HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 5

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝0ոճ6 6Ո 1925
X61.: աՕ. 86-60
Լ6 1)ւՐ6շէ6ԱՐ : ՏՕՏ.1\11ՏՏՃՃ1^^1Տք
Տ.6ճ&€է1օո €է ^ճաւռւտէւ&էւօււ : 32
X^6V^տ^, ՐՅււտ ց"
Շ.Շ.Ր. Րցո տ 1678-63
II. Շ. Տ61ռ€ 376.286
Ֆրանսա եւ գազուքՒնեբ տարեկան 3000 ֆ ր ՛ , վ եցամո • 1600
ՏէյւտւասաճմաՏ՝ տարեկան 3600 ֆ ր •
Հատը 12 ֆր
Ո Ւ Ր Բ Ա Թ
Յ Ո Ւ Լ Ի Ս
*
VաI)տ.տ^^
2
յ ս ւ ւ լ ը յ
ՅՕՐՈ– ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7409
30* Ճ>Ո^Տ2
Խմթագիբ՛ ՇԱԻԱ( Շ ՄԻՍԱ֊^ԵԱ1.
՚եՈՐ ՇՐՋԱՆ, 10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2820
յ / Ե Ր
խ Օ Ս Ք Ը
Ո>Ր հ Ն ԹՈՌՆԵՐԸ .
Ց է ր ՚ ՚ ւ ֊ ց ՚ ս Ն
Համ
լւան^երու.
վւչւկււլթեաՆ
ի*՚նղ1՚Ր1լ
հ-աղած
աաեն
, յաճախ
յի -
շենք
անոնք
Ոլ1 Կը սչարհենային
^
իրենց
մանկութեան
օրերուն
,
Հայ եմ ես , քա^ Վ ա ր գ ա ն ի
թոոն
եմ
եէ1 : Ս ա ր ս ա փ ե ց է ք իմ աչքէս
. . .
Շս՚աերր
չափաՀաս
դարձած
եւ
գիրքե–
րու
աիրացած
են : Ամէն աեզ կր
գանէք
Հինգ
աասր
ե ր իաասա
րդնե
ր՝ այս թոռ -
ներէն :
^1"–գեր
, մինչեւ
անդամ
քաղաքներ
կան
որոնց
Հայկական
Համ
րանքր ա յս
երիտա–
սարգներէն
կր բաղկանա
յ •,
Վերտերս
Պելֆոռէն
քանի
մր
աղաք
դառնօրէն
կը գանդաաէին
թէ
՚ ՚ չ ի ն չ ու ֊
նին , ֊ ոչ դասընթացք
, ոչ Երիա
. Ա՝ի -
ոլթիւն
, ոչ ակումբ
;
Կը պաամէին
, աակալին
, թէ
իրարու
Հեա կապ ալ չոլնին
, աարիներէ
ի վեր
Ա յ ՚ ՚ ՚ Ղ է "
100 - 150
Հոգինոց
Համրանք
մբ
ինքն իրմէջ կր Հալի,
չունենալով
միոլ ֊
թեան դիծ մբ :
Իրենց
պաամութեան
Համաձայն
, զա -
նազան
փորձեր
կաաարռւած
են , Բ՛" քց
չեն
յաջողած
:
Ոչ
միսէյն
զարմանալի
,
"՚ձէ ողբալի
է
IIIյս վե բ^ին պարագան
:
Ուրեմն
Պելֆոռը
չունի
Հինգ,
ն ո յ ն
իսկ
երեք
ձեռներէց
ե ր իաասա
րդնե ր
որոնք
ձւ՚.ռք
ձեոքի աան, Ազզ • Միութեան
կորիզ
մբ Հասաաաե
լու
Համ
ար ւ
. ^
Եթէ
ոլրիչ
որեւէ բան իրենց
սրաթն
չի
խօսիր
, իրենց
զաւակներուն
