HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 470

ԱՌԱՋ »
ՋԻՆԱԱՏԱՆԻ
՛Լա ր չա ււչԼ– սւին էե"1"ք սղա
յի
Համար
Հսլայմանաւորհալ»
առաքարկր ս -
րոչ
յ՚՚՚-սաիսարսլթիւն
մր յառաք բերած է
Լ ոնա ոնի ղիւ.անաղիաա1լա՝ն
չրքանա1լ1ւե -
բուն
մէք։
Շու Ան Լէյի
նԼր1լայ
ղիբքբ
ւ
նռւաղ ճկոլԱ կ-ր ն1լաասւ.ի քա% թէ
անցեալ
անգամ
Պանաոլնկի
մէք։
Նկաաի
ունին
մանաւանգ
Ջինասաանէ
վսւրչասլեաին
այն
խօսքբ, թէ «3*"բմողան
աղաաելու
Համար
կասմ սչէաք է կռուինք
եւ կամ բանակցինք
յ
Կ^ոլղենք
բա՛նակցիլ,
սլայմանաւ
՛որ Հնա —
բաւոր
բչէան բանա1լց ութ իւննե բ ր ՝» :
ՄՈԱԿքէԻԱՏԻ
«Փրաւաա»ն
, եբկրոբգե -
լոփ ձեւոփ
մ բ Աո ւկո սլաւ
ղե կափա րն ե բ ուն
յա յտարա
րութիւննե
ր բ եուկոսլաւ
եւ խոբ..–
Հ րգա
յին
Հանգի
սլմ սւև մ ասին ,
երէկուան
թիլին
մէք կբ յայս/ւ՚է
թէ իք–
Միութիւնբ
չատ
բնական կր գանէ ոբ Ե ռ ւկ ռ ս էա ւի ա
ունենայ
միչտ անկախ քաւլաքա կանո ւթ իւն
մբ :
ՖՔԻԹՊՕԼԻ
միքաղղային
Հանղիսլում -
ներու կարգիչէ Անղլիա ֊ Ապանիա
Հաւա -
սար
մնացին
չորեքչաբթի
օր
Ա՚ատրիտի
մէք
(1-1) :
Եբկու
իաւմրերն ալ փերքերս
պաբ տուած
էին ֆրանսական
խում րէն :
Ս՜ԱՅԻՍ ՉՑԸ
ՄԱՐԱկՑԼԻ
ՄկՋ
29 Մայիս, կիրակի իրիկուն մինչեւ լոյս,
Ալեամպրայի սրահին մէյ՛ :
334 Պռւ-լվ • Շավ :
կբ նախաղաՀԷ
բնկ. 3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Եբղ,
Օր– ԱՍՏՂւ՚Կ ԱՌԱ՚է^ՇԼԵԱ՚ե
Լմաս.
նաւոբ
Հ ր ա ւի բ ո ւած
Փարիղկն) ;
ՎԻկՆԻ
ՄկՋ
Մայիս
շտին,
ժամը 9ին , քադաքապե -]
տարանի ^՚քեղ սրահին մէջ
ԼԱաք տէ Ֆէթ) \
Բ ա ցառիկ
պ ա ա ր •սւ ստութեամ
բ
Մ անրամ ա սն ո ւթ ի ւնն ե ր բ յաքո րգռփ •
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
սարաթ՝ 28 Մայիսին,
քաւլաքասլետարանի՛ սրահը , մինչեւ լսյս ;
ԻԱԻԻ մէք. Յունիս
\2ին , տեղւոյս քա -
ղաքապե աար անին սրա ՀնԼ բուն մէք •
ԴՊՐՈՏՍՍԷՐհ դ սշ տ ս ւ սնԴ է ՍԸ
Ամէն տարուան
ոչէս այս տարի ալ ՚հպ–
րոցասէրբ
կաղմակերսչած
է իր
չչ1ւգարձակ
պարտէզին
մ էք գաչտա Հանգէս
մբ , որ
տեգի պիտի
ունենայ
կիրակի
,
19
Յունիս,
կէսօրէն
յետոյ :
Տեւլի
սչիտի ունենա
յ ճոխ փիճակաՀա -
նութիւն
մբ։ Մ՚ուաքի
տոմսերր
պիտի ծա­
ռա յեն ա յգ նպատա կին : *Իեղարուեսաա -
կան
րամին , առաա
կե ր ո
լիս
ո ւմ ;
Այժմ էն ասչաՀոփեցէք
ձեր տոմ սերբ :
Անձրեւի
պարագայիս
ւէուլ սրաՀ ասչա —
Հոփուած է պարաՀանգէսին
Համար :
ՀԱՆԳկԱ -
ԽՆՋՈՅք՛
կաղմ ակերպուած
Հ • 3 • Գ •
«.Փոթորիկ»
իսում բի կողմ կ , ա յս
ԿԻր
"՚հԻ
^էոօբէն
փերք Ժամբ վեցէն
11,
Աղղ՛ Տան թատե -
րասբաՀին
մէք
յ
կր խօսի բնկեր
Ա.
