Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ւ տ - ա տ ^ւ տ ււ Չ ս օ ՚ ւ ա տ ւ տ ւ ^ւււտւտա^Վ ։ ա տ սււօք տ
քօոճք 6ո
էցշՀ
^.
շ. Տէաշ
376-286
ս 1)ւք«։է6Աք : ՏՇՏ. 111ՏՏ.\Տ1.՚ա.
Տ.6ճշւշէւօո 6է ^ժաաւտէքՅէաո։32,Տ.Ա6
ճշ
X^6V^տ^,յԲ&^^տ-9՚
յ6ւ.։ աօ.
86֊6օ
ր&ոտ
1678-63
ւււււււ՚ւ*
1 է
՚ 1 1 ՚ ւ 1 Ո | | | | Ո
| 1 1
| լ ։ | Ա | 1 | | Ա
| | ւ է 1 | | 1 1
| Ա | | | | Ո
| | | | | | | | | | | | | 1 1 | | | | | | | 1 | | | ա | | | 1 1 | 1 1
| է | | | 1 1 1 1
| 1 1
| 1 է 1 1 1 | 1 1 1 1 1 1 < 1 1 1 1 1 ՚ 1 1 1 1 1
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
§>րանսա եւ գռււլութ–Ըե|ւ՚տարեկան 3000 ֆր–,վեցսւմս– 1600
Աբասւսահման.՝ աարելան, 3500 ֆր •
Հատը 12 ֆր •
ձԻՆԳՇԱք^Թհ
ՅՈՒՆՈՒԱՐ
յ տ ս ա
28
յ&ք^71^քւ
1954
ՅՕՐ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7280
30* ձւՏ՜ւ^ՏՏ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝^ԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, 10ՐԴ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 2691
ՄԵՐյսՕՍՔԸ,
ԿԻՍԿԱՏԱՐԸ ԶԱՐԻ՚Բ է
Տարիներէ ի վեր, ամէնքս ալ 1լր գոր–
հ ածենք
Հեսւեւեալ
րսււ/սւա ր ու֊թ էւննե
ր ր .
Աերունդչ,
փրւլութէւն
, էնքեասլաչա
-
սրսնութէւն
, սյգգասլւոՀպանում
:
Օաարաւքման
ճամրան
րոնած
երիտա -
սարգն անգամ
յօգու֊ած Կր
գրէ կամ ճաո
կր խօսի , նոյն րաոերր
Հոլովելով
:
կրնաք վստաՀ
րԱալ թէ սէ անոնց ի -
մաստր
1լ րմբւոնէ , ոշ ալ միտք
ունի
գործ
մր կատարե
լու :
Այլաօլէս
, ի՛նք
սլիաի
առնէր
առածին
քա
յլր
,
նաիւ
ինքգինքր
, յետո
յ իր տարե -
կիցներչ, կամ բախտակիցնե
ր ր
փրկելու
Համար :
ին^^ախարէութիւ^ւ
է նոր սերունգի փր–
կութեան
գործր , եթէ կարելին
ձՓ՚՚Ր ~
ձենք՝ նախ նո
յն Լար քին
էափաՀասներր
ւի րքլե
լու \ամար :
ԱնՀամար
րազմութիւն
մր կր
կագմեն
այգ չափաՀասներր
,
՚Հ՚օէն
Յօ - 40
աա -
րեկան :
Անոնց առ նուաւլն կէսր,
այսինքն
աւելի
աարեցներր
, քիչ —շատ Հայերէն
սորված
են , ղանաւլան
ձեւերով
:
Գոնէ կր խօււին