վ։ բ կո ւթ ե ան
Հո՞գն ալ չի աանջեր
զիրենք ;
Ի ՞ ն չ սառ է որ չի Հալիբ
։թնչ կիրք է
որ
մամուռ
կասչած
Հ ,
կռնակ
ղարձնելու
Համ
ար , վւոխագուրձաբար
;
Այսպէս
նաեւ
ուբիչ
ցիրուցան
Համ -
բանքնեբու
մէջ, ուր եթէ Հոդեւոր
Հովիւ
չկա
յ , դոնէ
ուսումնականնե
ր , կա
ր դա
լ -
զրել
ւլիացայ^ւեր
կան ;
Ամէն աեղ ալ, ափ մբ «քաջեր»
, երեք -
չորս ^"դի ղրած են որեւէ
կազմակերպու­
թեան
Հ ի ՚ ^ ք բ ։
ՐնզՀան
րապՀս
, նախաձեռնութեան
ո —
ղ ին աւելի
կը ղարզանա
յ երբ
Համրանքը
Փ՚՚-ԲՐ
Հ * ՛
տ/՚ւ՚"՚քք"՛^
=
Հոհ՜ եւ
կեւլ րոնւս ցեա
լ
բաղմ
ուի^եանց
մ՜Հջ, չաաեր
կրակէն
Հեռու կը մնան , են—
թադրելով
թէ ուրի^ւեր
կրնան
աչիւաաիլ։
Աակաւաթիւ
՚էսւմրանքբ
տեսակ
մը
ան—
տիրութիւն
է– Հետեւաբար
աւելի
ուժ՜ —
ղնօրՀն
կը զգացնէ
ինքնապաչապանու
թեւս՚էւ
պսւ՝էանջը
;
^Խ՚1"11՛"/՛
՛համրանքի
մբ մէջ, ո՛վ որ ըն­
դունակ
է– Հանրօգուտ
դործ մբ կաաարե
-
՛լու , ոէէիբ
դո բծած֊ կ րէ լա
յ , եթէ
անկիւն
ւ/՚Հ»
քաշուի
, անաարբեր
ութե
ամ ր
դիտելով
այլասերման
աւերնեբբ
%
Երբ մեր Հայրենի
Հողերուն
վրայ
կբ
գտնու1^ինք,
յետին
գիւղին
վարմապեաբ
,
մշակը կամ տ^րաէրը
ւզարաականոլթիւն
կը
սեսլէին
ինքնապաշապանութեան
մի-
ջոցներ
ճարել,
քանի մբ
անձնուէրներ
եւ
անՀրաժեշտ
զէնքերը
:
Անոնք
յաճախ
դպրոց ալ կբ բանային
,
փոխանակ
սպասելու
կեզրոնի
մր կամ
Հե­
ռաւոր
սուրբերու
աջակցութեա՚Ա
Եւ
աւելի
եռանդով
գործի
կր լծուէ -
ին , տեսնելով
որ մինակ են ;
ինչո՞ւ
ն ո յ ն
ողին
պիտի
պակսէր
այ -
սօր,
այս ազատ
ափերուն
վրայ
յ
կեանքի
պա
յմ աններր
որքան
ալ փոխ–
ուած
րԱան
, իրաւունք
չոլնինք
րնկրկե
-
լու , քանի որ դարձեալ
ինքնապաշտպս.
-
նութեան
կբ կաբօաինք
պայքար
սպի–
տա կ ջարղին
ղկժ :
Օ ՚ ՚ ւ բ են «քաջ
Վարղանի
թոոներր
» ,
որոնք
երէկ
սարսափ
ազդել
կ՝ուղՀին
,
իսկ
այսօր
իրարու
երես կբ նային
ան ֊
ճրկած : Նկուն եւ ղէխիկ՚՚Ր
՚ ՚ •
Տակաւին
քանի՞
տարի
խնամակալներ
կամ
քարոզիչներ
պիտի
փնաոեն,
փոխտ -
նակ
պաբաականութիւններ
ստանձնելու
՚.
