« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
ՄԵՐ ՈԻՍՈԻ8Ի2ՆԵՐԸ
բ.
ՕՐԻՈՐ՚հ
ՄԱՐԳՐԻՏ
ԵՐԿԱՆԵԱՆ
ճշմաչվւսւ
Համ աւէլւ ււ ւթ է ւԿւն էլւ ^աբՀաց :
Վ^այե լչսւ~՚աււա1լ
,
ձւււաձԼւ
ւլէւէ
քւււԼ,
1էեէ–
եւ.
կայծ
կլառւն աչքեբով
ւււ.
կեռասաթււյլ։
չյւթնել։կն
ւ։ւլ։ աա
Հ ։։ս
ւ։։լ սէւլւալէ
ժււլիաով ,
ղաս ակա՛Կւ աիսչալւ՚հ
է լւ ֆլւանսաքյէ
մալ։ լչէ~
դուՀ ԷԿւելւ սւն :
Փոքչւ աալւ
ւ՚քթե
եկաՆ կք Փսղւիղէ
Աոր–
սչոԿւէ գաս
լւհ թա
ւյ,^ւե
լւ ուե հեաեւե
էսւ Հա —
մար եւ այնէափ լաւ սորւթսծ՝
կչւ ֆրաԿւսԼ–
րէնր
,
սրՀՀսսկէ։ ասլարանլաԿւ»
մր գարձած՜
էր
էրե՚ե
Համար։
Կաթոլիկ էր, ՀայերէԿ>
չէր
թօսեր
ւլիամամբ
, որսլէս
զի
աւլաքբ
լաւաւլ ո լե կե րսլսվ
օւլ աուէիԿւ ֆրանսեբէ -
նի
ւլասերէն
;
իլ օր մբ երբ. րերնէն փախ -
ցուց «եբլաԿւիկ»
բառբ,
«փա՜յ,
օրիորգր
Հայերէն
՚լիաէ
եւլեր»,
" ՛ լ լ ո յ ն աուինք ի–
բարու
ւլ ո Հ ո ւԿւ ա կււ
ւթ ե ա մ լ։ :
Մեր
չ1
։որՀս։լի
ուսուց
չուՀ ին կբ ւլ՛՛՛ս՛" -
խօսէ
ր
սլս լսո՚Հա
յ կա րեւոբ
փա
լ՛ժ
՛ւ։
ր աննե–
լ՛ուն մէլ, նոյԿյ ա՚ոեԿւ
մա՚ւԿւ՚սւոր
՚էասեբ
կուա
՚ս բ աուներ
օ
եւ կ ե ւլլ՛ ոնա կաեի մէլ :
Շ ՚ ՚ ՚ ր ս ՚ թ ր
Հէն՛է օր մեւլի կր ղասաւանգէր ,
վւոխԿւ ի վւսխ րԿւթերցում
,
քեբ՚ոկանու
-
թիւե , թա րւլմ անսւթիւե
, ո ւգւլ ա ՛լլ՛ "
ւթ
իւ
^ե
եւ
։լ ր
"Լքլ
՛սար
ութ
իւ1։
Լ
շորս
ե՚լաԿ՚՚սկներ
՚՚ւ
խոշ^ր սչաակերԿ։եբու
/ե
առլԼւ) :
Բա՚լարձակապէս
մեզի
աբգիլս՚հ էր ՝ւս՚–
բաւա
յին
ձէ՚^՚՚՚^^՚է
շեշ
՚ոէԿւ
։լ ո րծ՜ ած
" ւ թ է ւ —
5քՀք ,
մ աԿ։ ա ւաԿւ ՛լ. ֆբաԿւսե
բէն
Ր
—իԿէ
՛ո
յլ՛" ~
փո
խ՚ււմբ
Գ
—ի , ՛լ՛՛է՛
կբ
նկաաէլ՛
խորթ եւ
յատո
ւկ
Մ ՚"
լ՛ սի
լի՛"
՚յինե ր ուե \
ՁյրաԿւսերէն
լեւլուն կր սլաԿւհար իր րեբնին
մէլ,
անուշ
եւ–
րիւբեզե՚ոյ
֊, ե
էա կաԿւութեաւ1 բ , ո բ ի —
բալ՚ւլեք
կու՚ո՚սր
Մ է ր է ՚ ՚ ՚ մ
Հարբիի
աւլա -
գակելսւ
ՀիասքաԿւէ.
