«8
ԱքիԱԶ
ԱՆԳԼԵԻԿԳԻՊՏԱԿԱՆ
ներր պէտի
վեբս1լսէն
մօտերս,
է՚եչսլկս
1լր
Հաւաստեն
Լոնտււնէ
թեչւէմելւր
;
Անղ
էէա
կ՛ուզէ
կարզաղրել
Աուէղէ
ւէէճքլ,
ճէչգ
ա յն պաՀուն
երբ
Ամ ե րէկաց էնե ր ր
կր
բանակց
էն
Փս՚քէ՚՚քսձէ
Հեա , նոր ճակաա
մր
կաւրքելու
–ւամար անգամ ակց ո ւթե ամ ր
Թ՛ուրքէս
յ եւ իրաքէ։
Եթէ
Ա
՛յս
հ՜րաղէրր
յաքոզէ
, Եգէպս՚՚ար
ել անոր
Հեա
Անգ
-
լ1ւա գուրս
ձգուահ՜ պէտի րԱտն
Ա է քէն
Ա—
րեւելքէ
ճակատէն
:
ԱԱԱՏւ՚Կ
ՑՈԻՐՏկՆ
ՎԵՐՋ՝
անձրեւ։
0–
Գր երէկ
աւելէ
մեզմացահ՜
էր
Փարէզի
մ էք : Մ իեւնո
յն ատեն
չաա
մ ր
արկահներ
պատաՀեցան
,–^– թունաւորում
կազէ
եւն :
կիրակիէն
ի վեր
, 1500
անղամ
օղնու
-
թեան
կոչեր ստացահ
էր Հրչէ^երոլ
վար
չութիւնր։
Մէւ֊" կոգմէ
բազմաթիւ
նկուղ–
ներ
եւ սրաՀներ
ողողուահ
են ,
սաոերր
Հալահ
եւ քուրի
թողովա1լեեր
սլայթահ՜
րլլալով։
Աբբայ
Փէէո
կր
չարունակէ
օղնութեան
Հասնէլ
անտէրներուն
:
Ցարղ
Հաւաքահ
է
երկու
մէլէոն
ֆրանք
;
ԱԶԳ • ԺՈԴ.ՈՎԸ վեբտբացուեցաւ
երէկ :
Օրակարգէն
վրտյ
կան
170
Հարցապն
-
գումներ
;
՝ԲԱՐԻԻ%Ի
անգլիացէ
մասնագէտներ
մե1լ1ւեցան
Երան,
ղրաղելոլ
Համար
նաւ—
թ աՀորերոլ
վե րակաղմ ութեան
իսնղիր
-
ներով
,ե ր կո ւքո
լկէ
ս տ ա ր ո լան
ղաղա րէ
մ ր
ետք
: Ա՛ իւս
կոզմէ բանակցութ
իւններ ր կր
չարունակուին
Լոնտոնի
մէք եւ
յոյս
կայ
աւր յաքողութեամ ր
վերքանան
մինչեւ
Ա՚արտ
: Նոր րնկերութիւն
մր սլիտի
կազ
մուի
որ
մ իա
յն
500
100
մ ասն աղէտ
-
Ներ պիտի վարձէ
,մեհ
մ ասով
անգլիա
-
ցի : իրան տասր
միլիոն
թոն քարիւղ
պի
տի արտագրէ
առաքին
աարին
, էսկ
3—5
տարի վերք քառասռւձւ
միլիոն։
Նաիսկին
Անգլեւիբանեան
ր^ւկե րութիւն
ր թմ րակ
մր
պիտի
կազմէ , իրանեան
քարիւզր
հւսթե
-
լու
Համ ա ր :
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
գաՀրնկէց
արքան
, Ֆարուք
,
Հրապարակաւ
կր սպառնար
գատ
բանալ
բոլոր
անոնց
գէմ
ոբ ղէւումներ
