Հ Ց Ա Ռ Ա Ջ »
ՔԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈՂՈՎ.
Խ.
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
թԼան
նաիւաչւարչէ , մառեչալ
Իւււչ/չանին ,
ճառ
մր իւօռելռւԼ վադուան
չ^ւարռւթեանց
առթիլ.
,
պալւղեց
՛Լիրքէն
չռրս
աալւիներռւ.
/^թացքին
1լլլւա արուահ–
յ՚ոո ՛ոք դիմ
ռւ -
թիւններր
ճարւռարաւլռրհաքլան
եւ արն -
էռեւ։ա1լան
Ճա1լաաի
ւԼրայ. րայւյ թոսառ
—
ւթււնեւյաւ թէ
«կռ
ւո ա
կց ո
ւթ ի ւն ր եւ
կա -
ռավարռւթիւնր
չեն հահկեր
թէ
մ-ռգո -
վուրղր
աակաւին
շաա
կարեւոր
պէաքեր
ունի : Այո առթիւ
շեշաեց
բնակարանի
հ՜անր աաւչնապր,
մասնաւորապէս
Մ"" —
կռւա
քի
մէք ,
իբրեւ
Հեաեւսւնք պաաե —
րաղմի
աւերներուն
եւ քաղաքա
յին
րր -
նակ չութեան
աճման
Հ
ՀՆԴ՛ԿԱՋՒՆԻ
"մասին
թօսակցռւթիւններր
կր
չարռլնսւկսւին
Ֆրանսայի եւ Մ • Նա -
Հանղներուն
միքեւ, ի
նաիւապաարասաու–
թիւն
ժրնեւի
ժռղռվին որ պիաի
ղումար—
ուի
ապրիչ
26/՛
5՛ :
Ամ ե ր ի
կե ան
կաո
ավա -
րութիւն
ր
կր
նաթրնարէ որ առաք ՛Բռ-
րէա
յի
թնղիրր
քննուի
։ Տ ա
կա
լին
վե
՛րք ~
նական
որոչում
արուահ չէ չաՀսւկիղ
պե—
աութե անղ
ուղղուելիք
Հ րաւէ րներու
մ ա–
սին :
Մ ոլոթով ճառ մր թօսելով
Մ ոս -
կոլայի
մէք, րսաւ
թէ
Զինասւուսն
իր ար—
ժանի
աեղր պիաի
ղրաւէ
միքաղղային
թորՀրղակցութեանց
մէք :
Բանակւյու -
թիւններր
կր
չարունակուին
Փ՚ռրիղի
մէք,
Հնդկաչինի
ւսղղային
պաւոուիրսւկու.թեան
Հեա, որ միչա Հաւասար
իրաւուն^ւեր
կր
պաՀան ք է ;
ԵԳԻՊՏՈԱ
առեււորական
ոլա
քմ
անաղիր
մր
կնքեց
հյ . Միութեան
Հեա, մէկ տար —
ուան
Համ
ար
: Մ ասնաւորասլէս
րամ
պակ
եւ
բրինձ
պիւոի հաիսէ , փռիւաբէն
սւոանա–
լով քարիւղ
, քիմիական
նիւթեր
ե՜ւն՛
ԱՐՄԱՏԱԿԱՆ
կուսակցութեան
արտա -
կայւղ
Համաղում
արր
բացուեցաւ
Աալ
*Լսւկբամի
՛քէք : Պ ՚ կռիօ
ա
քՍ
ւռռթիւ
յ
բուռն
էւառ
մր
սլուտրաստահ
է եւբոպա
— ՚
կան բանակի
հրաղրին
ունմիքական
- \
նութեան
ղէմ %
՚
ՋՈՐԱՈՒԿկԱ
ՄԻԼԻՈՆ
ֆր՚սնք
Հատու
֊ 1
ցում
սլիաի տրուի Տէր
եւ
Տի
՛կի
՛ն
Բոյի,\
Պորտոյի