կամ խօսածգ կր Հասէչնան :
(քլ ատով ալ կր ղոՀանան : Աշ մէկ
տրամաղրութիւն
րան մր, րառ մրա —
ւելի
սորվելու :
Առաշա
ր1լե
ցէք
որ երկու
սաւլ րան
շա -
րագրեն
,
կա՛մ պիտի
կարմրի^Հ , եւ կամ
ւլ ուք պիտի
ղգշ^ոք ձեր առաշարկին
Հա -
մ ար ;
ԱՀաւաււիկ
օտարացման
,
այլաէքՓ^^ան
վաանւլին
ամ էնէն կսկծա
լի պարագան :
Արղէ ն իսկ մ եր առշեւ
ունինք
՚է"Րչ
գանգռւած
մր, որ ՀեագՀետէ կր կարծրա—
նա յ , խուսավւելով
Հա յկականոլթենէ
;
Երր
Հ"՛յրենիքր
ՀԼռու է եւ
մայրենիքին
աւլրիլրր
շի Հոսիր , միտքե ու սիրտր
աս—
տիճանարար
կր ցամքին ;
Հետեւեցէք
ղանաւլան
աղւլային
ձեռ -
նարկներու
, գասախօսութեանց
եւ էսա —
յւաններու
, մատով
պիտի
Համրէք մեր
մատնանշած
չափաՀասներր
:
Եւ եթէ պատաՀի որ բացառաբար
—20
եր իտասա ր գ երեւան
, թղթակցութիւն
կր
ւլ րռւի ,
«Աչքի կր ւլա րնէ
ր
Լ
ր
իտա սա
րէէ֊
ներուն
նե րկա յռւթիէն
ր » . . .
Իրենց իսկ շաՀչ, կր պաՀանշէ որ ռշ մի–
այն
ներկայ
րլլան,
այլեւ տէր
ղառնան
"՚ յ՛է
հ"՚Ր՚ԼԻ
ձեռնարկներու
,
շուքի
մ
էշ
ձւլելով
50 -
^^նոցներր;
հւնղիրր
լռ ւս ա րան
ո ւթե
ան
չիկարօ -
"՛իր : Խօսինք
ղարմանի
մասին ;
Առաշին
միշոցչ,
այն է որ նոր սերուն -
գին այս Հասուն
կ"րիղր
ինք ղօրացնէ
իր
ին^ասլաչտսլանութիէնր
: Ա՚֊րիչ
խօսքով՝
լրացնէ իրՀայկական
պաչարր
Հ
ՊատեՀութիւններ
չեն պակսիր , եւ նե
րելի չէ սլատրռւակներ
ճարել,
իսուսաւիե–
լու Համար :
Տանցաւորր
իրենք
են , եթէ
Հայերէնի
ղասերուն
կր Հետեւին
Հինգ - տասր նո -
րաՀասներ
, կամ եթէ ճերմակ
մաղերր կր
աիրապեաեն
լսարաններու
մ էշ ;
Այգ
րոլոր
ձեռնաբկներր
ամէն բանէ ա–
ռաշ
իրենց
Համաբ
են ; Իրենց
կամքէն ,
Հեռատես
ութենէն
եւ աչխատանքէն
կա -
իւում
ունին
անոնց ղաբղացումր
եւ թար–
մ աց ում
ր ;
Եթէ
՛լի տակցօրէն
Լ լ տիբաբար
ղործեն
փոիսանակ
չուքի պէս
երեւալու
, մեր
ղասլ^թացքներր
եւ լսա րաննե
բր
ժողո -
վ րղ ական
Համ ա լսա րաննե բու
կ ր վ երած -
ուին : Իրենք ալ կր դառնան տեւական սա
նե ր՝. Միշտ սլաարտստ ոչ միայն
սոբվե -
լու , այլ եւ ս ո րվե ցնե
լու :
Ո՚֊րիչ
միշռցներ
ու
մ ասին