կր կատա
րեն
իր զո աքեր՜ուն աճոլրղին
աոթիւ։
կա
ռավարութիւնր
եւ Փարէզէ
եգէպտակւսն
դեսսլանատունր
տնմիքւսսլէս պատասթա
—
նե՜ց էն թէ այգ գեղա ր ուես տուկան առար —
կանեբր
ազգին
կր պատկանին
եւ Ֆա բ
ուք
որեւէ
ի րաւունք
չու1ւի
անոնց
վյրայ
:
ԱԱՀՄԱՆԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
վերաքննութիւ
-
նր յաււաչ
կր տարուի
ՀետզՀետէ
, ղօբա
-
ցնելու
Համ ար հերակո
յտին
եւ կառավա
րութեան
ի բ ա ւա ս ո ւթ ի
ւ1ւն
ե ր ր :
ԹՈԻՐ-ՐԵԻԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ոազմտփռրձհր
կր կատարուին
Թուրքէո
լ մ էք ,
փորձելու
Համար
արեւելեան
սաՀմաններուն
պաչա"
պանութեան
վէճակր
:
Կր
մասնակցէն
,
ցամաքայէն
եւ օղանաւայէն
ուժեր : Ա
— Հ
Ա Ն "
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
մերիկացինեբր
րաղմաթ
իլ
օգանտւեբ
հւ
Հրամանատար
մր տբամագբահ
են :
ԳԱՄԱԱԿՈԱկՆ
Հասահ
լուրերու
Համա–
ձա յն , կառավարութիւնր
կր
չարունակէ
աբտակարգ
միքոցներ
ձեռք
առնել
, բա
-
րեկաբղութիւնբ
ասլաՀովելոլ
Համար
:
Զինուոբակտն
սլաաՀ
1լա իւում բե բ
1լր շր -
քին կասկահելի
վայբերու
մէք :
կ՝րսուի
թէ ճէպէլր
Տրէւզէ
րմբոսւոներր
օղնու
-
թէւն
ստաւյահ
են ղոլրսէն
:
Խ . ՄԻՈԻԹԻԻՆԸ
40
մէլէոն
րռւրլի՜փոթ
աուաւ
Ֆինլանտայի
, ոսկիով,
՛տոլարով
եւ
ուրիշ
գրամնեբուէ
:
հէ աղա
իս իս տանի
կեւլր–
կոմիտէին
Ա– ե. /* •
քարտոււլարնե—
րրն
ալ
ւի ոխ ուե ցան
;
ԹԵՀՐԱՆԻ
խորՀրղային
ղեսսլանբ
, Լաւ–
րԼնտիյԼւ,
իր ոլա շտօնատեղին
վԼրա —
դարձաւ
,
1
1 օրուան բացակա
յութԼնէ
մ ր
ետք
:
քՍԵՆԳ ՄԸ մատիտր
պաՀակի
մ ր
աշքր
իսօթելով պատճառ^ եղաւ անոր. մաՀուան
,
Վէլժէւէֆէ
յիմարանոցին
մէք :
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ
ղրաղէտ
մր ,
Մաքսուէլ
ՊռտրնՀա
յմ , որուն
ղ ոբհեր ր
րաղմ
աթէւ
լեղունԼրու
թաբղմտնուահ
են ,
սպան —
նուահ
ւլւոն ո ւե ց ա
