HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 8

« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
առեւսւրւսկաՆ
մ չշ
աւ.եչի
Նսւնր
՛ԼԷ
(՚Ք^Բ
Սէոսւցաւ. : Թ՛երթ
ին
անօրէնր
ճամ
բան
մ ե–
ռաւ. ,երբՀիւա\նղանքւց
կբ ւիոխագրուէր
է
Վերտին
լուրերու.
՝էԱքմաձայն
երկու ա —
Հաբեկիչներն
ալ ձերաբկալուաձ՜
են չ
Նոյն
օրբ
Թո՚-նուզի
մէջալ երկու.
ֆելլաՀներ
գնդացիրի
կրակ մբ բացին,
քաղաքէն
30
քիլոմեթր
ունդին
, ամայի
փողոցի
մբ
մ օա , վիրաւորԼ
լոփ ՛Լեց
3) Լ՛՛՛՛ն
ո ա ց ինե
ր ՚.
Յեաո
յ վւա խան • Ա՝ արոքի եւ Թո՚-նուզի
նա­
խարար
բ
յա յաարարեց
թէ ամ
էն
մ ի ջ ՚ ՚ ց
սլիաի
դ՚՚բհ՜ադրեն
, անխնայ
սլատմելու
Համ
ար ա յս
աՀաբեկումնե
բուն պաաաս -
խանատոլներբ
: Վ^աբէասլեան
ալ
անՀրա­
ժեշա
ՀրաՀանղներբ
աուաւ
Թ ՚ ՚ ՚ - ն ո ւ զ ի
մարղպանին,
որ իր սլա շաօնաաեղին
կբ
վերադառնայ
այոօր :
քյրկու
նոր աՀաբեկումնեբ
կաաարուե
-
ցան
քիասլաթի
եւ փաղասլլանքայի
մէջ
յ
Ք Ա Ն Ի Մ Ը Տ Ո Դյւ Վ –
ՄՈՍԿք1ՒԱՅԻ
դործակալոլթիւնբ
պաշ -
աօնապէս
կբ ծանուցանէ
թէ
Ի1 . Մի
ու -
թիւնբ
Հիւլէական
ուժի
աււաջէն
դորՆա -
րանբ
բացաւ
Յունիս
՚Հօին : Այ"
Հասաա–
աոլթիւնբ
ունի
5000
քիլովաթ
ուժ :
ճար–
ա ա ր ա դ է ա ն ե ր
այժմ
կ՚աշխատին
֊էաստա–
տե
լ Հիւլէական
ուժի
կայաններ
,
որոնց
կարողութիւնբ
պիաի
Հասնի
50 "0004^ 100
Հաւլար
ք ի լ ՚ ՚ վ ՚ ո թ ի : Մասնադէտներ
«ճար–
տարարուեստի
յաաուկ
կայաններ
» բա -
ց տար ութենէն
կ՝ եզրակացնեն
թէ
ծ՜բագի–
Րբ Հսկայական
պիաի
բլլ՚սյ
ԿՈԻԱԹԵՄԱԼԱՅԻ
նոր
կառավարութիւ–
նբ
օրէնքէ
դուրս
Հռչակեց
Համա յնավա
բ
կո
է.ս ա կց ո ւթ
ի ւն
բ , բազմաթիւ ձերբակա
-
լութիւնե
ր կա տարե
լով ; Վե րջին
լուր ե
բու
ՀամաՅւայն
, զինադաղար
կնքուած
է եր—
կոլ
Հակաււակորդներոլն
միջեւ ;
Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Հանրածանօթ
երդտ -
Հաննեբէն
Ոորիս
Մ ՚ " Ք Ր ՚ " – ՚ 1 " ՚ Լ արձակուե
-
ցաւ
Ե ր զ ՚ ՚ ՚ հ ՚ ո ն ն ե ր ո ւ
Մ իութեան
նախա -
գաՀի
պաշտօնէն
,
՛ս յն
ամբաստանու
թեամբ
թէ Դ ՚ ՚ ՚ Լ ք ) ՛ " ^ է երիտասարգի
՚ ^ Բ
ստեէլծագործոլթիւ5ւբ
եւ իբրե. իր արտա–
դրութիւնբ
ներկա
յացուցած
հ
ՀԵՑ
ԳԱՀԻՃՆԵՐՈՒ
Համար
մաՀապա
-
աիժ
սլաՀանջեց
կա՚ւավարութեան
լփազօ–
րբ,
Մեցի
զինուորական
ատեանին
առ -
ջեւ
, որ կբ գաաէր
ՇթբութՀոֆի
աբգե -
լյւրանին
պաՀակներր
1-200 000
ՓԱՐԻԶՑԻՆԵՐ
արձակուրդի
պիաե
երթան
մինչեւ
կիրակի;
Երկ՚սթ՛"–֊
-
դիներոլ
վարչութիւնբ
330
մասնաւոր
կա–
ռախոլմբեբ
ա ր ա մ ա դ ր ա ծ է ;
ԹՈՆ՚ԲՒՆԷՆ
կբ Հեռադրեն
թէ
ֆրանսա­
կան
ուժեր
բ սկսած են նաՀանջել
Հարա ~
լային
աելթային
մէջ֊.