իսօսելէ
առաշ
կ՝ուղէինք
անցամ
մր եւս յիչեցնել թէ կէո
Հէամ
բան
մնալու դատասլարտուած
են ա.–
նոնք որ կր դոՀանան
կիսկատար
դիտե -
լ
իքներով։
Մ անաւանղ եթէ գեբ մր կատարել
կ
*ռլ––
ղեն , արգար
յաւակնութեամբ
ւ
Շ :
ՀԱՄԱՁԱՅՆՈԻԹիիՆ
ՕՐԱԿԱՐԳԻ ՄԱՍԻՆ
•
ՋՈՐՍեՐՈԻ ԺՈՂ,ՈԿ.Ը ԿԸ Ք ՆՆԷ
ՍՈԼՈԹՈՎ.Ի ԱՌԱՋԱՐԿԸ
Աւելի
բաբենչան
երեւոյթ
մբ
պարղուե–
ցաւ Գչ
. օր , Զռրսերու
ժողովին
եբկրոբդ
նիստին ատեն :
Մ • ՛Եա՛էանգնեբու
արտաքին
նաիսաբա
—
րր , Պ • Ֆ • Տրլրս , պատասխանելով
Պ •
Ա ոլոթովի
քննագատոլթեանց
, ժիստեց ա–
նոբ
մեղադբան^երր։
Բայց,
միեւնոյն
ա–
տեն յայտարարեց
թէ Համաձայն
է նա -
խապէս
քննելու
անոր օրակարւլր
, խուսա–
վւե լու
Համ ար աւելորդ
վիճա բանութ
իլԿւ–
նե րէ ; Բա ց ո ր ո չապէս
աղղաբարե
ց .
« Մ • ՆաՀանդնեբր
երբեք պիտի
չՀաւա -
նին
Հինգերու
խորՀբգաժողով ի
մ ր՝
Զի–
նացի
Համ ա յնավար
նաիսա յա
ր ձա
1լն ե ր ո
լն
Հետ,
րնղՀանրապէս
քննելու
Համար աչ
խարՀի
խաղաղութեան
իւնղիրր » ;
Պ • Տրլրս
նաիս դիտել
տուաւ թէ Պ • Պ •
Պիտօ եւ իտրն
«մէկ
Հատիկ
մեգադբա
-
կան բառ չարտասանեցին
իրենց ճաոե -
բուն
մէշ», եւ ցաւ յայտնեց
Մռլոթովի
խօսքեբուն
Համար։
«Ո՚֊րիչ
ատեն ալ աբ–
ւոասանուած
են ա յգ խօսքեր
^ եւ կր ցա
ւիմ ոբ ճիչդ ա յն սլա Հ ո ւն երբ նոր
՛ՀՀ"՛ / "
՛էր կր բացուի
սլատմ ութե
ան մէշ, Պ՛ Մ
"
֊
լոթով կր գոՀանա
յ կրկնելով
Հ ին
ամ -
բաստանութիւննե բր ե ծուռ
մ եգադրանք–
ներ » :
ԱնցնելոաԼ^ եւրոպական
բանակի
ծ բա —
ւլ րին , Պ • Տրլրս նախ ^որՀաւորեց
Ֆր–
բանս
ան , որ միացուց
արեւմտեան
Եւրո—
պա
յի վեց սլե տութ իւննե
բ ր
Հանքածուխի
եւ պողպատի
Հաւաքակւան
ճաբտտրագոբ—
ծութեան
մէշ, որ Եւրռոլայի
պաշտսլա —
նութեան
մ ի ա բ ան
ո ւթ ի լ1ւ ր յւլացաւ եւոր
վերշապէ"
քաշալերեց
Եէ
֊բոպայի
քաղա -
քական
միաբանութիւնր
: Պ •
Մ"է՚՚թ՚՚՚վ
վախնա
յ որ Եւրռպա
յի միացե ալ պաշտ -
պանութեան
ձեռնարկր
կ՝ի
յնա
յ
ղերմ
ան
գինա պաշտ ութեան
տիրապետութեան
տակ : ճիշգ ա յգ վտանգր
խաւիանե
լու կր
ձւլտի Եւրոպա
յի միացեալ
պաշտսլանոլ
-
թեան
գաշ^ւագիրր; Այդ ծբաւլիրբ