ւքի
^ւուորական
աւոետնին
որո - ՝՝
չում
ով
;
Այր ել կին ցկեանս
թիապա
բ - ՚
տութեան
ղատասլա
րտ
ուահ
էին
" ՛ յ ն ամ—
բաստանութեամ
բ
թէ
մ ատնահ
են
Գիմ
ա–
գրական
ԼՀակատի
ռաղմ
իկ
՛ք
ր
Հ
Դ՛ա
տա
•—
րանր Հաստատեց
թէ
երկուքն
ալ
անմեղ
են
եւ մատնիշն է Լիւշոնի
կեսթաւիոյին
ֆրանստցի
թաբգմանր
;
ՄԱԿԻ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ
յանձնաժողովին
Համ ա՛ւ՛՛ւմ
աբ ր կբ
շար ունա կուի
ժ ք
^ ՚ ե ւի
մէքէ Առքի
օր
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ա յ ի ելմտական
նա —
իսարարր
ւ\առմբ թօսելով
րաւլւոարեց
թէ
« թաւլաւլուիժեան
շաՀ
ր
սերտօբէն կապ —
ուահ է տնտեսական
յա
րաբե
րութեանց
ղարւլացման
^4»/ւ»;
ԼեՀաստանի
նեբկա
—
յացուցիչր
առաքարկեց
ժողովին
՝էրաւի
—
րել
երկու
Գերմանիանեբր
; Այս
առթիւ
երկար
վ իճու բանութ
իւն ՛քր հ
՜ա՚ք
եցաւ
եր —
կոլ
Ճա1լաէոնեբուն
միքեւ :
Ֆ ր
՚ ՚ ՚ ն ս ա ,
Անղլիա
եւ
Մ • ՆաՀ անղ ներ ր
մերժեց
ին
այս առաքարկր;
՛Լիճ
ա
բան
ու.թի
ւնր
չա —
րունակռւեցաւ
մինչեւ
իրիկուն
, ապա
յ ե –
տաձւլուե
ղաւ :
ԼԵՀԱԱՏԱՆՒ
կուստկցական
Բ՛ Համա -
ղումաբր
րսւղուեցաւ
Մ արտ
\Հ)Լւն
;
ժ ո ՚ լ ո —
՛Լին
կբ
մասնակցի
նաեւ
ք1)
•
Մի՛"
թե
՜ան
կեղր՛
Կոմիէոէին Ա՛ քար՚ոոլղաբբ
, Ի)
ր -
րուչչեւ,
ոբ
ե՜քւկբին երրորղ
՛Լ՛որի^
գկմքն
է ; ՀբաւԼւլւուահ
է
նաեւ
Ջինաստանի
ղեսպանր ;
70
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՀԱՅՈԻՀԻ
ՄԸ,
Տիկին
Պա
թա
՛ւ եան
(իսի լէ
Մ ուլինօ)
տուն
՛Լե -
րաղտրձահ
ատեն ^
կր
տեսնէ
ււր իբ
49
ւոասչւեկան ղոււակր
, Անթուան
, ղետին
վւռ–
ուահ է , վսւյքւենօբէն
թո
չտանւք ուե լուի
եր—
Կ՛
Հա ե առա
1։ ո ր էւնե
կոբգսէւ
բւէ
Լ
ւլուլւ
մէ
ԼՀ,
•յւ՛
ոբղի
Փարիճինի)
է քցեղճ կինր անձամբ կր
մ իքամ աէ , փրկելու
Համար իրղաւակր ,
րայւյ
Հբմշտկուելով
գետին կր վւռուի
ան–
կենղ ան : Ոստիկանութիւնր
քննութիւն
բացահ է ;
Վ.ԻԷՆԻ
եՐԳՋԱխՈԻՄԲԻՆ
ՋԵՈ-ՆԱՐԿՆԵՐԸ
Հեկավարսւթեամբ
ՅՈՎՍԷՓ Վ • ԼԵՒՈՆ -
ԵԱՆի :
Մարա 1 3 ին – ՏԷՍԻՆ ֊.