« Լ
՚ ս ւ ՚ ս զ ո յ ն ֆրան -
սե բէն
ր
կչ,
ի՚օս՚՚ւի
Պ "լ՛՛ո
յ
մ
էլ»
:
Բայց,
Օր–
Մ՚"1"լրէ՚"
՛՛լնէր իբ «Հյու -
չու»Կւեր բ , սրոԿւց աԿ՚ուշ կ <ւ
նա
յէբ եւ
կբ
շ ւ ի ա ւ լ 1 ւ է ր
Հ
3
)լ""նսերէն
սոբփելու
փափա
^ըս
գօլ՚աւոբ էր, (՚"՛
յ՛յ ՝• ՚"
լ՛ ե
ւ
՚ոԿ՛ ց ի կր սլաա —
րասաէի
ւլա սերս , ււրոփՀ ե՛ոե՛. խե
չքս
ու -
րէշ
"՛ե՛լ
էլ՛ • Մ ՚"1
՚գ
բ
՚՚՚՚լ
՚է՛
՛՛՛թիլ ա
է
լ՛ ե ր ՚՛ ՚֊
չէ քլլ՚Կւար
հ
աււա
յե
լ ; Մ ար՚լակակ,
շւս
լ ՚ ժ ո ւ –
մ իկ՛ նուիրուահ
էէ, թ՚սարււԿւի եւ ղ.րակա~
•^••^է։թ^–Հ.^
։Հ^^՛,,,^,
Հ,,,լի
կռ^տ՚^յի ե^
աաեԿ։ ֊>եւասսլաո. կբ Հեաեւէի
Հայասւոա -
նի
ւււԿ։։լսւգաբձին
•
ԿեւլրոԿւակաԿւ
աԿ՚ց՚՚ւցահ
փերլէն աարե -
՛ւլթ
էն
չն՛
կե
րն
եբ
ս
՛լի
ս բԿւտ րեցին
կ ՛ս ւչմա–
կեր ՛՛լի է
մ
եր
ւլ ասսւրյսԿւի
ւլեւլա բ ո ւե ս ւոա -
կան
բաժնին
քՍումբ
մբ
գաս րԿ
՚կե
րներ
ու
Տ
ե
ւո , լլ ա սակաԿւ
կա
աակե ր ւլո
ւթի
ւ1ւ
մ
ր
իւաւլսւց
ի , որ ա
չքի
զաբկ՚սւ
իլ՛ յ՚ոլո՚լ
•ւե–
մագբ՚՚ւթեամբ
•
Ամ
փ։
ի
թաա
ր ոն
ին
յարակից
աալւրւսլոլ
—
ձ–ակ"ւն
աշխւսաանոցիկլ
մէլ
, Օր • Մար -
ղրիա
ԿրկւսԿւեան մեր
գիմ ա յա ր/չարում
ք
կաաա
րեց , Կա յնիսկ
ցուցմ ունքնեբ
րրաւ
կաՀերոլ
սլաաշաճ
սարքաւոբման
Համար–
Ամէնէն
առո
՛ւ
ինքԿւ
էբ
ուրաիւացսգս
, շր -
€ՅԱՌԱԶ»Ի
ԹեՐԹՕՆԸ
« (1.Զէյ.811ԻԹԻհՆՆ ^
Ա՝ԲՍ(Ա՚ԱԿՍ.Ն»
(ՀԱՏՈՒԱԾ՚ււԵՐ ՎԼ՝ՊԻ եՐԿՐՈՐՈ֊ ԳՐ՝ԻԻ8)
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ԳԵԱՊԱՆԱՏԱՆԸ
Ա էվ>"՛
յէլր
է
"Ր
"՚" էթ
է ր
՛էն առում
իրեն
յսւգո գ Հաբցի
մս՛
սին
խօս
ել
,
գեսսլ ա ն
ի
աուած՜
խււբՀոլր՚էից
յեսււ
՚յ
,
կալւհեց
, որ
ունկնդ
բութիւնն
սււսւ
րւու
՚ւեց
:
Բա
յց ր՛""
ելւեւ
՚ւյթ
իկ,
լ ՚ ՚ ր ա ի ն \քալբան
ւլե ՛ոնի
անձնա֊
լորութիւնբ
Հեաաքբքբել
էբ ,
յաակասլէս
Մեւոեւ՛՛՛՛էէ՛է
քագաքակաԿ՚ութէւԿ
՚կյ
ակԿւաբ–
կե լուց
յե՜աոյ ,
ե
լ
գէամամբ
ուԱ1^լգբոլ ~
թէւնբ
ձւլձւլ ու
մ էր՛–
Գ"՛
Կ՚կաւոե՚լ եւ.
թուլւգմւսԿւէշլ՛
, որբ մ էնչ ա
յւլ
1լաԿււէեահ
լէւԿւելով
այժմ
նո՚ոեց
ս ՛գա
ս ո
ւլա
կւսն փէ~
ճակում :
Ա՞ բքան
ժամ անա
կ է , որ գուք
Պոլ–
•ս
ո ւմ էք, — Հարցրեց
Լ"Ր"՚Ր
կս՛ լ՚հես է
"
" ԼI՛" "՚
"
՚՜
երկ՛
մէլէ
՛Այլոց ,
նայելով
եղուն
՚լԿ՚երիԿւ
յ
—
Մօ՚ո մէկ ամէս է :
ինչո՛՛ւ
ա յ ՚ լ ք ս ՚ ն
եբկար
Գուք
բնգուէւեցէք
էւԿ՚ձ
այսօբ
-.
