Րէ^աւօ^ Չսօււօւօ^ ձէՀ.\1ԸԻւա^ ըիյ ւաօրտ։ ©
՜
0
–օոճշ6ո1925,&.€.Տ.376–286 օ
17. 1^Ա6 1)3աշտա6 ֊ Բ^1Տ (13) 1^16էա։ 10Լ61^Շ օ
Վեցաւքս. 1100"ՓՐ ՚ ՚ Տայւ • 2200՜Արա - 3000 ֆր • Տ
161. 006. 15-70
Գին 10 ֆր • €.Շ1՚– Բ3քւտ 1678-63 %
յ6սյ1 22 յՁԱ^ւշք ւՕՏՅ Հինցշաւբթ^ի 22
Ց Ո Ի՚ Ն Ո Ի Ա Ր Օ
» օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ՚ ՛
29րդ ՏԱՐԻ - 29– ձքա66 ք^օ. 6Տ72–՚ւ/որ շրջաՈ թիս 2383
իյմրադիր՝ է–
ՄԻՍԱԲԵԱՆ^
• ••ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ
֊ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕէ
ՄԵՐ
աւ-քր
ԿՀԶԻ1ԵՐՁհ ԲԱԺՆՈԻԱԾ ԱԶԳԸ
Ան շո՚լչւո
այգպէս
պիտի
րչէ՛"Ր , քանի որ ցի
րուցան Գրթ Աէ Վէա Ո ի՛ս ք րււ Է11 ր ցամաքնԼ
րէ։ւ1. ւիրայ
ւ
Հիսւ էոէն
Հ՛ա րալ
Լ լ ա ր ե ւե լյ>էն արեւմ ոլտք :
Եթէ
րհակեIի
Ր1ԼՈ՛յի^
)
Հ1"–" ՚ ք՚եւեռր
ե լ Հ ր ո յ
ե ոկիրհ ալ քա֊Լի
մ ր նմ ո յ^ե
ր պիտի
ունենա յէն
մ՛եր մոդուէուրգէն
;
Ո՚րԻձ բան է մերմտմտոլքր ;
Կ՝ոլդէինք
րոել թէ Հալեպէս
ալ
մասերու
բտմնւււե
ր
,
անքաա
կղդինեբ
կազմ եր ենք ;
Այսպէս
, ունինք ոէ միա
ինւ եւրոսլական
, ա -
սիակա՜Լ՛ եւ աւիրիկեան
կզզե իսո
ւմ բե ր , այլ աո ան -
«է՛*
կղզիներ
իւրաքանչիւր
երկրի
մէքէ՜Մէկր
միւ~
քւէ%1 անււոեղեա՚կ :
Միեւն՛ոյն/
ցամւոքինյ
՛իր՛" ք կան Համ րանւք1ւհ ր ո՛
րոնք
իրարու Հեա այնքան կապ
ունինւ որքանէ փա՛
րիպեան
յաբկսէրամնի
մը
ւիւսբձակալՆերր
Օրինսւ կ , մեր Հոձ– գազութր՝
գ բացի
Պելմիոյ
կամ
Անւլ լիո ք Հա յա թեան Հետ : Մ ին<ել
անւգամ
գազռլթը
ինւքն, իրմէք :
Տեսա՚^հ՜ էք էւրեւէ կապ՝
Ալմեոիո
յ , Մ
"՛րոքի
եւ
թունոլզի
ցի րու ցան
Համ րտն;քնւերունէ
՛ք իքեւ
։
՜Ն"
յն երկրի
էոարբեբ
քագաքներու
աարագիրնե -
րոէնէ մ՜հքեւ :
Կր
0։էլի թէ ^րանւի աճեցաւ, նիւ թական
րէ1էրօ ՚
յրոլթիւնւ բ , ա յնւքան
ւլօրացալ
կղզիացում
ր :
Ո՚րիշ
եզրակացա
թեանէ չ ի տան՚իբ
ամենարեայ
պ աէէէ կերր,
մեր ա չքե ր ո ւնւ էսէէքել
Ա.1ստԼզ
,
Փարիւլի , Մտրսէյլի
,
Լխոնւի
կո՛մ
*ԼաԼանսի
ամէնէն
բազմաՀայ
թաղին մէք
կզզթեր
եւ կէլդեակնւեր
կազմ ուահ՜ են Հ Ե րբե ՛քնւ
աբՀեսէոոփ
ե լ ՜ ծննգավա
յրո
էի, լաճաիս ալ դասակաբզոէի
իրա՛
րոլ
Հէւտ կաոլուէէէհ՜ :
Եթէ
մ ա սնւագէտ
մ ր փորձէր
վիճակագրու
թ ի լ ն
կազմել,
ձեր առքեէ. պիաի
ոէնւենայիր
անթիւ
Հազ–
գ եր» : Ոոլորնւ ալ Հա /անուն
