<6ԱՌԱԶ*
ՖՐԱՆԱԱա՛
ՋԵՐՄՈՒԿՆԵՐԸ
3 - Լ Ա
Պ11ԻՌՊՈԻԼ
Լսւ
Պ ՛ " – " " ( " ՚ ֊ լ
փ՚՚ՀՎ՚ւ՚կ
Ղ
1"՜՚
Լ
՚^՝1
Լ՚՛
4/՛
^ե"՜
էոած
շ
՚ւ՚րին
մկշ,
Տ
"՚ւ՚ու՚նձը
ավւշ»
կչւ ՛լկ՜–
բէր
ԺԸ • էէօւրւււ. ճամբռբգ
մր ; Հեռու. է
Հ րմա ա յդ թւււակա1՚ր
; Աո ա9ին ^ե րմ
ու կէ
•^ասաատութ-իւնր
չինուեցաւ
1821^^
է
ա–
աանւյ նկաաէ առնե լու
շեբմոլկէ
այն վա -
ւլ ե մ է Հասաաաու
թ էւԱհ ե րր ոբ ոնք .չէն ուահ՜
էէն
Հռովմէաց
էւնե բու
շբ ^ան էւն ;
1955^1՛
«Գէււլակր»
շերմուկէ
քաղաք
մր
դւսրձաւ
, բոլոբովէն
արւլէական
, ուր
քա/լա քա սչ ե աութ էււնբ բաէչմ ասլա ա կահ
է
Հ րասլա րա կնե րր ել հ՚ուլկե
ւլ" ււլահ է մա -
՜՚չըւցուլ վարգերով։
ք*աղմաթէւ
են աասնր–
Հ էնւչէն վար աաբէք
ու1նե էյաթւե ր բ ;
Աեհ
շերմուկներուԿւ
անօրէնբ
Աանէթաո
•^1 րսէ թէ փոքր
՚"՚Լ"՚Ք1Լ
բոլոբովէն
աղաա
յլ ե ր սլ ո վ կր ղբ օ" ն ո ւն Հոն ,
՛ււ
րովՀեահւ
յա
յն աար
ահ ութ էււն
մ ր յա ակաւյո ւահ
է
անոնց, երկու
մեհ ^ե րմ ուկնե բ ուն բակե -
բուն,
էնչսլէս եւ Ֆէ^էսթբբէ
՚լաբս՚սւոա~
նէւն մէջ, որ ութ Հէկաաբ
աարահ
ութ
էււն
•ունէ %
Այս
լեոնա
յէն Պու ար
Պուլոն եր էւր
թարմ
աղեղ խոաե բով
Ֆրանս՚ո
յէ
ամէնէն
կաաարե լաղորհուահ
մ անու1^եբսւ
ղա -
րասաանն է ;
Ամէն տարէ
զբօսն՛ելու
Համար
նոր տե -
֊սակէ
թաղալէւքնեբ
կր ղեաեղուէւն մար—
•գաղեաէններու
վրայ եւ մասնաղէտնե
—
յւուն
Հնա բամ տութէաՖր
սաՀմ
ս/հ
չունէւ ;
• Ամ էն օր ե րկու
Հազա ր փոքր
ա՚լաք
եւ
ազջէկնեբ կր ղուաբճանան
^**Լ**է՛Է՚Կ՚՚՚Է
( ոլաչանսուառ) ;
՛կա
յ նաե
ւ ե րկու
թենէ
ււէ բակ
վւոքր ե
բու
Համար,
որոնք այս էստւթւն մէ^ էւրենց ա–
ոաջէն
քայլերր
կ՝րնեն, եւ թերեւս
1970^
.ասաղերր
ւզէտէւ ղառնան :
Կազմյււկերպէւ
չնե ր բ ամկն բանէ
մասէն
մտահահ են՛ ՀէււանղապաՀուՀ
էէ
մր, էւբ
աէւկէն կոէսոչէէէնմ կր կոչուէ,
անմբցելէ է
կուէլեր եւ հունկեր
էէ
/նամելուն
մէ9 :
//* ե՜հ են Լա Պուռւէլուլէ
Հեո անկա
րնե
րր
ե. կարելէութէւննեբր։
Այս Րբմուկբ
ոչ
ամ էնէն Հետաքրքբականբ
, երէկ
քուլեբու
֊աակ
, ւէանղա կա
ււէ
բ էւլաաու՚ւ աննե ր
ոէ.