Րա
յց ա յգ
մ ասէն
ռուս ՛սկան
յարգՈ
յ
ղեսսրսկ,^
է՚Կււլրեց
երէկ :
ԿւորՀսււոբեց ղէ" ո ր՛ո՛"
բ
՛ոց
խանգաղա
֊֊
աաԿւքով
մբ ,
ԷԿւ
չ որ ճչմարէա
քալալե -
րանք մբ եղաւ թաաեբակաԴւ
սկղբեակաԿ՛
քայլերուս
րնթւււցքէԿւ •
ԱԿւա՚լոլ՚՚՚յԿ՛
ճակաաաղ
էրր զղեանեց
"՛յ՛–
էսաԿէղ՚ովառ
ուս
ուց
չուՀ էն , որ էբ
ճառա֊
ղայթոգ
գե՛լով
եւ ^որՀով
լոյս կբ սվւռէր
փաղեմ է
ուս
՚՚ւմԿ՚՚սլււսնէն
մ է
լ
:
Երեւակա -
յ^՚ք/Կ՝
է՚ւէւ՚ԳԸ
այ
^՚պէ"
Հէւհահ էր ղփն -
քլ՛,
"Ր
խԿ՚ամող
րժչկուՀէն՝
Լէւսէ Գա -
բաղ
՛ս չեան կբ ղժուա
րանա
ր Հաւա աալ էբ
ե ր րեմԿ՚է ա րքենէ
ղ
ե՚լեցկ
ս ւթեաԿ։ : Շաա
ցաւեցայ
էր՚^է
Լ"ել"վ
մաՀր
մեր
ֆրանսե
րէն
ուսուց չուՀ է էն ,
՛ք օաաւոբասլէս
7–Տ
սւաբ է
առալ
,
ւոՀ
՚սւս
ր
աանլաԿւ
քնե
ր՛՛ւ
մէի
Աեբ
աԿւղլերէԿւէ
ուս
ուց
չուՀ
էն՝
Օր -
ԵԱԹԵՐ ՏԷՐ ԱԱՀԱԿԵԱՆ
, բնաւ չէր նմո՛–
Կւեր Մ
"՚ Բ՛ԷՐ է
՛ո
էն ; ՆէՀաբակաղմ
,
եբեսԿ՚ե–
բր ցաԿաա , ւոկԿւո՛լներոլկլ
եաեւէն
սեւ
>•
ւ
վառվ
՚ւուԿւ
աչքերով, ան լղուա
ուսուց ~
չուՀԷԷ կեԿ՚գանէ
աէսլաբկւ
է՜ր :
Տարաղրու–
թեակւ
չրլ
՚ոԿ՚էն
Պւսրաէզ՚սկէԿւ
ճա
՚քբահ
էէն
Գոնէա
, ՀոԿյկէ յալողած
էր
կերսլով ՛կլ
Է^ՔՂԷ^ՔՇ
Պոլէս
նեաել
Օր - Եսթեբ
, նել
՚չԿւչ
՚ււած՜
անգլեւս՚՚՚քսոԿ՛
Հղօբ
գասաէ՚՚՚բակութենէն
,
մ էչ՛ո
Հեաա–
մուա էր
երկ
՚սթեայ
կարղապաՀ
ութէւն
մ
ր
Հսւսւոատեչու
կեգրոնականէ
մ է լ ։
Ո ր ՚ ՚ չ
չափ
ո՛է յսւլսւլած–
է ր , որոփՀ
եաեւ
ունէր
ուժեղ
եւ
աէբակաԿւ
նկարաղէբ
յ
Եթ^
րւսղգ
՛սաա
թէւն
ւք ր
բէ
՚ել
ուղէ ԷԿ՛ք , ւղէա է
կրկւա
(էնք
ղէնքբ
նմաԿւցԿւե/
ցախս՚որիհէ
մբ, որ կր թո
֊չէ
՚ ^ է կ
ճէւղէն
մէւսբ : Յ՛ս–՜
ճաէ։
1լ I։ մ՚ււսնակցէր
ազւլա
լ ԷԿւ ձեռԿւաբկ —
Կ՚երու,
ՀւսլկսւկաԿւ
թաղերր
կ՚երթար
բա -
նաէւօ՚՚ութեաԿ/
: ԵրբեմԿւ ալ
կր ՛լրէ
ր
Հայ՛–
կաԿւուչ Ա ա
բ
քէ
«Հայ
ԿէԿ
։»էն
մ է լ ։ Պաա -
րասաաբաԿւ
էր ,
լեւլուԿւ
բե
րն
ԷԿւ
մէլ
. կբ
գառեար
, րայց
սե
բաողոլթեան
պաՀեբ
•՛ւ
//
անգլիեբէԿւէ^
աւելի
մ
եղէ
Հե՛ո
կբ
խօսէ
բ
ֆլւաԿւսե
րէն ,
թերեւս
վա
րժոլթիլն
ձե
՛ւ
ր
բերելու
Համար
ձ.