, բա յց ինւքնէուրո յնք ;
Ամէն
մէկբ
իրեն
քատռւկ
աեսակէտներ
ունի
^ւզզ.աքինէ Հուլերու
մասին։
քքլ ի^նչ շոգշողանւ
երա–
դիրներ :
Վ՛անի մր Հարցում,
ե լ պիաի աեսնէք
որ
չաաերուն
Հւ՚՚մար
«ւոեսաքլէտբ»
պատրուակ
մլ^ւ է
իր Վոկներել
եոլլութիւնր
եւ գասա
լքո
ւ թիւն բ չրք–
մ ե^^աց
նւ ե լո ւ %
Միութիւն
մբ պիտի
կազմէի
,
երիաասաբգ–
^երաւ փբկա
թեսւ^ւ Համար
, արզելք
եզան
. . •
ծէ
գեռ. ուրիշ ասէ - կօ՚էէներ
, գոբհ՜է իէՈԼսա–
էի^ալ
Համար :
Ն՛՛ր չէ Որ կբ մ աանան չենք ա յս
կղզի ա ց ո ւմր
է
Տաբս՚Հուք
իրողութիւն
մր, ամէն տեսակէտով
յ
Երբ
մ արմնի
մր այս կ ՚ " մ ՛այն
մ ասը
հ՜իւրի
կսէմ
թմ
րի , վարակէէէմ ր չուչանար •
Աքս ողբե րդո
լ (մետն մէք նոյնքան
յանցաւո
ր են
մեծ՜ն ու փոքրր
՝• Ամ էն էն Համ եստ
Համր
անքէն
մինչեւ
ամէնէն
շսւաուոր
գաղութը ւ
Ա բացաւ
Հայրենւակից մբ վերքերս
գաոն-օբէն
կր ձազկէբ մեր գտ
ղ՛ո լ թին
՛անՀ ալ ութիւնբ
Աք -•
մերի ո յ , Մ "՛րոքի
ե I. ք^ունոէ
զի
Հայերուն
Հան -
գէպ
, որոնք
֊ունին
շէն վիճակ
, րայց
չունին
իբա–
կւ^^ կապ՝ ոչ երկիրէ
երկիր, ոչ ալ իրենք
իրենց
միքեւ.
Ւ^նչ
իսօսք որ ա յսպիսի
Համ բան քն՛ե ր
՛աւելի
չուտ կր Հալին, աոանց
Հետք
մ ր ձղ ելու :
«Եան»ր
* Հ ՚
Ւ"^է է րենց
զաւաքլնեբբ
քլրնայ փրկել,
եթէ
չկ❁1էպոլինէ
Հտնբօգուտ
եւ կենէգանի
գոբհ՜ի
մր :
կարեողնէեր կան թէ Կ՚"րելի է
քնացուլնեբը
աււրթ^ւցնել,
«այցելու»
մը գրկելով :
Ջենք
միտեր : ք՚ուրսէն
գտցող ^Ր կրնտյ ո -
գ ելո բ ութիւն
ստեղհ՜ել
, խօոքով
ե լ ւլո բեքով է
Բայց,
ի ն չ ո * լ աեզացիները
իրենք նաիւաձեւա. -
նութիւն
չստանձնեն,
ամէն րան գուբսէն
սպա
աւելէէվ :
Ամէն տեղ ալ կբ գտնուին
պիտանւի
գլուիւնւեր
,
իրենց տունբ կարգի
գնելոլ
Համար։ Ոչ երագիբ կր
պակսի, ոչ մամոլլ, ոչ ալ ասպարէզ
%
Գոնէ փոքր
կղգիներր ճիգ մր փորձէին
, ի
թնգիր
իրենց փրկութեան
;
Հանրային
կեանքի մէք, երբեւքն
փոքր վտակ՛
ներն
1ւն Որ Հոսանքնւեբ
կազմելով
, ղորհ՜ի կր
մզեն
մե^երբ :՝
Եւ
*՚"յն
էէւաեն աւելի կբ գիւրանայ
կեղր՛
իշ–
իէա^՚ութեան
մ ր Հասաաա՚ումԱ
՚
Օ Ր Ը 0
ր
Ւ
՛ն
1պ՚
ՁԱՓԸ
ՄԻ
ԱՆՑԸՆԷԲ
^աճախ գ իտոգութիւննե ր կր լսենք արտա -
՚.ւքնե բու
մասին , ա շիտտակիցնեբո
լ բերն ով X
— Կ՝ արտա տպեն , լա՛ ւ . բտ
յց
ի.։ շ՛ւ՛՜՜ւ
աէլբիւբը
չեն
յիշեր
։ կամ օրինակ
մը չենղրկեր , երբ կ՝՚ար~
աաւոէէլեն
. . .