լ
իր կնոԼ Հետ : կ ուրօ՜ —
քէն
զաբնուահ
էր ղնդակներով,
էսկ
կ(^Ր
սպաննու.ահ
էբ դաշոյնով
, եւ ամբոզքո
՚–
վին
այլանդակուահ
զէմքէն
: Կր
էինաոուի
25
տարեկան
եբիտասարգ
մր
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
-
Պէլվիլի
Հ. Ց–
Գ–^
«Ո՚ոսաոմ՝»
խում րր կաւլմակերպահ
է
րն–
կԼբաՀամակրական
խնքոյք
մր • ,
կէրակէ
28
Փետրուար
:
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ֊
Հ–
Կ– Խաշէ Օգ
-
նութեան
Մարմնէ
(ՓարէղաՀա
յ
Տէկնանց
Մէութէւն)
օրր Մ այէս
\%ին ,
Աոբպոնի
մեհ
ամփիթատրոնին
մէք։
Կաղմակերպսւած Հ– 3– 1՛ • Նոր Սերունդի Փարիզի օրջ • վարչռւթեան կողմէ
Մ ասնակցութեամբ՝ Փարիղեան
շբքանի
րոլոր
մ ասնաճէւղեբուն
:
Հովանաւորութեամբ՝՝ ԿԵԴՐ– ՎԱՐՉՈՒԹԵԱՆ
Տ Ս Տ Տ Տ 1 ՝
Շքեղ
սրաՀնեբռւն
մէք
206,
ցԱՑ1՜
ճօ
VԶ1տ> (^ՇէՐՕ
յԶԱ16տ)
Շաբաթ, 33 Փեարուար ժամը 20 ՚ՅՕԷն մինչեւ լոյս
ԿԸ ԽՕՍԻ՝ «ՀԱՏԱՍՏԱՆ»Ի
ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑՒԶԸ
Գ՛եղարուեստական բացառիկ յայտագիր
Կր մեներգեն
րնկերուՀէներ՝
Ա. ԲԷՕԱԷԵԱՆ,
ժ–
ՏԻՐԱՏՈՒՐԵԱՆ,
Ընկերներ՝
Ա. ԲԻԻՓԷԼԵԱՆ,
ժ.
ՊՕՎՈԱԵԱՆ,
Մ–
ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆ
Աբտաստնոլթէւն՝
րնկերուՀէներ՝
Ա. ՅԱ ԲԷԹՆԱԳՈՎԵԱՆ
, Ա–
ԲԷՇԻՇԵԱՆ
Պար՝
Նռր Աերունգի
Պանեէօ
Բաշանի
մա
սնաճիլղին
կողմէ
,
Վեկավաբոլթեամբ
Տէկ–
Հ •
ԹՈՐՈԱԵԱՆԻ
Մ ենա
պար
Ճ Տ Ճ 1 ^
Օ յ ւ Օ ա
(ձէ*
Պուբնոլթեան)
Անիէռի
եւ իսի լէ Մուլինոյի
Հ.
3– Գ՛
միացեալ
եբդչախումբր
Վեկավարութեամբ
կ.
ԳԱՅԻՇԵԱՆԻ
Կր ներկա
յաց
ուին
, Առն
ոլվ
իլի Նոր Աե բ ունդին
մ ասնաճ իւղին
կողմ է
« ԵՐԿՈՒ ՚ԾԱՅՐԱՅԵՎՆԵՐԸ
»
Ալֆորվէլէ
եւ Անիէռի
մասնաճիւզերուն
կոզմէ խիստ
հիհաղաչաբժ
զաւեչտնեբ
Ջութակ
գ. ՃԱՐԱՃԵԱՆ
Գաչնակ
Ն–
ՊԱՍՄԱՃԵԱՆ
Եւրոպական
պարեր
ԿԱՐՕ
Ա Ա Ր Ե ԱՆ
Ի
Նուագախումբով
ձԱՍ՚ԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
