գօր՛ Նեկիպ եւ իր րնկերներր
գւէրհերր
պիաի
վ՚յւ.՛.
ր^նւ աիրարար
, ւլաէէք երեք տաււրէՆե րո
լ քնթսւց -
քին :
Լոնաոնի
՛քէք կր կարհեն
թ-կ ղօրսւվա
ր ր
քչււլ
գՀ ւԼթաթիլրքի
գերր կաաարե
լ իրրեւ
րարենորո–
գի է
)
"–՚-ելի
ամ ուր
կա
ր գո
լս ա ր ք
մր Հասաաաե -
X
Վերքին
լուրերու
Համաձայն
7 0
8 0
Հո֊
գ ի եւս ձերբակալուած–
են :
քԼւքրաստանեալնեբր
պ
՛իաի գաաուին
գին՛ աաեա\1.ի մր
աոքեւ։
Զ՚*ր • Նեկիպ
լրագրական
աթուլիսի
մր առ ֊
թ ի լ րոաւ թէ գաւագիրները
կապ ունէին՝
օաար
պե^ոլթեանց
եւ օաար
Հոսանքներու
Հեա : ք>բ օգ–
^ո^անր,
գնդ՛
Նասրր ալ յայանեց թէ խիսա
մի՛
քո
ցնե
բու
ձեռնարկած
են , երէլիրր
մաքբե
լու Հա -
մսէր բոլոր
գործօնէ
րոլչքււիկներէն
կալանաւո
րնւերր ա րգե լավւաքք ո լած են
Հելիո–
էգալիսի մօաակայ
գին. րանաիՆ
մէք։
Զ**Ր ՚ Նեէլիպ
երեք
ւլ իշեր
աու1ւ չէ դագեր
ձե բ բսւկալո
լթիլկնքւ -
րէն
առաք։
Ոսաիկանութիւնր
գրաւելով
քագաք.
կու սակցութեանգ
կեգրոնէներբ,
աՀադին
քանա -
կոլթեամր
ւքքասաաթուղթեր
աարաւ ;
ձախակողմ՛
եէ/1է վեց խմբաքլցոլթեանց
ղ րտ
ս ք.նեա1քե երն
ալ
խու գաբքլուկցան : Ոսա ի էլանո ւ թ ի ւն ր
ղ բաւեց
ի\.՛^
րքւ^էց
Հ րաաա րաէլ ո լ թիւննեբ
բ :
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈղՈՎ
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԻէԻ
նսր նախաղաՀբ,
Այղբն -
Հււքուրր
,
ւղսէշաօնի կբ ձեռնւսւբկէ
այսօր , երեք -
շարթի
, 20
Յուն ուա ր , շ"նդալից
Հանգիսաւո
բու՛
թեամբ : Ուոշինկթբն
ղ րՕշաղարգոլած
է օրերէ
ի
վեր : Աւելի
քանւ
500.000
այցելուներ
Հս՚սած
են
եւ վարձու
սենեակ չէ մնացած :
ՄՈԱԿՈԻԱՑԷՆ
Լոնաոն
Հասած
լուրերու Հա -
մաձա
քնէ ձ1տրբակա
լու ած է ԱպաՀ ովո լ թէ, ան ւէե ՚
րս/աեսուչր
, Վ՛ Ա . Արաքումով,
իբրեւ
մքւղսակից
ւկէքակւսն)
ա\աօսա -
պալ
թ՛ր
բմիչքլներուն : -—• կու
թեբթր,
«Փր՚սւաա»
, կբ դրէ թէ ձերբա
քլա
լո ւած է
մեաաղաղո
բծական
ն ա իսա բա
րո ւթեան մէկ իսմ բա՛
գիրր
) Բորշոէն