մէկգի
կր դնէ գերման
աղդային
որեւէ բանակ եւ
րնղՀ
. սպայակոյտ
, բո լո բ ին Համար
րն–
ղունելի
եղանակով
մր։ Զկայ
ուրիշ լու -
ծ՜ում ա յղ ծրադրին
տեղր
բոնելու Հա -
մար ; Խ • Միո՚-թի՚նն
ալ այդսլիսի ծրա -
դիր չէ առաշարկած
: Ինչ որ կր
թելադրէ
ան՝ Վ^եբսա
յլի
մ աչած
գրութիւնն
է որ
սնանկացաւ
, կամ իսա դա
ւլո ւթե
ան
ուրի
շ
կարծեց
եալ գա ^ացի
րնե
ր ոբոնք սլատե -
րաւլմ ի ոլիաի
յանգին : Պ • Մոլոթով
ի ճա–
ո ին ուրիշ
մէէլ վՀատեցոլցիչ
երեւոյթն
է
իբրեւ
Հինւլ
Մեհերէն
մին լ^ղունւիլ
աալ
Չինաստանի
Համ ա յնավարաէլան
կարղ ու–
սարքր : Ա ովետական
Համա յնավարռւ
-
թեանայդ
դաւաէլր նախա յարձակ
եդաւԲո–
րէայի
մէշ եւ ատոր
Համար ալ պաչտօ -
նասլէ ս դա տ ա պա
ր տ ո ւե ց ա
ւ
Աղգա Ժոգո
վին
էլողմէ : Ա^ւ աչիսուժօրէն
կր
քաշալերէ
Վիէթնամի
, ՚Բամպոճի
եւ Լաոսի
դէմ
ԼՀնղէլաչին)
քլատարուած
նախայարձա
-
կումբ։
Այն րոլոր
երէլիրներր ոբ
դրացի
են
Համ ա լնավաբ
Զինաստանի
իրենք
ղի
րենք վտանղուած
կբ ղղան
Հաղիւ պար -
տէլուած
յարձաէլողական
դիտումներէ ւ
Պարտականութիւն
կր սեպենք
յայտարա
րել բացորոչապէս
եւ առանց
երկդիմռւ
-
թեան թէ՝ ինչսլէս որ Պ– Մոլոթով
ալ
գիտէ, Մ ՚ ՆաՀանգներր
էլր մերժեն
մաս
նակցիլ
Հինղերու
խորՀրդաժողով
ի
մ ր ,
չինացի
Համայնավար
նա իսա յա բձակնե -
բուն
Հ^ո : Մ– ՆաՀանգներր
կր
մերժեն
այդ
առաշաբ1լբ
ռչ թէ անոր Համաբ
որ
չեն
ճանչնար այգ վաբչակաբդին
ղոյու -
թիւնր կամ ուժր։ Մ՛ ՆաՀանղներր
ղի -
տեն այգ իրողութիւնր,
քանի որ
150*000
Ամ ե բ ի էք ա ցինե
ր սսլաննուած
էլամ վիրա -
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • I
( Շար.ը կա|5գալԳ. էջ )
- =
Օ Ր Ը 0Ր հ Ն = ^ ֊ –
•
ՄԵՆԲ
ՄԵԶԻ
«Ցառաշ»\ւ
հաւատարիմ ընթերցոզնե - ^
բէն երիտասարդ մը բան - ցործ րրեր է 5
տպագրական վրիպակներ գտնել :
•
Այս աս-թիւ յսմբագրուր֊եան ուշադրու
թիւնը կը հրաւիրէ, քանի մը
նմոյշներ
արձանագրելով:
Ջերմապէս կր շնորհաւորեմ իր բծա -
լսնդրութիւնը :
կարելին կը փորձե նք ,
վրիպակներէ
խուսափելու համար։ Եւ սակայն երբեմն
