ա 1925,քԼՇ.Տ.376.2Տ6
;7, ւ^սէ
0 3 ա < » ա 6
- Բ^Ա11Տ (13) ^ Ա օ ։ 10ԼՏՍ^€
՚^^ցաէքս֊ ԱՕՕ ֆր–. Տաէ– 2206, 8Լ^յ^ •
•
1Ց. €08. 1Տ-70
ԳիՏ 10 ֆր • Շ€ ք -
^ատէ^
1117145
Թք1Ի*ն
(1ԻԶԻ
՚ՏԷՑԸ
ՄօՐժեՑ Ս8ՈՐԱԳՈԵԼ
,
.Ա^Ի
- 26^ ձՅտ«յ Տօ ն945–՚եոր
շր ջ ա ն թ ի ւ
2355
հմբադիր՝
շ
ՄԻ9ԱԲԵԱՆ
Ի՚Ն2ՊԷԱ Կ՚ԱՊՐԻ ՀԱՑ ԹԵՐԹԸ
Շ՚"հեկսէն
/մ1գիր
մը կըյ"՚–Ղէ
«Հայասւոա՚նի
կռչ
^յակ
՚^չւ
, " ՛ յ " իմսւսաով
խմբագրականի
մը մէք,
Հիր բառերւսթ
<ձՀայ թերթեր
ի՞՛նչպէս
կ
՚ապրին՛») :
— « Թ ռ ւ զ թ ը ՝ ա ւ ւ զ , ա պ ա գ | ա ւ թ ի ւ ն ը ՝ ա օ ւզ ,
«ււււաքմա1յ յ ^ ր ՚ ^ կ ի ց գՅւրծ՝ռղութիւնայրը՝ ս ո ւ զ , ե ւ
ա ւ ք է ն ո ւ ն դէւք ր ա ժ ա ւ ն ո ր դ ն ե ր ը ՝ ք ի չ , ե ւ բ աժանա ր–
դսււգինը՝ ա ժ ա ն » (22
՛է,՛՛յ •) :
Տօգուաձ-աւքիրն
է Ա.Ա– Պ • •• Բո՚-ն
անոմեով՝
Պաա . (Լնգ րանիկ
Պեաի կեան որ յա յան՚ո ւթիճւ
մը
եդսւլ Պարաիղակի
«Գր չանկա րնե րո վ թ :
1'բրեւ
խմ բագիր
, պատուելին
բաւական բան
գիտէ
Հայերէն
թեբթերու
ներքին
կեանքէն։
Ամէն
պարագաքի
մէք մօտէն
հ՜անօթ է անոնց
նիւթա -
կան
Հոգերուն
է ՚
Այսպէս
, կ բ րացատրէ թէ Հայերէն
թերթի
մ բ
բնական » եկամ ուան է բամանո բգագբոլթիւնը
:
Բայց,
^ո՞ ր թեբթբ
կրնայ
իր գռ յութիւնբ
պա,–
Հեչ
բամանորգաղրոլթեամբ
» :
Ուրեմն
կա՛մ
գբամագլոէխ
պիտի
ունենայ
, եւ.