Ճ՛Ա
շի
րնթացքէն
Հասաա
տահ
է
բ
չէնէչ
բԿւ
թե ր
ց ու մներ
ու
ղրութէւեր
: Մասնաւո—
բարաբ կր
քալալերէր
Պէյլէր
՚գէյէ
"րրե–
րսւ
"՛լէմ
սլիակաԿ՛իԿւ
աէ՛՛ւ
լեանբ՝
Անգրա -
նիկ
ԲէօթէնէճեաԿւ
, որ մե՚լի կր
սլաամէ
ր
գբուագկւեբ
ՇապիԿւ ԳարւսՀիսարէ
Հեբո —
սամւսլււոէն
•
•"՝ ՜ –յ*^
"I՛
"^չ՛
՛լ ւ֊ււ ՛լ ււք
.չ՛ւ ւ՛^ է/ււ
*
"I՛ ^ ե՚շէ՛
^ւ՚՚՚^քէ՛
**յ —
աեկյ
1լ 1/ ւչւււ ււա խօսէ
բ
րու
բ
ո յա
խօս
ո լթ
ի ւե ,
ե
րկար
չմԿւաց
Կեղ
բոԿւակաԿւի
մ է
լ •
Պ"""
՚ ՝
ճւսռԿւ ա յկ,
է
բ , որ
սիրտր
աաք էր
աւելի
քաԿյ
ինչ որ
ւլ
՚՚յ՚յ
կու՚ոար իր
սւԿւաբիւԿւ
՚էէ՚^ՔԲ՛–
Ջ,ղ
.եց
վարժարանր
եւ ւլնաց
Պել—
լէն
,
Յակոր
Զօրեանէ
մօա
:
Զ՚էլումէ
նբ -
ւ"՚^յլ
՚^Ր
Կ՚"րեւէ
էր
նկաաել
արղեօք,
երբ
՚^^ՂԷ ԿՐ ՚ււ՚ԷՐ
Հ
"նկէ •
«
Յ՚սճաէլ
, երր
պատուՀաԿւէս
կբ
տեսնեմ
գերման
գպրո -
ցակաԿ՚Կւե ր , ձեւլ
կբ
յէչեմ
կա
րօաով » ;
Պերլէկյէն
ե լ՛
կո
ւքն ալ անցան
Հա յտս -
՚ոաԿւ
, Հա յբեԿ՚էքէԿւ
հառա
յե
լու
լե
րմ
եռանգ
պսւ
ա
ր ա ս ա ւս
կ ա մ ութե
՛սմ
ր. : Ջ " ՚ լ " ^
անա
լէ
է
սւն չուչա
, որ
Եսթեբ
չկրցաւ
գէրքէ մր
Հասնէլ
այԿւտեղ , մէնչ
սւննչան
կէներ
Ա ւո ՚էէւաԿւաւլէտական
խտւլ էր : Ա է՛ք՛"–
յէ լր կ՚ւ֊ւոՀեց
, ոբ գեսպանն. էնչ ոլւ բան է
կոակահում
յ
Առէ՛թբ
ներկայացաւ
, Հար -
կաւոր էր չ օ շ ՚ ՚ ՚ փ ե լ Անգլէա
լէ տբամա ֊
՚էբոլթէւնբ
Տ՚սճկաՀա
յել՛է
Կւկատմ ամ բ ,
յաԿւձէԿւս այս չ՛՛լ՛ ՛՛ւ ց՚սմ՚սք
լորաէ ,
ոլ՚էե
կարհես
եբկար
ժամ անակ
կաէլ
ել
է էն "՚–
րեւէ ւոակ եւ աբէւնբ,
սէր՚որ,
լգել՚ր չո -
րաց
բել :
ԱնկեղհԿ.
Կ
աս
"11,
ց , էլոմս
Լորանոլէ -
Ռ՚՚սաոփսկուն
ես էնքս ուչ ՚էէմեցէ
, ո -
րոփՀետեւ
Պ՚՚լէ՛
ւնե,
պէս
, ս՛է
ւսրւււլր
եւ
ԷԿւձ սասւոէկ
յսււլււղ
լսւբեբ
էմացայ ,
-
՛լ կսեց
՝1,ա լբանւէե ՚սԿւԿ՛ ամեԿ՚՚ս
յն
ղղ ՚"~ -
չութեամ չ՛ , աշխաո՚ելաէ
կասկահ
յարու -
ցո՛ւ ոչ մ է լ՚սւռ չտրտսւսաԿ՚ե
լ ;
իԿւչո"լ
ւոէւոլբ
. . . Նոր է Հաստատ -
ուել ԱաՀմւսԿւտգրութէւԿ՚ր
, "րբ
Հայերէ
Համար
մեհ ՀեռաԿւկս՛լ՚Կ՚եր է լ՛աց "՛Կ՛՛ււմ ,
լս
՛՛ա ց ւլե "պանբ
Ե" տեսնում եմ այ՛լ ՀեռանկաբԿւե
քւ <-• :
Մէ՛նչեւ
ձեղ ՚սյՅելելր
լ"եցէ
, "ր
թէւ֊րր.
