Հ
8 ԱՌԱՋ
»
Ռ Ո Ի Ս Ի Ա
ԵԻ ԻՐ ԳԱ՚ԼԹԱ Վ ԱՅՐ Ե ՐԸ
2 — ԱՆԴՐԿՈ Վ՚ւԱՍ Շ Ի
Մ Ի Ջ ւ ՚ Ն ԱՐՍՒԵԼՔէ ՛
ՌՈՒՍԱԿԱ՛Ն ՚ ք Ա Ղ Ա ՚ ^ Ա Կ Ա Ն ՈԻԹԻԻՆԸ
Բսւղաքսյկան
ու. ռազմ ագի աական աե -
սակՀանձրով
ամբոզշ
Անզ֊չւկովկասբ
կքլ
կազմ
Հ–
սեսլ մբ, մխուահ
Միշին
ԱբԼւելքի
մէշ, ոբ բեգէարւելւււ.
ամէն
կաբելէ
ոլա -
աոեՀութիւն
ունի։ Կբ թուի թէ
ԼԼբմոնաով
կբ զգաբ
այն
Հււ կայական
Հետեւութիւն
-
Կ;Լբբ, ոբ կուԼ1լասԼան
լեոնեբու
նուտճու–
մ բ՝ ռուււական
ի շյստնու֊թե
ան
կ՚՚գմէ՝ կբ~
նաբ
ունենալ թէ Ռուոիոյ եւ թէ Աբեւել՛–
քի
ժոզուէուրղնեբուն
Համ աբ
֊. Ան
թեբեւս
նաիւազւլաւլում
մբ ու^ւեւլահ
Րէէայ
Բէ՝
Կութլաււի
նուաճում չչ ոլիտի բանաբ նոբ
գլութ
մբ սլատմութեանբ
մէշ շատ մբ եբ–
կիբնեբու
որոնք կբ զանուին
այգ մեհ
լեոնաոլարին
Հարաւային
կ"գմր;
Լեր —
մ ոնտուԼի
մ արգտբէական
բանա
ս
աե
գՆ ո ւ -
թեան
մ
էշ
, որու
վերնաւլ իրն
է
«Վէճ» ,
կոփկասեան
երկու
լեռներ
, կազբէկ
ու
Շատ
, կր խօսին
իրարու Հետ : Շատ կբ
զզ ուշացնէ
կտզրէկբ
^մ ոզո փուր գնե
բոփ
խռնուահ՜ ^գօբ Արեւե լքէն , բտ
յւլ շի կբ -
նար տպաւոբել
կտզբէկբ որ կբ նա յի Հա
րաւ ու Հարաւ - Արե
ւելք եւ կր
տեսնէ
մ իա յն ե բազոգ , քնտւյոգ
, ւլ րեթէ
ան կեն -
գան
ժոգոփոլրգներ
, երկիբնեբ
եւ քա -
գաքնեբ :
(Հեզինակբ,
կոլարց
, այսաեւլ
կբ գնէ
Հե բ մ ոն տ ո փի բանա ստե գհ՜ութեէւէ
1/
^ " / ՚ "
տուներ,
որոնք
նուիրուահ՜ են
Հ՚ք՚նւսւյոզ»
ք՚րանի
, ամա յացահ՜
Թ՛ուրքիոյ
, «աբեւա -
կէզ»
քքզիսլտոււի ու իր գաբեր առաշ
մե—
ռահ՜ անցեալր
երգուլ
Պետուիններու
երկ—
Բի^)։
Այս
ամէնր
տեսնելէ
փեբշ՝
կազբէկ կբ
բացաւլանշէ
փսատՀաբաբ
• « Ոէ ,
հ՜եր
խւորխլահ՜
Աբեւելքբ
սլիտի չկրնա
յ նուա -
ճե
լ զիս» : Աոլա՝ կաղրէկ կբ դ աոնա
յ գէ՚Վ
ի •խիւսիս եւ կբ աեսնէ \ամաատրահ՜ բա–
նակ
մր, յսբձանք
մր որ կբ թաւալի
գէսլ
ի կսփկաս;
ճնշուահ՜
այս աՀարկու
տեսւս–
բանէն՝
կազբէ՜կ ա յլեւս
շի
խօսիր
Լերմոնտոփ
Հբսալ
իր բանաստեգհ՜սւ
-
թեոն
մէշ թէ սւլնուՀետեւ
ինշ ոլաաա֊էե -
ցաւ , բա յց եզրակացութիւ1ւր
ա շքի
առշեւ