ե —
աէէն
կէս
չկանղռւահ
սէրոյ
Հուբուէյր
սսլա -
սո
՛ւ ԹբքուՀէե
, էէւյսօբ
ղրամատուններո՛^
եւ սլաչաօնատոլն՚եբու
մէ^մեքենաէլրւէլ
—
թւ՚ւն եւ սւլագրոլթէււն
կ՝բնէ , Շէչլէ՚է՛
եւ
՝1
,էչէւ/ե Թաչվէ փւէւչոցներոլն
մէջ
թուրք
րարձր
էէսէսու
ե ր էւաաս
ւէւ
բէլնե բ բ եւ եբէ —
տասաբգուՀէներր
անէլլե՜բէն կր խօսէն
է՛ -
բաբէււ Հեա քալելոէէ .
. . ոէ
րեւմաեան
քա–
ղաքւէէկրթութեոէն
Հեա; \քանօթ են նւսԿւ
թուբքե
բէնբ
Հա բ ե ւ^՚էէլե էլո
լ»
Հո չակե
լու
վւոբձերբ
, թուրք
ցեղյէ 1յաւէ աեն ական
ու~
թենէն»
հնահ
յայտարէէւրող
էբենց
նոբ
երէլ երբ ։
ՎԱՀՐԱՄ
ՄՈԱԿՈՖԵԱՆ
ԱԼՔՈԼԸ
•
Ժամանակկ
մր է էէե ր ալքօԱւն
՛էէմ սլա
քար
մր բէէէցուահ
կ
կառավարութեան
կալմ կ : ՛Լք ա թոր՛է
ւէոէբ չասլե տր լուր ջ մէ։ -
ջոցնեբ կր էէորՀէբ
ձեռք
աււնել
աբւլէէելւււ
Համ ա բ տ ւքէ։ լա մ ո
լո
ւթ էւ ւնր
՛էբ ոէւեբնե բ կր
զորհէ
երկրէն մէջ
֊.
Պ • Պերնար
Լաֆկ
,
էէէէէ ուլջէէէէղաՀական
նէսէէւաբարր
՛նո յնսլկ
է։ ւլէս
՚1
՚էէէւլսէն ձե՜ռնէէէրկ -
ներ կր ւէաբձէ սաՀմանաւէւակելու
Համաբ
չաբ
էքր
:
Վերջերս
ֆ բէէէն սա կան
չա բա թ աթ ե ր թ
մբ իր Օզոսառս
մէկէ
թէւէն մէջ չաՀե -
կան
յօէէոլահ
մ՛ր Հբատարակահ
է •
էյկաբներով
եւ թէւեբուէ
ցոյց
կուտայ ,
ո՚լքոլէ
ե
I
ալքս էէսմ ո լութեան
էէոբհահ
աւերր
Ֆբ՚սնսայէ
բնակչութեան
մէջ֊. Կբ
Հբատաբսէկէ
նաեւ
Վինիէ^
։է՚ր որ Պ • Պեբ~
նւսէէ Լաֆկ
Հբաէղաբակ
Հանսէհ է վւակ -
ց ուե լու Համաբ ա յն
չէ։ չե՜ր ո էն ՛Լրա լ
ոբո՚՚.ք
անէէնաս չափով
մր էսլքոլ կ
րպտբոււեակեն
եւ էոբտօնուահ
են առօրեայ
։լորհահու
—
թեան : Հետեւեալ
Համեմտտւսկան
թէ՚ւեբր
կբ քաղենք
յՕէլւ