գա
ս ա խօս ո ւթ ի ւն ր
տեղի
պիտի
ունենտյ
այս
ուր բաթ,
ժամր
21/5՛ ,
Բաֆէ
քհէժանի
վերնա յարկր
: Գասաիսօս
Մ . ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ
: Նէւթր
«Յակոբ
Օչա
-
կանի գրականութեան
եւ
արուեստէն
յատկանչական
նկա բագի բ ր ՝» ;
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաքիկա
յ Հաւաքոյթր
չոբեքչաբթի
երեկո յ , Բատէ
սրճարանի
վերնա յարկր
I
Գասախօսն
է
Պ • Գորեան :
Նէւթր՝
«Հա
յաստան
է
ղ էււլե բու
լնկերա
յէն
կառու
-
ցումր»
: Մ ուտքր աղատ
է ;
ՍՈՎՈՄՈՆ ԹԵՀԼԻՐԵԱՆՒ
Վ-եՐՅհՇՈՒՍ՚ՆԵՐԸ
Ատացանք
եւ
տրամադրելի
ոլնԼնք
ԹՎԹԱԿԱԶՄ
Հատորներ,
գէն
Հազար
ֆրանք
, թզիժատաբԼւ
հաիսսով
1100
ֆր • •
ԼԱԹԱԿԱԶՄ
Հատորներ
–ապսպրողներէն
կր իսնղրե^ք^ քէէ
մրն ալ սպասել։
Արձա–
նաղրահ
ենք էրենց ապսպրանքր
եւ
կր
սպասենք
առաքման
:
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՀԱՅՐԵՆՒԲ
ամսադէր
, ՚ձ-ձրղ տարէ
իժիւ
335 (1954
Յունուար)
, ճոխ
եւ
այլազան
բովանղակու
թեամ ր : Այս թիւով
կր սկր–
սէ խիստ
չաՀեկան
չարք
մր,
Րանակցու–
թիւններր
|ւյորհրդային Ռուսաստանի
Հետ : Գրեց՝
Համ րա րձում
Տ
է
ր
"՛է
բեան
(անդամ
պատուիրակութեան)
:
Տարեկան
րաժնե գին ՛Լեց տոլտր ;
(՝–Ա(՝ե1–111՚1^1Լ1|11.՚եԻ ՓԱՈ՚ԶԻ 1Ո11)՚եՍ.ՃԻԻլ1՛
Ս՚ե Ծ ՊՍՐԱձԱՆԴէՍԸ
Տարռւան
ամ ենափւ։։
յ լունր
,
Կիրակի
21
Փե՚որուար,
ժամր
Սէն
մինչեւ
կէս
՚լէչեր
-
^ Օ X Տ Լ Օ Տ 0 1 1 0 Տ V
Գե՚լեցիկ
սրաՀներուն
մ էք
Կր նախադասէ
անտե՚՚ակտն
նաիսարար
I>^. ՜3շ^ոտ^^ճ Նտւքճյ
ՎԱՐԳԻՒԱՆԵԱՆ
նուտղախումբ
եւ «Աթ—
բաքսիօններ»
:
Սեղաններր
ապաՀովե
լ ֊էե՚ւաձա
յնելռվ
^I^ՕV^ո^^ 82-38, XI^0
^&ճ6
^օ 03-^8–,
Գաս ախ օսութիւնը
Այո
ուրբաթ
ժամր
՝21ին
252, Ր
Տէ. աոօՐ6
Կր խօսի
Տէկէն
Նէւթր՝
«Հայ
Կինր»
:
1աբ. ^1^X65 - 46, ^ս6 1^1Ըհ6Ր, Րտրւտ
I^6Vս6 1\16ՈՏԱ6116
30, 11Ա6
\Ձ.
606է16, ՐՏՈՏ.