կը պատահին , ինչպէս լռեւլական ամէնէն
կարեւոր թերթերուն մէջ :
Թերթր մամուլին յանձնուած ատեն ,
յանախ կը կեցնենք մեքենան, աչքէ վրի
պած սխալ մր սրբագրելու համաբ :
Իայց , բաւական մաս մը տպուած կ՚րլ–
լ ա յ ։ Այնպէս որ, շատերուն ձեոքը առա
ջին օրինակները անցած կ՚ըլլան :
Երբեմն ալ տպագրութեան ատեն , ւքե -
քենան կր նետէ կամ կը սրբէ բաո
մը ,
տաււ ւքը :
Այս փորձանքին հանդիպած էր, վեր -
ջերս, խմբագրականի մր խորագիրր :
Խմբագրատունը եւ տպարանը իրարմէ
հեռու են, այնպէս որ միշտ կարելի չրլ–
)աբ ժամը ժամին հետեւիլ :
Ամէն պարագայի մէջ , դարձեալ
րախ ենք ոբ ընթերցողները ուշադրու -
թեամբ կը հետեւին բառին եւ տառին :
Ո՜ւր էբ որ նոյն ուշադրութեամբ գիր
գրէին կարգ մը
թղթակիցներ եւ յօդ -
ուածագիրներ ալ , աւելորդ յոգնութիւն
չպատկառելու համար խմբագրութեան ;
«Յառաշ»ը
միեւնոյն աաեն դպրոց ւքըն
է • աեսակ մը դասընթացք : Հետեւաբար ,
անհրաժեշտ է դասարան փոխել ,մէկ
տարիէն միւսր :
Անշուշտ իրաւունք չունինք պահանջէ–
լու որ ամէնքն ալ առաջին կարգի գրող -
նհբ հանդիսանան ւ
իայց, տարրական պայման է ղգուշա -
նալ հագար անգամ սրբագբուած սխալնե
րէ : Խնամել , լքշակել նախադասութիւն -
ներր:
Հասարակ բանուորն անգամ ամէն առ
տու կ ՛ածիլուի, մաղերը կը սանտրէ ,
հագուստ - կապուստը կը շակէ :
ինչո՞ւ թափթփած եըեւալ , երբ կարգր
կուգայ գրելու կամ––– խօսեյու ;
Տակաւին չեմ խօսիր
ձեռագիրներու
մասին ,— խառն ի խուռն տողեր , առանց
լուսանցքի: Աատիտով կամ գունաւոր
ւքելտնով գրուած
շարադրութիւն ներ :
Ուղղաղրական գոհարներ , եւայլն :
Վրիպակր պատահական է, հւ րնդհան–
բապէս կը սրբագրուի :
Միւոր — ինչ որ կը ւքաանանշեմ — քիչ
ւքր յոգնութիւն կը պահանջէ, ի շահ գրո–
ու - ղին :
ՎԱՀԷ
ՆՈՐԷՆ ՑՈՅՑԵՐ ԱՆԳԼԻՈՅ ԴԷՍ*
Գչ • օրուսանուլներր
նոր ցոյց մր սար–
Հւեցին
Մ ատրիտի
մէշ ,
՜բոն աալր աւե
լով
.։ւնթ ե լի
էլա յան
ր եւ ^լէ ս ժամ
խափանելով
ւսնոր գործածոլթիւնր
(՜Մօա
Հարիւր ու -
սանողնեբ
կայանր
մտած
էին,
Իրենց
տեսաէլէտնեբբ
եւ ւլանւլատնէ։
բ ր
յա յտնե -
լու