։ււէէհկն
, ցոյց
տւս լու Հա -
մուր թէ որքէէէն
Հէմնս
։կէէւն
ձեւով
մչ։ ու --
սոլմնասէրուահ
է Հաբցր, եթէ անոր գէմ
ձեռք
առնուէսհ
մ էջոցնե ր ր որքան
լուրջ
են եւ անՀրամեչտ
, թհայլչութետն
առող -
ջութեոէն
, աճմտն եւ լէԿւկեբայէն
աղէտն։՛֊,–
Է։ուն ստՀմանէսվւակմ։սն
Համաբ
յ
ԱԼՔ"էէն
ղոՀեբր։
Ոճէբներուն
Հաբէլրէն
57/՛,
ե -
րաէսաներոլ
մ ար տ է բ ո ս ո ւթե
էսն
(իրենց
՚էէնով
հնոզներոլ
կողմէ՝)
95 " ՚ " –
Հարէլ -
րբ
, աչխատտնքէ
աբկէսհներոլ
45
էսռ
Հ էէէ—
ՐԼ՚՚-ՐԱ.–* ^ամբու
տբկահնեբոլ
57
\՚ս\ռ Հա -
բէւբբ Փաբէէվ, մէջ,
40
առ Հաբէւր ՛չա -
ւառէ մէջ, ամ ուսնա էուհ ումնե
բու
Հաբէւ–
բէն
25^
՛էէ
լքո
լամ ոլէէ ւթե
Ոէն
Հետեւանք
են
1
Ֆբանսա յէ մէջ կայ
444 000
՚էէնեվա
-
ճէսռ,
49-000
Հէսցաէէորհ եւ
177-000
ու -
" ՚ ՚ ւ ց է չ ։ Փարէ,լէ մկջ
1«–Ս00
ղէնեվաճէսռ
•
այսէնքն
132
Հողէէն մկկ ՝»ատ :
Ասոր փոէէէէէրէն
17
լուլաբան
մէայն
, այ
սէնքն
80-000
բնէէէկչոլթեէէ/ս
Հէսմէսր
մէ՛ւ
Հէստ
, էսկ եօթր
մէսրղ,սւլէէւչէո (սթատ)
147
Հէսւլոէբ
Հո
՚լէէ մէկ Հ\։սւտ
յ
Տ՚սսնեբեք
մէլիէէն
500
Հաղար
Ֆբանսա–
ցէէ
վ ր ՚ " յ
200-000/՛
օրական
չորս
ւէ՛ո բ
է
600
Հաւլարր
օ
բէէւ
կան երեք
լիար , ե րկու
մէ՚էէ՚ոնբ
օբէէէկէէէն եբկէէւ լիտր
: 15 "300
• 000
Ֆ է՛՛ոն ս ա
էլ
է։
էէ
վրայ
Հաբէւէէ
Հա
\ւլէւէր
Հւէէլէւ
6™
բեք
լէ՚ոբկն
աւելէ, էսկ
300 ֊000
Հողէ
եր
կուքէն
աւելի
25
չափտՀաս
մարղոց մէ–
ԿէԼ ալքոլէէէէՐ
էէէ
կ
Ամ կն տէսբէ
՛ՈԷՔ"
էէ
՛ո
էէ
ւր քր
սլետու -
թեան
էլապէսՀոէէէ
55
մէլփառէ
Հասոյթ եւ
լ^էէլե բա յէն ա սլ՚սՀ
էէ էէո
ւթ եէսն սնտոլկր
կբ
հաէէէսէ
215
մէլէառ
• • .