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Ուղերձ
մբ իսումբին
կողմէ;
Գեղարուեստական
բաժնին կբ մսւսնակ–
ցին՝ Օր –նեբ
Տ.
Պենկեան
ել Ա. •Րէօսէյ -
եան, Պ– Ա. Գիւփէլեան
(երգ);
Օր– Ա–
3 ա բկ թն ա գո փե ան
(արտասանութիւն՛)
;
• Կր
՝1էե
րկա յացուի
կենգանի պատկեր
՛քՐ
ԱՀա րոն եանի «Աղա տ ո ւթեան
ճանապա ր -
Հէն»
գբ ո ւա ՛է մբ
՚Րրիստափորի
չիր ի՛ք ին
ա յցե լութիւն :
Հա յէլական
սլաբ. Օր՛ Գանիկլեան ;
Եւրոպաէլան
սլա ր ;
Մ ուտք
100
ֆրունք ;
ԹԱՏՐՈՆ - ԾԻԾԱԴ–
ՆՈՐՈԻԹԻհՆ
Շւոճտտւ ՈՕX^
65ե1տ, 1Հս6 ք1օօհ6օհօսՅՈ, Բ&հտ
24, Մայիս, Երեքշարթ^ի երեկոյ, ժամը
8–45ին :
ԳՐՒԳՈՐ Վ-ՍւՍն
Կ
Ը
%երէլայատ%է
ԳԷՈՐԳ ՏԱՆՏԻՆԵԱՆ
Մոլիէռի
ծանօթ
կատակերգութեան
,
•էւս
յացուածբ
, եբեք արաբ
յ
Ոեմին
փր"" յ՝
մ իմիա յն ծանօթ
գերա —
.ոււններ՝
ՍԻՐՈԻՀԻ եւ ՏՐԴԱՏ ՚նՇԱ՚ՍԵԱ՚ււ,
ք՝՚ՍԱՐ ԱԶաԻՈՐէԱ՚Ն, ԻՐՄԱ ՊԷՐՊԷՐ -
ԵԱ՚Օ, Դ– ՏԷՐՎԻՇԵԱ՚ե, ՜ն-ՄԱՐԳԱՐԵԱէւ,
ՊՇՏԻԿԵԱ՚Ս եւ Ա. ԳՄՐԷԹԵԱ՚Օ :
Բեմագբութիւն՝
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆ
ԳԻՆԵՐԸ
ԱՈՎՈՐԱԿԱՆ
Տոմսերր՝
Գրատուն
Հր ՚
Ո՚ոլուեան *
43 ս-իւ– Ռիշէ
եւ ճաչարան
Գեղ– Աճէմեան,
12 սիլ փատէ :
՚Նաիաձեռնութեամբ ՉՈՄ Ի
Միւթ-իւալիթէի մեծ սրահին մէջ , 24 Ռիւ Աէն Վիքթոբ , Փաբիզ
Այս էլիրաէլի , էլէսօրէ
՚Լեբք
ժամբ
2 –30/5.