Մենք ալ յաճաիս
շօշտւիահ ենք այս փափուկ
խնգիրր ;
/•ա
յց , ի^նչ օգուտ
՚ • ՚
Հասկնա
լի է որ նոյն
Հոսանքէն
թքէրթեբ ար -
տատւզումներ
կատարեն
փոխագարձաբաբ
ւԱա -
նէսււանգ երբ քօգուահ՜ր կապ
՛ունի
կուսակցական
իսնւգիբնեբոլ Հեա ՚՛ • ՚՛՛
՚՝ ահագիբբ
նոյն
Հոսան
քին կբ պէստէլ
- աշխատակցի
բո
լո րին ան -
խտիր :
Ոէէէյց, ու րիչ պարագաներու
մ է՛" ք ՚ • ՚
Զ՛" ւե չտ ա քլան գէպքեբ ալ պակաս չեն
՜.
՚ԼոսվէՈբի
աէիերէն
, այս քլէոմ ա յնւ
արեւելեան
գազ
ու թէն
թեբք^եր
քլա ոտատպեն
«Տառաք»իւ
մէկ
քՕդուաձ՜բ կամ թ էլթա կց ո լ թ ի ւնւ ր –.Ե V բեմն
իսո–
րաւլիքւբ եւ ստորագրութիւնն
ալ վախելով Հ
Թերթբ
կ ՚ոլգա
յ Փարիղ
քւ ւ գրոլթի
ւն ր անգամ
մ բ
/.ք
ս քլ՝ ա ր ւո ա տպո է ի ձեր քթին
աաքլ ,
իլրա^՚ո՛
գին։ անունով
...
Կ՛՛ուղէ
որ փաստեր
, անուն եւ թուական ալ
յիշեմ : • ՜
Վերքերս
ո՚֊բիչ
նորութիւնէ մբ
ոլչագրութիւնս
գրաւեց :
՚Լոսվարեան
թերթ մր սկսեր է «Եւ
բո պսէ -
ց քւ» քւն
Տ
" ՛ք" ե ր քւ
՚սէ բ էէէ էԱէո պե
լ
քւբրեւ
«Իրի
կոլ անէ
Տոմսեր» ; Ա տո րագրոլթեան
տեղ ալ եէւասաղ ;
կէսբհ՜ք^էլի թէ վբիպակ է ։ք՝այց արգէն կա ՚
նոնի քլաբգ անցեր է, Հ
Մ ի՛ո քէ՛է
չանցնւիբ
վի րաւո
բել
ոեւէ պաշաօ -
նա կ ք,զ :
ք*այց , ի ւիերքոյ
ււ՛՛ւր պիտի
յանգին սա «պաչր–
պօզոլք»
բէէւբքերր,
որոնք
աւի իբեբան
պիտի
ձգէ՛
ինէ օտսէր ՛քբ, եթէ Հա քերէն՛ գիտնա՛ր
, ւ
Տւ
՚զակտնւ
ւգայմաններն
անղամ չեն կրնար
էր՜
մեղացԼել ա/ս վրիսլումներր
։
ՎԱՀԷ
,0էէսւա^^ւ^^թւ^^^0էա0ւաք0^0^^ակ^1Կ^էԽ0^ւ^՛
ԲԱՆԻ
ՄԸՏՈղՈՎ,
ԵԳԻՊՏՈՍԻ
մէք ձերբակալուած
25
սպաներէն
եբքլու
եղբայբնեքէ,
գնգ՛
Մ"ՀամւքՀւո եւ գլիսապետ
Բիֆաթ
ՏամանՀուրի
, ղսէէոուեցանէ
ղք՚ն
՚ ատեանի
մր առքեւ : Ամբաստանազիրր
կ՝րոէ թէ
ղնգասլետր
փորձած էր զինաւ՚ո
րնե Րբ րմբոստա՚ցնել
^որեք -
շաբթի օր, ԳաՀիրէի
մէք, իսկ եգբայրբ
լուր
չէրՀ
աուած աքս ձեււնարկի
մասին
:
Պո՛շտօնապէս կը^
Հաստէստուի թէ ձե ր բա էլա լո ւ տծ են
101
քաղ աքա
–Հ
ցինէեբ , «որոնւց
48
Հ»
ծանւռթ
բոլշք.ւքւկնեբ» :
ՈւրիչՀ
39
քա ղա քա ց ի՜լ ք, բ քլը մ եղաղրուքւն։ թէ կտսլեր
ու՛,
նէինէ օտարներոլ
Հետ, իսէէովութիւնէնեբ
սաբքելու
Համար
։
• ՆՈՐ ԿքհՓւնՈւՐՏ
մր տեղի
ունեցաւ
իէոալիոյ
երեսփ . մողովին։
ԳՀ
.