Երկու
թեմեր
պարպուեցան
, ժոզովուրզն
ալ աքլուր կբ
էիոիւազրոլի
;
ԱՐԵՒԻ
Խ Ա Ւ Ա Ր Ո Ւ Մ մր աեզի
ունեցաւ
Ղ՚շ • օր,մասամբ
տեսանելի՝
Փաբիզի
՚ ^ է ջ ՝.
400
՛լի անա կ աննե
ր փորձեցին
չ ա փ ել
երկրի եւ լուսնի
Հեռաւորութիլնբ
;
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
Համաւլումարբ
բս՚ց
^ ու եցաւ
երէկ : ք՚ոլոն
վիճ աբան
ութիւննե
ր
կր 1-պա սուին
մ իացեա
լ բանակ
ի
ծ րաղ. բին
եւ
անոր
Հակառակորդներուն
տրուած
պասւիժներոլ^ւ
աոթիլ
;
Այրի
Տիկին
Աղաւնի
Ամիրայեան,
Տէր
եւ
Տիկին
Գրիզոր
քԼմիբաքեան
եւ զաւա -
///. : Պ– Վ՚ոՀրամ
Ամիրայեան,
Պ–
Աիմոն
Գափոլնեան–
եւ բոլոր
ազդակ
աննե
րր խ"բ
վիշտով
կր ծանուցանեն
իրենց
ամոլս
նսքն , •էօր
,
մեծ ՝էՕր եւ
աւլւլաէլանին
ՀՐԱՋԵԱՅ
ԱՄԻՐԱՅԵԱՆի
ւ1՚ա՝էր որ աեզի
ունեցաւ
արկածի
մբՀե -
աեւանքով
, (>1
տարեկանին
:
Յուղա
րկաւո
բութի լ ն
բ կր
կաաարուի
այսօր,
ուրբաթ
ժամբ
13 –ՅՕ/՚յւ ,
Ա լ ֆ ՚ ՚ ր ՜
՚Լւ՚էէ ^ ՝ Պօ՚լոս
Պետրոս
եկեղեւլին
, ու րկէ
մա
րմինբ
սլիտի
վւո խադրու
ի
Ալ^ո
րվ
ի լ ի
զ երեզմանատունր
, ամփոփուելու
րնաա
նեկան
ղամրարանին
մէջ :
ԱԻՓԱՆ
ԿՈՄԻՏԱԱ
երզչախումբին
աա–
րեչրջանի
վւակմ ան
խ ն ջ ՚ ՚ յ ք բ
3
Յուլիս
,
չաբաթ
՛էիշեԼ՛ : Աո-իթ մբ
Հաճելի
մթնո -
լորտի
մ բ
մ էջ
Հաւաքելու
Համար
մի -
ու թեան
երզ իչներր
, նա խկին
անզ ամնե
րբ
եւ Ա. Կի Համակիրներր
:
ԷՏՄՈՆի
ճաչաբանը,
5 ո իլ ա|ւ Մօ պ է օժ :
Ա րսւՀ ր երզ չ ախ
ում
բին
արամ
ազրու -
թե ան աակ
զ րա ած է
մ ին
չԼ
ւ աո ա։ Օա ,
եթէ
ներկաներր
աղեն
շարունակել
զբ -
I արթ մթ՚նոչորար
:
1աի.