, ոբ արտաքսուած
էբ ծանւր
սխալ–
նհրու
Համար։ Եւ սակա
յնւ վարչոլթիւնր
չարոլ ՚
էակեբ է եբկար աաեն
անւոր
յան
ձնէ ել
դա
գանի
էփասաա 0ուղթ/քբ
: կէսրեւո
ր վ աւերէս գիր
մ բ ան ՚
Հեաաղած
է
;
2երրակալոլած
է նաեւ
Բագարո -
էոս^ի Գիաոէ թեանց Ակադեմիա
քին մէկ անդամր,
V ք՚կէյմանով
, «ոբ կոլսսէքլցութեանէ
մէք մաէսծ էր
ոուաեր
գլորելով » :
ԱՈՖԻԱՑկՆ
կր Հեռագրեն
թէ
ձերբէսքքալուած
է^ւ խումբ
էքբ քրաք։սնե
ր որոնք կբ գո րծէ
ինէ իՀա -
չիւ
Մ • ՆաՀանօլներուն
եւ որոնց կեգրոն
ր կբ գա
մուի
թոլբ,ր՚ւա
:
ԼԵՀԱԱՏԱՆ
ծանուցագիբ
մբ ուղղեց
Մ • Նա ՚
Հ անգն։/է ր ո ւնւ
,
դանգաաելռվ
թէ լրտեսներ
իք
եցու֊
,ցաքէ– ենէ անկաբդեքով
:
ԲԼԵՐՄՈՆ
ՖԵՌԱՆԻ
մէք Կրիփէն
մեռած եր ֊
կոլ
Հ ք։1.անդներէնէ մէկր
Հայ
մ րն է ,
Ղ՚ալէնաբեան
կամ ԲալանքԺարեան
, 67
աարեկան :
մատոլնէ.
Աբթին
Պէշիրեան :
^սմանեան
դրամատան
Իղ՚^էրի
մասնաճիւղ
.—•-
^փզէֆ
Աղաաեան։
, էպբուՀի Տէր Մարափբոսեան
:
Լա Նասիօնւալ
կեանքի
աէւլաՀ ովագբու
թեան
ք^կերռլթիւն
.
Հրանդ Աւադեան,
Արամ Առա– ՚
քեչեան,
Զաւէն
Ժ՛ամ կո չեանէ , Աբէթ
Ֆնաքլեան ,
աւրեՀ
Զ
աքէէւրեան
, Արտա
շ Ալագեան
, Միսաք Սէ–
^րճեան , ՄիՀրան
ՄիՀրանեան,
կարապետ Պալ ՚
Լա Ֆէնիքէէ
Արս&եօլ
կեանքի
ապաՀովագր
•
^քլ. գ. կամիթեան
:
\. . .կեգր. Գրամաաուն
Մ եր9.իձ •
Խաչիկ Բէլ -
թէկեան
ԼԱ ուրիա)
։
Օսմ անեան
գրամա՛աուն
կալաթա
•
Աճաբ -
եէճ՚ե
:
քհէիւնիօնէ
՚Ատրիաթիքա
ապաՀովգր
. բնկե–
քէ^ւթիւն
. կարապետ
Աճէմեան,
Միքայէլ
կօբ–
՚կօաեան,
Պօղոս
Բիլրեան,
Գարեգին
Բարսեղեան,
Գրիգոր
Բէօֆթէոեան
, Մ արտիրոս
թովմտսետն^
Տրղատ
Բա րսեէյեսն,
Արմենէակ
Յակորեան, Աաբ -
իամ
Հ^էֆթայեան
, ՛ԶարեՀ Զաքարետն
, կաբպիս
ք^ո րոսեան
Ասիքիւրագիօնէ
ճէնէրալէ
ապաՀովագր.
րն -
•ծերութիւն
.
՝ԱրրուՀի
Միսաքեան
,
ՏիգբանոլՀի
^Պալբքճեան
, թագուՀի
Արապեան
, Գ^աչուստ Փա՛
ւթաղեան,
ՄիՀր՚սն
Բէքմէղեէււնի
մառանւլոբգ
՚Աոլ՛
րէն,
Տիդոանի
մառանգորդ
Նչան :
իթթիՀատբ
Միլլի
ապսէՀովաղ
թ .