ՆաիսագաՀութեամբ էլաթո գի էլո սա էլան
Պ աաւ
՛լ
իրակ Ա-Ծ. Վ՛
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆԻ
Գեղ
արուեստական
բաժնին
էլբ մասնաէլ
ցին
ԱԻՓԱՆ - ԿՈՄԻՏԱԱ
երգչախումբր,
ղեէլափաբութեամր
Պ՛
Կարպիս Ափրիկեանի
Փարիղի
Օ՚իերայի
աւա՛չ
Լրցչո
,.Հի
Օր–
Ռօզա, Օր– Եղիսպաբեան
եւ
Պ– ՚ք^իւ– -
վւէլեան
(երգ) :
Օր– Ս– Դաբրիէլեան
(գաչն՚ոէլ)
,
Օր– I) • Յակոբեան
եւ
Պ– Ա–
Գմրէթեան
(՛Արտասանութիւն)
, Փ՛ս րիղիՕփե րայ ի առաքին
պարուՀի
Օր– ՌԷԺինէԱ
Օհան,
(Հայէլաէլան
էւ
էլովէլւսսեան պարեր)
մա սնա կց ութ ե
ամ
ր թառիստ
Գաբեգինի
եւ
Րենոյի :
Նուագախումբի
քառեաէլ
մր
սլիտի կատարկ
Հանգէսի
բացումբ
եւ
մէք րնգ
մէք
ոչիտի
նուա՚լէ
Հայեչւէն
ե՚լ՚սնաէչներ ;
Առաքին
անգամն
րԱո՚լո՚Լ
ՓարիղաՀայ
բեմերու
փբայ
նորութիւն
մր , Աեւ լ՚սպ ֊
*"երոփ
սչիաի
ց՚ււցաղրուի
ծաղիէչներոլ
ժպիաբ :
Մուաք,
300, 200,
եւ
150
ֆրանք ;
Տոմսերր
էլչւ ծա իս ւ՛լին
Հ՛սյ գր ա վաճառն
ե ր ո ւն մ օւո , իսէչ Հսւնղէսի
օրբ
սրաՀին
կիչկն
:
Վսւբագոյրր պիտի րացուի ժամր Քիշդ Յին
ՍԿԱՈԻՏԱԿԱՆ ՏԱՐԵԿԱՆ ձԱՆԴԷՍ
ՄԱՐԱկՅԼԻ
ՄկՋ
կաւլմա էլեր սլո ւ՛սծ Աարսէյլի
Արենոյչնե–
Պիտի
ներկայացուի
ողբացեալ
մեծա
բու ել Արիւն1ւրու
էչողմէ ,
մասնաէչցոլ - ՝ ՚
՝՝
թեամր
րոլոր
թեւիէլնէ^րու եւ գայլիկնե -
րու ։
Կիրակի,
22
Մ՛ո յիս է կկ՚՚օրէ
վերք , ժա­
մբ ճիչգ երեքին,
(Իիմնաղի
շքեւլ
սրաՀին
մէք (ռիւ տիւ. թէաթրր
Ֆր՚՚՚նսէ)
:
՝ Գեղ՛ս րուե ս աւս էլան ճոխ եւրնտիր բտ -
Ժինոփ։ Աէլաուտական
խաբս
յէլի տեսարա -
նին մէք՝ պարեր
թեւի1լնէւրու
եւ ղ՚ոյլիկ -
ներու
կողմէ. Հայկական
պարեր
Արի ~
Աբենուշներէ
տ Պիո՛ի
նուաղեն
(գաչնակի
վրայ) Տիկ–
էօժէնի Կերկեբեան
եւ խբմ -
բապետուՀի
Օր • Մ • Մարկոսեան :
նուն ղրտցէա
Ա՛ Աեարոնեանի
ՈՍԿԻ Հէք-ԵԱԹԸ
(
տռամ
4
արար)
Ն՛" ի՛կին
Արի ժ– Մաէչարեան
, խմրա -
պետ
կէ
Յ՛" չ՚ութիւնեան
, խմբապետուՀի -
ներ՝ Ալի" Յարութիւնեան
, Ալի"
է^աՀ -
միրեան կր քչատաբեն
ղլխաւոր
գերերբ I
կարեւոր
գերեբ
ունէին՝ խ՚էբասչետ
Կ՛՛՛բօ
Պէր՚ղէրէտան
, Պ՛ Յ՚՚՚կոբ
Տօլ՚սպճէյան
, Աի -
րաէլան
ՀյաՀմիրեոէն
,
խմբասլետուՀինեբ
Մ՛ Աչճեան եւ Եղիսո՚բկթ
կօչկարեւմն :
Տոմ սեր ու
Հ ՛սմ ւսր ղիմ ել Արինե բուն
եւ
Ար ենո յ չնե րուն •
Կբ խնգրուի
ՃչգապաՀ
բէԼաէ
:
1
