թիլ.
Ս՚^՚Ա՚^ւ՚ւ՛
՚^էէ ""՚բքոլյսհ–
մեծ (^թրիքին
Տ
Այս
^ոթի՛–
ճսւռ մր խօսեցաւ, ամերիկեան
դեսպանը
։
գեկա՛
՛հին վարդապետը
ներկայ
եղաւ.
Անգլ^–
քան
եկեղեցւոյ
Հո դա բա րձո ւթեան
մողովին
, ուբ
կարղադրս՚-թի՚֊ններ
եղան
արարողութեանց
մա -
յերսւն
, երդեՀոնի
դործածոլթեան
, Գպրաց
փոր–
ձերու եւ այլ բնթացիկ
իսնդիրներոլ
Համաբ :
%ոըակաղմ
դպրաց դասբ կբ վարէ
իաալացի
Համակրելի
երիաաոարդ
մայեսարօ
Լ. Բերի, ոբ
ամուսնացած
է Նիւ Եորրէն
Հայ երղչուՀի Օր–
ՊԿՐ՚ՂԷՐ^՚"՚^Է
^՚"" • ^ԷԲ ել Տիկին
Բերիօ
իրենց ա֊
ի ւ կ ց ո ՚ ՚ թ է ^ ՚ ՚ ՚ ը ի սպաս դրած են եկեղեցւոյ : Եր -
կուրն ալ շատ կր սիրեն
կոմիտ՚Ասի
պատաբադը
ք,ր էսրդէն
1լեբղոլի
՝՝ն ե րդա շԿ,ա կո ւթեամ
ը –՜
Գեկա.
14/՚5«
կիրակի Տ– Զգօն Ծ–
Վարդապետ
մասնաւոր
Հրաւէրով
քարոդեց
Անգւիքտն
Համայն
քին
Հայկ • ղդեստտւորոլթետմ
բ : Ներկա
յ էին ա֊
մերիկեան
դեսպանը
.ու իբ աիկինր
ե լ Բրիտ
. րնդՀ
.
Հիւպատոսն
ո լ իր Տիկինբ,
ոբոնք
մասնաւոր գո–
Հունակութիւն
յայտնեցին։
Նիւթբ
առնուած
էբ^
Հայ աղգ– եկեղեց • կեանքէ
իբլել
վկայութիւն
մը
քրիստոնէական
Հալտտա
րմ ութեան
:
ՀՀքյերշնչող
է օրինո՚կր
Հայ մողովւււրղին
եւ Լայ.
Եկեղեցւոյն
որ
մ արաիրոսո
ւթեան
գինով
իրենց Հաւատա
բմ
ու
թի՛ն
ր ս՛պա ցուցին»
։Շաա
տպաւորիչ
եդաւԵգիշէ՜
էն թարդ՚ք
Ա՛նէ
արար
մ էքբերում
ր Վ^արդանանց պա -
տս՛ սիսանւին առ Տաղկերտ
, որ
15
գար կբ կանխէ
Րողվէլո՛ - Զւ՚Րէ1՚լ1՛
Կ՚՚Ղ՚^Է
Ա՚ոլանտեանւ
Գաշինքով
Հ ,7 * ս՛
կոււսծ
մ ա րգ կս՛ քիւն ^ո րս գքխալո
ր աղատոլ -
թիւննե
րէն Աղատ
Պաշտամունքի
սկղրոլնքր
։ Կր-
կին
քտրողելոլ
Հսւմար
Անգլիացիներէ
եղած
խնգ–
րանրի՛՝. վրա ք՝
Զգօն
վ ր գ • , Հ ա ւան ե էյ ա լ նա յնւ եկե
ղե էլ ինէ քարողել
երկրորգ
անւղամ Զաա
իկի
• շրր -
քանին ։՜
^
ԳեկէՈ.
19/՚5/
վարդապետը-նախադաՀեց
ճե -
նով՚ուի
Անղլիրսն–
Եեեղեսւոյ
Ծ^յնէ՛ եանէ Տ՚"դեր ՜
դութեանց
սքսւշաամունքին։
,
ուր րամին
աոինէ նա
եւ սկոմատկան
, քոլէտակսք1։^,
%.որվԿկե՚սն եւ վալ~
գէդեսէնէ եկեղեւյքէներունք
Հովիւնւերր : Ա/ս
առթԿւ
Գեկտ.