ձքօ%շտ,
46,
աշհ6ք,
Բօոտ-գ*
Դ Ա Տ Տ Ա Հ Ա Ն Դ ւ է Ս ^
՚ ե է Ս ՛
0 Ե Ր 1 1 Ի Ն Դ Ի Օ Ր
կագւքակհրպոՆած Հ • 3 • Դ • ՚Օււր Սերունդի Փարիգի Ահարոնեան իյ ո ւ մ բ ի կողՍ՚է
եք՚ՈԻԱՆԻ անաաոին մ է ջ , այս կիրակի
կբ մասնակցին
բոլոր
մասնաճիլզերբ
իլ՚ենց
լալադոյն
ուժերով
:
Երդ , արտասանութիւն, պար, զաւեշտ
ՎՕԼԷՊՕԼԻ
մէջ
մասնաճիւղային
ախոյենական
մեծ
մրցում
Զանազան խաղեր
ԶՈՒ Տ ՀԱՅԿԱԿԱ՛Ն ՄԹՆՈԼՈՐՏ :
ՃՈԽ ՊԻՒՖԷ
Մասնաւոր
Օթօքարեր
կբ մեկնին
: (Երթ ու գարձ
250
ֆրանք) :
կառ
Մոնվւարնասէն
ժամբ
ճիչդ
9–ՅՕ/Տ՛
կառ աբ Լիոնէն
ժամբ
9-45/5՛
Փլաս
Ժուռաէնէն
ժամը
9-30/5՛
Օթօպիւս Փ ո ր թ տր լա Շա փ էլէն
Օթօքարբ
կը մեկնի
նաեւ կառ տիւ Նոռէն
, քաֆէ
Լը Աառիլան
ժամը
9-30/5՛
Այժմէն
իսկ ապաՀովեցէք
ձեր աեղերը Նոր Աերունգի
անդամներէն
՚,
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԵէ^ դ ա շ8 ա պ ա ր ա ։ ա ն դ է ս
ՍԱՄՈԻԷԼ ՄՈՒՐԱ Տ Ե ԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱ՚նԻ1ւ ԳԱԼԱՐԱԳԵՂ ՊԱՐՏԷԶՆԵՐՈՒՆ ՄԷՋ
26, Տ ս 6 1՝Ր070Ո ֊ Տ^V^6տ (Տ. 6է 0.)
կազմակերպուած
վարժարանին
Օժանդակ
Տիկնանց
կողմէ,
աջակցութեամբ
նախկին
աչակերտնեբուն
;
Կիրակի 4 Յ ո ւ լ ի ս , ժամր 14էն մին չ ե ւ կէս զիշեր :
Գեղարուեստական
ճոխ բաժին
մը ապաՀովուած
է ,
Փ աթաշո ւի
Հանրածանօթ
նոլագախումբով
յ
Պիաի
մասնակցին
ՌՕԺԷ ՌԻԻԷԼ , ԺԱՆ ՚ քԼ Ո Տ ՊԱՐՆԱԼ
իր կիթառով
, Ժ֊ԱԳ
ՊՐԷԼ
իր զուարճալի
երդերով,
ՊՌՈՏԷՐՍ
երզիծաբան
եղբայրներբ
եւն. եւն.;
Հայ
լաւագոյն
արուեսաագէաներ
եւս իրենց
աջակցոլթեամբ
պիտի
ոգեւո -
րեն
նեբկանեբը
%
Երի՚ոասարդներուն
Համար
պարի տախտակամած
, վիճակւսխաղ
,
թանկարժէք
առարկաներ
, առատ ու մատչելի
դինեբով
պիւֆէ
, ինչպէս
նաեւ
Հաճելի
անա -
կնկալ
մ բ պատրասաուած
են Հանգիսականներուն
Ընտանիքով ե ւ բարե կ ամներո վ վ երա պ ահեցէք 4 Յուլիսի կիրակին :
ՄԵէք ԳԱՇՏԱՊԱՐԱշ ԱՆԳԷՍ
ԳՊՐՈՏԱԱկՐԻ
ԶՈՎԱԱՈԻՆ
ՊԱՐՏԷԶՆԵՐՈՒՆ
ՄԷՋ
(Լ€ Տ&ւոշյ^)
4 Յ ո ւ լ ի ս , ժամը 2էն մին չ ե ւ կէս դիշեր
Առաջնակարգ
նուա՚լա
խում
բ , ղեկավա
րութեամ
բ ԿԱՐՕ
ԱԱՐԵԱՆԻ
Առաջին
անդամ
ըլլալով
Փարիզի
մէջ
Ամերիկ.