յ՚բբ
ե զրա էլա ց
էէ ւթէէ
ւն
կէէւտան
նէսել
Հեէոեւեալ
չտվւե՜բր
անէէնաս
կե րպով
եւ
չէէէւէւտւոր քանակութեամբ
ղէնէէ գոբհա -
հ՚ււթեան
Համէսւբ ;
Ե ՚սնր
էէէ
չէէատ
էէ
/եքէ բէսնոււէ ր մր կրեայ
էւէմէ,լ մէէլ լէ՛էէ՛
՚ւէ՚նէ
10
աստէճան
% Ան–
ղորհ
՚քէկբ
երեք
չոբբոբ՚է,
կէ՛ն մբ կէս
էէ՛՛էր , պս՚էոանէ
մր մ է էէ քաոոր՚լ
//"//՚ ՚
էէ
՛էլ երաէոէսյ
մր
բնաւ
Այմմ
էէէսրելէ է տեսնել թէ էնչո՞ւ էւ ֊
բաքանչէլր
էէէնՀէէէէՈ
պատրաստ
է
աասբ
մտահել եւ մէէլ չբթունքներուն
տանէլ
րմ–
՚ղելէնեբ
, որոնք
40-45
ասաէճան
ալքոլ
էլր էղա բս ւնա էլեն ։
մէա
յն
մ անոլկէն
Համ աբ էտէալ
էլա
յ
՛՛էն
մրն է, այլեւ
չնոբՀէւ
է ր չեոնայէն
զէր -
քէն եւ էլլի՚քտյէն
Հ անղո
տէս
ցն
՛է
՛լ վայր
մրն
է նաեւ
մեհեբուն
Համաբ, տեղ մր ուր
էլարելէ է թէ ղուարճանոէլ
ե
՜լ
թէ էսնոէմ -
V I ^ Ւ ^ ^
Վէշէէ՛
Հէքւ՚էերոր՚է
փառւէէոէօնր
էլր
էէէլււէէ
Օ՚էոսառս
՝24։էն
Մ եհ
՚Բաւլէնո
յէն
թաէո
բՈ–
նէն մէջ, ւհէչտռ
Շթռաուսէ
ՀՀ
՚իափնէ^է
առս՚ջէէն
ո՛մբոզջական
ունկնւլրէււթեամ
բ
:
27^1ք»
Իվէթ Շովէռէ
, պէտէ
էզաբէ Լ՛ո
Փեռէն
, որուն
Հեէլինակն
ինքն էակ է :
Ժ՚՚՚՚ք
էոբ Լաքռրթ՜էլ
ղ
էս
ս ու էսօս ո
ւթ էէ
ւն՛ մբ
աուէսլ
Օգոստոս
Տի
՚ն
<1
.Ա
եբունղներու
սլէս
յ–
քար բ ներկա
յ րևկե ր ո ւթե
էէէն
մ էջ էււ մա -
մանակաէլէց
վէպր»
նէւթէն
չուրջ–,
Թէաթռր աէ Ֆլէօռէւ
մէջ
ներկայ՚սցում—
ներ կբ տրսլէն
, ոբոնք
էէեէլեցէկ
մամանց֊
ներ
կուտ՚սն
ղարմ ան ուե լու
էէսէցոէլ Հի -
լանւլնեբուն
եէԻՂէ Փալասէն մէջ
^Ա էս
սէ Վէ չէն» կբ
՚ււէէբկէսյացնէյն
,որմեհ Հաճոյք
էլր
սլւէէէո
ճառէ
ղէտուլէն
;
Ժաք
Շասլան
կենղանէ
նկաբնեբով
էլբ
ներկայած՛է
ամէն
էբէ/էուն էր ճԹէէէ Փա
ռէն
աբձակէէլրգէ
մէջ^ր–
ԱՐԱԲԱ
ԷԱԱԵԱՆԻ
ԻՆ՚ԲՆԱՏԻՊ
ԱՐՈՒհԱՏԸ
« Լա Ռբվէ՚ւ
Մօաէռն»
էւր Յուլէէսէէ թէ -
ւէ՛ն
մ էջ
ն էլա րաէէբ ՛է ւթ է ւն ր կ՝լնէ ,
գնելով
մէանգամայն
նէլաբնեբր,
էնքնաաէպ
աբ —
ուեստէ
մր ՛լոր Արաքս
էսաեան կբ ցու—
ցաւչրէ ..
Ոսկի, հբփՕեբսւ1ւ(յ ղսյ|յելւ, լսյս
՚էբլ -
էսա
լոր
նէւթբ կր կաղմ են Արաքս էսաեէԱ–
նէ ցուցա՚իեզէլէն
; Հոն կան փոքր
զարգա–
րուէ՚սաէէ
էէւռարկաներ
,
պաարաստուահ
սեււալքիքալ ,
ուր չւստ
նուրբ եւ էն^՚ա
-
տէ՚պ ՚սբՀեոաագէ
տութ էւն
մ ր ե՜րեւան ե -
էլահ է :
Ա ասնէուոբ
էսմոր
՚էվ՝
մր
չէնոլահ
են
մ ոէսբամ
անն եր՛բ , մ ռմ ականեր
բ , ղեւլո
ր -
նեբբ,
որ ոն ց ամ էն էն փ ոքր
ց ց ուահքնե -
բուն մէջ ղետեւյուահ
են
էէէէէ
րգտքաբեր
էտւ.