;
ք՚անակր
-— ռուսական
րսւնակր
չգո
Հաց ահ՜ նուաճ ուահ՜ Կ աւլ րէկի ու իբ
Հ բնկեր - լեռներու»
աիբացումոփ
,
իշաւ
փար
կութլտսեան
սարերէն
:
կոփկասեան
Լեռնասլաբի
միւս
կուլմն անցնելէ
ե՜տք
բս։—
Նակին
Համար
կարելի
սլիտի
բլլար թա —
փւանցել
Արեւե
լքի
«քնա ցուլ
տշխտբՀբ»
Հաոնիլ
ԹեՀբան
, Պեւոուիններր
, Երու -
ոաւլէմ եւ թերեւս
, օր մբ , նոյնի։։կ Նե -
գոսբ։
Բանի
էքէււս
սլետութիւննե
բբ
կր
։դ։։։Հսլանէ
ին Մրե՜ւելեան
մ՜ուլուխււրզնեբու
քունբ
Ռ՚՚ւոիա
սաՀմանափակ
շափոփ
օղւոաւլո րհ՜ե ց մեհ կա ր ե լի ութ իւննե ր բ ,
գոբ։։ Անզբկոփկասեան
կամուրշբ
կրնար
բնհա
յահ
ԲԷԼալ :
Մեր
օրերու
Բտզուի
քաբիւզի
Հորեբէն
գէպի
Արեւելք երբ նայինք՝
պիտի տես -
նենք ւոարբել։ պատկեր
մր անկէ ղոր
Լեր–
մ։նտոփ կբ տեսնէր
3841|ւն*
Կարւլա -
պաՀ,
զօրաւոր եւ շրշ։սՀայեաց
Թուրքիս։
մր,
աւելի
անգին
նոր իսրայէլ
մբ, աբ -
գիական
Արեւմ տեան
պետութիւն
մբ Ա ի՜՛
շին Արեւելքի
մէշ, եւ ամենանոր
Հիմնար–
կ։ւ ւթի ւննե ր ր բբիտանական
ւ։ւ ամերիկ -
եան
քարիւղխ
լնկե րութե՜անց ; Աակա
յն ,
։։։սիկա
պաակերին մէկ կողմն է միայն ,
որոփՀեաեւ
Աէք^ին Արեւելքի
տեսարանին
փրայ
ամէնէն
յաականչական
եբեւոյթբ
տ։ս կալին
ղ։ւ յ ութի
ւնն է յետամնաց եբ -
կիբնե
բու
ոբոնք շաա տկար են Հ։սմ եմ ա–
տ։սհ
Ռուսիոյ
զօրութեան
, եւ եթէ Ռու -
սիա
ուզէ
շա Հագո
րհե
լ այս տաբբերու -
թիւնբ
իր ։որտմագրութե։սն
տակ,
ւգիաի
ունենա
յ ։լէնքեր
որոնք
րո լոր ոփին տար -
բեր են անոնցմէ
ոբոնցմոփ
նուաճեց Կոփ–~
կասբ :
Ա ոփետ Անգր կո վակասի տնտեսական ու–
մ՜բ,
Միշին
Արեւելքի
անստոյգ
բնկեբա -
լին եւ չլուհուահ
ագղային
Հարցեբբ
եւ
Մ իշին
Արեւելքի
սլետութեանց
չատեբուն
ակարութիւնր
այս ամէնբ
պիտի
նբ -
սլասւոեն
Ռուսիոյ, եթէ ուզէ չարմել իր
սաՀմաններր
գէսլի Հարաւ,
լա լեցնել
Ա^ւ–
գբկոփկասեան
կամուրշբ։
Այս քաղաքա -
կան ու ռաղմ աղ իաա կւսն
։լորհոգ։ւ
ւթեան
մէշ Անգրկոփկասեան
երեք
խորՀբգային
Հ։։։նբա։։լե տութ իւննե
րէն
իւբաքան
չիւր ր
յ։։։ոտկօրէն
գհուահ
որոչ
ւլոբհեր
ունիկա–