Համար : Անոնք
փդրձեցին
ղոբծտծել
ղ ործիքներր
, բա յց
ոլաչտօնեաներր
էլր -
ցան
աբղիլել եւ լուր տալ ոսւռի/լանու
—
թեան։
Աւսանռղնեբր
Հոն էլեցան
մինչեւ
ոբ ռսաիէչաննէ^բր
եկան եւ գուբս
Հանե —
ցին :
Տետո
յ էլռիլ
մ ր ծագեցաւ
փողոցներուն
մէշ
, մինչեւ որ նոբ ուժեր
Հասան ; Ցու–
ցարտրներչ,
քարեր եւ ամէն տեսաէլ
իրեր
էլր նետէին
ոստիէլտններուն
վրայ
ոբոնք
ս/լսան
չտրժել
բիրեբր : Միա
յն
քանի
մր
ուսանողնեբ
վիրալորուեցան
, ի՚՚էլ
առշի
օրուան
վիբաւորներէն
մէկր
մեռաւ։ Ու —
սանոէլնեբր
էլատղած
էին
ռստիէլանու
—
թեան
արիւնւոլի
միշամտութենէն
որ տե—
ղի ունեցաւ
առշփ օրր , երբ
ճիպրալթաբր
ետ
1լր սլաՀանշէին ; Գչ
. օրուան
ցոյցին
մէշ
ուոանուլներր
էլր սլաՀանշէին
Հրաժա—
րեցնել
ասլաՀովութեան
տեոուչր, որ ղօ–
րավար
մրն է : Երբ գոՀացում
չստացան
, ^
ոստիկանութէւան
կեդբ
ոն ր
գիմ ե լով , Հա
ղաբ ուսանողներ
քալեդին
Մատբիտի
ան—
թելի
կայանին
վրայ,
ռատիօն
ղործածե—
լու եւ իրենց
բողոքր
յա յտնե լու
Համ ար :
Ուստնալներր
միեւնոյն
ատեն կբ պաՀան–
շեն
Հրաժարեցնել
տեղեկատու
նախարա
—
րր, որ արգիլած
էր րնդՀարման
լուրե–
բուն Հրատա բակու
թիւն
ր :
Կացոլթիւնբ
փափուկ է եւ նոր ցոյցե -
րէ էլր վախցուի : Անգլ– կառավա
ր ութ
իւն ր
նոր
ծանուցաղիր
մր յանձնեց
Ապանիոյ ,
բողոքելով
թչնամաէլան
ցոյցերուն
ղէմ ո–
րոնք
միայն
Մատբիտի
մէշ սաՀմանա -
փաէլուած
չեն ;
ԹՈԻՐԲԻՈՑ
ՄԷՋ ԳՐԱՄ
ՈԻՆԵՑՈՈ.ՆԵՐՈԻՆ
Պոլսոյ
թերթերէն
առնելով,
անցեալ
ձ"՚Բ^թ,"ձ
հ֊բք—էՈքրփէկՅէր •^է՝^՚,թ
ունուՆ%ձ–րքա
ա յն
Հա
յե բուն
որոնք դրասմ
ունին
0՝ուր–
քի"
յ կեդբ
. դրամ աւոան
մ էշ
(
Տունուար
16
եւ
17)=
ինչպէս
ցանկին
ղլուխն ալ
նչանակ -
ուած էբ, ղանաւլան
գրամատուննեբու
մէշ
էւղած գումտբներ
վւռխաղրուած
են
/3՝/ւէ–Հ/—
քի"
( կե ՛լ բ • Գրամ ատան
մէշ
(
Ր՚իւրքիա
Աէրքէ՚լ
Պանքասր)
։ Ու֊բեմն
, պէտք է դի– ՚՛
մէ^լ այգ ՝• աստատութեան
, Համասլատաս—
իստն վաւէւբաղիրնէէրով
,
ներկայացուցիչ
մ ր նչանաէլելով
Պոլսո
յ
մ էշ :
Ա՚-բիչ
՛ո եղե կութ
իւն եթէ ունենանք
, կր
Հրատարակենք
:
ՔԱՆԻ ԱԸ ՏՈՂՈՎ.