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Մ Ի Ա Ց Ե Ա Լ Բ Ա Ն Ա Կ Ի խ Ն Դ Ի Ր Ը
Պ Ի Տ Ի Ք Ն Ն Ո Ւ Ի Օ Գ Ո Ս Տ Ո Ս Ի Ն
Պ– Ս ենաէս
Ֆրանս եւ Պելժիոյ
արտա
քին
նախարարը
, Պ՛ Ափ"՚ք
, է՚չ՝
*^Ր
երկար
տեսակցութիւն
մը
ունեցան
,
միացեալ
բանակի
մ ասին : Տեսակցութիւնը
ա
յնքան
երկար
տեւեց որ երկու
նախարարնեբը
շատ
՚ " շ ՜ւասան
վա
ր չա պե ա ա ր ան
ի՚,\ւ մէջ
սարքուած
ճաշին : Տեսակց
ութենէն
ետք
Պ • Մ ենաէս
Յէրանս
յայտարարեց
թէ պի՜­
տի
խոբ՚^րգակցի
միւս
Հինգ
ղինակիցնե
բուն
՜էեա,
դաշինքին
մէ9 որեւէ
վէոփո
էսութիւն
կաաարե
լէ առաջ : Տեաո
յ
բսաւ
թէ
Ա զ ՚ լ • ժոզովին
պիտի
առաջարկէ
գա -
չի^քին
քննութիւնը
սկսիլ
ամառնային
արձակուրդէն
աոաջ,
֊էաւանաբար
Օդոս -
տոսի
առաջին
երկու,
շաբաթներուն
:
ինչպէս
կը յիշուի
, Պելժիոյ
արաաքին
նախարարը
անցեալ
չաբթու
ժողովի
՝>բ —
րալիրած
էր Ֆրանսայի
ներկայացուցիչ
-
ներր
, յանուն
միւս
զինակիցներուն
, բա լց
Պ • Մենտէս
Ֆրանս
, որ կ՝ուզէ
մինչեւ
Յուլիս
20
իր ամբողջ
գործունէոլթիւնը
նուիրել
Հնդկաչինի
Հարցին
լուծման
,
մերժած
էր այս Հրաւէրր
,
էլանխաՀաս
դտնելով
խոր^րդաժողովըւ
ք\ւստի
փարիզ
–աբալիբեց
Պ– ԱփաքբՀ
Այս
տեսակցու
-
թիւնր
կարեւոր
է մանաւանգ
անոր
՝>ս/ —
մաբ որ տեղի
կ՛՚ունենայ
ճիշդ այն պա —
Հուն երբ ԱյզբնՀաուըլւ^եւ
– ^ Ը յ ՚ է է Լ
4/՛
՚ ղ ^ ~
գէին թէ սյւնՀբաժ^ե
շա է փոլթացնե
լ մի­
ացեալ
բանակին
դաշինքին
վաւերացու.
-
մ բ ։ Երկու կառավա
ր ութ
իւննե
րն ալ կա —
րելի չեն գտներ
բանակցիլ
ուրիշ
ծբադրի
մբ
վրայ :
Տեսակցութեան
առթիւ
Հրատարակ
ուած
ղեկո
լցբ
կ՚՚բսէ թէ երկու
նախաբար–
ներր, Պ՛ Պ– Մենտէս
Ձքրանս եւ
Ափաք
•համաձայնեցան
Փարիղի
՚էաշինքը
սառ -
բտգրոգ
պետ ութիլննե
բ ր
ժողովի
Հրաւի—
րել
անմիջապէս
որ ֆրանսական
կառա -
վարութիւնը
ճշգէ իր գիրքը
միացեալ
րա–՝
նակի
մասին
, խնգիբր
Աղգ ՚
ժողովին
յղելէ
աոաջ :
Այո
առթիւ
սարքուած
լրագրական
ա —
սուլիոին
մէջ, Պ. ՄենաՀս
Ֆբանո
յա
յ -
տարարեց
թէ երբ ժամանակը
գայ,ժողո—
վի
Հ բաւի
րե լու
միացեէսլ
բանակի
գաշին -
քր
ստորադրողներբ
, կարեւի
պիտի
բլլայ
կարծիքի
փոխանակութիւն
մբ կաաա
րե
լ
սրտաբաց
է«Այն
աաեն
Ֆրանսայի
խոր-էր—
դարանբ
երբ ծանօթանա
լ մեր եզրակա
ւլոլթեա՚1ւց,
յա ւե լո լած ական
տեղեկու
թիէն
մը պիտի
ունենայ
մեր ղինակիցնե
-
րու
տրամ
ա դ ր ու թեանց
մասին։
Ցէրան -
սական
կառավարոլթիլնբ
ա ռ ա ւ ե լ ա գ ո
յն
ճիղ բ պիաի
վարձէ , մ օաեցնելոլ
Համ
ար
Յէրանսա
ց ինե
րբ
որոնք
պսւռա կտուած
են
ա յս
Հարցին
առթիւ
, աեւ ական
լուծմ
ան
ւքբ
յանզելու
~էամարւ
Անշուշա
անիմաստ
սլիտի
բլլար
բանաձեւ
մրոր Ֆրանսացի
-
ներոլ
միաձա
լնսւթիւնբ
շաՀած
է ,
բտյց
չի
կրնար
բնդունուիչ
միջազդային
ւլետ —
նի վրայ » ;
Վա
ր չապե
տին
կարծիքով
Ազդ • ^
՚՚ղ՚՚՚Լբ
կրնա
յ
մ իացեա
լ րանակի
ծրազ
ր ին
քննու­
թեան
ձեռնարկել
մինչեւ
Աղոսսւ • \.է՚.