18/'ք՛
ԳոԿէհ–
^ւուէէրոր
• Արսւտնւեանկ
տունւր
վարգասլեաինէ
*ուրք
Համս՛/ո՛քբուեցանր
ձենուքտ
քի
Հկնւյ. Հէոք րնէէոանւիրնւհրր : Աաերծոլեցաւ
տււէրուկ
մթնէոքորտ
մ բ ։ Աս-րգաՀոէմտրի
Համար
լեցուեցան
րնաանԿկան
Հարցարաններ
Հ
Ռ 6 Ա–
€6 Ա ՌԱՋ
ՑՈՑՑ ՄԸ ՍԱՆՃԱԲԻ
ՀԱՄԱՐ
ՄԱՐԶԱԿԱՆ ԿեԱՆԲ
Աուրիոյ
Համալսարանին
ուսս/ն ողնե ր ^–Հա
թա -
յին (Աանճաք)
Աուրիա
յէն անքաաման
տարեդար–
ձին
առթիւ,
լուռ
ցոյց
մը ըրած
էին
դասարան
չմտնելոէի։
Ասկէ ղտտ , գաղտնի
յայտարարութիւն
մըհ– ալ պատրաստած
ել ցրուած
էինւ մողովուր -
գին
:
Հալէպի
Հհէլ Զաման»
թերթբ
ձեոք
անցուցած
է այս գաէլտնի
թռոլցիկր
ել կբ
Հրատարակէ
ղայն : ԱՀաւասիկ
սլար ո ւնակո
ւթիւնւ
ը :
Մ ենք
, Ա ուր
իոյ
Համ տլսարս^ն
ի ուսանող -
ներս
, անձէսյն
անչշուկ
ցոյց
մը կ՚ընենք
բողոքե
լու
Համաբ տ քն շաՀա գործող
քադաքա կանո ւթեանէ
գէմ, որ Ս ուրիա
յէն անքաաեց
իր անրտժանելի
նը–
ւիրակսէն մէկ մասը՝
ի սքէնտ է րո
ւնը :
Կր րողոքենէք արտբ
Հայրենտիքը
բաման
բաման
րնէող
այւյ. քաղաքականութեան
գէմ :
Արդարեւ
Նո
յեմ
բեր
29/՛
սուգի օրմրն է մ եղի
Համ տր
։ Ա–
բՈէիՀ ետել
Հ ինդ
էոա ր ի առաք այդ օ րնէ է ո ր
Մ ԱԿը
Պաղեստինւը
բաժէսնէ րամ անւ
րրալ եւ
13
տա
րի ա–
ոաք
նո քնւ օրն։ է որ ք՚սքէնէոէբունէ
յւււնձնուեցաւ
թոլբքիո
յ , շնո
բՀ իլ Աղգե ր ո լ Գաշնակցու
թեան ,
Միքազգային
երկու
մարւքիննւերր
երկու
տղղերոլ
աւէլաՀոէիութկւնր
ել իէաղաղո
ւթիւն
ր խանգարե -
ց ին : Ա քս ո լՀ ան դեր
ձ Արա րնւեր ուն պա րտա կան ու -
թհւնւն է իրենց իէոէանեոր
անձամբ
իրէէւ՚կէսնտ -
ցնե
լ , էին։ առե լ կորսուած
իբաւունքքւերբ
ել յար -
ձակմանէ ենթաբկուտծ
Հողերը : Հիմսւկո՚-լ^էէ
պէտք
է պատրաստուինք
այգ.աղգային
օրուան
է
ՏԽՐՈՒՆԻ
Բովէ
յ թ ի մէք (Պաբսից ծոց)
մեռած է րնկ. Գս։րեոին
Հաւյտէք ո րծեանւ ։Գա շնակ–
ցակսէնէ մարտիկ էրւ
65
աարկկսէն՝. Վանեցի
Հտցա–
գո բծեւէէնէ բաղմ անգսէւք
ղ ե ր գա ս տ ան։ էն՝ • Տ՛՛՛ր
իներէ
ի վեբ Հաէէտատուռ՚ծ
էր Ապատէսն
, յեէոոյ
ւիո
խա։
գրրուեցալ
Բովէ քթ : Այլգա քինւ՛ մարմինէի
չգոյոլ -
թեան
էէք ա աճա ռա
Լ թարման։
կարգբ կաաա րած է
բողոքական
քարողի
չ մը ;
ԿԱ0՝ք\\. ԿՈՆԳԱԿ ԳՊՐԻւՏԱԱկՐԻՆ
Ամեն
ան
Հա
յոց
կաթողիկոսը
\
952
Օդոստ
. 28
թուա՛կիր
կոնդակաի
մը կր շնո րՀտլո
րէ
Գպրոցա–
սէր
Տիկնանւց
Մ իո
ւքժԿան
. էիա բմտրտնինւ
՚յՏս՚մեա՛ -
կբ , ոբ տօնուեցա
՛ւ
անցեալ
տարի ;
Այս
առթիւ
յի
շելո՚ի
Հ-սւ՛ լ կն
՛ոք
գերր
՚սնցեւէէլինւ
մէք, Ե– դարէն
մինչե,
.Րեր
օրերը,
կ՝ըսէ
թէ
«Գպբոցասէր
Տիկնանւց
Մի՛ու թիւնւր
արմանի
եւ
կարօտ
է
ձեր սիրո
յն
ել իսբտ խո ւսանքինւ
,
որպէս
գի
քաք
՛սլերուի
եւ
ն՛է։ր եռանգոէէ շարունակէ
իրաղ–
գօգուտ
դո րծո
լնէ ութի
ւնը
1
• «Գ պրոց ա՛ս
է ր
Տ
իկնանց
Մ իութիւն։
ը
Աէբմէէէն։
ի
եւ
կարօտ
է
նաեւ, որ
վայելէ
Հ.