տ։սրե՜լու
, եւ անոնցմէ
ամէն
մէկին
կր
տնտեսէ
մեհ ում տյգ գորհերբ
ստանձնել
կարենալու
Համաբ :
Պա յթռւցիկ
ուժբ , նե–րգ։ւյ Աոփեա Ան՜՝
գրկովկասի
չուբշ կեգրոնացող
որեւէ կա–
բելփ քաղաքա - ռաղմ սւգի աա կան
գորհո -
գութեան
մէշ , կրնա
յ ճչգիւ
չտփուի
լ մի~–
ա յն երբ Հւսչոլի
առնուինկոփղասց
ի Ատտ^
լինին
անձր եւ տնոր
մ ասնաւոբ
Հետաքր–
քրութիւնր
Հանգէպ
երեք Անգրկոփկտս -
ե։։։ն Ա ոփետ
Հ։սն ր ։ս պե տ ո ւթ ե ։սն ց : Ա չ
մ ի–
այն Ատա
լին հնահ է Անգր կոփկաս
ի մէշ ,
ոչ
միայն ան ։։կսս։ւ
իր քւս։լաքական աս -
սլարէզբ
այնտեգ,
այլ նաեւ չաա
աւելի
մօտէն
հտնօթ է Անգրկոփկասեան
երեք
աղգ։։ւթեանց
Հաբցեբուն
քան հք • Մ իու -
թեան
ոեւէ մէկ այլ ոչ– ռուս
մոգաէուր–
գի Հաբցեբուն
: ք՛ր ւսնձնւոկան
լա յն
ւիոբ–
ձառութ
եամբ Ատա
լին
աւե՜լի փսաաՀ
ձեռ–^
քոփ
մ բ կրնա
յ առաշնո րգե
լ
Անգրկոփկաս
եան
կոմունիսաներու
ւլոբհերր՝ քանՀա —
մ ամ իութենա
կան
կոմունիււտական
կու —
սակցութեան
ոե՜ւէ ենթաՀաաուահի
գոբ ՜՜
հերբ։ Որ եւ է փայրէ
աւելի
Անգրկոփկա–
սի մէշ Ատալին
։լիտէ թէ որքան
Հեռու
երթալու է գրացի
չր շաննե
բու
փերաբեր–
եալ
խնզիրնեբու
մէշ, Լնչ սլւ։։տճառարա -
ն ։ւ ւթ ի ւնն ե ր ղո բհւ։։հե
լ։ււ է ,
հահ
կե
լու
իր
հրաւլԼ։րներր
, ուր կանգ առնելու է եւ
երբ
նաՀանշել։ււ
է % ԱտալԼն
ղրաւեց Լե֊
նին Լ։ ո ւշաղր ո ւթի ւե ր առաշին
անղ ամ
իր–
րե՜լ
մ ասնագէտ
մր տզգա
յին
Հարցերու ,
աւելԼւ
ճիշգբ՝
իբր մասնագէտ
ւքր Կոփ -
կասի աղգութետնց
Հարցե՜րուն
, եւ ա յն -
ոլէս կր թուի թէ
յետագային
Ատալին
սլ։։։րզապէս
ւսմրալ^
Ռուսիոյ եւ Եւրոսլա–
յԼւ փբա
յ տարահեց
իր
։Լէ։ւրձւսռութԼււնբ
,
ղոր
ձեռք բերահ էր Անղրկսփկասի
Ազ՚լու–
թեանց եւ փաքբամասնութեւսնց
փեբ։։։բեբ–
եալ
Հարցեր։։
լ
մ արզեր ուն մէշ
( * ) ;
/• Հար/լէ , ա։լ։լային
ձգտումներու
Լւս —
կական
ինքնա բե ր պոռթ կումնե ր կրնա
յին
երեւան գալ Ան։լբկոփկասԼւ
մէշ քազաքա
—
կան
ոեւէ
փա ր չաձեւի
նեբքեւ եւ
անււնք
մԼւայն
«սաԼե։ոա1լան
յօրԼնուահք»
էեն :
Ա ակա
յն եւ ։ս յնպէս
, տ յղ.