Մարա 20ին - ՎԱԼԱՆՍ :
Մարտ 27ի1ւ
ՎԻԷՆ :
Ապրիլ 4ին
ՓԱՐԻԶ :
Զատկի
տօներէն ետք ԱԷՆԹ
ԷԹԻԻՆ
ել
ՍԷՆ
ՇԱՄՈՆ
:
Երգչախհւմթր կր
բաղկանայ 50 ան ֊
դաւքնհրէ եւ, անդամուհինեբէ :
ԱՊՐԻԼ Ց " Ի Ն ԿԸ ՍԿՍԻ
ՅԱՌ.ԱՋի վերհրատարակման տասնե -
րորդ շրջանը :
կր |սնդրուի այս մէկ ամսուան րնթաց
քին փակել
բոլոբ առկաթ
Հաշիւներր :
Ապրիլի րնթացքին հետղհետէ
պիտի
գաղբեցնենք
մէկ տարեշբջանէ
աւելի
պարտք ունեցողներուն թերթերր :
Մինչ
այդ անոնք ռր կը ստանան իրենց հաշիւ -
ները
մանտա - շէքեբով,
անշուշտ պիտի
հա6ին կարգադրել անյապաղ :
կանյսայայտ շնորհակալութեամբ :
ՎԱՐՋՈՒԹՒՒՆ
ՈԻՇԱԴ-ՐՈԻԹԻԻՆ
«ՅԱՌԱՋ»
կր ծախուի նաեւ Սէն Լաղաււ
կայարանին կրպակը
(Բուռ աբ Ռոմ) ՚.
« ՅԱՈ–ԱՏ »Ի ՄՕՏ
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
ՀԵՏԵՒԵԱԼ
ԳԻՐ՛ԲԵՐԸ.-
ՌՈՒԲԷՆԻ
ՅՈՒՇԵՐԸ,
7
Հատռբ ; Գին
6000
ֆրանք
;
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ
(Ն. Աղոնց) , ղփն
1000
ֆրանք ;
ՀԱՅԱԱՏԱՆԸ
ԲՈԼՇԵՒԻԿԵԱՆ
ՄՈՒՐՃԻ
ԵՒ
ԹՐ՛ԲԱԿԱՆ
ԱԱԼՒ
ՄԻՋԵՒ
(Ս ՚
Վրացեան)
, ՛էին
500
ֆրանք :
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ,
(ֆրանսերէնի
թարգմանեց
Լիւք Անառէ
Մարսէլ,
ուրիշ
Ժ՜ողովրղական
բանաստեղհութիւննե.
—
բով) : Գին
1000
ֆրանք։
Թղթատարի ծա
|1յքր
ղնողին վրայ :
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ԵԿԵՎԵՑԻԻՆ
ՄԷՋ
Ա յս կիբակի
առտու կր քարողէ
Անու^–
շաւան
աբեղայ
Զ՚լքանեան :
Տէր եւ Տիկին
Նիկողոս
Անանիկեան եւ
ղաւակներր՝
Մ իչէԼ՚ն եւ Ա ՛սկի , Այրի Տիկ ՚
Վոլկասեան
, Տէր եւ Տիկին
Արսէն Տէր -
տէրեան եւ ղսււակնեբր,
Տէր եւ Տիկին
Զենոր
ճաբ՚ոճեան
եւ ղաւակներր, Տէր եւ
Տիկին
Յար՚ււթիւն
Մեբմարեան
եւ ՛լ՛ո —
ւակներր՝՝, Պ՛ Աւետիս
Տէյիբմէնճեան
,
Տէր եւ ՏԼ՚կԼ՚ն
Մկրտիչ Աաբաֆեան եւ ւլա—
ւակներք։,
ինչյւլէճւ
նաեւ
Մո՚նտիկեսւն ,
Պե՚ոբոոեան
, կւսրսւղեան
,
Հալաճեան ,
Բիլրքէւեան
, Ն՚ոլչս՚^եան,
Ե՚՚րկանւճեան ,
Մ ՚սնռւկ
՛Բ ի ւբքճ ե ան եւ ԳրԼ՚՚լ որ
Պօ յա -
ճե՜տն, Մաբուիբոս
Պօյաճեան
,
Մ՚՚՚բ՚՚ւքէ
Պ*> քս՚ճե՜ան
ե՜լ ՄիՀբան
Պօյաճեան
րնտա —
նիքնե րբ
իրենց
ղաւա/լներ
ուն Հետ
սրտի