կաո ւովա
րո
լթ
էլն բ ււլւււտ րա ււա ւում է Հայ
ւլ էւղացէութեաԿւ
Հարկեր ր բարձրացԿւել
է
Այ՛լ բոԿւութեան գէմ որեւէ
րմբոստս՚ցում
կաԿւէսելու
Կւ՚՚լւսւոակաւ
Հայկական
չրլ՚՚՚ն
—
նել՚Կւ են ո լ ՛լ՛ս չւ կ ւո
ւմ
ղէնոււսհ
ուժեր :
Այղսլէսէ
Կւոլաաակ
մէԿ՚չեւ
Հէմա
մեղ
յայտնէ չէ :
-
Ր
՚ " յ Յ ^եզ յայտնի պէտք է լփնի , որ
քրիստսԿ՚ե՚ս
լ ժողո՚էո
1
.րղԿւ ե բ ր ղեո. Հաւ սւ —
տում
եԿւ ձե ր
Հովանալս
լ՛ո ւթեաԿւն սւ
ՄԱՀ(1ԻՍ.Ն «ԻՍՆԱՄԵԱԿԸ
•
Այս
ա
՛սրէ
կբ լրաԿւս՚յ
՛ս չէ՛՛ո
րՀ՛"
֊•ռ
չակ
՚էէպասան
եւ
Հե՛ոա էսո յ՛լ
Ժ է
՚ ֊ լ
ՎեռԿւէւ
մաՀուան
յէսնամ
եա
կ ր (մ եո ս
՛ւ
1 ԱՍ՜)
Ա՛սր՛ս
՝ձ\է՚ն) : Այս
՚սոթէլ
շքեղ
Հ ՚ոնղ
էս ու
թ
ԷւԿւ -
Կ՛եր ՚ոե՚լփ
ոլէ
՚ոէ
սւնենաԿ,
յառալէկսւյ
Մս՚յէ՚ոէն։
Մօա
82
՚"՚Րէեբ կբ "լաո՚բաս -
ա՛ւ
լէկ,
մ
եհ արե
լսւ
յէ չատւոկր
"՚
յ " ՛սկա -
նալոլ՛ վէոլասանէն
, որու
աո ււ՚սսլե լա կան
եւ
ե լւ
ե լ
ւււ էչւո լա
կոլԿ,
վէսլերլ՛
սււլաՀօրէն
եւ
՜էաՇէո յքով կր կա
լւ ղա ց ո ւէԿւ
մ
ԷԿւ
չեւ
՛ս
յ"օր
1
Ժէւլ
Վ^եռԿ, քալահանօթ
է Կւաեւ Հ"՚յ
ՀաստբակւււթեաԿ՛
: Տ
՚՚՚բէներ
առալ
Հայե–
րէԿ
՚է
էմւսրւչմաԿւուահ
եկ,
է՛ր ղչէ՚աւոր
ղ.որ–
հերբ
. ֊ ֊
օուրյ ղլուսՐւով, Աշխարհի շր
ջանը 80 օրուաքլ լքէջ , Միշէլ Սթւակով ,
ՆաՆապետ Կրանսւի որդիք ր, –Քսան հսպար
փարսախ ծովա Րւ աակ, հւոր1ւրդաւոր կւլ–
դին
եւայլԿւ •
ժէւլ
Վեոն
ծԿ՚՚՚ւհ էր
Ն
՚՚՚նթ
1Տ2Տէն
, եւ
՚լ՚ուակԿւ էբ էւբաւաբաԿւէ
մ ւ՛ : /• բնէ աբկա–
հաս է ր
եւ
սւբկսւհաէսԿւգէւլւ
է ր
:
Բուռկլ
"է ր
՛քբ
ուԿւէր
էլր
ղ՚՚ւրմ
սւՀԷ Բարո լէնէ
ՀւսԿւ -
ղէպ,
որուԿւ հաղէկԿւեր կլ՛ Կւուէւրէբ։ Օր–
մբ
Բարոլէն
էբեն
բսաւ
թէ՝ բուսւլէ
էւելւ —
մուկ մակւեակ մբ կ՝ուղէբ,
էնչսլէս
Կւաւսւ -
պետԿ՚երբ կբ
բեբեկ,
կղղէԿւերէԿւ - - . Պ
լււաա–
Կ՛է
Ժէւլ
կր փորձէ
ղ է՛՛լէ
Բորալէ
կ՚րլէ -
նեբբ
մեկնէ
լ ,
Համ աձա
յնե լով
Կւաւա՚՚ւո
ե -
ԿւեբոլԿւ Հետ։
Ա
"ւ1ւ
՚ււյԿւ ղրացէ մս
տեսահ
էր
նաւ
նսաէւլբ
եւ
Հօրլւ էմացոէցահ
: Հւս
յ –
րր
խե լա յեղ նալ կբ ցատկէ
եւ
ագաԿւ
վ՛՛՛բ
էլեցնելով
լաւ մր կբ հեհէ :
Տ
՛լ՛ոն
լալով
կ^երղԿւււլ թէ ա լլեւս
՚ւլէ՚՚ււի
ճամբորղէ
մէայԿւ երաղով
. , , Երբ
մեհց
՚ու
աչէսաբՀ
է
շրլաԿւր
րրաւ
աւելվ։ քաԿւ
երկու
•հաղալւ անղ ալք ,
Հ ւսԿւղէսա նսաահ
բագկււ։–
թոոէԿ։
մէլ, վառարւսԿ
՚էն
ք"վ, ոեԿւեկա -
՚լ՚լեսւոով
եւ
մուճ՚ււ1լեեր"վ։
իր
«կսւնանԼ
ձ՚ոոաղայթ»
՚Ա՚քէԿւ
մէլ աե՛լ մբ կր էս.՚ս–
՚ՈովսւԿւէ
թէ «երբ Կւալ մ" տեսնէի
ամբ"ղ9
էսւ