ձգաումնե
րբ
սլիտի
չթոյլատրուէին
, եթէ
ստացահ
ԼՐԱային
կրեէքլինի
Հաւանէ։ւթ
իւե ր : իրո–
ղութԼււնն
այն է, ոբ Կբեմլին ոչ
մԼւայն
օբՀնահ է փրացական
, Հ։սյկական եւ ա -
գրբէ յշանեան
ձւլ տումնե
բու
պա
յքա ր բ ,
այլեւ կբ փարէ զանոնք , որ։ղէսզի
տեղա -
կան Անգր կոփ կաս/էան
աղւլ ա յնական
ւ։ւ -
Լյիւնբ
գուբս
չե
ԱԷ
իբ Հակակշռէն
(**):
Կբեմլին
ւլիտէ թէ Հայկական
, փրացա -
կան , ու աղբ բէ յշանեան
աղղա
յին
պա -
Հանգե՜ր
ր սլա յթ է։ լց ի կ են ել պէտք է որ
ձեռնուին
մեհ զգուշութետմբ
եթէ
^Լ՚չգ
բտնե րր սլէաք է տեղփ ունենան
ճիշգ մա–
մտնւսկին
: Գորհուլութև
ան մամտնակր
շի
կբնաբ
ձգուիլ
Երեւանի
, ԹԼ՚ֆլԼ՚սի եւ Բա–
գուԼ։ տեզական կառափա ր ի շնե րուն ձեռք ,
այլ սլէտք է փճռուի
լոյսւ՚՚Լր
ւուելի
բարձբ
նկատումներու
, որոնք
բացա րձա կասլէ ււ
կր պատկանին Ա ոսկուա
յԼւ
կեգրոնական
կէ։։ո.ափարոլթե
ան :
Թաբգմ. Ա. ԿԵէԵՑԵ
(*) Այս հատու–ածը , գրուած
ըլլալով
Ստալինի մահէն քանի մը ամիս աււաջ ,
կորսնցուցած է իր նշանակուլ>իւնր ,
րայց մենք պահեցինք ցայն չաւրելու գը–
րութեան ամբողջական կասուցուածքը :
( * * )
Ամէնէն պարցալքիտին իսկ այս
բանը յայանի դարձաւ վերջհրս, երբ Պ •
Մսլստով յայաարարեց թ է Վրասաանի եւ
Հայասաանի կաւսավարութիւնները կը
հրաժարին իրենց հողային պահանջներէն՝
Թուրքիայէն։ իրողութիւնն այն է որ պա
հանջները տարիներ ասաջ հրապարակ
նետուեցան Ս՚ոսկուայի կողմէ եւ լքռւե–
ցան նոյն Մոսկուայի կողմէ միշտ յանուն
Հայերու եւ Վրացիներու, բայց միշտ ալ
այն «բարձբ նկատումներով, որոնք բա
ցարձակապէս կը պատկանին Մոսկուայի
Կեդրոնական կաւնավարռւթեան»: Եւ կան
լէարդիկ — նոյնիսկ
չակնկալուած
գծերու վրայ — որոնք կը նստին եւ ժա -
մերով կը փաստարկեն ազդասիրաբար թ է
գոյութիւն ունի հայկական
պետութիւն
եւ հայկական շահերը ներկայացնելու ի–
րտւունք ունեցող հայկական կաոավա -
րութիւն : Ա • Կ •
ԱՄՈՒԱԻՆԸ
Տես որքան
ձուկ
բռնե -
ՅԻ–
ԿԻՆԸ՛
Աուտ ես, գրացուՀին
տեսեր է
ձ/լնափաճառին քոփ մանելգ :
ԱՄՈՒՍԻՆԸ
Ջ/չնտփաճառին
քոփ մր–
տայ՝ պարզապէս
աւելոբգբ
իրեն
հախե–
ւու
Համա ր
...