օրուան
նիսաին մէք, բնտ–
բաքլան
օրէնքի
քննութեան
աոԾիւ։
Ընգգիմագիբ՛
ներբ ճառ կ՛բ խօսէին
57
մամէ ի ՚իեբ, երբ կարմիր
եբեսէիոխան
մր ներս մտաւ , վիրակապերով
ծած՛
կոլած : « Տեսէք
ձեր ոստիկաններուն
բրածբ ե՚
բեսփոխանի
մր գէմ»,
րսա՛լ
վիրաւոբր
եւ ւիոթո–
րիկր
պայթեցէսլ
։ Բոլշեւիէլներր
յարձակեցան
։ււ ՚
քակողմեան
երեսփոխաններուն
•1ր՚"յ––
Ժխորը տե
ւեց մէկ մամէն
աւելի։
ժոզովասրաՀէն
գուրս ,
ոսաիքլանութիւևր
կււիւր էէագրեցուց
ձերրակալե
-՝
լով
Հազար
Հոգի։
Բազմաթիւ
ւի^իրաւո րներ
քլէմն։՝Հ։
Բառերր
քլբ շարունակուինէ
, օբինագծին
քուէաբ
՚
կո ւթի
լնէր խաւիանե
լու
Հ ա՛մ աբ Հ
ՄՇՈԻՇԸ՝
վեբսկսալ
Փարիզի,
ամբողք
Ֆրան
սա
յի էէ լ Հիւս . Սյիրիէլէի
՚էէք,
ի՚անւղ ա րելով իր -
թեւեէլր։
Տ
աէո
աւելի
ծանր
կացութեան
մբ մաա–.
նուած է Անղ լիան :
Կրք՚փԻ՛ Համաճարակն
ալչէ
գաղբած
Ֆբ^^ա՚նսայի
մէք։
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կր Հեռագրեն
թէ անքրպեա մբ
բացուած է ւիա լ։* տ պետինէ ե լ կրօնասլետ
Բւէ։ շանիի
միքեւ,
լիս-ղօրռւթեանր
օրէնւքին
քո լէաբկա
թենէնւ
վերք։
Կրօնապետր
նւա մ աէլ մր ղրելով
Տոքթ՛
Մ՛ո -
սատեղի
, ֊ կ րմաղթէ որ
չղգքայ
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
նեբղադթի
նոբ օրէնքով.
