Տիեք թուրք
զինոլորներւաւ
շարքին
մէքէն, ւաոաք -
նորգուեցանք
ա՚հգլ՛
նաւի
մր մէք ելանկէ
ալ
վւո–
թագրւէւեյլանք
ֆրանս
. նալ մր
Այգ
ն՚էքլր նաիէ մեզ րերաւ
Մ՚՚՚քւսէյլ,
ոլր մնա–
յինք
երկու
ամիս : Տեաոյ
փոիւագրուեւյանք
Ար -
մէս
^ւթին
(
Հարաւ*
Ա^մերիկա) , կու.սակցական
եւ
այլ
միքոցներով
:
4
կ
՛՛մ
5
ամիսներ
Հո1
մնալէ
յեւոոյ,
մեր
րնկեր
նե քէն
ոմ
ան
։ք վերադարձան
էէւրո ոլա
,
ել մնաց ին
ՀոՆ % Քւրի^եր
վերագարձան
Հայրենիք՝^։
նալթիւն
սաեղՆե
լու
Համար
:
ՋեոնպաՀ
մնացին
1 1
^քհԻք^^ք՝
1
–"ր՚՚նց
մէք են Անգլիա եւ Աւսա րա լրա :
Նաթաալէռ
անձնաթումրր
մերմահ՝ էր արարեւա -
աիակս^ն րանաձեւր, որ կր թելադրէր
րանակցիլ,
վ Համաձայն
Աարոքի
գ ե ր ի չիւանո ւթեան ել մողո -
աիոլրդ ի իդձերուն՚ֆ : թա րեփո խեա
լ րանաձեւր
յօ -
րինահ էր Փաքււաան
, ^ինքնօրինոլթիւն՝^
րաոր
ա–
ւեյփնելոփ : Ա ՚ ՆաՀանգներ
ր
մ երմեց
ին այս յալե–
Հ'•ք-^^ք :
Վ^իճա րան
ու թեանց
րեթացքին
սսլիաակ
քիուէդոյ
սլաաուիրակր,
Բիսելել. իսսաիւ
քննագա–
ս՚եց ֆրանսան : քյթսփսլք՚ո
ք պաաուիրակր
պնգեց
թէ ^արոք
պսէէորասւո է
ի
՛նքնօրինութեան
:
Վհ^ա^իԱՎաք^ Խ գ ե դ
Խ ՀՕդկսքչիԱ
Աալանաեանի
1ւյորՀոլրգին
՚հչ • օրուան
նիս -
աին մէք լա յնօրէն
քննուեցան
ք ա դ ա ք ՚ եւ
ռազմ .
խնգիրներր
:
քցօսք
առին։
ութ ազզերու
արա՛ նա
խարաբներր
, սլա բզելոփ
հ բեն ց
ւոեսակէ
ւոնե
րբ
խորՀբգա
յինւ
վաանդի ել ուրիշ
խնգիբներու
մա -
սին։
Կէս
օրէն վերք
քննուեցաւ
տեղեկադիր
մ բ որ
կ՝բսէ թէ թէե՛,
ՀԼշսնակելի
յառա
քդիմ ո լթ իւն կա
աարուահ է արեւմ տեան
էքւբոպա լի ղին
.
վերտ -
կառո
ւցմ ան Համ ար , բա յց կատարո
լահ
Գ
"Ր
^եբր
ապաՀոէիո
I թիււն։ չեն ներն չեր՜» -. Զեն ՚
ելմ էոացո
ք–
ցր
,յ^Օմիլիէոն
տոլար, կրճատուահ
է, Իքնելով
420
միլիանի
, րայց
ելմտ–
նա խա րա րնե ր բ գմոլաբ կբ
գտնհնէ նոյնւիսկ
300
միլիոն
ճարել :
Անգչիո
1
տրէո • ն
։աիէարսէրր
իր
ճառին
մէք
թե–
լռւգբեց օրառաք վաւերացնել
եւրռպ •
բանակի
հրագիրբ եւ Գերմանիոյ
Հեէո
կնւքուահ
գաշնա -
գիրներր
, ղիտել տալով թէ քհուսերր կբկնապատ -
Կ^^^հ են աբեւել՛
Գերմանիոյ
ղվնեալ
ումերբ
:
՝)Հ^ ժոզովր
Հնզկաչինի
խն՛գիբն։ ալ
քննէելով ,
բւԱ^ւաձել
մ ր քո լէա րկեց որով կ^րսէ թէ ^ոլգղա -
կի կամ
ա
՜1–՚ոլդզակ
ի նւախա
յա
V.ձակմ անէ գէմ գի -
մագրութիւնր
, աշխաբՀի
ո ր մասին
մէք ալ
րլլայ,
էականէ նւպաստ
մրն է ազատ
աշխաբՀի
ապաՀովու–
թես^ւ
Համա ր՝^ : Տետո
յ իր ^իսոր
Հիացումբ
կր
յասյտնէ ա
յն
քաջարի
"I
՚" յքաբին
Համար ո ո
,
ան -
րնգՀատ
կր
մզուի
ֆրանս • ուժերու եւ
բնկերակից
սլետո է.թեանւց
րւէ
։՚1.