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՄԵԾ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
կաղմակել՚պութէւսւմբ
Աալաթիոյ
Կրթ •
Ընէլեր . Լիւ՛նի
մասնաճիււլին ;
Մ
ա
սնաէչ՚յութեամ
բ Վալանսի
եւ Ռ՚՚մա -
նի «Ա - փէվ՚էնէկեան»
թաաեբախումբին
:
Ի նպաստ
Լիոնի
եէլեւլեցւոյ
եւ Աղ՚լ • Տ՛ոն
չինութեան
ֆոնտին :
Այս
չ ա ր ա թ
երեէլոյէւսւն
ժս՚մբ
Լ
Գ
8-ՅՕին, Ֆրանաււա ք-օփէի
սրաՀին
մէք ,
8 ոիւ Վիքթորիէն Սարաու, Լիոն :
Ա ռ ա ք ի ն
անւչամ
րԱ՛"("վ
ի
՚ ^ ՚ ՚ ս մ ե ա լ սլատ–
րաուոուիժեամ
ր կր
նե
ր էլ՛ս յացուի
Ա– 3՜ Ե—
բէցեանի
՚ ՜
«1\յ%ՃԻ
ԶՈՀԵՐ»
3" լն ղիցաբանութենէ
աոնուած
ողբեր–
ղութիւն
Հինց արար եւ մէէլ
սլատէլեր
ինչսլէս
նաեւ
պո լս ա կան
էլեանքէ
էէա -
նուէէէծ խիսսւ
ծիծո՚՚լ՚սչարժ
գուէէտխնեբ :
Հնարամիտ վարձակալը, Իգնաա աղայի
ամուս նութիւնբ :
Մուտքի
ղիներն
են՝
150 200
եւ
250
ֆր :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԱկՆ ԺԵՐՈՄԻ
ՄկՋ
Այրի
Տիէլին
Վերժին
Գաւիթեէսն
եւ ՛լա -
ւակներր.
Այրի Տիկ–
Թա՚լուՀի
(մայր)
եւ ւլաւակբ՝
Ալ՛ո՛մ Գաւիթեան
էլր
ծա -
նուցանեն
որ՝
այս էլիրաէլի Աէն Ժեբո -
մի
եէլեղեցիին
մէք,
էոեղի
էլ՝ունենայ Ա–
սլատարագ
ել Հ ո գ ե Հան
՛լս՛ո
էաւն
արարո -
ւ լ ո ւ թ ի ւ Ս , ի
յիչատաէլ՝
" ՚ է ր • 3"՚էլ"ր Գա ~
լի
թ ե ա ն ի։
; Կր Հրաւիրուին
ո՚ւչգա էլաննե րն
ել րարեէլամներր •
X
Հ, բ. գ. Մէէւրսէյլի
«Հայւոստան»
են -
թէէւէլոմիտէի
ւէարչութիւնր
էլր
Հրաւիրէ
րնէչերներբ
եւ բարեէլամներր
այս
էլիբ՚սէլի,
ներէլա
յ ՛լտնուի
լ Հ ուլեՀանւլ ստե
ան
արա -
րողութեէսն(Աէն
Ժերոմի
եկե՚լեցիին
մէք)
էււ յեա պատարաղին
այցելել
ողբ–
բնէլեր
Յ՚ւ՚էլոբ
Գաւի թ ե՚ււնի
չիլ՚ի՚էր :
֊ ԻՐԵՐՕԳՆՈԻԹԵԱՆ Ս.ԿՈՒVՍ•բ -
Հ,ե րթա էլան գա ս ՜օխ օս ութի
ւնր , ա յս
եր–
էլոլչաբթի
իրիկուն
ժամբ
ճիչգ ^ին ,
Լր
՚է^ատէ
սրճարանին
վե լ՛նա յա ր էլր ,
մէթլ՚Օ
փաաէի
ղիմ աց %^
կբ իսօսի Պ–
Յակոբ 1ււսդարեան :
Նի՛ւթ
«Ար՚էի
Հա յաստանի
տնտեսաէլան
կեանքր » ;
Կարծիքնե
բու
՛է ո իսան տ կութ իւն եւ Հա–
^է՚լի
"էնա էլն էլ ա ր՛ ե ր : Մ ուտքբ էսւլատ է -
քաաԹաաաաաաաաաաաաաաաաա
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
\կրի
Տիէլին
ԵրիցսւՀի
Թէր՚լեան
կը
ծան
II լ
՛յ անէ թէ , իր ում ուսնո
յն Տէր ՇԱ -
ԻԱՐՇ
քՀնյ.