իսոբ կսկիհով կր հ՚սնուցւսնեն
իրենց
մօր,
մեհմօր
, նեբոք, եւ
աղւլակս՚նին՝
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԱՆԱՆԻԿԵԱՆի
(Ծնեալ Աննա Տէբտէրեան, 59 տարեկան)
մա
՛Հր
որ աեղի
ունեցաւ
Մ ՛սրա
10/՛^ :
3 "ւ՛լա բ կաւո ր ութ ի ւն ր սլիտի կատար —
ուի
այսօբ
, Շաբաթ
ժամր
10 ՚4օ/՛^
Փարի—
ղի Հայոց
եկեղեցին
,
15 ոիւ Ժան ԿուԺօն ,
ռւրկէ
մարմինր
սլիտի
վւռիւաղրուի
ԹիէԼ՛
ղե բե՛րք տնատունբ ;
Մասնաւոր ւքահաղդ չստացողներէն կը
լսնդրուի ներկայս իբր այդ (Սլատել :
ՍԻՓԱՆ– ԿՈՄԻՏԱՍ
երգտսհ*ոտւյր
/*նկե բու կան
սլա բան ց ի կ
ո՛ւա քո
յթր
աեղի պիաի
ունենա
յ
Կիրակի,
21
Մարտ, կէսօրէ վերջ ժա
մը Յէն 1 0 , Աղգ • Տան թատերասրահը :
կր Հրաւիրենք
րոլոր
անղամներր
, ի ~
րենղ րԿաանիքներր
եւ Աի։իա1։
—
Կոմիտա—
սի
Հում ակի րնե բր :
Մ ասնա։ ո րասլէ ս անղ ամնե ր է ն կր
ինղ~–
րուի
ներկայ
րլլ՚ոԼ
Կանու|սէն ;
ՄԱՅԻՍ
28 Ը
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
ՄԱՅԻՍ 29ԻՆ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմ ակե րսլուահ Հ՛ 3 ՚ Գ ՚ Նոր Աե -
րունղի
Փ՛" լ՛Լ՛՛լ Լ՛ «ԱՀաբոնեան»
խում
բի
կողմէ։
Այս կիրակի
ԺաԺր \^էն
23,
Աղղ՝
Տան թատերասրաՀին
մէք;
Հաճելի
ժ՜ամանց
,
ղեղար ուե ստական
բաժին;
Պիւֆէ :
Ա իրով կր Հ բաւիրուԼւ
Հասաբակութիւ–
նո
՚.
ԽՆՋՈՅԲ
ՀԱՆԳԷՍ
ԹՈ՛ԲԱՏԻ
ՀԱՅՐ–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
1ՁՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐԶԻՆ
ԱՌԹԻՒ
կիրակի
14
Մ՚սրտ
, ժամր
15էն կէս գի
չ ե ր , իսի,
45 ոիւ տը լաւ Տէփանս :
Պ՚ս՚ռուակալ
նաիսաւլաՀութեամր՝
Պ ՚ ՄԱ՛ԲՍՈՒՏ
ՏԷՐՏԷՐԵԱՆի
Գե ղարուեստական
բաժնին
սիրա
յօժար
կր
մասնակցին
Տիկին
Հ) •
Գալայ՜նեան եւ
Օր • Շաքէ Պէնկեան :
Կ՛՚արտասանէ
վւոքրի1լն
Աարղիս
, Շէր -
սլէ թեան
;
Արեւելեան
նուագախումբ
Սոնիա Գա -
րագաշի եւ Ուտի Պէքմէղի :
Հաճելի
անտք^էկալ^ւեր
: ճոխ
պիւֆէ
ժո
ղո վբղս՛
կան
ղփնե բով
X
ՄՈԻՏ՚ՐԸ ԱԶԱՏ է :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
Հւսււսքոյթր
Մարտ
\՚յին
; կր
խօսի
Տիկին Ա՛ Պատմագրեան
ԶաբռւՀի
Գոլուիսանեանի
արուեստի
մասին ; Երղեր
ձայնսւղրի