ակնե բու
՛ս՛ կողմէ , Համ ա յէ։ավաբ
յարձակման
դէմ՛^ : Ապա րնդունե լով
որ
ագատ
աղ
գեր Ոլ
զ
իմ
ագր
ութիւն՛բ
Հարաւ
. աբեւել
•
ԷԼսիո յ ,
ինւչպէս Բորէա
(քւ մէ9
կր
Համասք՚Աէոասխանէ
Ատ -
լա՛՛ ւոեա՚1
։ի
էլաշին
,քինէ
,
Հն/գեաչինի
ւք Լ ք
մղուահ
կռիւր
ա րւք
անի կբ
ղտնէ Ա^լաէնտեան
ղինա կիցն ե–
բսէԼ աքակցութեան
:
ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈղՈՎ
Ողրացեաւ ըք^կեէԱեաէ
փշատակիԱ
Ց ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
Է1ՋԳ
• ԺՈՂՈՎԸ
ն
^ր
օրէնք
մր քուէարկեց
ո -
բսւձ
Հէսմաձա
(ն պիտի
ղինուո րագր ուին
\Տոլկէսէն
25
աարեկան օտա րազդինե ք ր , \
6
տմ
ոո
լան։ Հա -
մար,
եթէ իրենց
երկիրնւերբ
բնակող
Ֆրանսացի -
ներր
գրնուոր
կ
՝առ^։՚ուինւ
: Օրէնքր
ույԼգոլահ
է
Ա -
մեբիկացիներոլն
ղէմ :
Է՛ՐԱՆԵԱՆ
ԲԱՐԻԻՎԻ
նոբ
բանակցռւթիւննեբն
ալ
ձախոդեցան
,թէեւ Ա • ՆաՀանգներբ
ն։որ
զի -
քա
.մ մր
կտտաբահ
էին,
10
միլիւոնէն
100
միլիոնի
րաբձր։ւՒցեելով
իրենց իւոստէսցահ
վաբկր : Անգլիա՛
պագ
գիբք
մր բռնահ էր նոր հրադյ։ին
Հանգէպ :
ԵՈԻԿՈԱԼԱԻԻԱ
խղեց
իր
դիււսնադիէոական
յար
։օր/յ րոլ
թիւնն.
երբ Վւսաիկանւի Հետ, նկատի առ
նելով
անոր
Վոչ
-
բարեկտմական
գիրքր՝^ : Աոքէ
»բ մառեշէսլ
թիթօ
բուռն ճառ մր խօսեցաւ
, մեդա–
գրելով
Վատիքչանր
իրրեւ
՚^մ
ե էր։–– տ
կ
ի ց
իաալսւկան
աշխա րՀակալութեսն
» ;
ԷՏղման
հանւո լցագի
րը–.