Իրազեկներ
զիտել
կուտան
թէ ՝,աւ ա -
նական շէ որ Մ– ՆաՀանզներբ
եւ
միւս
սլեաութ
իւննե
ր բ
Հաւանին
փոփո
խոլ
թի ւննե
ր կաաարե
լ
մ իացեա
լ բանակի
ծ բ–
րաղ րին մէջ • իսկ Ֆբանսայի
Ազդ • ժո -
զովին
մեծամասնութիւնն
ալ շ ի
գոՀանար
թե
թե I փոփոխս
է թի ւննե բով
ԳԱՄԱՍԿՈԱԻ
մէջ եռթր
Հազար
պա շ ֊
աօնեաներ
ղորհագուլ
լայտարարեցին
,
աշխատավարձքի
յաւելում
պաՀանջելով
%
Երթեւեկն
ու փոխադրութիւնբ
կանգ ա -
ոին :
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
աղգ .
առա^որդութեան
նախարարը,
գնդ • ԱալաՀ
Աալէմ,
տեսակ­
ցու
թիլն
մբ ունեցաւ
Լի բանանի
նախա -
ւլաՀ
"ԲամիԼ
Հյամունի
Հեա :
ՆՈԻՌՆ
ՈԻ
ՇԻՏԱԿԸ
Մայր ենի
լեզուի հարազատութեան,
ւքաքրո ւթե ան եւ գարդաՀ)ւքան համար
պարբերաբար քրոնիկներ կը հրատարա -
կեն, նաեւ, մեր
պաշտօնակիցները, —
Հայրենիք
(1;ւրոպացի),
Յուսաբեր
(Մ ՛
Մ ) ,
եւ Պուէնոս Այր է սի
ԱրմենիաԱ
,
ո–
րուն խմբ ա գ իրր վաստակաւոր
ուսուցիչ
մըն է :
Անոնք հ ա մբ ե ր ո ւթ ե ա մբ կը բացատրեն
(րսնացան կանոններ
ո ւղղ ա գ ր ո ւթի ւ ն ,
ք եր ա կ անո ւթիւն, շ ա ր ա դ ր ո ւթիւն :
Հ ա յն օ ր է ն կը պարղեն ծ՜ուււն ո ւ շիտակը ,
ինչպէս ե թ է դասարանի մր մէ ջ գ տնուած
ըլլային :
Ի՞նչ օ գ ու տ • • •
•՝Հ– Արսէն Դագիկեանի «Մի գրէք...»էն
մին չ ե ւ այսօր քանի՞ գ րոց - բրոցներ բա–
րեհա՜նեցան շտկել իրենց վրիպոււքներր :
Գոնէ |սմբագիրներր ե ւ իրենց աէքենօր–
եայ աշ|սատակիցները բան մըս որ վ ե ց ա ՞ն :
Ուգեցի՚՚ն սորվիլ : Զգ ա ցի՞ն թ է ոքւիր կր
գործեն, այլա փոխելո վ , տղ՜նաաելու| ար­
դի աշխարհաբարը :
,
բ ա ւ է ա չք է անցընել մատնանշուած՜
թ ե ր թ ե ր ր , համո գ ու ելու համար թ է ոչին>
ւիոխռւած է :
Ամէն յ ՚ է կ ր թ ո ւ ղ թ կը մրո տ է իր գիտ -
ցածին պէս եւ կը յ ա նձն է գրաշարին :
Գրիչն է որ կը բանի, ոչ թ է գլուխը :
Կարգ մը ամերիկսւհայ թ ե ր թ ե ր ո ւ լե -
ւ՜ւ արդ էն դ արձեր է թնն ռ ւ կ , խմբա.-