դաչաաՀանգէսնեբու
օրինակով
« Շիշ - քէպասլ» ե ւ հայկական լաւաշ (փիտէ)
Առատ
ուտե
լիք
, ^ տ ա ն ե կ ա ն եւ Հա
յեցի
զուարթ
մ թնոլոստ
, մ ատ
չե
լի
դիներ ,
Մարզական
խ ա գ ե ր , խրախճանք
ել անակնկալներ
;
Անձրեւի պարա գ ային ապահովուած է ընդարձակ սրահ մը
Հաղորգակց.
միջոց
Մէթրօ
է կ լ / ՚ ղ
Փանթէնէն
առնել
146
թիւ
Հանրակառքը
եւ
իջ^ել
Փավիյօն
սու Պուտ ։
Դ Ա Շ Տ Ս ձ Ս Ն Դ Է Ս
Ֆ՛ կապ. Խաչի
Լիոնի եւ Տէսինի
քոյր
մ ա սնաճ
ի ւղե
ր ը՝ «,Կապո
յա Խ ա չի
Օր՚^ը կը
տօնեն
միասնաբար
գ ա չ տ ա Հ ա ն դ է ս ո վ
մը ,
ա
յ ս կիրակի
՚Բաֆէ
Լամ արկի
մ օտակա
յ
անտաււբ՝
Տէսինէն
՚էար :
Այ
սառթիւ
, վարձուած
,
օթօքաբերէն
առաջին
բ կբ մեէլնի
առտուան
ժամը
^ին Հ
Բ՛ը
ժամբ աին, Փլաս
Կիչաբէն ։
Լիոնէն եւ Տէսինէն
օթօքարով
մեկնիլ ,
փավւաքոզներէն
, կը խնգբուի
ՃչգապաՀ
ըլլալ։
Օթօքարերը
սլիտի
սպասեն
որոշ —
եալ
՚Լ՚սյրերբ,
Փլաս
Կիշար,
Պ՚՚ւլվար
Աէնթիւր
եւ
Տէսին։
ի
զիաոլթիւն
նաեւ
Պրոնցիներուն
, կբ
յա յանենք թէ օթօքարերը՝
Պուլվաբ
Ա էն–
թիւրէն
պիտի
անցնին
, առաուան
ժամ
ը
9-25/5՛, 10-25/5՛
ատեններբ :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ք՚ՆՆՈԻԹԻՒՆՆԵՐ
ԿՐԸՆՈՊԼ
Կ՛ո՛ղ
. Խաչի
դպրոցական
աարե վեբճի
քնն ութ
իւննե
ր բ
տե՚լի կ սւ -
նենան
կիրակի,
4
Յուլիս,
ժամը
8-30^5՛
սկսած
դ՚զբոքւին
սրաՀին
՚^՚էջ
՛զննութեան
ներկայ
կրնա՚1։
ըլլալ
բոլոր
Հա յրենակիցնե
ր ը : Այս առթիւ
սիրով կը
Հրաւիրենք
մասնաւորաբար
բ"է"ր կազ—
մ ա կե ր սլո ւթ ե անց ներկա
յա ցուց ի չնե
ր ուն :
•Ր՚ննութենէն
անմիջապէս
վերջ, օթօ
քարով
^րի սլաոքտ
գսլրոցի
աշակերանե–;
րուն
Համար
Ալվար
լէ Պէն :
Հքնողքները
եւս կրնան
ընկերանալ
նա—
խապէս
արձանագրուելով
: Օթօքարբ
կը
մեկնի
դպրոց
ին առջեւէն
ժամր
13/5՛ ;
ՓԱՐԻԶ
֊ – Հ– 3– Գ Ո ւ ս •
Մի"՚^թեան
՚^՚՚՚լ՚՚վը
՚ ս յ ս շաբաթ
իրիկուն
ժամը
21/5՛)
բնկերոլՀի
ԱնաՀիա
Տէր
Մ ինասեանի
բբ–
նակարանբ
;
ԼԻՈՆ–
Հ– 3.գ. Վ արանդեան
կոմի–
տէն
բԿւգՀ • ժողովի
կը Հրաւիրէ
բոլոր
լ ^ –
կերներբ
այս ուրբաթ
ժամը
20^30/5՛,
սո­
վորական
Հալաքատեղին
: ք՝ոլոր
ընկերնե­
րու
ներկայութիւնը
խիսա
կարեւոր
:
Ա Զ Ա Տ ՀԱՅԱԱՏԱՆի
ժոզովը
այս կիրա–
կի
ժամը
ճիչդ
14/5՛,
սովորական
Հաւա—
քաաեղին
:
ՇԱՒԻԼԻ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑՆԵՐՈՒՆ
Շ
ալի
լի Բ"լոր
՜*"՛ յբենակիցներ
ը կը Հ ը–
րաւիբուին
այս կիրակի
, եկեղեցիի
օծ -
՛ման
աարեդարձին
: Պիաի պատարագէ
եւ
քարոզէ
Անուշաւան
աբեղայ
: Այս
առթիւ
Փ՚սրիզէն
Հ բաւի
ր ուած
գպիրներ
պիաի
ԱՅՑ
ԹՒԷԻ
ԳԵՐԵԶՄԱՆԱՏՈՒՆԸ
Հ–
3. գ.