ԹՈԻՐ-ԲԻՈՅ
Հանրապետութեան
նախա
գաՀր,
ճէլալ
Պայար , Նիւ Եորք
Հասաւ
Յունուար
2 ք
ին եւ ՚էիմ աւո րուե ցաւ
մ եծ
պատիւներով
: ՏասնրՀինգ
Հեծելանա
-
լորդ
ոստիէչաններ
էլր Հետ եւէ ին
թա՚իօ -
բին , մինչեւ
պանդոէլր։
Ո՚֊բիշ
պաՀակներ
գիրք րռնած
էին ճամ րուն վր՛"
յ : Կառքե–
բր ղարգարուած
էին ամերիէլեան եւ թր—
քաէլան
գբոշնեբով : ճէլալ
Պ՛"յ՛սր
Ա յ ՚ 1 ր ն –
Հառւրբի
Հիւրր պիտի
րէլա
յ աւելի
քան
մէէլ ամիս,
բանաէլցութիւննե
ր եւ "1Ր ՜
տո յտներ էլատաբե
լով :
ՑՈԻՐՏԸ
ՆՈՐԷՆ ՍԱԱՏԿԱՑԱԻ
Փարիղի
եւ ամբոդշ
Ֆրանսա
քի մէշ՛.
Փ"՚լ"ցներն
՛սլ սառած են եւ արկածներր
յաԼՀաիսա
—
դէպ :
ճամ
բաներր
վտանդաւոբ
են էլառ —
քերու
Համար : Զի՛ն — ձմ եռ ր աւե
րնե
ր կր
ղործէ
ամբողշ
Ե՚-ք՚ոպայի
մէշ։
Առշի օր
շերմաշափր
ղերոյէն վար երեսուն
տստի–
ճանի իշած էր Շուէտի
, քսան՝
Վ^իէննա–
յի,
վեց՝
Հոոմի
մէշ։
ԱՇԽԱՏԱՀԱՐՋ-ԲԻ
Հարցին
առթիւ
ուն–
էլնդրոլթեան
րնդունե
լով
սենտիքանեբու
^ւէէ՜րկա
յաց
ուց
ի չնե
ր ր , ելմտաէլան
նաիսա —
րաբր բացատրեց
թէ ՜համաձա
յն է ան —
րաւաէլան
վճարքէւերր
աւելցնելու,
բա քց
ոչ՝
նուադաւլոյն
օրապա՜^իկր։
Գոբծատէ–
րերու
նեբկա յացուցի
^
ալ
յա
յտարարեց
թէ
չեն էլրնար
պաաասխանատուութիւն
ստանձնել
նուաւլաւքոյն
օրապաՀիկի
յա —
ւելման
Հետեւանքներու
մասին ; Աենտի -
քաներր մեծ սլատրաստութիլննե
ր էլր
տեսնեն,
կարելի
եղածին
չավւ պատկա -
ոելի
Հանդամ անք մր տալու
Համար
Յունուար
29^
Ց"յ9Ի^
^'"-ՐԲ՚սթ՝)
•
ՄԱՐՈ՚ԲԻ
՚լաՀրնէլէց
Աուլթանր
տանող
օդանաւր
քանի մր ժամ էլանւլ առաւ Պբա–
ղավիլի
մէշ, դէսլի Մատակասքար
եւ
թ-աՀիթի (ոչթէ
Հայի
թի)
ուղեւորելէ
առա
^ :
ԱՆՏՌԷ
ՄԱՐԹԻ , Աեւ
Ծովոլ
էլաբմիր
Հերոսր , որ վտարուած
էբ Համա
յնավար
էլուսաէլցութենէն
, դատ բացաւ
«իւմա -
նիթէ»ի դէմ : Ր՚երթր
էլր մեբժէ
Հ րատա–՝
բակել
իր պատասխաններր՝
ղանաղան
\
ամբաստանոլթեանց
գէմ ; Վ^ճիոր
պիտի
արուի
15 ՕՀ»Հ՜5» :
Fonds A.R.A.M