ԹկՐԶԵԱՆի
մաՀուան կ՚գ
աալ՛ եգա
լ՛ ձին
առթիւ
ՀողեՀանգստեան
պաչտօն՝ պիտի կատարուի
" ՛ յ "
ԿԻբ՚՚՚ԿԼ՛
1
Ա էն ժերււմ ի Ա - ԱաՀաէլ
Մ եւէլ՚ոսլ եկեղե -
ցիին
մէք։ Կբ Հրաւիրուին
ողբացեալին
յիչսէ
էէէ
՛ոէլբ յաբգո
ղն երբ
ւ
X
ԱկՆ
ԼՈԻԻ Ա - Գէռրգ
եկեէլեցւո
յ թաղա–
էլաէէւ՚ւթիլե
ր էչբ ծ
"է՛էէ
ու ցւսն է թէ այս էլի -
բու էլի էէլա
բէէէ էո էէէէլ. ՚,ւէէլ
ե ^էոնղիէւտ
էւլիտի
էլէէէ էոէս
բուի Տէր Ոա
բւլ կն քաՀանա
յին
մաՀ^
ուան Ո– տ
սէ
ր ելի ց
ի
՝՝1ւ
աււթիւ : Կբ Հրաւի՛ր—
՞՛^/՛*՛
յԻւ"՚"*՚"Կէ՛
յ՛որց "՛լ՛՛՛եր
բ ։
X
ՄԱՐԱկՅԼ՛֊
Պ-Պ՛ Աչոտ եւ
Ալ՚միկ
Յսւքչոբեան
եւ Տէր եւ Տիկին
Պ ուր էլ՛"՛լե ան
էչր ծանուցանեն
որ ա յո
էչիրաէչի ,
Փր՚ոտոյի
Մ՚սյբ
եկեղեցիին
մէք
ՀոզեՀան–
էէսէոէ.