կամ
«կռնակ»
(Հաատատռ
ւթիւն կամ կագմ ակեր -
.պա
թ իւն՝) ;
իսկ ^անկաիս»
թերթ՛՛՛երր,
որոնք «տէր ու ա -
ոչաւէն
չունին»
•
«կոչնակ»ն տ/ տնկաիսներու
շարքին
մէք գա -
սելով
, պատուելին
գո բհնա կան
ելք մբկր գտնէ ,
նիւթական
Հ ոգբ թե թեւցնե
լո
լ
Համ ա ր :
ի՞՛նչսլէս
: կա՛ն
թերթ
կ ա ր գ ա ց Ո լ լ
ներ եւ
չ1լա բգաց ո ւլնե բ :
— « Չ կ ա ր դ ա ց ւ ւղն ալ ե թ է բաւԺա13ւորդագրոՆի՝
1ւաւ թ ե ր թ ի լքր հ բ ա ա ա ւ ւ ա կ ւ ւ ւ թիննը աՅգքա1՚։էոռ1 կ՛սւ
բ ե լ ի կ ՚ ը ն է ո ր կ ա ր դ ա ց ո ւ լը չէքրկուի, ի ր բնթեբց^^ւււԳւ
վ ա յ ե լ ք է ն ե ւ ււս։բօտէն »:
Ուրեմն
, չկա րլլ ա ցուլն ալ պկտք է բամանո
բ գ
գրուի
յ
«կա րգացոոներուն
թ ի ՚ ֊ բ բաւական չէ Հա յ
թեբթերբ
ոոք պաՀեչոլ–»
է
— « Ե թ է ո չ , ուրեւք՚ն եւսյ թ ե ր թ ե ր ո ւ ն դ ա մբ ա –
6 ա կ ա նը կ ա բ դ ա լ ո ւ ատե^Օը չ ի էրՕւար ո ւ շ ա ն ա լ » :
Իքմբագրականբ
նուէրնեբու
մասին ալ կբ իսօ -
ք*ի , որոնք
բոլորովին
պատաՀական
են ել չեն կբ -
նաբ Հաստատուն– եկամ ուա
մ բ կագմ ե լ
տ
իգբակացութիւն
,
կբ1լնապատկել
իւբաքան -
չիւր
թերթի
բաման ո րգներուն
թ ի ՚ ֊ բ ՝
ի
թէ
այսքան
գիւրին
միքոց է
մ լԽ ալ
պիաի
խուսա-վէինք^
ի՚^նչ
1լ
արմեն
մեր աղգայխն
յաւակ -
նութիւննեբբ
: Ի՛՛նչ
1լա
բմենք
իբբել
մողովուրգ
:
« Առ
լեղուն
, ա՛ռ գրականութիւնը
, ա՛ռ
էգատմ ութիւն
բ , ա՛ռ Հւոգելոր
ձգաումնեբր
ելա -
ւանգութիւնն
եբբ , ել ի՛՛նչ կբ մնայ
ագգէ
մբ
աոսկ
չոր ցահ՜ , անկենգան
ոսկորներ » :
Ա(գ
օրուան
Հասահ՜
չենյ) տակաւին
է
իլ
սակայն, փաստ է որՀետգՀետէ
սնտանելի
կր դառնա
յ շատ մբ թերթերու
վիճակբ՝
տնտես .
աեսակէտով
;
Տարբե
րոլ թիլնբ
մեհ՜ չէ ան կախ
իւն ել կուսակ՛
ցականին
միքեւ :
•^ԻէԳ է "Vկ՚"գմակեբպոլթեան
մր Հաւայ>ա -
կան
կամ
քբ եւ զոՀ ո գո լթիլնւ բ
Հ րաչքնեբ կբ գո ր -
հեն
:
Բայց, «անկախ»
կոչուահ
թեբթեբ կան որոնք
չատ
աւելի
«Հ՛ոսուն»
աղբիլբներ
ունին,
մէքն
բլ ՚
Լալով
«Հ. Կոչնակ»բ.
Տագնապբ շաա Հին է եւ բնգՀանոլր : Հետե -
ա.անք յետամնաց
բարքերու։
Ժողովուրգին
ստուար
մեհամասնութիւնբ
տա
կաւին
կոգմնակի
, եթէ ոչ հուռ կր նայի
Հայերէն
թերթին
վրա
յ ;Ջ րմբռնե ր թէ իւբ ամենօրեայ
կեան
քին
անրաման
մ ասն է լրագիրբ :
Աանաւււնգ
այս օտար ափերուն
վյւայ, ուբ
յոբձանքբ
կ՚առնէ կբ աանի առտնց մտաւոր եւ Հռ–
գեկան
սնունգի -
Աքէն
մոգովուրգի
մէք ալ, թերթբ
չարմիչ
՛ումբ , շբքուն
խօսնակն է օրուան
կեսնքին
% Աղգա–
յին թէ
միքաղգայինէ
իրեսուն
աաբուան
մէք, եբեք
Հաբիւր
երեսուն
պիաանի եւ անպիտան
բաներ
սոբվեցսնք ՝.
Բայց
չսորվեց ա նք այս մէեր ՚,
Եթէ
մի.այն տեւյաց
քէ՛ւ.