էլբ
յէչեցնեն
եքէնոսէ
պատես/ենեբ
, թէ
ձեւով, թէ նէլթով
:
կսէն
նաեւ
զարգեր ,
ոբոնք մէջ -
՛ոե՛լ
էլր Հանեն
սեռտմ է՛ք է՛
Հա -
բուստ
գո յնե
րր եւ ո ս էլե գբ ո ւա ՛լ են \
(\լ -
չագբէսլ է մէսսնաւորարար
այս
՚էեղեոէէլ
առարէլէէէնեբուն
մէջ
փանտսւնթ-իվ
մր ,
լուսաւոր
էլապո յւոով ;
«ՅԱՌԱՋ»հ
ԵՐԵՍՆՍՍ՚էյՍւԿհՆ ԱՌԹԻհ
Յարգելի իյմրազրապեա, եւ. սիլւելի
«Յառաջ» ,
Ջերմ աղին
մ աէլթանքներով
կր չ՛՛՛՛է՛ ՜~
Հ՛ս ւոբ
էէմ ձեր ե րէչուքէէն
ամ ուսնո
ւթե
ան
եբեսնէէէմեակր
;
Մէկ
բարձի
էէյէայ հերանաք,
էնչպէս
Կ էԼ"էէն մեր ՚^Երէէէր
ղրտ՚էսաավայրէ՛՛»
՛քէւ ։
Այս
աէւթիւ կր յայտնեմ
էմ
անսաՀման
երախւոէքս
, այն աննման
նուէրէն
Հա -
մաբ,
զոր ստացայ
՚Տ1^8 ա ռա ջ» էն , ոչ
մէայն
Հէսյերէն
սորվելով,
այլ նաեւ
՚էբէչ
բ բ ՚ ւ -
նելու
Համա բձակութ
էւն
ուն1ւնալով
;
ին–
հի պէս չա՚ո չատեր կան \ւսյսպէս , ^՚՚որ
—
Հէւ <1^3առաջ»էն եւ էբ թմբագրտպետէն
;
Օրր Օրին^
մբ մէջ ՎաՀէն
կ՝բոէբ -
Մեր
թերթր
չւստեբուն
Հ՚ոմար
գպրոց
ե՛լահ է :
Ր րապէս
, ալ ան եղաւ
էնհէ Համար լա —
ւաղո
յն գպրոց ր ;
ինչ ոբ չա-տ մեհ Հաճո
յք
պատճառ
եց
է՛ն՛հէ ա յն չն՚էբՀաւոբււէկա%
նամա էլնե բն է–
ին , որոնք
էնհէ՛ պէս
մ տահող չատ
մ բ
Հայրենակէցներ
ւլրէլահ էէն թեբթէն
Հ
Եբեսուն
՚ո՚ս՚րէնեբու
ձեր է՚աչկ
--
էութէւնր
յաբղսք՚ւք կր պարէոագբէ
;
ՖբանսաՀէս՚յերս
չատ բան կր պարտ
՛՛նք
<ձՅառաջ»էն
•:
Եւ ատոր
Համ աբ կբ մ աղթեմ
եբէլար
կեանք որ չարսւնակէք
հառա
յե՜լ Հայ
մ չա–
կոյթէ՚ն
բուզմէսթէլ
՚ոարէներ
եւս ;
ԳՐ՛
ԱԳԱՄԵԱՆ
ԱԷՄ ԱԱԱՈԻՆԵԱՆ
Լէբ՚սնանէն
Ամեբէ -
կէս մեկնւսհ
ուսանուլր
, ւէբ կր
Հետե՜ւի
Աէքուաս
գոլէժէ
գելէասանաէէան
թում
—
բէն,
մեհ յաջողէէւթէէն
ցոյց տուահ՜ է է՛բ–՛
բեւ
ղե բաստն
, որու
մ աս
էւն
ւլ ովե սա ով
էլ^արտա յա յտուէ
^Վա՚յսե
լի ա 0՝ա
յմ
ս
Գել–
թէսն» :
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԼԼ)ՒՐԵՐ
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
Ա՚լգ՛
մողովի
Հա չուե քքւ. -
նէչ
յանձեաէսում
բր
կառավար՚ււթեան
Հաւլոր՚լեց
, նա՚էսկէէն վարչասլեէո
Մէնտէէէ
Ֆրանս է էէ՛էկ նամակով
, էր
քննութեան
ա ր գէէ ւնքն ե բ ր ; Ա էնտէս
Ֆրանս
, նաթա -
էէաՀբ յանձնամողովէն
, Հաստատելէ
ետք
տ՚նէո/էոական
էլա՛ցութեան
մէջ չո՛րք մր
յսւ-.