Ա
՛ն ՛ւլա չէոօն էլր էէ
էէ։
տուցուի
իրենց
մօրր՝
ուլրացեւոլ
Սեփորա Յակորեանի
(ծնէ
։էււլ
՚Րրթո քեան) մաՀուան
քէոռասուն -
քին
էււռթիւ
:
Կբ Հրաւիրուին
իր յիչատէէէ -
կր
յարղող^՚երբ
X
Պ՛ Արւո՚սչկս
Մինթանճեան
եւ ղաւաէլ -
ներր, Տկր եւ Տիկի՛՛ Ժ՛ Մինթէսնճեօ/ն ,
Տկբ եւ Տիկին
Ն– Մինթանճեէսն
եւ ՛լա ֊
լաէլներր
, ի՚՚չ՚՚լկս
նաեւ
ւիես՚սներր
, Պ ՛Պ •
Պ. Գրիգսրեան
եւ Զ– ՛Րէ քկ ճեան , կը
ծա–
•՛Ոէ
ւլ^՛ նեն , թէ ՀոէլեՀէէէնէլստեէսն
սչէսչաօն
էէչիէււի
էլաւոարուի
՚ ի ա ւ է ն ի կ
ՄիՕթաննեանի
(ծնեաչ
Տէյիր ֊
մկնճեէսն)
,
Մաբիլր Տ՚րիգսրեայնի
(ծնեւսլ
Մինթէ,ւնճեէ.ւն)
, Հ,սպ\։
֊(^էջէնեանի
(ծնեալ
Մ ի՝-։թ "՛՛ւ՛ ճ ե ան)
մ
Ա
՛Հ՛" "ւն ւո ու սնամ է. ւսէլ
իլ
եւ
քս՚ռ ասնէսմեաէլի
աոթիւ,
այ՛ւ էլիրաէլի
էէէ -
ռաւօտ յետ էղատաբա՚չի
,
Փ՚՚՚րիւչի
Ա ՚
3"՚իՀ
՚ Մկր՚ոիչ
եէլեղեցին
(ոիւ Ժան Կսւ -
յ օն ) :
Կր Հրւսւիրուին
ււ՚չբացեալ^էերուն
բնտա.^
նէ,
քքՍէն
էւլ
ո
՛քէ էէէ՛ւ էէէն
ե րք՛ , բ ՚ս րե էլ ա մն է, րլ,
ե
Լ
յիշ ՚"
է ո ա
էլր յ
սէ
ր ղ ո էլ ե երբ
է
ՆԱխԿԻՆ ՍԱՍ՜Ա ԹԻԱՑԻՆԵՐՈհ
ՏԱՐեԿԱՆ ՊԱՐԱաւԴԷՍԸ
Մայիս շշին , կիրակի ժամր 16էն 24
Սէրքլ Միլիթէս
ճոխ պիւֆէ , Հաճելի
անէսկնկալնեբ
յ
ՃI՝XI^Ճ^^՝I01ՏIՏ
Նուա՚չաիսումբ
Մու֊տք 400 Փ ր - : Տոմսերու եւ սեղաննե֊
բու համար դիմել՝ Տիկին Մարի Ստէֆաւ–
նի՝
56, 11Ա6 Տէ֊^60^^6Տ, Բ&ոտ 9°՚
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
Այրի՛ Տիէչի՛ն
Նռւչ՚Հանի
Գկորգեան
եւ
ղաւաէլնէ,լ՚ը
իբեեց
իէէէրին
չէւ ո րՀ
էէէ
էչա չու -
թիւնները
էչբ յայտնեն
բոլոբ
Հա յբենաէլից–
ներուն
, բա րե էլէսէէնե բ ւււն եւ
ծէսնօթնեբուն
ւէրոնք անձամբ,
գբէսւոր,
Հեռաղրոփ
եւ
ծէսղկեպսակոփ
ցաւաէլյյութիւն
յա
յանեցին
իրենց
ոէլրացեէսլ
ամուսնոյն
եւ Հօր
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ԳկՈՐԳԵԱՆի
(ծնւսծ
Ենիճէ)
մէսՀոլան
առթիւ •
ՆՈԻկՐՆԵՐ
Պ՛ ՕՏՏՈՅԻ
Կ ո՛ւ՛լ . հւ
"I
չի
Հանղկ
սիւն առ՛­
թիւ
եղսէծ են Հե տէ։ւէ
նուէ րնե րբ . -
Պ–Պ՛
Ա.
Ասատուրեան
,
Ա–
քծ֊էճիրեան
,
^*
Հայրւսսլետեէսն
, Արծիւ
Ա
ւսր էլէս կ
էէէն ,
,3–
Թէճիրեան,
թ.
–Բէօսէեան,
Ա.
Աար -
գիսեան,
Տիէլին Ս. Տակոբեան
(Ամերիէրս–
յէ՛՛՛) , Ա–
0
՝"րոսե–ւոն
Հէո
՚չ՚սրաէչան
ֆր– :
Տիկի՛ններ
բ. Արւչում
Ա
՛նեան ,
Ա. Աոլ -
քիաոե՚սն
, Ն– Կիրակոսեան
, Վ. Խողիկ -
եան,
ճիւճիւե՚՚էն
, Ն՛ Մանռլկեոէն
, ի՛
Այփւսէլեան,
ԱէոՀւսկեէսն,
պ. Պ–
Ա՛
Ար ֊
մէսղանեէոն
, 3՛ Պէնլեէէէն, %. Կիւլեան, Տ–
ՕՀ՚ոննկսէ/էսն
,
Ա.