վբայ
(մանիէթօֆօն
Գ՛
Մելիք–
եան) ;
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ
Առնուվիլի
մասնաճիւղին
թատերական
ցերեկոյթ
պարաՀանղէսր
,
Կիրակի
ցերեկ,
14
Մարտ,
ժամր
14-304^5՛
մինչեւ
23, Սալ կալման, Վիփէ լը Պէլի
կայարանին
ղիմաց :
Գրիգոր Վահան կը ներկայացնէ
ՕՐՀՆՈՒԱԾ
ԱՐՀԵՍՏԸ
Հայ գեղքկական
կեանքէ
, կատակ՛
չորս
արաբ , պարերով,
երղերով եւ երաժչ
—
տութեամ
բ :
Բաղուահ
Մոլիէռի
«Ակամայ
բժիչկ»էն
:
Կր մասնակցին
գեբասան Ա. ԳՄԲԷԹ -
ԵԱՆ եւ փտբիղաՀա
յ ղեբասաննեբու
բն -
տրրուահ
կա
ղմր
եւ թարիստ
Աէյրան : ՚
Ներկայացումէն
՚Լերք,
րնտա7ւեկան
խն
քո յք , պարաՀանղէս
, Հա յկական
քերմ ու
ղուարթ
մթնոլորտի
մէք :
կառաի""ւմբ
կառ տիւ Նոռէն
ժամր
12-05
եւ
14-41 :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչի
Ալֆորվիլի
մասնաճիւղր
իր
ցաւա կց " ւթիւննե
բ ր կր յայտնէ
Այրի
Տի—
կին ԱնաՀիտ
Ու՚լունեանի
եւ իր պարտ —
ղաներ"ւն
ՅՈՎ^ԱԷՓ ՈՒԶՈՒՆԵԱՆի
մաՀ -
ուան առթիւ
;
Մ ասնաճիւղս
^ո րՀակա լութեամ
բ րս -
աացահ է " ՛ յ ր ի Տիկին
Ն՚՚՚՚լլր՚ք
Կակոեանէ
երեք Հաղար ֆբ՛ ի՛լ՛ ամւււսնււյն՝
Պ՛ Գրի—
գոր Կակոեանի
մաՀւււան
քառասունքին
առթիւ :
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՎԿԵՊԱԱԿՒ
Տէր եւ ՏԼ՚կԼ՚ն
\աղար
ԱՀաբււնեան
(ԼԼ՚՚՚ն)
Հաղաբ
ֆրանք կբ նուիբեն
«3՛"–
ռաք»ի
բ՛" ր՛լ ՚ուաճմ ան
Համ ար ,
վւո թան
հա\կե"լ"ակի,
ՅՈՎՍԷՓ
ՈՒԶՈՒՆԵԱՆի
մ աՀուան
առթիւ
, իբենց
իսռբին ցաւակ -
ղսւթիւ^ւնե
րբ
յա յանե լով Ա ււլռ ւնե ան լ ն -
տանիքին :
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Հանղիսաւորասլէս
եւ մեհ պատրաստոլ -
թեամբ կր տօնուի
Մարտ
20ի՛ն , նաթա
—
ձեռնութեամբ
Հ. 3. Գ՛ Շբք–
կոմիտէին
ել մասնակցութեամբ
չբքանի
րոլոր են —
թակոմ իտէներուն
եւ իսումբերուն
, Նոր
Աերուն՚էի եւ կապոյտ
Խաչի ;
Մ անրամ ասնութիլններ
ր մ օտ
օրէն :
-
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
Ֆ. կ. ԽԱԶԻ
Ւթալիի
մասնաճիւղին
րնղՀ
. ժողովր այ" չաբաթ
օր
կէսօրէ
վեբք
մամր ^ին , Տ՚անիժիյիի
ղսլրոցին
սր–
րաՀր։
Բոլորին
ներկա
յութ իւնր սլարտա -
•–"բիչ է՛
1ԱՅՐ. Ժ-ՈԴ.ՈՎ.