ջոզութէլԿ՚նեբ
եւ ոբոչ վերելք
մբ, կբ թե՜–՛
լագբէ
նոր մէջոցնեբ
:
ՓԱԲՒԱՏԱՆԻ
վաբչասլետ
ՄոՀէսմէտ
Ա–
ւէի
Հրամարականով
,
կա ռա վա ր էէէ կան
տաւլնապ
մր հ՜այր տուահ է ;
Վս՚րչապետր
Հբամաբս՚հ
էր , ոբոէէՀ ետեւ իր կուսակ -
ցութեան՛
էսնգս՚մներր
զէնք էս ո բՀրղաբան
էէ
թմբակցութեա՚ք,
նոէէ՚էսգաՀ
չէէն– վերվնտ—
լէէսհ
ԻՏԱԼԻՈՅ
Հ էւս էսա
յէն
Ա՚ջս՚ն ր
յ՚՚՚նէլարհ
ցրտեց , յոբգ՚սռատ
՚սնձբեւներու
էզատ —
ձառս
վ։
Լեռնա
յէ՛ն շրջաններու
մէջ
նոյն
իսկ
ձիւն աեղաց ;
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(109)
ԳԼՈԻԻւ
ԼԳ.
վԱն-նի պատւքութ^ենէքւ համառօաաղրուած)
Մ իեւնո
յն աաեն Հաւատք
բնհայեցէ
ձեր
պատմութեան
որովՀ1
,ւոել
ղորհս կր գէւ -
րացնէր
, այսէւնքն՝
Համոզել
ձեղ ոբ Հէբէ՛
Րկ
քպՀ՚բ^՚՚լ՛
՚" յս՚ոե՚լ
էրէէնչէ էէք
:
Ա ակա
յն սէէ
էէե լէ Անն, ագամանղնեբբ
էմ մօտս են ե -
ղեր
Զբվէմնեբէն
մեէ^՚ելէս
է վեր : Այս է–
րո՚լութեան
եբէկ
միայն
ւիերաՀասու
ե -
գայ։
•
Ուրեմն
ղէաէք,
՛ԷՈ
չեցէ շնչասպառ
է
Հեաաքրքբականբ
էսյն է որ
թ^գէ
՚ԲԲ
էէ՚կ ջէոեւլ
Հէէէն էէ ւլլէ
Փե կէթբ
ե
՚էէու
:
Գլ
՚էւէսո
աաբաւ գրաւէ
մբ ե՛֊ ֆէլմերու
թէթեզի
մբ
պատմութեամբ։
Գի՚ոէէ որ Տէկէն
Պէէբ
աէսաաՀութիւն
չունէր
ւլնգապետ
Րէյ"է^
՚Լր՚՚՚յ
^՚– կէ՛ վ՚""է"՚քէլ՛
որ ես Հող աանէէ
իր գտահ
յէչատակ-նուէրնեբուն
: Մեր
պատուական
Փեկէթր
արգէն
րացահ
էբ
սնտոլկնեբր
եւ ես պարզապէս
ղրպանէս
՚^էջ
փոխագրեցէ
բոէոր
ֆէլմեբո՚ն
ճաէսա–
բակՆերբ
նաէս քան պանգոկէն
մեկնէլս
Այսաեղ
անկէւնն
են
՚Բննե
էէէլ
մամանակ
Հունէցայ
տակաւին
. սակայն
գիտեցի
որ
մէկբ
մէէւսնեբէն
զզալէօբէն
հանբ կբ կչռէր
եւ կափաբէչն