Մ ս՚րտիրոսէճան
,
Վ՚սղ •
Կիւլեէսն ,
Ա.
Մուրատեան
,Հ. Երէցե՚ոն
,
Ա.
Թէճիրեան,
Մ. Գլրճեան,
Ա.
Մերոյ -
եան , Ն • Մսւնուէլեէէէն , Մ -
Խ՚"չ՛՛՛՛՛՛ուբ -
եան,
Ա. Զա էլոբեան , Հ.
Աէսր՚՚՚ֆէ,
Զ՚ոք՚որեան
, Գ–Գէռր,լե"՚ն
500՛"//"՛*/։
Արմ–,
Մ ո
լ
ր ա
էո
/. («1ք 500 ^
I
Տիկիններ
Ն– Պալեան,
ՅոփՀաննէսեէսն ,\
Գումրսւեան,
Ն՛ Վ՚՚՚րիսլեան
, Զ • Մ ՚ ՚ ւ ր ս
՚ է ո – •
եւ՛՛ն , Պ ""լ՛ո՛ս սա րեան ,
300ւ"^"ւ5ւ ,
Ա . ^էր^\
էոէրեէէէն , Մ • Շ
՛Ա
Հոլ ՛ս՛լե
էէ
՛ն , Ո՛
ցւււնեւսն՝\
200՛"//"՛*՛,
Պ– Մ –՛Լ՛ս բղ "՛նե էսն
200 :
X
ՀԱՅ ԿԱՐՄԻՐ
Խաչի
Օ՛թ՛.
Աաբմնի
կեղր • վէսբչութիւնբ
շեռլ՚Հաէլալութե՚սմբ
ստէսցած է Հաղաբ
ֆրանք, Պ՛ Կարապետ
ՄաՀմու՚լեէսնէ
՚Աբ"Կյլ)
,
Պ–
Տ՚՚՚ճատ
Խ՚–չիկե"՚նի
ւլս"–կին
ՄիՀրանի
ամուսնու–
թե՚էէն
էսոիթով
:
/• նսչէոս
՚ո
Հս՛յ կա՛րմիր Խաչի
Ֆկս՚սնվի–
քիէի
էսբձէսէլուրգի
կ՚սյ՚սնի
՚է
, շնոբՀւոկէո -
լութեէսմբ
ստացած է նէսեւ Պ Ն –
Արցու ֊
մանօֆկ
Հինղ
Հ՚ոց՚ոբ
ֆ,էւսնք , Պ– Լ– Առւ–
րատես՚նկ
Հինգ Հաղար
ֆրանք :
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ. Տ>
Գ– ՄԱՐԱկՅԼԻ
Շբք–
կոմիտէն
րնկեբաէլան
լ^գՀ - ժ ողովի
կը Հրաւիրէ
իր
Հրք՚ոնիէն
բոլոր
իսւււմբերբ
ՆԻԿՈԼ
ԳՈԻՄԱՆ
այս ուրբաթ
ժամբ
:
ԳկՈՐԿ՛ ՋԱՎՈՒՇ
այս էչիրաէչի ժամբ Օ^ին
Ա"յն
ժողոէիներբ
աեղի
էչ ունենան
Ա" -
ւիորական
Հաւաքատեղինե
ր ը ;
Ներկայ
էլ՝բԱէոն Շրք– էլոէքիտէին
նե ր էլա
յէէէ
ց ուց իչ —
ե
ք,
լւր :
Հ– 3. Գ– ՊԱՆԵկՕ ԲԱՇԱՆԻ « Արք>^իւ »
ենթակոմիտէն
լւնգՀ - ժուլովի
էլբ Հրաւիրէ
Ր՛՛լ՛՛ր
չ^ւէլերները
այս ուրբաթ
իրիկուն,
ժամբ
20-30^5՛,
ծանօթ
Հ ա
լա
քա ՛ո ե ղին
է
Պ՚"ր՚ոաւոքէիչ
ներկէս քութիւն ;
ԱԼՖՈՐՎԻԼ.֊
Հ– Ց– Գ– Ա–
Մինասեան
ենթաէլււմիտէն
բնգՀ • ժողովի
էչը
Հրաւիրէ
բոլոր
բնկերներ
ր այս ուրբաթ
ժ՚ոմբ
Ղ\.ին ,
ծանօթ
Հ ՛ս ւա քա տ ե ւլին ; Շ
՛Ա՛"
էլարեւոր
օ -
բա էլարգ :
ՇԱՒԻԼ՛–
Հ.