րնկեբոլ -
թիլն.
ժան Գաղեան , կերոնէ Մորճիկեան, Գե–
գաւէ Բաչքաչեան
, Արթպքի
Թ/• րետրե
ս.ն ,
Գրիդոբ
ւքինճիրճեան
, ՎաՀան
Զարչաֆճեան
,
Մկրաիչ
քաշեան :
*՚Ի–
գբ՚ք-մտա-ուն։
ԼԻսթանււլոլլ)
Սք՚քվա
կիբա–
"՚էքքքսեսն , Աիքվա կարապետեան.
Մատքէն
Գարա
՚
գ4չ,
Ատուքիս Յակոբ,
Զ՚՚՚րԻլ
Աաեվւ-տն,
Նիքէողոս
^բհգ"ր,
Ար՚՚ւ՚՚՚ն
Օննիկ։
I
• - -
՚ -- - -
նոբոատոշ ՕԸւՀ ձՇ0Ր1ձ1Տ՚. 17 1Ա6 0Ջա6տա6.Ր&ոտ
(13)
^ Ա Ս ՚ ա Ս Յ Ի Ն
Լ Ս Ա Ր Ա ն
Հերթաքլան
գա սա էսօս ո լթ
ի ւՂւ բ այս
էէլրրաթ ,
մամր
9ին, Ռէմտնի
վերնայարկբ։
Նիւթ՝
ԼչաբԼ
նախ։։ րգ գասա իսօս ՚։ ւթ եան) :
. 8 Ո Ի Շ 1 1 Տ Ե Տ Ր
ՄԱՆԿԱԿԱ՜Ն
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐՐԵՐԱԹԿՐԹ
Կը հրատար.ս։կէ1Նի ամիսը 3 ՛անդամ
Բաման
որ դա դբո
ւթե ան պա յմաններ.
Տ "՛րե -
կտն Ֆրանսա
1000
ֆր՛, ԱրաասաՀման
| 400
ֆր • *
Հասցէ.–
իյ. ա\դւ^ւտտւ\իւ
14 է^Ա6 ժս Տօ1«1. քտոտ
(20)
ա
1ւս. 47-48
շ .շ.
ԲՅՈՏ 7065-15
Ծանօթ–
Հայերէն
թերթ
ծախողներու
Ք՚՚վ՝
30
ֆրանք
թիւր :
՜Լոյս տեսա-լ Դ– թ-իւ֊ը:
Մեծ
պ ա ո ս է ւ ա ն դ Խ
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ ՕՐՈԻԱՆ
ԱՌԹԻԻ
Աքֆ՚՚Ր՚իիլի
մասնաճիւգին
կողմէ,
քլիրակի
25 Յունուար
քլէսօրէ վերք
մամր
4էն
մինչեւ կէս
դիշեր , քա գա քէս պեէոա րան ի սրաՀին
մ էք Աալ Վո է–
թէր–,
(րսշ \՚օ1է31Ր6):
Կր ներկայացուի
ԵՐԿՈՒ
աՅՐԱՅԵ%ՆԵՐԸ՝
Լղ՚սւեշտ)
: Գեղա րուե ստա
կան
րամին, •անակ^և -
կալնեբ, ճոխ պիւֆէ :
,
Մէծ նուագախումբ
Օքէհտտէքշ ^յրւգսշ 1&
\^ւ113 (1*Քտէշ (յ6ք31–ճ Օսոտո :
Մ ուտքբ
200
ֆ
րանո :
^սէօեստ 103 ՇհՅքշոէօո Ըշօ16տ
ի ր ե լ
11ս6
1'Սուօո :
Այրի Տիկ՛ Ա՛ Գբիգորեան
ել
ղալաէլներբ
Տէր եւ Տիկ՛
Արմենաքլ
Յակորեան
եւ
ղաւա1^։երր.