ալ
սիք Օթ-ին»»՛/
փակցուահ
,
ուստէ
Հարկ է ոբ բանանք
գորհէքով։
Խնղէբբ
պարղ է , չէ՞ : Ու Հէմա եբկուքգ
ալ
հուղաէլս
ինկս՚հ՝ էք • • • Մեղք ՛էր չկք ուղեր
Տէկէն
Փետլրր
բԱալ :
Պատասխան
չաո՚-ի ;
Ա անղո ւէսնե բուն
՚էյԲ՛" յ ոստաձա
յներ
լսուեցան • ղուռբ
ումգէն
բացուեցաւ
եւ
Հէբէ
ՐէյոէԲբն
սենեակ ա ււա ջնոբգո
ւեցաւ
րնկերակցութեամբ
երկու
մարղոց : Աբբ
էօսթէ յս յաղթական
նայուահք
մբ նե -
տեց
էէբ աս :
--
\քբա էլ
՛էէ
րս էրագորհ՜ուե
ցաւ
Գւ՚ւ,ք>
սէրո՚^երգ
պէտք է պաբաուիք
մ ասնա -
գէտներէն
1
ի՞նչ կր նչանակէ
այս,
Հաբցուց
Հէրրէէ էէոպոէո
ձ՚սյնով մր;
Այն՝ որ Հէււրանոցս
եէլսէք;
Աէրեէէ
Րէյպբբն
չաէս անրախէո
մէքէն կք զուք :
Անն
, ւլրահ էէր թէ էէէսլաՀով
էլրնտմ
ղալ..
Աէ յանղէմանէք
զէ՚նքբ ,
սէբելէս :
քյամակր
գրուահ կր էմ
թելւսէլրութեամբ"
ել
օբէորւլ էն ուրէչ բան չկր մնէոբ
լնել
Ա՛ելէ
խեէէսցէ
սլիէոէ
բլլար եթկ
չզրէր,
բայց
էսյն ատեն
այղպէս
պէէոք է
քնէէ
Գուք
Հ1
,՚ոեւեցէսք
էր
Հ րէէէ Հ անղնե
բէէ
ւ՛՛ ,
Գ՚"ցիք
Հեաէսքբքբական
ւսռ աբէլւէէներ վա -
ճառո՚լ
էէէէսնւէւ թ ր եւ էլ
էւլք
ձեւլ
յանձնե քէ ք
ձեր
թ^ամէնե
րուն
ձեռքր •
Հկբրի
ակն՛արկ
մյլ "՚-ղղեց
ինհի , Հա^ -
՛կր
կրցայ
ան՛՛ր էմաէէտբ
է,
լ
էսւելէ
մօտեց՚սյ
էստրճանւ
Արբ
էօսթէյսէն։
Այո, չաբունակեց
"՛յս
՚էեէ՚ջէնր
,
էզաբւչ
է թէ բաէւա
չունէք
յ
Ասիկա
• . ֊
՚ոեսնեմ՛ , մէւր երրորղ
Հսէնղէպէէւմն
է :
՚^Լ^չԳ Կ
1
բսաւ
Հէբբէ
, ասէկա եր -
Բ"Րղ
Հանգէէւլումն
է Երկու
անղամ
ղէս
հւէԼէչւսէլր
ձէլեցէք
,
Սէսկա
յն
էէէէէրհեմ
չէք
էմացահ թէ բաէստր
եբբորգ
անէլամ
էն
կէւ
էէոխուէ
: կաբ՚էր էմս կ
Հէմ՛ա Անն.