Բ. Ը.
Աիութեւսն՝
Հովանէսլո
րութիւևն
ու աքակցո
լ թ իւնը
աւելի ,
քան
ցա
քսօբ
,եւ
արմանանայ
ւքեր
բ ս ւ բ կ
բա րնւեր ի ա–
ւելի մեծ ոէ-չագրութեան
, որ Հն ա րաւո րու1ժ իւնւ ու
նենա
ւ
րնււլ
լա
քնե
Iո
I.
իր
ւէէ
քնւ^րսւն։
կարեւոր
գործու -
նէութիւնր
Հա լկեէսնրի
Համար՛» :
Գէորգ Զ՛ յեէոոյ կր մւսէքթէ որ
«Երկնաւոբ
Հայրբ
ղօբաոնէէ
Միութեան։
եոււէնւդը
եւ
աճեցնէ
բնկերութեան
ան
։ղտմ.նեբոլ
թիւր » ։
ինչպէս որ արգէն
գրած էի, Փարիղի
մէք եր
կու
ՐաքէՏՏւՕՈՏւՅ
մբցումներոլ
յաղթելէ ետք, կաւ -
փամ արտի
թեթեւ
ծանրութեան
նաիէւկին
«ամ ա -
թէօր»նեբոլ
Հա
յ ախո լեանր
, Փիէռ
Աարգիսեան
Յունուար
25ին մամր
14/5,,
Միւթիավ-թէ
սրաՀին
՚ ^ է ^ ՒՐ երրո բդբյօքէՏՏ10Ո€\տմրց
ումր պիտի
կատարէ
ֆրոանսացի
կռւիամտբտիկ
Շշուո/»
գէմ
( 6 ^ ^ ) ՚
Ա արղ
իսեեէնէի ղէմ երկու
անղամ
անշարմոլ -
թեէէէն։ ել սէնղօրութեան
մատնուելով,
63եօ1ա
եւ
8
Յ
11
Յ
1
Ա
(36
չէին կ րցած
ղայն
վճռասլէսՀւսրուածելէ
Կր յուսանք թէ այս երրորդ
մ րցում
ին մէք ալ մեր
Հայրենակիցբ
յաղթական
ելլէ :
^
Փետրուար
ի սկիղբնւ է որ ֆրանսացի
կռ -
փամարտիկ
ԸաաՅՈԱ61 ^13V^1
պիաի
երթայ
Պոլիս ,
մրցելու
Համ ար Թուր
քիո
ք ախո քեէսն , կռէիամ ար -
՚ոիկ կաբպիս
Զ"՚ր"՚րես։նի
դէմ
( 1 0 ^ ^ ) ՛
X
ՊԵՐԼԻՆ
Ցսւնոլար
16/5.