ՕՏԱՐ
ԷՋԵՐ
Գ Ի Ն Ո Վ Ը
*
(Գ– եւ վերջին մաս)
ՎաԼսէն
ւլաբՀուրահ
, ^ւաւ շշաբմեցաւ
,
Լ։։ուճասլաՀար
, զւսՀանգանքի
մբ մէշ
ղեւի
եւ ուբուականնեբ։։ւ
, ու Լոաւարին
ԼսոբՀբ–
գաւոբբոլոբ
րանեբուն
,կբ սսլասէր
եբկաբ
աաեն առանց
շարմոլմ
մ ր լնեւ
Համար -
\բ
բսռլ
՛է՛
ձաէլելու։
Բայց երբ տեսաւ
։ւր ։սյլէ,ւս ոչ
մէէլ բան չի չաբմիբ
, քիչ մբ միաքր փբ–
բտն եկաւ , ւլինւ։փի Լսաոնաշփոթ
միտքբ :
Ու նստեցաւ,
էլամաղուէլ
մբ։ Եբէլար ա–
աոեն սսլա սէա ց , ։ււ փերշա
։։լէ ս ։։Լ։բտ
ս։ռ -
նելոփ
ձայնեց :
֊
Մելինա
:
Կինր պատասԼստն
շաուաւ
:
Այն աաեն , յանէլարհ
էլասէլտհ
մր
անցաւ
իբ
մթա։լնտհ
է։ւղե։լէն
, անորոշ աաբա -
կուսանք
մբ , տարտամ
երկրայանք
մբ :
Ալ չէբ շտրմէաբ. էլր կենար
Հոն,
նստահ
գետինր
, մութին
մէշ , րեելիքին
մասին
խորՀելոփ
, էլւսռչելոփ
անլբիւ
ԼսորՀրգտ -
հութիւննէա
բու եւ ղտ լթէ՛ լոփ իբ ոտ քեր ուն
պէս :
Կրկին
Հարցուց
.
֊ Ըսէ ինձ ո՛՛վ էր, Մելւոնի։ Ըսէ ո՛՛փ
էբ : Բան չեմ լներ
քեղխ :
կր սսլասէր : Մութին
մէշ ոչ մէկ ձայն
չելաւ։
Հիմա,
բոլորովփն
բաբձբ։սձայն
կր խօսէր
.
1'Լւնոփ եմ , եւ սաէլայն ,
բոլորփին
։լինոփ : Ան գինոփցուց
ղիս ա յսպէս
, ոբ -
։։լէ։։։լի
բնաւ
տուն
չւլամ :
Ու կ՝տւելցնէր
.
-
Ըսէ ինձ ււ՚՚փ էր , Մելանի
, թէ ոչ չա–
րԼ՚ք մբ էլր Հ։։ւսցնեմ
քեզ։
ԿրԿԼ՚ն սպա՚։ելէ եաք, կբ չտրք։ւնաէլէբ ,
գինովի
գանգա։լ
ւ։ւ յամառ
էորամաբա
—
նութեւոմբ
մբ ;
Ան էր որ զիս վար գրաւ , հոյլ Փօ–
մ է լին
մ օտ , ե՜լ ուրի
չ գի շե բնե
բն ալ ամ -
բողշ
1
"Բ՚՚ւէ՚՚՚ւԻ
ես տուն շգառնամ
բնաւ :
Գաււսգբ
ութ
Լււն մլն է եղահբ,
Հոաահ
շա—
գի՛լ ՝•
ք՚անւլաւլօ ր էն էլանղնեցաւ
ոտքերոլն
վբ—
բայ։
Խուլ ցասում
մր, Լոմիշքի
Լսմորու -
մին
խաոնոլահ
պատեց
ամ բոզշ
մ արմ ի -
նր։
՚
Ըսէ , կրէլնեց , ինշ որ անցաւ
ւէար -
ձաւ
, Մելտնի , թէ ոչ կր հեհեմ
Ք^՛/ ՚
էլ^ազղարւսբեմ տՀա :