Աղբի՚ր
Աերոր ֊ Եօթնեգ -
բայր
խումբը
կազմակերպած
է
" ՛ յ ց
Ր
այս
կիրակի
կէսօրէ
՚ է ե լ ՚ ջ ժամը
3
՚ՏՕին ,
Արշակ Ջամալեանի , Լեւոն Թա դ էոսե անի
(Պապաշա), Օհան Կարոյի
ե ւ
Պերնուհի
Ր-արսեղեանի ղերեղւքաններուն :
ԿրՀ րա–
ւիրոլին
րնկերներբ
եւ
՝էամակիրներբ
Ժամազրավայր
ճիշդ
3-30/5*
Հաւաք -
" ՛ ի լ
զերեղմաննոցի
մուտքին
առ9եւ ;
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԵՒ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Թաղ/.ս Ա. Գբ . Լուսա -
՚ - ո բ ի չ եկեղեցւոյ
անուան
աօնախմբու
-
թեան
առթիւ
Հոգե Հանգստեան
պա
չտօհ
պիտի
կատարուի
Հ իմնագի
ր—բա
ր ե րա
ր -
ներ՝
տ
անզ
էւլւյ եալ
Պալաքեան եպիսկ-ի ,
Պ –Պ– Գարեգին Շահլամեանի, ԱղաՔան
Դարբինեանի եւ Ոսկան Անսուլւեանի,
ինչպէս
նաեւ
ԱաՀակ - Մեսրոսլ
սրաՀի
կառու
ւյման
աչխաաա^ւերու
եւ
նիլթա
պէս
օժանւլա
1լ ուլնե
բ ու յիշատակին
;
(ԿՆՒ՝Բ)
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Աերասաիոյ
Աո՚֊րաա
Աւ–
սումնասիրացի
Մ՚"Ր"էյէք՛
մասնաճիւզը
կը
տօնէ Մ ուբատ
Ուս "ւմնասիրաց
ի
Օրը »
կ ի լ՛ա կի ,
4
Յուլիս
, առաւօաէն
երեկո
յ
Պ • Նաճարեանի
լ^դարձակ
եւ
օ՚լասուն
ագարակին
մէջ, Աէնթ
Անթոլան։
Կր նա -
խազաՀԷ
Հ • Աւետիք Վ– Թալաթինեան :
Ներկայ
սլիաի բԱա
յ ե պիաի
խօսիՓ՚սրիզի
Կեդր
. վարչութենէն
Պ • 3 • Յակոբեան
:
Մեր մէջպիտի
բլլայ
նաեւ
Աեբասաացի
-
ներոլ
"Րգեգիր
սանբ
, ոբ
Մոլրատեան
վարժարանը
կ՝ոլսանի
:
Գե ՛լա ր ուե ոաա կան բաժինին
կբ
մասնակ—
ց ի ն ջութակաՀար
Հայրենակից
Սարդիս
Չ էօրէքնե ան .