Ստացանք
1^54
Յունուար
(37)
թէ՚֊Ր^
ւ
^ոիս
րովանդակոլթեամբ
,
քադաքական
ել ղոական
;
Տարեկան
բաժնեղին
700
ֆր՚՚՚նք
(
10
թ ի լ )
, արտասաՀման
850
ֆրանք
: Հատր
75
ֆրանք
:
,
^ ^^, ,–,^;
ՀԱՅ
ԳՐԱԳԷՏՆԵՐՈՒ
ԲԱՐԵԿԱՄՆԵՐ
(Նախկէն
ՆաՀատակ
Գրագէտներռլ
Բա
-
րեկամներ
) սրտագին
շնոր
Հակալութեամբ
կր հանռւցանեն
թէ
Հրատտրակչականին
Հիմնարկութեան
^Հ
)ամեակին
առթիլ
եւ
՚լաբկ
տալու
Համ աբ անոր
ղ.ո րհունէ ռւ -
թեան,
Պ– Գրի՚էորՄերճանօֆ
Հարիւր
Հա–
՛լար ֆրանք
նուի րահ
է
լնկեբակցու
-
թեան :
ՆՈՐ ձՐԱ Տ ԱՐԱԿՈհԹԻՒՆՆԵՐ
ԼԵԻՈՆ
ՇԱՆԹԻ ԵՐԿԵՐԸ,
էնր
Հատոր,
Պէյրութ,
Հատոբր
800
ֆրանք։
ՀԱՅՈՑ
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ,
ԳԳիւգալեան,
.Ա մաս , Պէյրութ
,
800
ֆրանք։
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ
, ՄԵՐԶԱՒՈՐ
ԱՐԵՒԵԼ-
՛ԲԻ ԵՒ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ,
Գ– Գիւգալեան ,
Պէյրութ,
1200
ֆրանք
:
ԸՆՏԱՆԻԲԻՆ
ԳԻՐԲԸ
(ԵբաղաՀան
ել
ԼսոՀանոցի
՚լէրք),
Պէյրութ,
1000
ֆր՛։
ՅՈ" ԵՐԹԱԱ,
Սէնքիէվիչ,
երկու
Հա -
տոր,
Պէյրութ
,
1400
ֆրանք։
ԳԷՕԹԷԻ ԱՄԲՈՎՋ
• ԵՐԿԵՐԸ,
Ա. Հա
-
տոր,
թրգ.
Ա. Աբե՛լեան,
ԳաՀիրէ,
1200
ֆրանք :
Ընաիր
թուղթի
վրայ՝
Հաղաբ
ֆրանք
:
Աօշհ )/V^Ա^^ա, ՝՝^ա3.ա
ՏՅՐՕ^ՅՈ,
VՁ,^ա,
ՔՕՐԺԹ&ԱՃ, 690
քէտ.
ՕՐԱՑՈՅՑ
Ա– Փրկէչ
Հէւանդանոցէ՝
150
ֆրանք։
ՕՐԱՑՈՅՑ
էքմէահնէ
երկու
Հա -
րէւր
ֆրանք։
ՀՈՎԱՀԱՐԻ
ԵՏԻՆ,
Նւ^^աււղ,
ԳտՀիրէ
,
500
ֆրանք :
Առաք՛է՛ ան հախքր
՚լնոդին
՚Լրայ
:
քօտէ
^ւ
: ^^տ
1278-3Տ
Ուր պիտի
գւոնէք
Հայերէն
Հին ու
նոր
՛սմ էն կարգի
Հ ր ատ արա
կութ իւննե ր :
ԳԻՄԵՑԷ֊Բ , ԳԻՄԵՑԷք՝ ԳԻՄԵՑԷ՚Ր
244-246, 11ս6
\^€ոժօա6,
1\10.
11-84
20, 11ս6 \^ւ116այ^,
1ՃՕ.
32–ւօ,Լ՝^^01Տք
Վ.Ս.ՃԱՈ֊ԱՏՈհՆԸ
Որ կր թեթեւցնէ
ձեր Հոգեբր
֊.