գրականներէն մին չ ե ւ լուրերը :
Պոլսոյ
Ժամանակյւ
տգիտօրէն,
յ ա -
մաո.օրէն կը շարունակէ 50-100 տարի ա–
սաջուան թրք աբան ութ իւննե րը ;
Ահա ձեգի քանի մը նմ ո յշն ե ր ,
վերջին
երկու թ ի լ ե ր է ն •
• - « Արթիլր
Ֆորա
անուն
անօրէն
ը իր
՚շ՚յ ամ եա
յ խարտեաշ
մ եքենագրուՀ
ի ին սէ­
րը
շաՀելոլ
Համար
«քանթարիտ^
եւ
« սպանիական
ճանճ՝^
յորջորջուող
սեռա
յին
զգացումները
ալրդռոզ
զօրաւոր
նիլթ
մբ պարփակող
շոքոլա
կերցուցած
էր աղ—
ջըկան»,
(19
Յունիս)
։
« կեանքի
սզութե ան դէմ
սլայքարե–
լու նպատակաւ
Անգարայի
մէջ առեւար
գռրծավար
Եբրճալբի
նա խագաՀ
ութեամբ
կայացած
նիստին
մասնակցած
քաղաքա
-
պետի
օզնականներէն
ՖերոլՀ
յ ՚ լ թ ե ր
եւ
տնտես
^ անօրէն
Մուղաֆֆեր
երէկ քա -
ղաքս
վերադարձան»
; (20
Յունիս) :
« ՎեՀ • Հայրապետին
յուղարկաւո
-
րութենէն
վ ե ր ա գ ա ր ձ ո գ
Ա^ւթիլիասի
եւ Ե–
րուսաղէմ
ի պատգամ
աւո
լւնե ր ր»
(20
3"*–—
նիս)։
Այսպէս,
Ժամանա1լ\^
խմբ ա գ իրնե րը ե -
թ է թ ո ւ ր ք ե ր է ն թ ե ր թ ի մը մէլջ փոխա դըը–
ո ւին , դ ժ ո ւ ա ր ո ւ թի ւ ն
պիտի
չքաշեն
թ ո ւ ղ թ մրոտելու համա ր : Րառերը գտիր
եւ շարէ • • •
1'ժբախտաբաը այս հայատաւն թ ո ւ ր ք ե ­
րէնը աւերներ կր գ որ ծ է նաեւ արտասահ­
մանի կարգ մը թ ե ր թ ե ր ո ւ ն մէ ջ : ՚Աոյնիսկ
ծանօթ– գրողներու ս տ որտ գըութե ան տակ :
Դ֊եո տիպարներ ալ կան որ ասպարէգ կը
կարդան, ե թ է դ ի տ ողո ւթիւն ընես •
-— Ես ասանկ կը գ ր եմ • - •
Վ ԱՀԷ
Ս՛. Ն Ա ձ Ա Ն Գ Ն Շ Ր Ո Ւ
ԵՐեՍՓ– Ժ Ո Ղ Ո ՚ ւ Ը Վ.11ՒեՐԱ8ՈՒՑ
Ա Ր Տ Ա Ք Ի Ն Վ . Ա Ր Կ Ե ՐԸ
ՖՐԱՆԱԱ
ԵՒ ՒՏԱԼԻԱ
ՕԳՆՈՒԹԻՒՆ
ՊԻՏԻ
ԶԱՏԱՆԱՆ,
ԵԹԷ Չ Վ Ա Ւ Ե Ր Ա Ց Ն Ե Ն
ՄԻԱՑ ֊
• ԵԱԼ ԲԱՆԱԿԻ
ԳՐԱԳԻՐԸ
ս . ՆաՀանղ
ն ե ր ո ւ Ել՚եսվւ • ժււ ղ ո վբ
12օ/՛
գէմ
260
ձայնււվ
վաւերացուց
աւլաա ա չ —
խարՀ
ին
սլա չա պան
ո ւթ ե ան սա Հ մ ան ո լած
վարկերբ
, զեղչե
լով
109
՚ ^ ՛ / ՛ / / ՛ " ^
աո
լար
՚.