կ՝րսէ
թ Լ
Վատրկան
խառնքոլահ է Ե"՛
կսսլաւիռյ
նեբքթւ
գորհերուն։
,ՀբաՀանղներ
աուահ է
կղերինւ
ԶՕՐ– ԱՕԶՐձՆՀԱՈԻԸՐ
երկար
տեսակց
,.լթիւն
մր
ունեցաւ
զօր՛ Ա՛րք Աք թր՜
ի հեա, որունէ
35
տարուան
բարեկամն
է
: Զէր
տեսնւուահ
)946էն
ի
վեբ։
Զրոյցին
գլիսաւոր
նիւթբ՝
Բոբէա
՚,
ԱՆՏՌԷ
էքԱՐԹԻԻ
խում
բր
(բքիք)
բւսնաձեւ
մր
քսւէաբկեց
որ
կ
՝բսէ թէ ան
ՀՀայլեւս
տեղ
չոէնի
կւ^ւօւսեցոլթեան
մէք՚ֆ ;
ԳՈՐԵԱԶՈԻՐԿՆԵՐՈԻ
թիւր
7000
Հոգի
աւել -
ցս.հ
է Սէնւի ն.էոՀէսնգին. մէք, վերքին
շաբթուան
րն
թացքին :
ՄԱԿի
րն՚դՀ • մողովբ
եբեք
բսնաձեւեր
քուէ -
, ոնդամ
մ
բ եւս վաւերացնելով
ազզ երու
,^.ք^՚՚ք*ոշման
իրաէ.ուն,րբ ;
ԹՈԻՐԲԻՈՑ
Օզ
ան աւա
յինւ ուժերուն
Հ րւսմ
ա -
նւտտսրր
քԼթէնք
ղնաց։ Պիտե մնւա յ չորս
օր :
Յաբէլանքի
լնկեբական
Հաւաքո
յթ
Հ
. Տ ՚ Գ •
թանգարանին
մէք ողբ. լձւկերներ
ՌՈԻԲԷՆԻ, ԼԵ
ԻՈՆ
ՇԱՆԹԻ եւ ԳԱԱՊԱՐ
ԻՓԷԿԵԱՆԻ
նկաբնեքու
զետեդման
աոթիւ
, նա ի՚աձեռնո
լ թ եամ
բ Հ - 3 . Գ *
Շբք– կոմիտէի, այս կիրակի
ժամր
1 5.30/5^, 16
Ո16 «^65 Տտտտշաոտ, ^1օոէաօք6ոշյ՚.
Կբ խօսի
բնկեբ
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ =
Հաղո բդա
կց •
Շ Յ
1 Շ
է1ս Ւյօո14–1<
Ժամբ
\
4
եւ
\4.29ին։
ՄԱՆԿԱԿԱՆ
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐհԵՐԱԹԵք
Թ
Կը եյաւտաբակււ՚լի
ւ ա ք ի ս ը
3 ա
&գաւք
Իամանորդագրութեան
պա յմ աններ,
Տարե -
կանւ Ֆրանսա
1000
՚ ^ Հ ՛ • ,
ԱրտասաՀման
\400 ֆր • ։
Հասցէ.–
^,
«ՕV
^ՃIVԸՏ Տ Լա
14 1^ս6 ճս Տօ1«1. Բտա (20)
ՈԼ
1ու. 47-48
0X. Բ. Բ3ւ1տ 7065-15
Ծանօթ–.
Հ ա յ ե ր է ն թեբթ
հախ
Ողն երո
լ Ք"^
30
ֆրանք
թիւր :
Լոյս սւեսաս |^
•
թ ի ֊ ւ ը
:
ՀՐԱԻԷՐ
ԸՆԳՀ՛
ԺԱՎՈՎԻ
ՎԱԼԱՆԱ
Աիրելի
Հայրենակիցներ,
Աղգ՛
մ իութեան ելՀոգաբարձութեան
տաբե
շբ քան ր լբ–
րացահ
րլլալով
, կբ Հրաւիրենք
Վալանսի
Հայ
Հա–
սարակոլթիւնբ
անխտիր
ներկայ
րլլալ
կարեւոր
ժւոդոէիի մր որ տեղի պիտի
՛ունենայ այս շարաթ
ի–
րիկու^ք ժամր
ՏՅՕին
(20
Գեկտ՛) : Օրակարգ •
1)
Զեկուցում
բաբոյականւ եւ նէիւթական
գորհւ
՜՚ւ–
նէութեան
•
2)
Նոբ վարչութեան
բն
։տրութիւՆ
:
Ներկանեբունւ
թի՛ւր
մ եհամ
տ ս ն Ւ ո լ թ ի ւ ն եւ
տբբ–
ոլահ
ոբոշումներր
օրինաւոր
պիտի նկատուին ;
Ի
գիմ
աց վարչութեան
ն։աիլադտՀ գ. ԱԻՆԱՊ–
ԵԱՆ,
քարտուղար
ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ:
ՄԱՆՈԻԿՆԵՐՈԻ ՕՐԸ
ՄԱՆՈւ
^ԿՆԵՐՈԻ
ՕՐԸ ԵԻ ՏՕՆԱԾԱՌ
Նախաձեռնութեամր
Ֆ՛ Կ՛ 1Տաչյ, Տէսինի
մաս–
նաճիւղի եւ դպրսցի
Հոգաբարձութեան
:
Այս
շաբաթ
ւքամր 2\ին , Հ. 8– Գ՛ Տան
մէք։
Գեզաբսւեսէոսւկան
ճոխ բամին ;
Պիտի
ներկայացուի
^աեւ «ԵՐԿՈԻ ԾԱ8ՐԱ -
ՑԵՎՆԵՐԸ։»
թու՚ոերախադր
:
Կր
Հրաւիրէւլի
դագոլթր
անւխտիր :
Այրի Տիկ • ԳոՀաբիկ
Տ ով Հաննէսեան եւ գա -
լակներբ.