Հիմա
։ւ։ոքի
վրա
յ , աՀաւոր
բարկոլ -
թեամբ
մբ ւլոգգոզուն
, ալքոլբ
էլաբհես կբ
բռնէլէբ
Լւր երտկներուն
մէշ։
Բայլ
մր ա ֊
ռաւ,
բախեցաւ
աթոռի
մբ, սեգմեց
զայն
ձեռքին
մէշ , ույտռաշացաւ
նորէն. Հան—
գիսլեցաւ
մաՀճտէլալին
, շօշաւիեց ու զգաց
անոբ մէշ տաք մաբմինբ
կնոշ։
Այն ատեն , կաաագութենէն
խելւսրւոհ ,
ղոո աց •
ԱՀ
1
Հոգ էիբ
) ագտուո , ու
ԼԷ1՚Ր
սլւսւոաս խանե բ
բնաւ։
ԵԼ
րաբձրացնելո։Լ
նաւտզի
Լւր
կս։բշնեէլ
բազոլէլին
մ
էշ
սեղմ
։։ւհ աթոռբ
իշեցուց
զայն
էլնոշ, լլայրաւլնաց
կսւտազութեւսմբ
մ բ : Անկո։չնԼ։ն
մ էշէն
ՃԼ։չ
մ ր ։ւլոո.թէլ։սց ,
խելայեւլ
։։ւ սրտաէլեգեք
աղաղաէլ
ւքր։ Այն
ատեն ան չար
ուն աէլ եղ
։լա բնե լ ,
Լնչսլէս
էլալորա
լԼւն
մ էշ
կ։։։մնող
մբ ; Բիչ ետք ,
,սյլեւս
ոչինչ
էլբ չ։սբժէր : Աթոռբ
էլբ թբ–
"՜էբ
էլտոբ էլտոբ
ե։լահ , բայղ գեռ
ան։ւր
մէկ
ոտքր կր մնար
Լւր ափէն
մէշ, ու ան
կ ՝Լ՚շն
է
ր չա բ ո ւնա էլ , Հեւ ալ ո։Լ :
Օետոյ
յանկաբհ
էլանւլ. ։սո.աւ , ու Հաբ -
•յ՚՚՚-Յ •
^Լ՛՛՛՛Ի
Բ
"ես թէ ո՛՛փ էր , այէէ ժամուն
:
Մ ելինա չէբ պատաս խանե բ •
Այն ատ էւն
յ։։։լն։է ւթենէ
Լս ո ր էոա էլո
ւահ
իր
կատ։։։
ւլո ւթենէն
ւ։։մ բտնացահ
, նսաէա՜ -
ցաւ
կրկին
ղետինր
, աարահուեցտլ
ու
յէէւտցաւ ;
Աբեւահագին
, գրացի
մբ,
աեսնե լոփ
բաց
գուռր
, նէէբս մտաւ : Նչմարեց
Տ՚եբե–
մԼն ոբ կր խռկար
գե տն ին փ րտ
յ , եւ ա -
թոռի
էլտորներ
, Հոս Հոն , ու
անէլողնին
մէշ
խռհիք
մր միսի ու արիւն
Լ։ :
ԿԻ ՏԸ ՄՕՓԱԱԱՆ
Թարղմ.
«/.. 9–.
ՆՈՐ շ^ԱԿԱՏ
ՄԻՋԻՆ ԱՐԵԻԵԼ՚ք^Ի ՄԷՋ
(ԹՈԻԼ՚ԲԻԱ - ՓԱԲՒՍՏԱՆ - ԻՐԱԲ)
Փաքիստանի
ղէնք տալու
Համտբ
նս։ -
ԼսոււլտՀ
Այ։լրնՀ էո ո ւբբ
Լէ էէրււչէէւմր, որ ձեւ
ու
մարմին
առաւ
մէէլ տարի
էոոէսշ, էլր
բխէր
եբէլու պատճառներէ
1 •
Պաչւո -
պանել
ՌսւսԼ՛"յ
Հարաւային
չրշանի
սէսՀ–
մանագլուԼսր,
որ 1լեր1լարէր
գէսլի
Թուր
քիոյ
աբեւելքբ.