կռէիամարաի
մեծ
մրցում մբէոեղի ունեցաւ,
Գերման։
իոյ կէ–
ծանբութկանէ
աքոոյեան։
է^շշհէ
ել իտալիոյ
ախոյ -
եան
՚քօոէւու
միքեւ։
Աոա
քինբ Զ– չրքանին
«նօք
աութ»ով
յաւլթ։ւ, կան եւյաւ -,
Կբ կարծուի թէ
Ւ1շշհէ
պիտի
ներկայանայ
իբ
րել
Եւրո
սլա
քի աքսո յենական
թե1ք^։ս։ծոլ
Հա յրա– -
պետեանի գէմ :
7օՈէ1111
սովորական
կշիռքէն
աւելի
ծանր է ներկայիս ;
Գերմ սէնիո յ աիսո յեանբ շատ վա։սնէլաւո
ր ո -
սոիս մբն է եւ իբ Հաբուածներր
չտւիւէւղանց
ղօրա -
Լոր
են • • . :
Մեծ
դմո լ արութիւն
մը
Հա
յրա պետեանի Հա–
. մար -
լ1այւգիս Չ–
Օ Օ Օ Ծ Ծ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Ծ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ –
ՀԱՑ ԳԵՂ–
ԹԱՆԳԱՐԱՆ
ԵԻԵԱ՚Լ
ա Ն Օ Թ ՆՈԻԱԳԱԾՈԻ
Ցռիսէփ
Ունանեան ,
Որ մեծ ոգեւո
րո ւթիւնւ– կբ ստեւլծէ
բ
մ եր Հ՛անդէս -
ներուն
մէք իր ՀՀքէմէնչէ»ով
, եւ
բնէկերտկցու -
թեաւքբ իբ աիկնէոք (երգ),
Թորոնթօ
ԼԲանաաա)
մեկնեցալ
անցեալ
շարթոլ
ւ
ԳԻՒԳԱՑԻՆ
Զաւակէս
նամակ առի , կը
Հաճի՞ս կարդաք ։
ՈՒՍԱՆՈ՚ԼԸ
Ամենայն
^իրով •
ԳԻՒՂԱՑԻՆ -
Բ՚ոյո
չեմ ռոհր
լ^բ ինձմէ
ղ^-ա
՚^էկր
Հասկնայ
, ուստի
ականւքներգ
ղռցէ ել բարձ–
րաձայն կարդա *..Հ
Փարիւլի
Հայ Գեղ. Թանղարանի
վաբչոլթե
նւէն։ էւտ
էէէ ցանք
վերքին
երեք
ս.ւքիսներոլ
ք^ւ
թացքին
եղած
նուէբերու
ցանկբ :
Տիկին
Ռրնէ կրուսէ , նուիրած է իր ո՚լբւէէց -
եալ
ամ ուսնո քե եւ թանղա բանիս
ւղ ա տ ո ւա կա
լ նա–
իէաղաՀ
Ռբնէ
կրուսէքւ
ակտգեմական
Հաւլէււստր,
Գվիս՚որկր
է
սուրբ
իւր Ակագեմ
իի
բհ կե րն։ ե բ է։ ւ
կողմէ
նէ1ւիչ։։։լսւծ
, ել
20
Հատոր
ղիրքեր
էսնոբ ՀԿղինա -
կոլթիւնէնԿբէն
:
Վ յս ր չ I։ ւթիւնւ
բ շնո րՀ ակա լութիւն
ք՛է։ քան ելով
բո
լւ։ քէ նուի բատ
ուևե րո
լե , կը
ծանուցանւէ
թէ
թանգ ա րանր բաց է ամ էն օբ , մամբ
10 12
եւ
կէսօրէն։ ետք մամբ
14
18
: Մ ուտք
ն շւէէն։էս կո լած
է
50
ֆրանք
, իսկ թանգարանի
բնկե րակցո
ւթեան
•անգամներու
, ուսանողներու
, որեւէ
թսւնւղարանի
տոմս
ունւեցողնւերու
25
ֆրանք։
կիրակի
առէսւօա -
ներր մուտքր
սէղատ է է
Այն
Հայրեն։ակիցն։երր
, ոբոնյէ կբ
ւիտփտքին
Թան
գ.։ււ՚բ ան։ ի րն կե րակցո
ւթե
տնւ դո րծօն
սւնւգամ րլ–
լալ
4
կր ՚իճտ
րեն րստ կանոն։ագրի
5000
ֆրանք ,
տարեկէսն
անէգ ամավճս։