Մէակ
Հաստւստութէւնր
որ ունէ
իս–
թԱւնս|Ուլ
վաճառանէչով
ս ո լր
ճ
,
յատուկ
էւառնուբղով
քա չուահ
եւ
հեհուահ
:
Զւէոոնաք տօնական
օրերուն
ձեր սե—
զաններուն
՛Լբա յ մ եր աննմ ան
ՇԻ–
ՐԱԿ
0\ՒՆ
՚լուտ
Լսազողէ
Հէւթէ
:
ճոէւ մթերքով
էլ բնղուեէնք
աոլրս֊
պրան^^ւելԼ
3)րանսայի
, ւլազթավա
ք -
րերու,
Զ ո ՚ է ՚ յ ե ր է ո յ , Պելճէքայի
Հա–
մար , արաղ սպասարկութեամբ եւ
մատչելի
ղիներով
:
Ունինք
յունական
պամիա
էքսթրա
ձիթապտուղ
եւ
կալամաթա քաշքա–
վալ
եւ լնաիր
ճեբմակ
պանիր :
Նաեւ
Թուրքիռ
յ չ՛՛ր
եւ պաՀահո
յ
պամիաՏւ/^ր^
եւ. աօւմաներր,
թահին
եւ
թահին հէլվա,
ապուիւտ
եւ
երշիկ
Համեմներ
, սալապ,
մաՀալէսլսլի
,
չոր
պտուղներ
րնգեղէն
(պՈԼլկոԼ
եւ
քէշկէկ) , անշուա
եւ ամէն
տեսակ
]»աւ] իաըյ/ճ֊^ք :
ԿԸ ԲԱՒԷ ՊԱՐԶ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ
ՄԸ
տե՜ւական
յաճախորդ
ղառնալու
Հա -
մ ար :
ՓԱՐԻԶ
Հ՛ 3– Գ՚Նոբ
Աերունգի
Ա–
Հարոնեան
իսում րի
լնդՀ
. ժողովր
՛ո
յս
Հինղչաբթի^ժամր
21 –30^*՛
Ա՚լղ ՚ Տ՛՛՛ն
մէք։
Բոլռր
լնկե
բնե
բու
նե րկա
յութիւՍ
ր ոլաբ–
ա՚աուրէչ
: Կարեւոր
օբակարղ
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
-
Հ. Յ Գ ՛ քաղաքի
ենթա–
կոմէաէն
ընգՀ
. ժողովի
կր Հրաւիրէ
բո
լոր
լնկերներր
այս չաբաթ
ժամր
21/5՛,
ԱՀաբոնեան
ակումբր
:
ԱՆԻԷՌ ԴՈՒԱ •ԲՈԼՈՄՊ՛–
Հ– 3՛
Գ՛
Արամ ենթակոմիտէն
ժողո՚Լփ
կր
Հրաւիրէ
բոլռր
րեկերներր
այս ուրբաթ
ժամր
21–
ին , հ՜անօթ
Հաւաքատեղին
: կարեւոր
օ -
րակարգ
:
•
Ֆ–
Կ՛
ԽԱԶԻ
Մարսէյլ
քաղաքի
մաս
-
նաճիււլին
րնգՀ • ժոդովր,
10
Փետր. չո -
բեքշարթի
կէսօրէ
վերք
ժամր
3 ֊30/5՛
Ա–
Հարոնեան
ակումբր
: Բոլոր
^կերուՀի
-
նեբու
ներկա
յութիւնր
պաբտաւռբիչ
է
յ
Օրակարգ.
ա) Տարեկան
զեկուցում
: բ)
Պատդամտւորի
լ^տրութիւն
: գ)
Ընթա
-
ցիկ
Հարցեր
:
ԻԹԱԼԻ
.~ Ֆ– Կ– Խաչի
մ ա սն աճ ի
ւդի
լ^դՀ
. ժողովր
այս չարաթ
կէսօրէ
ետք
ժամր
3/5՛ ,
Տ՛ան
թ ի յ ի է
Գ՚գբոց
ին սրաՀր
է
Բոլոր
րնկերուՀ
ինե
բու
ներկա
յութիւնր
պարտաւորիչ
^
Ֆ– Կ՛ ԽԱԶԻ
Պոմոնի
վարչութիւնր
րնդՀ
. ժողովի
կր Հրաւիրէ
րոլոր րնկե
-
րուՀիներր
Փետր.