2 *
3)"սթբր
^ԲԼԲ
՚՚Է
ճամբէէրէլութիւնր
, անցեալ
ԱտյԼւսԼւն
,ղէպ
ի
Միշին
Արեւելք,
Փաքիսւուսն եւ Հնգ -
կասւոան
, ուր այն եէլբէսկացութեան
եկաւ
թէ՜ էսնՀտ
լան աէլան են էսրար - իսրէո
յէլ
էէւս
^ակց
էէ ւթե ան
մ ր յո յսէ. րր Արե՜ւմ էւււէէ -
քի Հետ
յ
Այս
եբէլու
Հ Լւմնաէլ։։ւն
ո ր ։։ շէէււքԿւեբէն
հբ–
նաւ
ղին էէ ւո բ ա էլան օժանէլէո էլութ Լււն րն —
հայէ, լու քազաքա
էլան ութ
Լււնր,
օղ նել
որե՜ւէ
երէլբի
էէբ էլենսաէլան
է
Ոէէէէլմա էլսւն
աեսակէտււվ
եւ ոբ տկաբ
ՐԼլալով
՝>էէւն -
գեբձ արամագիր էր օգնութիւն
սէուէ։ —
նալու ել միանալու
ւսրեւէքտեան
եբէլԼւր -
ներու
Հւս էլա Համ ա յնավար
պետ
ութեանց
է ՜
Բ՛ոցի
Ւսբայէլէն
, 3>ոսթբր
Տբլբսի. Հա -
մ էոձէո յն , Փաքիսաւսն
էքիաէլ
երէլիրն
է ր ,
Մ ի շէէրկր աէլան էն Պիրմանիա
, որ կր փա–
փաքէբ
օժ ան ։էա էլո ւթիւն ստանալ
; Ա
^ւ
ու -
՛լէ՛ց
Հիւսիսային
Ատ լանտեան
Լէ
ղէոշինքին
մ
էշ
աոնե
լ գա
յն ;
Ուրեմն
անՀբաժեշտ
նէլէւււոուեցաւ
Մ՛
ՆաՀանւլնեբուն
Համտր
։էւժ տալ Փաքիս -
տանի
էււ Թուրքիոյ
, որսլէսւլի
էլտշինք
մբ
էլաւլմ են իրենք
իրենց
միշեւ; Կբ յուսաց -
"՛՜է՛ ք^է Իրաքն
էոլ սլիտի
ւքիէոնէոյ , մւէւնէս–
ւանղ. Հիմա ոբ Ֆէյսալ
թաէլաւէւբր
Բո։ -
րաշփ այցելեց,
Նուբի
Աայիտ
փտշտյի
Հե։ո :
Մ ինչ
Թուրքեւէի
աքի ստան
գա շխնքր գր–
լուի,
էԼ՚ելլէր,
,լօբ . Րիճուէյ
Հրաւիրեց
անղեէէէլ Հոէլտեմբերին
Փաքիէէտէսնի
Հբա —
մանատար՝
՚ 1 ^ Բ
՝ էյ՚՚՚՜պ
Խանբ,
Լւբրեւ
Հիւբ
Մ •
՚քյս
։Հ։սն։լներու
բանաէլին
յ
^Հօր •էչյուպ Խան Հոն մնաց քանի
մբ
շա
բաթ եւ անպաշտօն
Լսօսակցութիւն
ունե -
ցաւ
Փ՚սքիոտանի
պաՀանշւսհ
օժէււնգա
—
էլու^ե^^^յք
ասին :
իսկ
ՀԽլկ աստանի փաբշտպեար,
ՆեՀ —
բու
բուլոքեց
ամ բողշ
հբագլւին գէմ , ա -
ռաբկելոփ թէ Փաքիստանի
Համաբ ամե—
րիկեան
օժանգակութԼււնր
էլր
նշանտկէբ
« պատե՜րաղմ
Լէ պատրաստուիլ
»
Հա -
լանօրէն