ԸնդՀ.
գումարն
է
3 • 538 • 608 ֊000
աոլաբ։
Ա քժ ւ1՚ օրինաղիէէր
յւոնձնուած
է
ծերուկոյ—
աին
, վաւերացուելու
՝,ամար :
Օբինազ
ծին վաւերացում
էն
ետքն է որ
պիտի
ճշգոլի
քո լէ ա ր կո լած
ղ ում
արին
բաշխումր
, մասնաւոր
օրէնքնեբով
; կա -
ռավ ա ր ութ ե ան
ւլլխաւո
ր
պա-^անջներբ
քուէարկուած
են , բայց
երեսվւ՛
ժողսվը
> ե ա ե ւե ա լ սա-՚մ անաւիակումնե
ր ր
որոշած
է •
1 ,
Զին • օզնութիլն
շարամա
-
գրել
Ֆք՚ս՚նսայի
եւ ք*տալիո
ք ^ ցորչավւ
չեն
վալերաւյուզած
միացեալ
բանակի
ւլաշին—
քբ՛
Նաիւագա՚^բ
կրնայ
^նջել
միւս
ղինա
կից
պեաութեանւլ
ղէմ գրուած
արգելքը,
եթէ էաստատէ
թէ անոներ բաւարար
ջան—
քեր կբ թափեն
ի նպա սա
•>
աւաքական
պաԼէոպանութեան
:
2–
Տ բաւէ ա գ ր ո ւ ա ծ
օգնութեան
մօտ ւոա
ււր աո. Հարիւրր
ւիո —
խաւոուութիւն
ւզիաի
•^աւ1արուի,
ոչ ք^է
նուէ ր • իսկ
500
մ ի լիսն
աոլաբ
պիտի
՚
աբամագրուի
ւււլաւլ ործաէլան
արտա
ւլ ր ո ւթ
ի ւնն ե ր ո վ
յ
ձ Ա Ս ՜ Ա Կ է Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Բ Ա Յ Ց
(\Գ
Գ ծ Ր Օ Ի Թ Ի Ւ Ն
՚քքախաղ աՀ Ա րլբն֊, աուրր իր լրազրա
-
կան
ասուլիսին
մէջ պա աա
ս խան
ե լով ղա -
նազան
Հարցումներու,
բսաւ թէ ամերի -
կազի
ժո ւլ ո վ ո ւ ր գ բ
ե ր կ ա ր ա աեն ա զե ց
խաղազսւթեամ
բ ապրիլ ո ուս
ժ ոզովուր
-
դին Հեա, բայց իր ջանքերր
բախեցան
Ո՚ուսե
բու
յարձակողէս
կան
՚էէ՚ԲՔէ^՛
՚՝
« Խաղաղ
Համ
ակեցութիւն
բ ուղզամտու
-
թիւն կբ պաՀանջէ
երկու
կողմէն
ալ; Հա–
մակեցոլթիէնը
ողոքում
չի
նշանակեր
Մ • Նա Հ անւլնե
ր ր երբեք
պիտի
չՀանզ
ուր–
ժեն որ աղզ մբ ուբիչ
ազգի մբ տիրապե
-
« ՅԱՌԱՋ * Ի
Բ Ա Ր Գ Ս Ի և ճ Մ Ա Ն
ւ ա Տ Ա Ր
ՇնորՀակալոլթեամբ
սաացան^
Պ– Տէր
Զաքարեանէ
(Աարսէյլ)
3500
ֆրանք։
I) իեւնոյն
ատեն կը նորոգէ մէկ
աարեկան
րաժանո
րդաւլրութ
իւ^ւ
մը
Ամե/ւիկա
ւոութ ե ա՛հ ենթար1լուի
Հակառա
/լ իր կէոմ—
քին»
:
Բայց եւ այնպէս,
նախաւլա՝>բ
ււ։՚1ւ–>րա —
ժեշա կր ւլտնէ որ Ա՝
.