10/5՛,
կէսօրէ
վերք,
ժամր
երեքին
, եկեղեցւոյ
կից
ՍրաՀին
մէք։
կարեւոր
օրակարգ։
Պարտաւորիչ
ներկա
յութիւն
;
ՀԱՅ
ԵՐԻՏ • ՀԱՄԱԼԱԱՐԱՆԱԿԱՆՆԵ
֊
ՐՈՒ
Մէութեան
Հերթական
գասաիսօսոլ–
թէ
՛՛ւ
՛ր.
Հայերէն
, տեղի
1լ՝ ունւենայ
այս
չորեքչարթէ
գէշեր,
ժամր
21/5,
Ադդ.Տան
մէք։ Գասաիսօս՝
Պ–
ՋԱԼԵԱՆ,
նիւթր
«Լիբանան
եւ Լիբանանի
Հա յութիւնր
» :
Զ. Ո. Մ՛Ի ՄԱՅՐԵՐՈՒ
ՓԱՌԱՏՕՆԸ
Մայիս
23էն ,
Մի՚-թէւալէթէէ
սրաՀէն
մէք։
Կր Լսնդրուէ նկաաէ
ունենալ
" ո յ ն
թուականր
;
^ԼՈՅՍ
ՏԵԱԱԻ
Ս.ՋՈԼՈՅԷՆ Վ.եՆեՏհԿ
(ԲԱՆԱՍՏԵՎԾՈՒԹԻԻՆՆԵՐ)
Գրեց՝
ԱՐԱՄԱՅԻՍ ՍՐԱՊԵԱՆ
Տպ–
Վենեաէկ
:
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
«ԶՐՈՅՑ
»ՆԵՐԸ ԿԱՐ֊
ՓՈԼԱՏԵԱՆԻ
Հանդէսլռւմնեբ
Ահարոնի , էլիւաբի , շ •
Նարղունիի, 0– Պէրպէրեանի, Հ– Ս– Տէր
Մովսէսեանի եւ Լիւք - Անտրէ Մարսէլի
Հետ։
208
էք, դէն՝
400,
աբտաոաՀման
500
ֆր՛
Աակաւաթէւ
օբէնա1լներ
մնացահ
են
մեր
գոբհեբէն
Արեւելքի Տղաքը 350
ֆր ՚-
Կը հրաժարիմ Հայութենէ 500
ֆբ - :
Գէմել
Հեզէնակէն՝
Րօ1
^ճւՅՈ,
ց շ , Լ1Ճ. 06ռ6քտւ1 1Տ^օ116է
^օտ16ք6, ]V[^^տ^^116 (6. ճս Տ..)
եւ կամ՝ մէակ կեգրոնատեղէն
ԲԱԼՈՒ
ԵԱՆ
ԳՐԱՏՈՒՆ՝
43,
^1Ըհ6ք, Ր&ւ1տ (ց՛)
Դ ԵՂԱՐԱՆ
46, 1^Ա6 ճ6 X^^V^Տ6,X^1. Ո10.
86-41
Ագգ –Տունէն դէպի էաֆայէթի անկիւնը
Լաւաղո
յն րնդունե
լութէւն
վերա
- *
պաՀուահ
է
ք^՚ո՚ձէ"
Հ՛՛՛յ յաճաէւորգ
—
ներու
:
Կը խօսուի նաեւ հայերէն :
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Գույպայ , մի - պա
, ներքին Տերմա -
կեղէններ. ԱՄԵՆԱՆՊԱԱՏԱԻՈՐ Գ1> ֊
ՆԵՐՈՎ :
նոր գիներ
^|–էէ€|6Տ
բօ1
|€հ1Ո6||6Տ–/
Համար
: –.^
Մ էակ
Հասցէն՝
աաաաւ աաաա
227, 1^Ա6 Տէ.
ա Ո ա ,
Ր ^ ա Տ
(3")
X61.: յ^ււՇ. 66-50
1
Fonds A.R.A.M