նաեւ
յայտնի
երզոզներ
,
երզ
չու՛է
ինե
բ ե ւ ա րտասանողնե
ր հ
կ բ
Հ բ–
բաւի
րենք Ա ե րա ս ա ի ււ ^ նա Հանզ ին պատ -
կանող
մ եր
բ ՚ ՚ լ ո ր
Հա յրենակիցնե
րր եւ
դաղոլթբ
Նուա գ , եր գ , արտ ա ս անութիւն , հա -
՜նելի անակնկալներ :
ճոխ
պիւֆէ
մատչելի
գիներով
;
Մուաքը
ա զ ա տ է ;
^
•ՐԳ են
ձա
յն պատա ր ա գ բ :
համերգութիւնը
կբ սկսի
ժամը
9/5՛։
(ԿՆԻ՚Բ)
ԶՈՄԻ
ՊՏՈՅՏԸ
ԶՈՄը
կազմակերպած
է պտոյտ
մը այ—
ցելելու
Համար
Հաւրի մէջԻԼ ՏԸ
ՖՐԱՆԱ
շոգենաւբ
Յուլիս
11/5» ;
0 թօքա
ր բ կբ մեկնի
կիրակի
,
ճամ
բու
լ^թացքին
1լ այցելէ
պատմական
վայրեր,
ինչպէս
Ո՚ուանի
մ ա յր
եկեղեցին
եւ Ժան
ա՝Արքի
Հրկիզման
վայրը ։
Հաճելի
անակնկալներ
օթօքա
ր էն
՚քէջ՛
՛Ծախքերու
մասնակցութիւն
1650
ֆր * է՝
չոգենաւին
այցելութիւնն
ալ Հաչուելով
է
Արձանագրոլիլ
Բ.Աճէմեանի
մօտ
Օ օ ւ ք ^ ս ր ճ ո է օ ո ա
24 5Ժ. (3€Տ Շյբաշ1ո6Տ, ,01՚Տ. 66-10.
կամ
Հ^Յառաջ^ի
մօա։
Աակաւաթիւ
տեզեբ
մնացած
րցաւով
կբ խնդրուի
աճապարելէ
Ար
ձան ա դր ութի
ւննե
րբ
կ^բնգո
լնուին
ՄԻՆՋԵՒ
ԵՐԿՈՒԾԱԲԹԻ
։
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆ– Կ– Խաչի
Տէսինի
Աղ՚ք
Գ"էՐ"Յծ ՚
Տեղի
կ՚ունենայ
3
Յուլիս
չաբաթ
երեկոյ–
եան
ժամը
8-30/5՛, Հ.
3– գ. Տան
սրաՀբ։
Յս՚յաադիրբ
կբ պարունակէ
ւ) եներդ
, խմ–
բ ե բ գ , արտասանութ
իւննե
ր ,
կենգանի
պաակեբ : Զաւեչա
մը՝ մէկ
արար։
եւ
« Մ՚սրգ - ծաւլվւկներ^^
՚ է ^ ՚ Ս ՚ Յ ե ^ . արամա --
խօսութիւնբ,
ծաղիկներու
թատերապա
-
բով
, նաեւ
Հայկական
պարեր :
ՏԵԼՎԱԼ
ու իր Ր^Կ^Րը
երկու
Հապիա -
ներ
պիաի սա եղծեն
ղո Լա
ր էւ ա լի
տեսա - ՜
բանն
եր :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
՛ԼԻԷՆ
Ֆ ֊Կ • Խաչի
3
դպրոցներոլ
ամա–
՚ / ^ / ՚ ք /
^՚"նգէսր
այս կիրակի,
ժամը
15
ին , Աէրքլբ
կաթոլիկի
սրաՀը :
Բացմ ան
խօսք վար չութ եան
կողմ է %
Երգեր
, պարեր
,
աբտասսւեոլթիլններ
զպրո^ի
աշակերտներուն
կոզմէ :
Ա իրով կբ Հրաւիրուի
ւլազութը
, իր
նե րկա
լութեամ
բ քաջալերել
այս Հանրօ •*
դոլտ
ձեռնարկբ
; Մոլաքբ
ազատ է :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՚Բ.֊