Ա Ց Զ Ը Ն է Ա Ո Ի Ը Ր Ի ՚ Ս
Ճ Ա Ռ Ը
ՈԶԻՆ2
ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ինչպէս
Հաէլորգած
էինք երէկ,
ղօր–
Այգըն -
Հաուրր, Մ– ՆաՀանզներու
նոր նախաղաՀը, իր
պա֊չտօնին
ձեռնարկեց
յունուար
20ին
, աւանգա ՚
քլան ա րտ բ՛ողո ւթեամ բ
:
էՈՌ
Թափօրին կը մասնակցէին
աւելի քան
500 -
000
քաղաքացիներ
։ Առքեւր
ձգուած
էին
երկու֊
փիղեր,
իբրեւ
խորՀրգանշան
Հանրտպետական
կսւսէսէլցութեան
։ Ն"րութիւն
մբ կը կազմէր
Հիւ -
լէաշարմ
թնգանօթը,
85
թոն ծանրութեամր։
Հա
զարաւոր
քաղաքացիներ
գիչերր
անցուցած
էին
Հանրային
պարտողներու
եւ կառքերու
մէք։ Գ" ՚
Հաբանական
աղօթքներ
կատարուեցան
բոլոր
եկե՛
ղեցի՝՝ երուն
մկք։
ԱյզընՀ։սք.ւրբ
ինքն
ս֊ լ
աւլօթեց։
ՆաքսագաՀին
ճառբ տեւեց
15
վայբէլետնւ
Աաորեւ՝
Հիմնական
մասերր
՚ •—
1.
Իք որ շե լով
պատերազմէն՝
իբրեւ
մ իքոց ի
ւլերել
Հանելոլ
մէոլք։ սպտռնէսէցալներուն
ծրագիր
՚
ն.երր, մեր ամէնէն
ստիպողական
պտրտքն է մէք՛
տեղ
բերել
՛ում մբ որ կաբե՜նտ
յ վՀատե
ցնե
լ յա բ -
ձաէլոլմ
ի ոլմերր
ե լ ամ ասրւգե
լ իստ ղա գութ
իւնր ։
Այս
սկզբունքով
, մենք պատրաստ
են։ք
Հտմտխռր՛
Հոլբգ
էլործելու
ոեւէ
մէէլուն Հետ , քնքելու Հա -
մար
փոիսագաբձ
քլասկտծի եւ երքլիւղի
պաէոճաո՛
ներր եւ յաքոգցնելոլ
սսլառազինհւթեանց
կրճա ՚
տոլմրէ
Այդ։ւլիսի
ճիգի մբՀամաբ
մեր– միտկ պա
յ–
մանր
այն է որ ձեռնւտրկին
.անւէլեզծնպատաէլն
ըլ
լա յ տմրապնգել
րոլորին ապաՀ ո վ ո ւթ
ի ւն ը եւ նա–
իոատեսե
լ ա քն
մ իքոցնւերր
ո րոնց մ՛ո վ ՛ամէն "՚ԳԳ
պիտի .էլրնա յ ա սլսէցուց անէ ե ք իր ոլղղամ
ւոութիւ^ւր
իր
յսէնւձնառո ւթեանւց
գո բծււ՚գրմ
ան Հ՛ա՛մ ա ր ։
շ.
Մենք
երբեք
էէլիտի չփորձենյէ
նախա
յար -
ձսէէլ
մ ր ողոքել
իւէս բուսիկ սակա րկո
ւ թե՚ււմ բ , ղս՜
Հելով
մէւր էէլաաիւր՝
յանուն
ասլաՀովու
թեէէէն ; Ի
վե րքո ք ղ հնո լո ր քւ մ ը բեռբ
աւելի
ծան։ր չէ քան
զերիի
մը
շլլթաներր։
3–
Յ՚սրղելով
իւրաքանչիւր
ազգի
էռւթիլնէբ
ե լ
սէնւցեաքր , մենք
երբեք մեր ումր պիտի չգործտ ՚
^են։ք մեր քտղտք
. ե լ տնտես
. օրէ՚նքներբ
սլար -
տագրելոլ
Համար
անոր ։
^
4 -
Աղատութեան
բա րեկամնւե
րո լն
պէտքերը
՜;|&է.
Հնաբաւորոլթքււն՚ւերը
քննելէ
եէոք , ամէն
բան՝
պիտի
րնէենւք օւլնէելոլ
Համար
՚անււնւց ապաՀո վ՛ու -
թ էէէս ե լ բտ
բօր ո լ թեան : ի վւ ոխար է\1է կ ր սսւա -
"են՛ք ոո ՛անոն՛ք ալ յանձն
առնեն
քւրենց
բտմինը
աղատութեան
պաշտ պան։ ու թեան
Համ ա ր , Հէսմա -
ձայնէ իրենց
կարողոլթեան
։
5 •
Րնգունելոէի ոո տնտես
.