Տէր ել Տիկ ՛Գ՛Միրոյեա՛ն
եւ ղաւակնեբր
դառն
ցաւոէի կբ ծանուցանեն
իրենց
ամուսնոյն,
Հօրր,
աղգականին
եւ սանաՀօր
ՄՈՒՐԱՏ
ԳՐԻԳՈՐԵԱՆի
(Ախլաթի
Ծ՚լակ
գիւղացի
)
յանկարծա.կան
մաՀր , որ ա1՚ղի
յէմւ՚եցսէւ
Յուն՛ ֊
ուար
\1ք.ն :
թաւլումր
պիտի 1լատարուե
չորեքշաբթի
մա
մբ
1 3 . 4 5
/ ՚ 5 / ։
Հաւաքուիլ
իր բնակարանբ,
9 9 6^.
1Ա&Տ6ՈՅ.
ուրկէ
մա-րմինր
պիաի փոխադրուի
Թիէի
գե րեղմ անատ ո էնր :
ՄաոնաՆոր մահա՚գդ չսաացււււքւ1դւէէն կբ խնգրյոփ
ներկաւս իբբ ու,ւդ նկ՛ատել :
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐՒՆ
Բ֊ ՑԱՆԿԸ
Տէր
ել
Տ իկին
Ա էբա
յաաբեան
4 0 0 0
ֆբ .՜Պ–
Մ իքա
յէ լեան
3 0 0 0 ,
Տիկին
Շիբին
՚
եաԱ
,
Պ՛ Պօրծաքեան
, Պ • Երո֊՚մեան^ Պ •
Աւետիս
ԳաւիթԼան,
Ֆէպիւս, Պ– Ե՛ ՅովՀա՚ննէսեան,
Պ՛
Վ
.
Փափաղեան
, Պ • Կ • էլմասեւսն
, Պ ՚
՚Լաղաբոս
Սրէլաճեան,
Պ. Վ– Յովսէ՚իեան,
Տիկին
իւղաբեր
Փաէիաղեան
2^ԳՀ)ական
, Պ– Ժ– Իփլհքճեան,
Պ–
Անտրիքեան
, Մայիսեան,
Գ. Պիւքիճեան,
Ա՛ Գա
րա կէօղեան^
Պ ան տ է ղեան
^ Հաճեան^
Փ-անոսեանց ,
Ա.թաղլոբեան
, Պ՛ հքոսրովեան,
Թէլլէօյեան
, Մ ՚
Մատթէոսեան
Շ • Վ^տՀ՚անեան,
Տի՚֊ղեան,
3 ՚
Զու՛
իսաճեան
, Հ– Ա լսէաճեսէն
, Գարայեէսն^ Ա՛ ՛Տան -
կ^իկ թէրղեան
, Մ • Պ օղա պա լեան , Ե՛ Կարապետ
՚
եան , ժ՛ Տէ յիրմէնճեան
, Լօրէնեաւն , 3՛ .ճիղ -
մէճեան
]000ական
, ՛Մ աբկօ,
Լոլիղ
Անտա լեան գ
Նչանեան
, Պօղոսե՚ան
, ՚Աարդիսեան
, Իփէքեան
^
Նշանեան,
ճիղմէճեան,
կ. Գասիկեան
,
Բրիստինէ
Տանկիկեան
, կաղէլեան
՚Աա՚թենիկ
, ՜Ամասետն
Հր–
բանտ , Տէբաէրեան
Մարտիւրոս
500">^՛"^– ,
Զիւմ -
պիւլեան,
Պոնզէ , ՀՀՏ^ակս^ ֆր ՚ : իւգտնկար
մր՝
նկարիչ Պ՛ Պաքալեանի
կողմէ։
(Կն1իք)
•.ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕռՕ0ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ
.ՕՕՕՕՕՕ*Օ–
ՈՒՇԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
՚՚ՓարիաաՀա
յ Տիկնանց
Մի՚՚ւթեան
Որբերու.