Ալֆորվիլէն
Այրէ
Տիկին
Ֆրլ՚սն
Զօպոլրեան
եւ
զաւակները
իրենց
խորին
շնո
ր~ւ ա կա
լո
ւթ
ի լ ն
ը
կբ
լա յտնեն
ամէն
անոնց որ ցաւակց
ութիւն
լա լտնեցին
կամ նե րկա յ եզան
իրենց ա -
•մուսնոյն
Հօրը ՏՕՆՒԿ
ԶՕՊՈՒՐԵԱՆի
յ ո ւ ֊
ւլ ա ր կա
ւո
ր ո ւթ ե ան :
ԲԱՐՋՐ
ՀԱՅ-ԲԻ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑՆԵՐՈՒՆ
ԼԻՈՆ
Բարձր
Հայքէն
խումր
մր
Հա յրենակիցնե
ր ("" I՛ ՜՛ Րղ ՚" կք)^ է՛՛՛ք որո -
շեցին
ժոզովի
մ ր
՝, ր ա է իրե լ Լիոնի
բոլոր
Հա
լրենակիցնե
ր ր ,
կաղմ ե լու
Համար
Բարձր
Հ ՛ " յ ք ի
Հայր • Միոլթիլնր
;
^ողո–
ւքբ
տհէլի
կ՝ունենսւ
ք ալս շաբաթ
ժամր
20 –30/5/ ,
նաէսկին
Բարձր
Հայքի
ճաշաբա^
նին
մէջ։ Կր Հրաւիրենք
բ"չոբր
անխաիր
:
Դ Ա Շ Տ Ա ձ Ս Ն Դ է Ս
Մարսէյլի
՚Բղիի
Հայր.
Միութեան
Այս
կիր՚"ԿԷ
ամբողջ օրբ Շալէի
օդա -
ււուն պարտէզը,
117 Ավընիւ ՚Իօրօ , Սէն
ժ ՚ ի ւ ս :
կը
նախագաՀԷ
3–
ՀԱՄԲԱՐԶՈՒՄԵԱՆ
Կը խօսի Պ– տ.
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Երգ՝
9՛ •
Շ է Հրէրեանէ
, սիրայօժար
կբ
մ ասնա
կցին Լէ զՕլիվի
Գ"/Ր"յԻ
աշա ֊
կերտները
, գեկավարոլթեամբ
ուսուցչոլ֊
Հ ի
Տիկին
Ռ– Միլտոնեանի :
Ե լ՛՛է ,արտասանոլթ
իւն
,
մ ա րզանքնե
ր ,
Հա
յ
մ անուկներուն
երազբ
^Անդրանիկ
Հա քկական
պարերուն
կը նուագէ
Պ՛ Թոր–
գոմի
խումբբ
: Բարձրախօս
Ալքագի ,
կէս
օրէ
առաջ
գնդակի
մրցում : ճոխ պիւֆէ
։
Մուաքբ
ագատ է %
( V Ճ I ^ ) /
մէջ
ՍԷՆԹ ՄԱ՝^ՍԻՄԻ ԵԻ ՍԷՆ ՌԱՖԱ -
ՅԷԼԻ ՄԷՋ Տ Ե Ղ
Չսր անտսսւի մը (քէջ մ ա յրիի ե.
մի–
մ՚ռգայի, աւագուտ գեղեցիկ ծովա­
փի մը ւքօտ :
Պէնկալօ
երկու կամ երեք
՝՝"՛///
,^ամար առաա եւ մաքուր
ուտելիք
Տրօրէ — Օւտէր&շէւօոտ V^^^66Տ
ԼՐԻՒ ՓԱՆՍւ՚ՕՆ ՕՐԱԿԱՆ1000 ՖՐ-
ԱՄԷՆ ՐԱՆ ՀԱՇՈՒԵԼՈՎ
Մ"՚սնա՛
որ ոլա յմաններ
աասնէն
վար
պղաիկներու
՜էամար
Մանրամա սնութիւն եւ աըձահա -
գ ր ո ւ թի ւ ն ՝
Ր6ՈՈՅՈՔՈ06 ԺՍ 01սէ
59, ճV^. ռ օ շհ6 , Րզո տ 8՛՝
աէ^օ:
Տէօւ16. X6]. Շյ\11. 07-10.
Ամէն օր բացի
կիրակի
էն
ժամը
9էն
13
եւ Աէն
19։
Fonds A.R.A.M
1,2,3,4,5,6,7 9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,...552
Powered by FlippingBook