էէ/
ե՛՛՛մ
րս աԿւււվ կբ Կւալ,,,րկէի » :
Իր
սլո։ տանս
ւէժ
էւն՛ բ սւԿւցու ց ^քէ
յաօ
կ
՚"/–
՛Հ/՛/՛*՛
Ք"՚Ր՚"փնել՚ր
: Երբեմն ալ էր մօբեղ -
րօլւ
Հք "՛թո՛՛ւ" է՛՛՛նէ
ս՚ունր
կ՝եբթալ՛
մ՚ոէե
րհե
լ՛ււ աԿւոր
1\
սւմ բււ
րւլ ա էլսւԿւ
՚ւլւււտմու. -
թ
է՚ւԿ
՚նեբբ : Գրել
կ՚"ր՚/
" ՛ լ կր ""րվէբ
ն սւ -
ւ
՚սսլեւոէ
՛ք չւ
ւ՛՛ ւլւէէԿ։
ւոունր , որ
էրեկլ
1լ,Ո
պուս՚՚քէբ թէ մեւլբսւլու սԿւէԿւ եաք
մեկնւսհ
էր
աւքւււսէւԿւբ
եւ
երբեք չէր վելւա՚լաս -
ձ՚սհ : «Մէսթրէս
Պ"ւնէքաԿւ
»է
մէլ ան կր
սլւսւււմէ
ււ ւլէս
ւււ կ՚սԿւ ր կԿւււլ ՛քլ՛ սր
՚էեր""1ր–
ւոահ էբ էբ կոլւսուահ
ամու՚՚էնր,
Խ՚սղւս
- յ
ղակաԿւէ կղղէԿւե բուն
՛ք է լ վ՚Կւտո՚ոու
ք՛՛
ե
րէ \
ետք
:
՚
՝ԲսաԿւ տւււբեկաԿ՚ԷԿւ
Փարէ՚լ
կ"՚–՚լ"՚յ
,
^ւ Ր
Հ ե ՚" ե լ
է
էր ա լ ւո ր աԿւ ՛ււ. թեան
եւ
կ* "Բ՛՛չէ
բկւոււ չ՚ոմու
"Կ՚ս՚Կ՚ալ : Իբ ղո՚լււքու^էԿւ
՛Բւս–
րոլէւԿւբ լքահ էր ՚լէնք
եւ
ամուսԿ՚ացսւհ
"՚-
րէչէ մ" Հետ
է
Վբէ՚ք՜
լուհելու
Համար ,
Ժէւլ
Վեռն էր վէ՚ղերէԿ՛ կբ վանէ
ղրեթէ
բոլոր
կէներբ :
Փարէզէ մէլ կր Հէ՚քնէ
էսմբակ
մր ,
«Տաոնրմէկել
՛ու
Ակա
մր
՛սո "՛Կ՛ց
կէ՚եե -
բու» .• Ա ՛սկա
լԿւ Հ՚սճե
լէ չէ թուէ՛ր
՚սյս
բս՛–
^՚11 էւ՛
՚՝"/՛/՛ ՚ ՚՛՛"
ԿI՛ Կ՚՚՚^՚լէ
՛ող՛՛՛ն
եւ. կ՝րսէ
թէ ղւոտակ՚ււԿ։
սլա
չւ,,օԿւեւււ լ սլէ՛սէ
ԲքՐ" ՚ -
-
Երբեք
քլրսէ տղաԿ՛
: Հայրր
զրամր կբ
/չաբ է– ,որով
ւո ՛ւ՛՛՛Կ՛ կ լ՛
" ՚ոէպ
։։ ւ է
ւէ տ
լ՛ է ՛լ -
եւսկյ էբաւարաԿւէ
մբ ք
՛՛՛է
մւոԿւել :
Տ "՛՛՛նե աէլ ՛քր տարէ թաաե
րսւ էսա
ւլէ,
լւ
էլ ր
ղրէ
եւ
1852/՚1՛ 24
աարեէլաԿքէն
կբ մանէ
թէ՚սթոր
Լէրէք,
քաբաաղւսրէ
սբլսւէկ
պւոչ
՚ււօԿէով
՛էր, չւոՀելո
՚է
ւուսրեէլւոԿւ
000
բարձրացան
մէԿ՚չեւ
Համալսւսբանէ
գւաւա -
էսօսէ .ամպք՚ոնք՚ն : Յ՛՛՛էլ՛՛բ
Զ^բեաե , ՛ւր
աքնալաԿւ
տե՚՚արան
ւ/՚Հ/
գա րձահ էր , էր
ե լ՛ կա ր ՛ս
չո
ւն
չ ուսումԿ
՚աս
է
լ՛ ութէ
՚լնԿւե
ր ով ,
էԿւ
՚ւԲ"՛– ՚ ՚ ^ է ք ր
՛էր
կել
Բերէայէ
ձեռքէն •
Զեմ
ւլէաեր թէ
ուր
է ա յժմ
, բա
յց
ուրաէս
ե ՛լս՛ յ
էմ ան ալով
վեր՛լ
"ւ
րձր Ա
ե
լ՛ ԿI՛ ՛լ րււ -
՛եա կաԿւ
է
ուս
ուց
չուՀ
է էն :
Մեր
Բո
ւս
՛ս ր՚սն
լ, լ թ ե ան
ուսուց
է
*
ո
ՓԱՅԼԱԿ ԱԱՆԱԱԱՐ, Կարնեցէ էր եւ
Հ՛Ա–
լքլսՆույ,
Վարմ-արա1ևկ–եՀ
էՕարտթլ
է,ք–
՛Ր
>
՛ս
լոր
ւլէմ քււվ , ւլրեթէ
էլա րճուՀսաակ
, այլ
էլրակոա
խ
աէւն ուահ ք՛՛՛է։
Ժ՚՚՚մանաէլ
՛՛՛Բ
Կա լկէէսկ վա էսա
լւ ԷԿւէսհ է լ՛ ԼեւււԿ, Յաէ/էւր -
է,ւէէԿւչւ, —- Հսէ լ էէէ բ ԷԿւէ։ ր էւլ չալւժւէաԿւ ՀիւէԿւսէ-.