Այրի
Տիկ՛
Արաքսի
Ջիչէկեան եւ ղա -
ւակնեբր ու թռռներբ
(Պոլքէս) , Տէր ել Տիկ՛ Ա -
միբեան
(Պ-ոլիս) , Տէր եւ Տիկ՛
Հայկազեան
եւ զա
ւակներբ
(Ամեբիկա)
, Տէր եւ Տիկ՛
Տէօքմէճեան,
Տէր եւ Տիկ՛
ՎաՀաղն
Թէոգիկ եւ
զաւակներբ(Բա–
լիֆոբնիա)
, Տէր եւ Տիկ՛
Երուա՛նդ
յ^էզվէճեան ,
իբենց
ղաւակնւերր ու թոռնե բ բ
( Եղիպ՚ոո՝"
) >
Այրի
Տիկ՛
Թէրղեան եւղաւակներր.
Այրի ^իէ՛ Արաքսի
ճէղ՚քէճեան
(Պոլիս), Տէր եւ Տիկ՛ Պկբճ ճէղվէ -
ճեան
(Անղլիա)
, Տէր եւ Տիկ՛
Մու րատեան եւ ղա
ւակներր
(Մաբթիկ)
, ինւչպէս եւ ճէզվէճեան
եւ
Թէլլալեան։
րնտանիքներբ
(Պոլիս)
իսոլէունկ
ցաւով
կր հան-ուցանեն
իրենց
ամուսնռյն
, Հօր,
եղբօր,
քեռա
յրին եւ աղւլա
կէսնին՝
տ ՀՐԱՆԳ
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆի
մաՀբ,ոբ
աեզի
ունեցաւ
իր
լձակաբանւին
մէք,
328
^ V ^ .
ձշ
1քլ 1^4ոսհ)ւզլ;6, քՀօւտ՝/ շո 6ք|€. (Տ. 6է 1^.), 72
տարեկա ՝. Հասակ ին ՚,
3 ^. ւղարկաւոբութիլն
ր ռքք՚տե կատաոու
ի։ ա յ -
սօր, ուրբաթ,
ա֊ոտուն
ժամբ
10.45/5»։
Հաւաքուիլ
իբ բնա կար անր
՚.
Հաւլորդակց. լքիյոցնեւր
Շ
ԶՐՇ
Ճ
Տ
1՚ք1տէ^1՛
առ
նել
9.40/
կաոճւխոլմբր
ձւքՇՇԵօռ Օէէէէ, իքնել
քՀօ5Տ7.
ՑԱԻԱԿՑՈԷ^ԹԻԻՆ
ՖԿ–
ԷՏաչի Վիէնի վաբ -
չութիւնր
ցաւակցոլթիւննւերր
կր յայտն.է
րն։կեբու–
հի ԱնաՀիա
Իյաչեկեանի
ելպարագաներուն
, իբենց
մօր
Այբի Տին– Լուսիա Խաչիկեա։(ւ|ի
մաՀուան առ–
թիլ :
ՎԻԷՆ՛
Հ՛ 3– Գ՛ կոմիտէի
լնգՀ
՚
ժոգովբ
այս
շաբաթ
ժամր
ՏՅՕին,
ՕՀանքանե՚ւն
ակումբր:
կարեւոբ
օբակարգ։
Պարտաւոբիշ
ներկայութիւն
:
ԻԱԻ
Հ՛ 3՛ Գ՛ Զաւարեան
կոմիտէին
րնգՀ.