ր , իսկ ուսանողնւե ր բ \
000
ֆրանք :
ԿԱՐԳԱՑԷԲ ԵՒ
ՏԱՐԱԵԵՑԷԲ
^ 6 Ա ՌԱ Ջ » Ը
«8ԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(108)
Հ Ռ Տ Ա Կ Ա Ի Ո Ր Լ Ր Տ ե ս Ո Ի Հ Ի Ն Ե Ր
ԺԵ—
ԳԱԻԱՃԱՆԻՆ
ԿԻՆԸ
1|ոմւաւհ,ի Ռփ Օրաւգրէնւ,
՜ԻԹչպէս •պաքտւքոՆած է հեդինան|ւն
Այս
անակնկալներէն
մէկը պատաՀեցալ
ին -
^Ի
, ՍթոքՀոլմի
րնէոկարանիս
մէք, չէղոք
երկրի
մր սլաէոկանող պետականէ պաչտօնատարի
մր այ
ցելութեան
ձեւին տակ։ Մարգ
մրն էր, ղոր կբ
ճսւնչնայի շատ տարիներէ ի ՚ / ե ր : Աշխատած
էի
անոր Հետ
1922/5՛,
օգնելով՝
Ուքր՚ոյնա
,
կալկաս
ել Հա քԱէէւտունէ նէսլասէո ղրկելու
գործին մէք :
Կասե էէէ ծ
ո էնե ց՚՚՚յ իք ա յցե լոլթեէէէնէ նէւլատա -,
կին
էէոէսին։ : կ՝ ո ւղ է բ դիս առնւել նպաստամ ատո
յ ց
գործի
մէք ,
գործ
մբ, ղոր յաճախ
րբած էի ա–
*ւաքին
ՀամաշիէէարՀային
պատեբաղմինւ
յաքոբգած
ւոաոիներան-. Ա՛ս ւոԿէււ՚էկ դ"րծի
մբ մէք փոբձա -
ո ութիւն
սէնեցողն/Կրր
քիչ ենւ , բացատրեց
ան ,
ՀետԿէ սւրէէէբ էէլսէ ր տւէւ կանո
ւթի
ւէէ ս էր օղնել : Ատկէ
ղսէէո , ես ունէքէ մաէէնաւոբ
յաւոկոլթիւն
մր ;
Ես
մէկն էի այն փոքրաթիւ
մարգոցմէն,
ո -.
Ր^նք
տնւձամր կր ճանւ չն։ ս՛յ ին։ ՝^ոլիղլինկբ
ե լ լաւ
յարարհէ,ութիէնւն,եբ
ուն,էին, աիկէն
Բուիղլինկի
Հետ։
Կ^ուղէր որ Նորվեկիա
երթայի
ե լ
թ ո յ լ -
՚ոուոէ
թիւնէ Ոէ.ղէի Բոլիզլինկէն
, որէէլէսղի իր նը -
պաստսէմաաո
յո կաղմտ կե ր պո լ թ ի լն ր դրամ
, ու -
տելիք,
տուներ եւ
ղդեստեղէն
՚լրկէ
Նորվեկիա
նացիական
սաբւէափներոլ
ղոՀերուն
օգն։ելոլ ք
ինչէէլէս
նաեւ
օղն
ելո
լ բոլո
ր անոնց , ո բոնք ամ
էն
ինչ
կոբէէնցուղոէծ
էին
ՈԼատերաղմի
մէք :
Գրաւուած
Նո րէիեկիո
յ մոգո
ւէո լր
դին
օղն ե
լու
նսլատակով
գրամ
տուող
ամէն
մարդ կր վաիսնաբ,
որ
նո
րէիեկիո։
ոինե բոէն
սսէՀմէսնուտծ
ոլյոելիքն ու
նւախաէղէս
շին։
ուած
տունԿբր
պա րղա։ւքէս
պիտի
րռնէէէո
ոաւ ու
էին
Նո
՚ոինԿրոլ
կողմէ
ե լ
կարօտ
(յորէիեկիացինեբր
րան մբն ալ պիտի
չստանէււյին
:
իմ աո աքելութիւնս
պիտի
ըլլար ապաՀովե
լ Բու–
Իգէի^՚կի
Հաւաստիքր
^թէ
նւսլաստամ ատո յց
գործր
պիտի
չխանգարուի
:
Ես շատ սկեպտիկ
էի ^ որովՀետեւ
գիտէի,
թէ
որքան
յաճախ
Հի՛թլէր
դրմած
էր իր
պատուոյ
խօսքր։
Սկեպտիկ էի
նաեւ
Բուիղլինկի
իսոստման