՛էէ՛էն
եէլբէէէյբբ ,
մ
ւււ ր
՚լ
՚սԿւքէ
ղասերւււե։
Մ չակուահ
մէտք
մ լ^լ էր։ Մեհ քսանգա–
վւս
ռււ է.թե էէէ էէր էլբ էլասաէէօսէր
րուսաբ՚ււ -
Կ՚ութէւն
չւ , ւէէէր աեէոլաւէլեե
ր
ր
լե ցկւէ,
րէէէ
սլատկերաէլէէէրգ եւ ււԿւղսւրձէսէլ բւսցաւոր
էէ.—
թէլկյներով
:
Գժ
բա էստ՛" բա ր աո էէ
՚լ
^ո
ւթէ
ւն՛ ր կբ ՛լւէւ -
Լէէէճէսնէր
էբեն
,
Հետեւանք
մբ
,
ւււք —
IIII
ր է աառաւղանքներու
եւ թւսքուն վէչ ~
աէ մր :
Գսէէլթէ
տաբէներոլկէ
Փայլաէլ
էբ կեանքբ
կապեց
ՀայուՀԷԷ
մբ եւ
Հաոտաաուեց՚"ւ
Ա՛արսէյլ
, ուր՝ էլբ
՚լբ՚՚՚՚լէբ
՚սոեւաուրս՚է
:
Պ """
է՛
չ՛՛ս ՛լ ՛է է
ն
ւււռալ , էէէեւլ՚սս մր
էբէ՛ն
Հոէնղ է՛ղե
ցւո
յ Աոսէէթէ Ա ա՛է էէէնթի
ւէեր -
Կւէսյւււբկբ։
՝Լրացե՚սԿւ
՚սյն
օրր
էլբ է՚էօ-ւէլ՛
1ւ1էէրՀլւղսէյքէԿւ Հայ՚սսւուսԿւէ
ւլրաէլաԿւէււ -
թեսւԿէ
մ
ւււ II ԷԿ՛ , որ աՀաւլէ՚հ
ա՚լմսւէչ
յւսբոյց։
Մեր
ԿէախէլէԿւ ւււոուցէչր
քանէ ւէբ էւօսք բ–
բաւ էբ էլւսրղ
ԷԿւ
Հ Հսււ՚սքոյթէ
ւէեբլւսւո -
բութեան՝
սէբալիր
տ1,սսէէլցէէէ.թէււնւ էԼ
հլէւեւլայ իրեԿէ Հետ ^^ւ ւսկւոմայ
բաժԿււււե -
ցաԿւք փսխւոգարձ
մաէլթանքԿւեբուէ :
Փ՚էէյլաէլ Ա "էԿւսւ ս սւ բ ժամանաէլիԿւ կբ
՚չբէր
« ճ՚սէլատամ արտ»
էն
մ
էլ ,
իսէլ
ա յստեղ
չարունաէլեց
իր աչի՚ո՚տաէլցութիլկւր
«Աա–
ռախէւ , րԿւէլարձաքլ եւ Հւքաալից
յօգուահ–
Կէե րէէվ
: Մեր
րնթերցոէլԿէերուկ,
լեբմապէս
"/է՛աէ յաԿւձԿէէսրսւրէ է
լք է, րսա ԷԿ,
էլա բւլա
լ
"՛յս
սէ՚ւԿւ"էէլԿւ1,րոլկ, ՛էէլ
է՚րեւցսւհ էբ
՛ք է կ
յօ՚լ՚ւ ւահա չա բ քր , ուր չաՀ եէլան աեսա -
էլէտԿւեր կբ սլարղէբ
աբժաԿէէքԿէեբէււ վեր -
լուհէէան
եւ.
տսւլու
ձեւէ
մուոքւԿւ։
Մէ
՚՚՚ղք
որ
Ոէ յս եոաԿէղ ուն
մ տաւո բաէլսւԿւ բ ւլււՀ
ւլ ր–
նաց էսլէրղէ , ղրեթէ
եբէա՚սսարգ
տարէ -
քէն։
ԱՐԱՄ
ՊԵՏՐքէԱԵԱՆ
ոլսւ
չա պան
ութե ւոԿէբ
, որ ղուք
աԿէտա
ր րե
Ո
չէք լէ^է
սուլթանէ
գոլւհսււլլւահ
բալւբա -
բաւ՚էւ թէւննե
ր է
–^անղէպ :
Նալրանղե ա նէ աս
՚սհր
քժ
ա
րգմանոլէ,
լոլ
լնթէէէէլքւււմ
՚լէ՚սսլանբ
սասն էր
սլ
ւլէմքն
ւսնոէ լււոա
յա յաէչ : Երբ
թ
՛ո
բ՛լ մաԿւր
ղ ոբհԿէ
աւար՚ոեց
, լորտր
ք
՛ր
էայն ՛՛ւ ս՚աւէսւ
էլ
էլբ —
՛լ՛"
էլբ քորեց , սւպւս
ա
յնւգքւսէ
ձա
յնուէ ,
էլսւրծէ,է1
քթէ ՚քէլ
երաժշ
՚էէ "՛էլան
՚ք
՚Ր
^էք
լէնէր
, ասաց •
Մենք^
"Բ ր , չենք մէլամասւմ
օաար
եբէլրԿ
՚երէ
նէ՚-րքէԿւ ւլորհերքէԿւ ...