սլատրաէ՚ա
Հ
Աէլնթէսրթլ, մբմէջ էլուլպայէս
մէջէն
էէւ
՚լրս
ք
էէէ
չեցէ
էէէ
՛ո բ ճանա
էլո եւ
՛է լ ւչ
ւլ ե ՛լ է
ճակտէ՚ն : Հէրրէւէն
2
պաՀաէլներր
յա -
ռ՚սջ նետուեցան
, բ՛"յց
Հէէ՚րէէ՛^՛
ձէսյնր
կեցոլց
ղէէբենք :
՚Բայչ
մր եւս՝ եւ մեռահ է։ Անն. ե–
թէ աւելի
մօ՚ոենտն
, բէթակբ
քա չէ
"՛ռանց
վարանեէոլ
%
Զեմ
կրնար
. կր վախնամ
Ք"՛ չե է ,
պտէոաոէէէանեց
էէ
էլւէւարթ ձայ^ով
մր :
^Ն11՛ է**"թէյ"ն
՛սլ
Աէէէրսաւիէսհ
էր ու էլբ
է
լ
էէէլէսբ
Ե՛լահ
տեղերնի՚է
կեցէք , Հրամ
՚սյեց
:
Պո՚Հակներր
Հնա
զան ՛էէէց
Ոէն :
Ը"էք
ասոնց որ սենեաէէէն
ւլուրս եէ֊
լեն , ՀրէՍէքայեց
Հէբրի
Աէր
էօսթէյսի
Հրամ՚սնին
վրայ
ղուբ"
կոբսուեցսէն
: Հէրի
ղուռր
կ՚էպեց
անոնց
ետելէ% ^
Թար^մ. Ա. Հ
—
Հէմա
կրնանք
էսօսիլ,
՚չոչեց սպ՛"՛^ ՜
(է5ար.)
նագէն եւ էնհէ մօտենալով
ձեռքէս
առ՛ու
Աբր էօսթէ
յ՛՛ սվէ՚էվ՚Աէնքէ
^իչ
՚^Բ
արձա—
կեէոէէ
ճէէէէլէոէւ
Քէէ
տ ինքր
որբէ,ց
թ՛" չկէ՛ ~
նա էլով :
֊–—• Շ""" ՛է՛"էսց՚"ր
;
Աիբաս տկա/է է կար—
հեմ ; Ուբախ եմ էւր ատրճ՚սնա
1լբ
ձեռնՀաս
մաբւլու մօտ կր ւլսքեուի
Հ Օր՛ Ա՛՛՛նի
չէէ՛
վստս՚Հեբ։
Ա,ր՚լ % երիաասաբէլ.
լէաբեէլէսմս,
է՛ն չսլկ ս
էլ րսկք • ս՛ յմմ
կրնանք
խօսէ՛ լ է
Կ՝րՍգոէնիմ "Բ էէնձմ է մէէլ քա
յլ
յաոս՚ջ
անցաք
Հ Զեմ էլիտեր որ սաաանա/ին
հտ —
կէն
եէէսլ էէէյէէ "էտրճանակր
•
Օէ՚էորղին
պայուսակբ
քննտհ էի նախապէս
, աաբ -
ճէսնսէկ չէլար մէջբ;
Հիմա
՚ււրէլի՚՚ց
մէջէոեէչ
Հանեցիք
էՍէոէէէլա՛ :
Այ"
1
ունկի,
՚լուլպայիս
մէջ էր,
էւլ ատէսսէէ՚ս՚նե
ց է :
Շաա բան չեմ ՛լ էտեր
կէնե բու մա
սէն , պէտք էր ւլանոնք նախապկս
՚էւ—
""ւմնէէէէէէէրէսհ
բլլա յէէ : Փեկկթ
ւսւելի բան
գիաէ՝^ր էսրգեօք
՚սնոնց
մա"ին
:
Հէ
ՐՐ
է՛ ձեոքր
էէ ւմ
էէ
էէն ոէ, էէ անին ղարնե -
ւ"Վ ՚
Ապուչ
մի ձեւէէ/եաք։ Եթէ
չ ք լ " ՚ յ Ւ ^
ձեր
սսլիւո՚էէէլ
մոէղէէբբ,
Հիմաէլ
ձեզ պա -
տուՀանկն
զսէ րւէ էլր նետէի,
տնիհեալ
թչոէ աոէսէլան • Ապիաակ
մազ կամ ոչ, ես
ձեր
...
ԱԿԱԹԱ
–ԲՐԻԱԹԻ
Fonds A.R.A.M