բէ"բղտւաճումը
Հիմքն։ է զին . ումին
ե լ ազա։ո
էէէշիսաբՀին
խււ՚ղա ՚՝
ղո ւթեանէ , ՛ամէն բան պիտի
րնենք
, զարկ
տվսլու
Հա։ք ար
էորտագր՛ո ւթեան եւ առեւտր
. փո խան՚ա ՚
, էլոէ..թեանց
1
6–
Եւրոպայի
մէք մենք պիտի
1սնգրենք
ազգե–
րու
լուսամիտ
ւէա րիչն. ե րէնէ՝
ի րա կանէէւցնե
լ
իրենց
՚ք՜ոզովոլ
,պ^։երունէ
միութիւնր,
ն;ոբ ճիգ մբ փոր -
ձեքով։
Միացեալ
ԵւրոպսյՀ մբ իր ումեբբ
Համա -
խմբելով
ե լ կաղմակեբպելով
միայն
կրնայ
վ՚բկել
իր Ոգեկան
ե լ բարոյական
աբմէքնւերբ ;
7՛
Մենք
մի եւ անբաման կբ նկատենք աղա -
տոլթեան
Աքէսշտպանրլթ
ի լն՛բ , ինչպէս
բուն իսկ
1էւզէոտո ւթիւնբ, եւ միեւնո
յն յարգանւքն՜
ունինք
բո
լոբ
եբկրտմ ա սեր ուն եւ բոլոր
մողովո
լ րդնւե բո
ւն
Հաւքաբ :
8–
Աղգամոգովբ
յարղե-լով
իբրեւ
քլենգան՚ի
խ՚որՀ րգէսնւիշբ բոլոր
մ ողով ո լրգնե ր լ խաղտղասի -
րութեան. , մկնյք պիտի
քանանք
զայն
գարձնել ոչ
միայնէ պերճախօս
իսորՀրգանիշ
մբ ,աքլել
իբական՛
ում
մբ։ Ե%–՛ պաէոուՍւբԿր
խազաղութիւ1ւ
մրփրն -
տէւած
աւոեն
, երբեք
զիքում
պիտի
չրնենք,
ոչ
պիտի
յողնինք
, ոչ ս։ / կանգ պիէոի առնենք :
9.
Մեն։ք պէտք է պԱ–տրաստ ՚ րլլանյւ
ամէն
րանէի , էքտսն
զի– սլաամ ութիւնբ
երկար ատենէ աղա–
աութիճնբ
չի ճգեր երկչոտ
ե լ տկար
ձեռքեբու^
՚ ^ է ^ ՛
Մենք պէտք է վճռտկ՚տն
բլլանք պԽշտպա ՚
նութեան
մէք ե լ ումական՝՝
մեր նպատաքլներբ
Հե՛
տասլնգպծ
ատեն
։ Պէաք է տատրտսա
րք/ա՚նք ^
ան,Հ՚ասււրպէս թէ Հաւաքաբար.,
կրելու
ամէն
զո -
Հոգրւք^իլհ
։ Տ՛ողով ռ ւրգ. մ ր որ աւեքի մեծ կարե -
ւորէււթիլն
կ՚՚բնծտյէ
իր.
տ ւլտնձնա
շնո բՀնե
րո ւՏէք
ք՛՛՛ն Ա քքղ բո ւն՚քնէե րո
ւ^ձ՝ շատ չան։ ղած կր կո
բսնցն։է
երքլյյէ.քն. ալ.։ Հա քբենաէք իրո
ւթիւն բ կբ
պաՀանքէ
կ,ազմ,ակերպուած
ումեր
ե լ կազմ պատրաստ
քսւ–
(Լույւերւււ. շարռւնա կ ութիւ6^ կէսրդալ Դ–
է ^ յ
քննու^թեան
ենթկայ եննաեւ օտաո
նաւերու նա -
ւաստիներըէ
Այս խնգիրբ մեծ յուղում
ւղատճառեց
Փարիզի
մէք։
Օրինագիծ
մր յանձնուած
էԱղգ .մո
գո վինէ , փոխադարձ
միքոցներ
ձեռք
առնելու Հա -
՛Ր ՚–
, ԿԻՐԱԿԻՆ
Եւրոպացիներուն
պէս
վո.յք,քհլռլ
Հպմար
օրինագիծ
մբ յանձնուած
է
Անգչիոյ
երեսփ.
մողովին։
(Անզլիացիներր
ազաթ չկն կ ի^
բակին
տղատօրէն
վայելելու,
1625ք&
ի վեր ).
Fonds A.R.A.M