Ե" Հաւա տում եմ ձե լւ տ
յգ
Հ
էււ,
,,,,, -
էոքւսւցմ
անր ,
մ է լորտ , բա
յց •
• - ասում
ե՛ե ,
"Ր սուլթաԿւ
Մ ե ճէտր
իլ՛ նամ
աւ^
աԿւղսւմ
չի
1լւէ1էուսրսւմ
աււանց
ւ\է,
լլ
թոյլւոուււլ
—
թե
՚՚ւԿ՛
. . .
Աուա
պարագոքս
է
. • •
Անւլլերէն
սոփոր ելու
ց յէ
՚աոյ
, տո ա -
լէԿէ
բանբ , ոբ էլարգացի
ձեր լեղուոփ
, աղ~
՛լ՛ոյէն
Հիմնի
էսօսքերԿւ
է
ԷԿ՛՝
«Իչք"էբ ,
Բրէ՚ոաԿէէէա • • -» :
Յանուն
քա
՛ւ
՛ս
քաէլան
ութ
եան
էււ
«է
բռնութեան
• • -
Թ՚՚՚ր՚ւ՚ք
անր
Հաղէւ էր Հւււսցնում
թարւլ–
էքւււԿւել ք"0"քէ
"՛յ՛՛
՚էեԿւ
՚ս
՚է
ւււր՚ոբ : Նա
ւ -
՝ լոս —
ւԿէոեաԿւ
ր սլատրա
ս ւո
է ր
վւ ա ս ւո ե ր ո
վ
գեսպաԿէ է ասահբ
ժխտել
: Երբ
Յէր
է՛՛լր էքս
Ա եհէ
առալա
բէլ ութեամ
բ
ԼեՀասասւԿւ
՛ւ
մ ասնաաւեց
Ռո
ւ"
՚"
" ՛ո աԿւ է
, Պրո
ւ՛՛է՛"
/ ք՛ /: ւ
եւ Աւսաբէա
յէէ
՚քէլեւ,
ԱնգլէաԿ,
լո՛էլ -
թեամր
Հաւանու.թէւն
աուեց
ալղ աէչւէէէլոէ–
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԸՆԿԵՐԱՒքՈ՝ԱՆ
մ.
նաճէլւլ մբ էլւսէլմուահ է Հալէսլի
մէլ ,
Մարտ
չ՛՛ր
՛՛էն։
Այ՛՛ աոթէւ
ժ
"ւլււ
։ք
էր
էլումսւբուս,ձ
էր ԲւորէԿւ
Եվ՚՚ք
՚է
ճեմարա -
նէն
մէլ,
է
ներէլ՚սյո,
թեան
էէւսթսուԿէ Հբ -
բաւք՚բե՚սլԿւէ՚բու
: Հւսւ աքս
յթէն
բացումր
էլս՚աարւոհ է Աէհաո
ք
^՚էօլէօլեսւԿւ
, սլար -
ղելով
Համ աւլղա յէԿւ ր^էէլե րութեւսԿէ Կւսլա -
էոաէլԿւէ,րւ, ,
էլրթ ւէւէլէսԿւ , ղրաէլւոԿւ,
թ
ա -
աերաէլաԿւ եւԿէ–; Մայր
ւչէւանէ աաեԿ՚ա -
պեա
չէԿւուրոէէսհ է
/ ՛ է / .
3–
Գա սա
ոլե ւսԿէ ,
աւոեԿէէող
"ւէւբ՝
Պ
- Ե
՛Լ - էէ" յեաԿէ : կազմ
ււււսհ
է աուք ումեայ վա ր չութ
է
՚ւԿ՛ մբ, սլւ
պէւոի
"՚
շ քւ
՛՛ււ
ու
է
բաղմ ւո՚՚լաս՚էլէ,
լ
ւսԿ։ ւչ ու ւէԿւե՜ր ո ւ
Կ՛
էքէ՚Ր .
կ
՛՛էլ
ւսԿււււրղսւբսւթէ՚աԿւբ
:
3
ունա՚ւտա
՛՛Կւ
"է1՚Կւուք,ւ,,1՛ էր լէկ,ւ,,,1՛ թէւ րքաէլէէէԿւ եւսթտ -
՛է
՛՛՛՛՛՛է
"""էլ
, է
.լ
մէւււյկ,
մէէլ
ւոԿւ ղ չ
է
ա ց
էէ՝
Լոբւլ
ք
՝ւսյրոնր
ցանէչացաւ
րարձր
ոլւէէէել
էր
էէէ
ղւլ
է
սլաա
էւբ ;
Բա
յց ՆալբանգեանԿէ ա յգ
րոլորէէ
չասաց
է
՛ւ
րւո, ւորո,ր
,,լ
I,
,յ
Հէ
՚ւլԿւօբէ
Կւ ժպտալով ։
Լ՛լր
ւս
ք՝ II
յ լվ եր ր
էէբ էւ ա
ց
սւ
յ ղ
"էէ
՚" ք
է
՝>ւս "էլւււ ցաւ,
զ ր ,,, ԿւշսւԿւա էլ
ււ ւ թ է
՚ Կւր
էւ
ւ
շա -
բուԿււոէլէ,ցէւօսել
Կւ"յԿւ մում
էւէ՚կ
՚"Կւ
ս
՚սոԿւու–
թե՚ոմր :
Ա. ԱՐԱ-ԲԱՄԱՆԵԱՆ
(Շար. )
Fonds A.R.A.M