ՏՐԱՊԻԶՈՆԻ
նաՀանղի
(Պ՚՚նտոս)
Հայր՛
Մ իութեան
տարեկան
րնղՀ
. ժողովր
այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք
ժամր
–Հին, Բաֆէ
Ռէժանի
վերնայաբկր,
մէթրօ ՝Բատէ
:
0—
րակարղ
///) Զեկոյց, ր) ԸնղՀ.
Հաչ ֊
ռ ւե՜տ ուո ւթիւն , ղ) Ընտրութիւն
վաբ
չու
թեան
: : Ներկաներու
թիւր
մեհամ ասնու—
թիլն
սլիաի ն1լատ"ւի՛ :
ԱՈՎՈՄՈՆ ԹԷՀԼԻՐԵԱՆԻ
Վ.ԵՐՅԻՇՈհՄՆԵՐԸ
Ս՛
յն.օ
ե՛
տրամ աղրե լի
ունինք
ԹէԹԱԿԱԶՄ
Հատորներ, գին
Հաղար
ֆրանք,
թղթատարի
հախսով
1100
ֆր
՛է
Մաբսէյլի
Համար
՚էիմել
Պ– Ե– ԱՐ–
ԶՈՒՄԱՆԵԱՆԻ,
48 սիւ աը լա Ռէփիւպ–
լիք :
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՎԱՐԱԳ։
պարբերաթերթ
Համավաս ~
պուրականի
Հայր
՚ Մ իութեան
, թի՛
4
(1954
Յունուար
1) :
Տարեկան
բաժնեգին
ե՜րկու տոլար ; Հասցէ •
2 6 5 ,
€հ6քո/
ԼՅՈՇ
, յ63Ո6շ1<, իյ.յ. (ս.տ./^.)
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
Հ՛՛՛յ
տիկին
մր "Ր ուղէ
՚^ւււկէ" տարե —
կան երախայ
մր խնամել
հնողքին
աան
մէք,
Փ՚սրի՚լէն
երեք
ժ՜ամ
էեռաււ՚բու
—
թեան
, անոբ
Հիւանգ
մօրր րացակայու
-
թեան
; Գիմել Պ ՚ ԱրբաՀաժ՚ե
անի՝
41 Տստ Չսւոէօքօէ Լ օ
^ 6 Ց
(1ո.
6է
Լ.)
ԴԵՂ-ԱՐԱՆ
, 46,
ճ6 X^6V^տ^,X^1. աՕ. 86-41
|Աղգ– Տունէն դէպի Լաֆայէթի անկիւնը
Լաւագո
յն
լն՚էո
ւնե լութ
իւն վեբա -
պաՀուահ է թաղիս
Հայ յաճաթորղ
—
ներու :
Կը խօսուի նաեւ հայերէն :
ԾԱխՈՒէ է
(ՄԱՀՈՒԱՆ
ՊԱՏՃԱՌՈՎ)
Խիսա աժան
ղինով նպարավաճառիւ
բա–
՚յոլկ
խանութ
մ լւ , մե՜թրօ
ժոռէս
,
30.
ք<Ա6 80Աք6է, ԲՅք|Տ
Գիմել
Տիկին
Մանուկեանի
;
1աբ. ^\^^,x^տ - 46, քԱ6 Սւշհօք, I'•^^^տ
• ՚ . .՚, ՜,տ
ԱՌՕՐԵԱՅ ԶԵՐ ԱԵՎԱՆՆԵՐՈԻՆ
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈՒՆԵՑԷԲ
1) Ո Ս ֆ Ո Ր
ձէէյակաւոր ՀԷԼՎԱՆ եւ ԼՈ՝(^ՈԻԱԸ , բոլոր հայ նպարավաճառներուն քսվ
Զ՚սնաղան
բոյրերով^
նուչով եւ կաղինով
ւղա տ քւա ստուահ
տեսա1լնեբ
ւ
Բժիշկնեբռւ իսկ կարծիքով ԼՈ՚ք^ՈԻՄՆ ու ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն մեծագո,յ,^
չափով գոլ (քալորի)
տ
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՊԱՅՄ ԱՆՆԵք*
2 , ւ օ ա տ ^տxօՍա, ւ^ճււտտւււտ
Fonds A.R.A.M