Օդնութեո^ն
Մ ա բմնի
մանոէւ1լեերոլ
ծ՚քքտեալ ցե -
րեկոյթր
տեղի
կ\ունենայ
կիրակի , Մարտ
)Տին ^
» ^«^^ա^/
աոթիւ)
մամբ
16 —
22,
ՏՅ
11«
իտւո
Տ Տ Օ Յ Օ Ո :
Մանրամասն.ոլ.թիւններբ
յաքորգով
:
Կը խնդրուլի նկատի ոԼնենոսլ :
«ոաւաւաւ
ւ
••«•«էււ>ւուուոուուուււււլւոււււււէււււււււււււ1էւււ11է|էւււււււււււււււ1ււէւււաքոաւոա
ւ
էուաւուոււո(ոււ«»
Լիոնի
Համար
կ՛՛ուղոլի
երիտաէւաբգ
, արՀես՛
տա-լոր մսագործ
մբ։ Պիտի արամադբոկի
բնա -
կո ւթեան
սենեակ
մ բ :
Գ/։մ/էք
Պ ՛ս Հա ։ուո լրե ան նպա բավաճա ռատ ո ւն ր ,
20
1Հս6 \՚ւ116ա>՚, Լյ՚օո :
Հ– 3՛ Գ– Փարիւ/փ
Եղի՚՚չ՚ոացի
կոմիտէն.–
ս՚ոի՛
պււղական
մողէււիյւ /լբ Հրաւիրէ
, Ո՚ոստոմ
,
Աղրի՚֊Բ
Աերոբ, Մ՛ Եօթնե.լբայրեան
, Ո՚աֆֆի,
Բրիսաա՛
վար
, Վ. խորենի ել Փոթորիկ
խումբի
բո
լո ր րն -
կերնեյր,
այս շաբաթ
երեկո յեան
մամր
8 . 3 0
/ ՚ 5 ՛ »
Ր
1
ՅԸ6
Տէ. Տս1բ1Շ6,
Շ&^Շ
1
Յ
\131ք1Շ
սրճարանին
՚/եր–
նայարկբ։
Ներկայ
պի1ոի
բլլան Կ՛ Կ՛ի եւ
Շբք՛
Կ՛ի
ներկայացուցիչնկրր;
Բացւձկաներր
նկատի
պիաիէ էէէոն։ուք։ն :
ՄԱՐՍԷՅԼ
Ֆ՛ կ. Խ՚՚ոչի
Պուլէիար
Օատոյի
մ ասնաճ
ի է ղին։
լ^էղՀ • մոէլովբ
այս չ։։ րե քչարթի
,
մէէէէէբ
1
4ին։ , սովէ։ րա՛կան
Հէու աքասւեղ
ի ՜լ : կա րե՜
լոր օրակարգ :
ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
շաբաթաքլան
Հա -
I ՛էէ քո քթր տ քս
չո րե .րշէէ՛րթ
քւ
քւ րեէլո յ մամր
9 ինւ ,
Բսէ՚ոէ
սյւճսէրսնհ
վերնտյսւրկր
: Պիտի փէՕսի
Պ -
Վ– ՄԵԼԻԲԵԱՆ։
Նի՚թ՝
«Ապտիւլ Համիտ եւ Հա–
յ ե բ բ » :
Մ"՚ աքր աղաա է :
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
Վասպ. Հայր.
Աիռթիւն
,
Մ արսէյլ
• Վա րգա պե տ բ շատ՚ոն ց
մ եկնած է ել
Փարիղ կբ Հասնի
մ օտերս ;
ՏԱՈ-ԱԶ կը
ԱոէիէհԱ
Ս եւռէն Տ իկի՚-ն
Մ էւ։ րէոիրոսեան
՛ք էկ
ս՛ա
րեկան
«Յառաք»
/լբ նուիրէ
իբ քրոքր՝
Տիկին
Սինանեա
՚
նի,
Ալֆորվիլ :
ՏԱՒԱԿՏՈքԹՒՒՆ
Համաչարսանճաքի
Հայր.
