ ակով
էլբ
էլ "՛լ՛էլ "՛՛ԷԲ է^ ժ
- V
յ է Ժ ՚ ք ՝ •ք"՚է"վին
մկք տե՛ւի
ուհե -
ցահ
րաԿէուվեճկ
մբ վերք
Ա.բիֆ րսահ
է ր ՚ Հ
֊ իհշո՞լ
կր վիճիԿէ , եբէլու
էս՚եւլամ կրա ՜է
էլե լււվ էլբ կարւլ ս՛ւլ բեմ տյս ՛լո բհ ր •
–|
Ն՚՚ւխ՚՚՚՚լաՀր
Ասէսլիթ
" լ կ յ ի
Հարցւււց
թէ
եբէլւււ.
ււ՛ւ" լւ ի լււ՚ւաք իր րԿւ ու բ ւո էլ՚՚էկւ գրքա -
նա էլբ
,
էբւլի՚՚էճսէկ։
ւլացտհ
աաե՛ն տե սա
՛լ -
ց ս ՚ ՞ հ կ ր Ա"լւ"իւլղէ"տիբի
եւ էլաւք
ԵէյԻ՛
Ա ա լիւոի
/ւմ
լ՛ ոստ
էէ լ թե ւււն
՛ք է՛ էԼ ո ս՛ էլ ի ւլ՛հ է, րկն
Եուոէ՚ւֆ
Զի՚՚՚յի
Հեէ" , է,ւ էլամ
ճսէ
՚հ
չլրո
՝հ
էր
Բուլւ"ցի
Բիւբտ
Աայիտր։
Աասլիթ
սլէյ. ոԼ^ԱԼէԱ տաս
իսա՛նեց
, ե ւ պա–
ուասխա՚նեէով
լ ^ ՚ գ Հ
.
գատախո՚՚լի
՚"յԿ՛
ՀաբցումիԿէ
թկ՛
ի՚հչէււ չէր Հաւնելւ
Շիւք ~
է՚ւ՚՚-է
բք
՚թ՛"
՛յքի
՛՛է
բսաւ՛ — « Շիւքրիւ
Կբ
էլոէ՚եղաաէլւ
մեւլմէ եւ ա սլի էլա բ ււ ւթ
իւն
էլբ
՚իել՚աէլրէլւ
մէ,ւլի,
ձէ, ր ձեռքէԿւ
բաԿւ մբ չ ի
էլէԱբ՝
կ՝Ր"էր
1
քա ւլա
քւո էլա՛հ իմասա՚ւվ
;
Օբ
մ ր , երբ
միտսի՚ն
օւլի էլբ խմկինք,
բսաւ թէ
կաւլիԿէ
էլՍէթււււււհ
"ւՀէ"
բ է
,1էէ
,լէ կ : Զէ՛մ
էլտբ­
հեբ
"Բ ճիշէէ
րլլայ,
կէսէլիկլ ոէէք առուլք կ
ոլււէ։։ւ՚ւ"՚իւ
՚Ահեցի
: Շ իւքրիւ
՛լի"
մ ե
՚ լ
՚ Ա է է բ ե ց ,
էէ"
ւսլ
ւլ իտել
սւէււ ի թ կ կւսէլիԿ։ եթկ մեռեի
,
ո՛՛՛ւի աԿւււբ տեղր
ոլիէոի բռեկ
:
Աինչեւ
որ
ՀաԿւ բասլետութ
իւն
բ
տրմատաԿ""
յ Ասա -
ուահ
էլեաԿէք տայ Կաէլիի՚հ : Հաէլաււաէլ
սլա–
րաղային,
ամկն ոք ղլուխ
կր
ցցկ
եւ ա -
է՚՚՚՚քքր
չենք
1քբ՚հուբ
ո՚՚էեել
շ ՚ ՚ ՚ ր ի ք ի ՛ ՛ »:
ԾԵՐՈՒԿ
ՐՒՒՇՏԻԻ
ՓԱՇԱ ԿԸ ԳԱՏՈՒԻ
՛Ի ա տ ո լ ելո լ
էլ
աբ
ւլբ եէլ ՛էէ հ կ բ
"՚ մ կԿլկն
հեր
էսւէ
րասէուս՚Աե"՛
լի՛ն , է ր է լ ր է ՚ ւ
՚ ք ի
ե լ լ ե ս ՜
ւիւէխաԿւ
1*իւչւոիւ
ւի՚ոշայի
, Մ ի էլի
Պ՚"յքա
-
լ՛ի՛ն
ւլ էէրհ
ի չեէ, րկն , լլբ
է, ւլահ էր սա էլս՛
յե
Թէ րէ"քքրէիկբվ
կրա էլան , խելօքիկ