արմէքին
մ աս իւն՛ : Բտ
յց , մամեր
տեւած
էիիճաբտ–
նոլթենէ
մր
՚իորք ռբոշեցի
երթալ
Օսքո եւ վարձ մր
լՐ՚ել :
Համաձա
յէեցանք
, որ
եթէ
Հաւարտիքներ
սէոանւամ
, նէսլէէւստամատո
յ՛ց գո րծր պիտի
սկսի
փոքր
չաւիի մբ ւիրայ,
փորձելու
Համար
էորուած
Հ տ
լ ա ս էո իքն
երո
լ ա նկեղծութիւնր։
Պիտի
սկսէինք
փոքր
էէէոաքուէքնւեբուի
դէ
"քի
Նոբէքեկիտ եւ նոր ա -
ռւէէքոլ
էքն եր
րնե
լէ
տռաք
պիտի աե սնէինք
,
թէ
կաէոարոլա^ծ
է որեւէ
բռնտգրաւու
մ ։
Ամէն՛
պա–
րագէսյի տակ՜, որոշեցինք ոչ
մէկ
մամանակ
ել
՚քէկ անւգամ
էն։ մեծ քտն
էս կո լ թ իւնւնւե ր
յանձնել :
կո՚-րեքի
չէր ե՜ն՚թ՚՚՚ղ
րե լ լնտկարաբար
, որ ա
քս
մ անէրամ ասնու թիւններր
սլիտի
Հաղորգէի
Նոբվե–
հՒ"
յ
քո
լի ղլփն՚կե
ս։ն
ի շիւոէնէ ութեանց :
Ոսկիէ
Օսլ՚՚ն
մ եռեա
լ քաղաքի
մ
ր
՚գէս էր ՝
Գար
լ ԵոՀանի
Գոլլւը
պողոտան
, որ աւհենօք Օս ՜
լ ո յի
Ֆի՚էթ
էէիյ։՛– իլն
էր , ամա յացած էր,
պարապ
էին վտճառատոլները
:
Ամէն տեղ կային
Բուիղլինկի
կոչերը,
Հիթէլ -
րի
ն կարն
երր
,
Բուիղլինկի
Համ
ո՛ղ՛ք
եստալռր
« մրրիկ - ղինուոբնեբր
»է
կրանէտ
Օթէլր
գրեթէ
լեցուած էբ նէսցի
սս^ս–
ներոէէ։
Բաւական
եբկար
վէճէ
մը վերք
մխւքյն
սսէէսցայ
սենեակ
մը, սարսափելփ
գինեբէէվ
։ Որ
եւէ
որոշ ծրագիր
կաղմած չէի
առաքելէէւթե
անս
Համար ել մտսէծելուի
, որ ուղղակի
ճամ բան լա -
ւաղոյնն է, նամակ
մբ գրեցի
Տիկին Աարիա
Բու–
իղլինկին
։
. .
Յաքոբգ
առաւօտուն
կանուխ
Հեոտձա
յնը Հն֊
չեց : Մարիա
Բուիղլինկ
ինքնէ էբ, որ կր կանչէր
։
ՄԿծապէէէ
իստնղ սէվառ էր եւ ոգեւոբուէէէծ
կբ խօ
սէ ր քէնծի լաւ ն ո րվեկերէնով
, բա յց
ռուսական
՝
թեթեւ
շեչտով
մր ։
• •
Տիկին
Բուիղլինկ
իր ինքնաշարմր
գյ՚կեց
ին –|
ծի
քա
ղ
աքա
վ արութիւն
մ
ր , զոր դնաՀ ատեցի
^ \
քանէի որ Նորվեկիտն
պէնղին
չունէր եւ
Հազիւ
թէ
ՀՀթաքսի»նեբ
կարելի
րլլաբ
գտնել
Օսլոյի
մէք է
կբ բնակէր
վաղեմի
Վի՚լլա
կրանտէի
մէք,
ո լւ մա–
էՐ ան-էէէկիւն պատկէէւնած էբ նո րւիեկիացի
Հա յրենա -
սէրք՛ մր։ Վիտքուն
Բււլիղլինկ
բոնագրաւած
էր
գա
քնէ եւ ւիե բանար ոգած :
ձոէմբռբգեցինւք
15
էՐղոնի
չափ քադաքէն
ղոլրս,
ղեղեցիկ
Պիկտէօ
թերէսկղզինւ,
որ Օսքոյի
«Ֆիոր–
տքւն (ծովախորշ)
մէքբ նստուած
էՐատ մբ Հողա -
շերա է :
Բ– ԶԻՆԿԸՐ
Fonds A.R.A.M