ՆաՀանզներբ
միջոց
է1 բ
ւլ ան են
Հ ամե րա շխա բաբ ա պ րե լու
Հ ա -
մ ար
Ո՚ուսե
բուն Հետ : է՚նք
արաւ1՚ադիր
է
ա ե ս ա կ ց ե լո լ
֊,ամ ա քնավար
ւխսրէւ շնե
բուն
֊,եա
, ււլայձանալ
որ արեւմտեան
աշիւար -
•>Բ
՝է ամողուի
թէ անոնք
անկեղծ
են եւ
կ՝ուղեն
Համաձա
լնու թեան
մ ր
րոնզ իլ ֊.
Ո ՚ ֊ ր ի չ
՜՚արց
ում
ի
մ բ պ ա ա ա ո իաւ ՛հ ե լո վ ,
ԱյղբնՀաուրր
ըսաւ թէ մասնաւ
որ Համա -
՚\այնւքւթիւն
մր ւլորոցած
չէ րրիւու։ւ՚1ւա
կան եւ ամե րիկեան
ւգաաուիբակութեանց
մ իջեւ
, ջ րած
ին
ոումրի
ւլ
ործածութեան
մասին
Հ
Ծ ՍՆՐԱ Կ էՒՌ ա Ա Բ ե Կ Ոհւք ԱԸ
Մ Ա Ր Ո Ք Ի
Մ է Ջ
Չորեքշաբթի
օր ք– աղաւզ
լսւնքւս
յ ի մէջ
սպաննուեցաւ
«Վիժի
Ա արոքէն՚ֆ
ւ>րւո -
թերթին
անօրէնբ
, Տսքթ–
էժիլ
է " " ։ Այ"
աՀաբեկում
ը մեծ լու ւլա մ պասւճաո
ե ց թէ
Ա՚արոքի
եւ թէ Ֆրանսայի
մէջ֊.
Աւզա՚եութիւնը
տեղի
ունեցաւ
քաղաքին
կեղրււնբ։
ԱՀարեկիչն
էր բնիկ
մր որ
մեղսսւկիւ/
մրն ալ ունէր։
Աոաոէ՚1ւ
յամր
9-45^*՛,
երբ Տոքթ՛
էռօ տունէն
ելլելով
խմրաւք
րէսաուն
կ՚երթար
, երկու
բնիկնեբ
կր Հե աե ՛էին
իրեն
, եւր՚ւպական
աարա -
՛լով : Երբ Կէսլիէնի
էիողոցր
մէոած էր , գա–
ւագիլւեերէն
մէկր
ցւլուեցաւ
իք։ աո.ջեւ եւ
երեք
էլնգակ
արձակեց
Տ
Գնդակներէն
մ
ին
մաահ էր երիկամւււնքին
մէջ : Տ ՚ ՚ ք թ • էռօ
ղ եաին փո ուեցաւ : Ան ցո րդնե
ր
օղնոլ -
թեան
Հասան
, իսկ ուրիչներ
էիորձեցին
րռնել
ա՛հաբեկիչբ
: Արլ ւղաՀոէն
մեւլսա
կիզր Կրակ
բացաւ
բաւլմութեան
վրայ ,
իր
բնկեբբ
փրկելու
Համ
ալ։ :
Տասնբչոբս
աարեկան
աղջիկ
մ բ
վի
ր ա ւո ր ո ւե ց էս ւ ,իսկ
( Լուրերու շար .ը կարդալ Դ • է յ )
Fonds A.R.A.M
1,2,3,4 6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,...552
Powered by FlippingBook