աԿէձնսւ •
ւււբէէլթիւն
մբն
կբ ,
54
տա րէճ էլէոն , եւ
թ ի -
էքունքր
ղօրաւոր
չէր այԿւքան
:
ԱԿէ ալ էլբ
ւլ
տ՛է՛ ուկ բ
լք
ւս
Հ ա ւի ո րձ
ի
մ
է,
լլ -
սա
էլ ց է" թէւաԿւ
տմ րուււուաԿւու
թեահ
ւրակ ,
մ ի՛՛ւչ
ի ^ ՚ ք "՛ք՛ց ՚ " նքոտ
ո՚չքէ, ր"վ^ կ ր ՚գԿէէլ
Հ
ր
թէ
աԿււքեւլ
մրԿւ է , մ ի ւ ս յ ն
լւէահ է ւլաւա -
գբութեաԿւ
էուրր
էէւ ղոբհօԿւ
մ ա սԿ։ ա էլ ւլ ո ՚ ՜
թիւն մրչկ ունեցահ
;
Րիւչտիւ
վ՛աչա
Հ.սւ բցաքեհ
ուե ցա ւ. ու
էլւստուեցաւ
" ՛ յ ս է, ւլե՜ր"՛
էլ՚ւ՚Կ։
էւլւո յմ սէե՚եե —
րուե
աաէլ ; Ն՚՚՚խ՚՚՚՚էաՀբ ՜, բ՛"" սովորու
՜
թեէէէն
, Րիւչտիւ
ւիա չայի նտի"
Հ՚՚՚է՚ն՚՚՚՜Յ
թկ
Թէբ՚"քքրֆէրւիէր
կուսակցութիւնբ
ի՚^նչ
ոլա յմսւԿէԿւէ, բ"ւ աաէլ
էլտ
։լմ ուահ էբ .
եւ ի՞Կ՚չսլկս
բւււժ՚ւոէ ահ կ իԿ՛ Հալք
կ՚ււսսւէք՜՛՝–
ցութենէն։
Եւ
մ ի՛ե չ
միւս
լիա
շա՛հերուն՝
Հւո՚հղկ
սլ
•հ ւոիսսւ,լ աՀ Ա^լ ի ,։լկ ք ո, ւ է, լ ի բաքւե՜
՝
կ ր թ ՚ ՚ ՚ - թ ի ՚ ն ցո լւլ
էլու աաբ,
Րիլշաիէ
ւիւո —
շտԿէ էլր
Հ ա բ լլ։։։
յ,Կն
կ ր քուճախ
էլհ " ւ
է՛ւ
իէիսոէ
լ է. ։լ;ւ
լ ուէ
։ք ր լլա
քԿ։
էլ շւււ,։։մ րե քւււէ շատ
աԿէւլամ
՜ // ք՛բ /լու ււ"ւէլ։լ ու թ է, ա՝.։հ ք՛՛՛՛՛լ ի ք՛
՜
էլա–
Կ/՚ո՚հաւլ ի լ, ւ֊ ոլէէէ "է քւու լւ տէ,
լ կ
է,ւ՚էք,
՛հաւաքա
րար
իւո
րՀ րւէսւ
էլ ցե ւլւսնք , բսաւ
ւիէսւչակ, ,
՚է՚"յն
վերւԱքԿէ՜՝յ,ցի\ք
եւ լիեբքնս՚կաԿ՛
ձեւ
մ բ ուուիկւք
յ
Ն՚՚՚խ՚՚՚՚լ
իհ բ
սլւոա
քււ"
II
աուահ
կր
Շիէ քքէիւ եւ ձաԿւսլէէլաթ
ււլէ^յեբէէէ
է լ " ւ լ –
մէ : Մ՚"ք"ւր
եւ օրինուէ որ րԿւղ ղ իմս՛
թ ե ւ ՚ ւ ն
մբ
կ՚"բիքբ
՛ ր լ ՛ " լ ի կբ
է
Ո՛ բեմն
իԿւչ Աք։
Կ՝Ր՛՛՛կ Իք
1
7"7
՚ " " ՚
երկրին
էլ՝,էնկիք,
իրրե՛
՛թկ...
ԲԿէԱէէլէ։։Կւէէլրէսր
յօ
։լՈ1
տ
եբէլբի՚հ
;
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336 338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,...614
Powered by FlippingBook