ՀնգէլաստանԼէ գէմ եւ թէ այգ
հրագրոփ
աշԼսարՀի
լարուահ
վիճակր
պի
տի հանրանտր :
ՆէլւՕէոի ուեենալով
էէբ Պ - ՆեՀ
բո
լԼւ
բէ։–
գոքբ
սուր Հանգամանք
կ՚առնէր
, փոԼս —
նաԼսագաՀ՝
Ր Լ ՚ Հ Բ Ր
" ՛
ՆԼ՚քսբն
Հնգկաստան
ել Փ՚սքԼ՚ստան
էէէյղելեց , անցեալ
Գեկտեմ–
բերին
: Եւ " ՛ յ ն եղբակացութեան
եէլաւ թէ
Պ • ՆեՀ բուի
առաբէլութիւննեբր
պէտք չէ
որ «փեթօ»
սլար։ոա։էրէԼ։ն Ա , ՆաՀանղ
նե
րու
քա ղա քա կան ո ւթեան
եւ
աբէլիլէին
Փաքիստանի
պէստրաստակամութիւնր
,
գո րհակցելու
Ո ւ" չին էլթլն
Լւ Հետ :
Փետրուար
\^ին Թուբքիա եւ Փաքիս -
էՀքսւն սսէէէբէւ։։էբեցին
գաշնաւլԼւրրւ
Երեք
օր
ետք,
ՓաքԼ։ստան
պաշտօնապէս
պաՀան -
շեց
ամերիկեան
օժան էլա էլո ւթի
ւնբ։ Իսկ
աւոկէ երե՜ք օր ետ,^ ալ նէոԼւէւսէլւսՀ
Այզրն–
Հաուբր
յա յտաբաբեց
թէ ոբէւշւսհ է տր -
րամտգրել
տնՀրաժ-էէշտ
օէէնէէւթիւնբ :
Տաշոբգ
քա
յլր
սլիէոի
բլլա
յ սլսւ շտօնաէլան
սւոորսււլբէէւթիւնբ
Ա . ՆաՀանւլնեբոԼ
եւ
Փաքիստանի
փոխագարձ
օղնութեանգաչ–~
նաէէբԼէն :
ԳալԼւք չէոբէսթնեբու
լնթացքին
Ա • Նա–
Հւոնգնել։է։ւ ագգ. պտ չտպանութեան
նա -
Լսա բւս բութ
Լււն ր մասնւսւոր
առաքելութիւն
էքր պիտի
՚լրէլէ Բարաչի
, օւլնութեան
հր–
բագբին
էԼեր^աէլէսն
մ սւն բամ ասնութ
Լէւն ֊
նեբր
էլա ր գէս գր ե լո
լ Համ էււր , թէ՝
որքան
պիտի ԲԱայ առաշին
առաքոլմբ
25^^1» 50
՚քիլիոն
աոլւսբ
այս տարուան
Համաբ
եւ
թէ
ինչսլէս պէտք է էէորհահուԼէ ;
Փ՚սքիս՚ոտնի
օգնոլթեէսն
Աւքերիկէս
յԼէ
գլխաւոր նպատակր
այն է որՓաքի սւոաս–
ԹուբքԼէտ
դա^ւսէլցոլթեաէքբ
իբաքբ
, ի -
բանբ եւ Հաւանօրէն
Միշին -
Արեւելքի
միւս
սլե տ ութի ւննե բն
ւո լ էլրնան միէոնալ ,
կսէզմելոփ
լայն
զինէսկցոլթիլն
մբ Ռէււ -
" ի " յ
Հ՚ոբաւային
սաՀմանԼւն
ւԼրա լ ,էւլաշտ–
պւսնելոփ
Հէսբուստ
քարիւղի
գաշտերր
ինչսլէս եւ ԱուէղԼէ Ջբս՚նղքբ •
ԿԱՐԴԱՑԷ'11 ԵԻ ՏԱՐԱԾԵՑԷ՛Ք «ՑԱՌԱՋ»Ը
Fonds A.R.A.M