մողովր այս շաբաթ
իլւիկռւն
մամբ
9
/5»,
Իյրիմեան
դպրոցին
մէք։
Ներկայ
կ՝րԱան
Շրք՛ եւ կեգր. կո–
միտէներունւ
ներկայացռլցիչնեբր
տ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
Հ՛ 3– Գ– «Անտոք>–>
ենթա
կոմիտէի
բնգՀ, մռդովր այս ուրբաթ
մամբ
20,30–
ին : Ընկ. Այտապիրեանի
րնակարանր։
կարեւոբ
օ–
րակարգ:
ԼԻՈՆ
Հ՛ 3՛ Գ՛ Վարանգեան
կոմիտէին
լնդՀ
. ժողովը այս ուրբաթ
ժամր
20.30/5՛ , 78 ա Տ
1ՀՅեշ131Տ,
Գ՚՚ւրոցին
սրաՀր ; կարեւոբ
օրակարգ
-,
ԼԻՈՆ
ՖԿ՛
իյաչի
մաս1աճիլդին
ընդՀ
՚
մողովր այս երկուշարթի
, ժամր
20.30/5՛, 78 ա Օ
ւ^ՅհշւՅւտ ,
դպբոցինէ
սրաՀր
: կարեւոր
օրակարգ :
ՈԻՇԱԴՐ ՈԻԹԻԻՆ...
ՊԱՏՐԱՍՏՈԻԵ8ԷՔ
ՖբաՆսաՀայ
կապոյս
է^աչի
Մարսէյլի
աարե -
կան
ւ։լարաՀանգէսին
:
Գեկտեմբեր
20
չարաթ
երեկոյեան
ժամր 9է^
մինչեւ
մէք :
ՅԱՅՏԱԳԻՐ
(Ո&Ժ1օ
Փռովանս
Մակաղին)
-։
18
Գեկտ. Հինգչաբթի.
Պիտի
նւէո՚ւագէ քո՛ւ–
թակ՝
Պ.
ԼԵԻՈՆ
ՎԵԻՈՆԳԵԱՆ՛՜
19
Գեկտ՛
Ուրբաթ
Պիաի երդէ
Հայերէն՝
ՏԻԿ֊
ՄՕՐԵՆՕ,
(Մարսէյլի
երդչա խում բէն) :
20 Գեկտ. Շաբաթ՛–
Պիտի խօսի՝ կէսպ. իյա–
չփ։ կազմ ակե
րսլո լթեանւ ել դո րհո
ւնէ
է^ լթեան
աւրք^
ՏԻԿ՛ ՎԱՐԳԱՆՈԻՇ
ՀԱԶԱՐԵԱՆ՛.
Վերոգրեալ
երգերր ելխօռակցութիւննեբը
տե
ւլի պիաի
ո՛ւնենան
ճիշդ կէս «րին
ժամը
\2էն ըս -
կսեալ Հ
ֆցճոգումի
աեղի
չտալու
Համ աբ կբ
իսնգբռւի
աո՚մսեբը եւ սեղաննե
բբ կանխաւ
ապաՀովել :
V,
(ք^էտ. ւէ։։ս718>\ա™)
Ոզադէութի՜լԱ
Ոդ\
6
ւ^ա
^V^ա6ք:Ս^ք.,
ր.4քՀ1տ
(9)
Հեռաձայն
աՍ.
85-47
ՆՈՅ՝
29էՆ
սկսեալ
ամէն
գիչեր,
ժամը %ի%
պիաի
ն ուտգեն
, Պ"լսէ
ն։ յս՚տ կապէս Հրա -
ուիբուահ
քութակաՀար
ՄԿՐՏԻՋ եւ
(հաի
ՊՕՎՈԱ, արեւելեան՛
ն՛ուա ւլի հանօթ փար -
պետնեբր
, լնկեբակ
ց
ոլթեամ
ր ե բդչւււՀ ի -
պուբոլՀիի
մը ;
Համադամ
ել պէսպիսուն
կե
րակո
ւբնե
բու
կարգին
ամէն
գիչեբ
Տ Է Օ Ն Է Ր - Բ Է Պ Ա Պ
ինչպէս եւ ճա շա րանւին
կողմ է
իս%ամք"փ
պաաբտսէոո
ւահ արեւելեան
ամէն կաբդի
ւա–
նուչեգէններ
, ,
Հաբս1ւիքն1յրոս ե ս հաւա՛քռյթ^եբոՆ հաւքաբ
տրաւքադրելի է ոբտհը
ւ^ՇէքՕ Ը8<յՇէ,
ել
ԲշււտէւՇք
ե ւ ^.
0.
Լ«ք€է1Շ
/ւսէ. ֊ 26. 85, 49, 43
ես
32։
Ծա;(ւ(բ– •
Եբամիչտներր
տեսնել փափա -
քողն։երր
կրնան
ւլիմել՝
Հտււ՚ՇէՈՇ
1\13սե€Ա86 1
(աթոաէոշ օ ա ^\00Բ1Ճ.^. 17 աշ Օօաշտա^Րտա
(13)
Fonds A.R.A.M