Մ –թեան
Լիոնւի մասնէէսճիւղի
ւիա ր չ։* ւթ
իւն բ , Տիկ*
Վտբգ.
Մ աբապանեանի
յէսնէքլա րծ ա կսէ\ն
մաՀուան
աոթիւ
ԼՎիէն)
, ցաւաքլցոլթիւն
քլր յայտն։է
Պ*
Խ՛ոս րով
Մ ա րա ւղանե անի ել իր պա րա ։էանե բուն
յ
ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ > է ւ ւ ո ւ ւ ւ ո ) ւ ւ ո ւ ) ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ
ՀԱՄԱԶԴԱՅԻՆԻ 1953Ի ՏԱՐԵԳԻՐք֊Ը
Փարիղի
մէք քլբ ծաիսււԼւհ Հայ
գբ՚սվ։ոճս։ոներուն
ել
բնկեբութ/^անւ
ան։գամներուն
մօտ :
Կ՛ինր
500
ֆրանք :
X V 1 2 ^ ^ 1 ւ տ
(էէտ. ռ ւ Հ շ ա ձ ա ա )
աօաատ» - յ6սււ^տ–Շ6Ո8
Հաստատութիւնր
իբ
ՕՂ.Ի
ին գտած
րն–
գունե լութենէն
քաքալե րուած եւ մանաւանդ իր
յարգե
լի յաճախո
րէքներր
միշա
գոՀացնելու
մ աա ՚
Հոգոլթեամբ
, պատիւբ
ռւնի
յայտարարելու.
թէ
ա յսօրուրնէ
սկսեա
լ
ի րենց
՚ևախլնտրած
0 Ա 2 Տ
Օ Ղ Ի Ն
կրնան
գտնել
ամբողք
Ֆրանսայի
մէք՛
կեդբււնատեդինեբ՛
ՓԱՐԻԶ
Տա/աքիւփէեանի
, Աճ\\շ
ՅսX \՚աՏ,
Ո6
( 5 )
։ Հեռ. Օձւ
3 6 - 5 5 ։
ՎԱԼԱՆԱ
—
Տռէւտբօէ \/816ոէւո61Տ,
166
^V^. \՚ւշ1օւ
ք^ԱՏՕ։
Հեռաձայն
15.20։
Մ՛ԱՐԱԷՅԼ -
Տալաքիւփէեան
, 4 8
քՀս6 ԲսV^8
•^հ8V8ՈՈ^տ:
Հեռ. ^օ.
5 8 - 9 9 ։
1933ին հաւոոսւառւած Մարսէյլի
մ է յ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
1 1 \
Հա յկա կան
մ ասնադիտութեամր
. պաարասաաէլած
միակ
ՕՀԻՆ
Ֆրանսայի
մէք ։
Ո * Ի Ր
Ճ Ա Շ Ե Լ
՚. I I
Համո վ - հոսավ
ՃԱՇԱՐԱՆ 11ԱԱՈԻՆԻ
ի^նչ
ուտել
սա կա
յն բերնի
Համով
= Տէօնէր քէպապ Րշ - Տ՚շ •
Եշ • «րէրԸ »
Պոլսէն
քատ կապէս
բե րո ւած ւիա ր պետ
խոՀարարի
մ ր /լոգմէ պատր աստուած՛,
Գգլցէք
31 Ր1ՅՇՇ
^^'^^xՅՈէ^^^^,
ԲՅ
1;
Տ ( 2 )
–.^ . Հայկ
Գա րակէօղեանի
նուագի
եռանգամ
խումբին,
Հայ/լա/լան Կլ արկլել.
եղս՚նաքլաներ
I
IV1^է^օ ք^շՅսասւ, ՏԸոՍշւ
կամ
Տէ. Օշուտ 7շ1. նսէ
.92-65
Fonds A.R.A.M