Յ՛գ.
«Արղութեան^
խուէք
րի ժողոէիր,
այս չաբաթ
ժամբ
21/5՛,
ս ոփ
II
րա էլան Հ ու ւա քու տեղին ;
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 3– գ. Նոր
Աերունգի
«յէՀ ուլ՛ ւ՛ն եան»
խումբի
բնգՀ - Ժողուիբ
այս
Հինղ չաբթի
, ժամբ
21ին , Աղ՛է ՚ Տան ՛քէք
(Ա–
յո՚րկ)։
ԱՆԻկՌ - ՊՈՒԱ ՛ԲՈԼՈՄՊԻ
Հ՛
Ց–
Գ՛
«Արամ»
ենթ՛" էլոէքիակ ի ժ ողուէքւ
այ֊-ւ ուր -
րաթ
ժւսմբ
21/1/,
սռփոբաէլէս%
Հաւոէքսւտե–
ղին՜. Ներկայ
կ՝ըլլայ
կ. Կ-ի նե րէլտ
յացու­
ցիչր։
Բացաէլանեբր
նէլատի
էլ՝ո՚ռն^լին
Հ
ՀԱՄԱԽԱՐԲ
- Միութեո.ն
Աէնթ
Ան -
թոլանիլ
մասնաճիւղի
րնգՀ -
անղէսմաէլ՛՛՛ն
ժ ո՛լո
էի
ր ա քս կի/՚՚ոկի
էէէ
ռս։ ւօտ ,
ժ՛ամր
9/*/,
Պ՛որ
Վ,ի՚՚"ոի՚քի
սրաՀր։
Բոլոբ
ան.
ղամնե բուն
ներէլա լութիւն
ր էլարեւ ս ր է ;
Տէր եւ Տիէլին Ռոստսմ
Բէօսէեան
ոլ -
բ՚սխոլթեամբ
քլր ծ՚ոնոլց,սնեն
իրենց անգ­
րանիկ
ղաւէչին ,
Րսպէրթօ - Գաոնիկի
ծբ -
Գունգբ,
28
Մարտ,
1955,
Մեքսիքօ :
ՀԱՅԱԾԷԱ ՊԱՏԱՐԱԳ
ԶԱՅՆԱԱՓԻՒՌԷՆ
Այ"
ԿԻր՚"կի
աււաւօտ
ժամբ 10ին ,՝ Վա -
տիկանէն
, սչաս,արա,լ;
Ձայնասէիիւռէն
:
Կարճ ալիք Տ1,Ա ,
25,55
19,84 :
ԾԱԽՈՒ
ԽԱՆՈՒԹ
Հի լան ւչո ւիժեան սլաէոճառուի
ծէսխու է
՚չէւբձաէլի
խանու թ մր , ՓԼ՚կ՚՚՚լի՛
ՀՐք՚՚՚^է՛
(Փաբիւլ
9) •
Մատչելի
պայմաններով
%
Գիմել՝
44. ք1Ա6 ԼՅ 110€հ6քՕՍՇՅԱէ(1, քՅք|Տ (9)
Ա՛քէն օբ բ՛ոցի
երքլուչաչւթի
էէինչեւ ժա -
մբ
19 :
ւար. ճք^ճճՏՏ, 46, էստ աւ՚Տշէ. Բ4Ք1Տ 9՛
Fonds A.R.A.M
1...,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469 471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,...598
Powered by FlippingBook