երու օոինակին
Հետեւին ք,,.
Տեսերս
է,ր ֆրանսացի
բնտանքւք
մբ որ թերթ
չու
նենալ։
՛Նոյնիսկ
մէկէ
աւելի։
I
Փաէիզի
եկհղհքքլպ
^
Աո^ կաԱոԱագխը^
ԽՄԲ
Փ ա ր ի զ ի ե կ ե ղ ե ց ի է ն ոտացո«(նք
կրօն՛
Ը ն կ ե ր ա կ ց ո ւ թ ե ա ն բ ա ր ե փ ո խ ե ա լ կ ա Տ ա ն ա գ իրը, հա
յ ե ր է ն ե ւ ֆ ր ա ն ս ե ր է ն պ ա ա ՜ն է նն ե ր ո վ ,
ինչպէս եւ
բ ա ց ա ա ր ա գ ի ր լքը փ ո փ ո խ ո ւ թ ե ա ն ց
աոթիւ :
Ա հ ա ւ ա ս ի կ աւյդ բ ա ց ա տ բ ա գ ի ր ը —.
՜ Կ Ա՚սա աոդ1^ԱՐ^^^
Ը՛ՆԳՀ • ԲԱՂՑԱէւՔԻ ԵԻ ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ ՊԱՀԱՆՋԻ
Փոփոխութիւնները
կատաբուահ
են նկաաի
ոլ.
նենալո՛վ •
1)
Տեղական
օրէնքնեբբ
, կանոննեբբ եւ պայ -
մաններր :
2)
Հայ. եկեղեցւոյ
ագին, ղաւանանքը
^ սաՀ–
մանագրութիւնն
ու
աւանգոլթիւններբ՚
Այս փո փ ո խ ո
լ թ ի
ւնն ե ր բ կբ ձգաին մէկ կողմ է
վարչական
մեքենան արագ, եւ արգիւձնաւ՚որ ղար -
ձրնել
, միւս
կողմ է
լնա
բութ իւննե
բն ալ
աւելի
ղորհնական
Հիմեբոլ
վրայ
գնել Հ
Աբգաբեւ
, Ընկե րակ ցոլթե
ան
անգամներուն
թւին
յարաճուն
ել գնաՀատելի
յաւելում
ր
վերքին
5 - 10
տարուտն
շրքան՛ին
(աւելի քան
4000
ան -
,մ)
նղո
բ(
կբ
գա բձնէ ր գում ա -
րում ր րնգՀ
. մողուիներուն
, որոնք
այլեւձս
էէ
ին
կրնար կիրարկել
օրէնսդիր եւ Հաչուառոլ
վերին
մարմնի
պաղարիւն
, անաչառ ելխոՀական
Հակա–
Կձ1
՚*՚Ը՝ որովՀեաեւ
անկարելի էր ոբ
4000^
աւելի
անձեր
կարենային
որոշ օր մբ, որոշ մամու
՚^/^ ,
բոլորնւ ալ ներկայ
բլլ՚՚՚լ
"րոչ տեգ մը,
ղբագելու
Համար
օրո՛ւան օբակա րգի Հարցերով :
Այնպէս որ
21
Հոգիէ բա՚գկացահ
վայ։չութիւն
մբ կերոլով
մբ իբ վրայ կբ կեղբոնւացնէր
գսնագան
իրաւ ասութիւննեբ
ել կբ ստեգհէր տեսակ
մբ շփո
թութիւն
, քան ի ՛որ լնգՀ • մոգո՛վ
գումարելու
գմ–
ոլաբսւթիւննեբր
ա
յգ
մողովին
Հակա կշիո բ թէա
կան։ կբ գա բձնէ
ին
յ
Աքւյ կացու.թեան
լու.հո ւմբ կարե/ի էբ
գտնել
սւեգակա՚ւ
օրէնքներուն՛
ել ագգ. Եկեղեցական։
սաՀ–
մ անտսւդ րու իմ եան կիրա
ռ կում ին
մ էք :
ԱՀա թէ ինչու
Համ աբ կատա րոլահ
բաբեփո ֊
խութիւննեբր
կբ նախատեսեն
.
1,
՚քյերկայացոլցի,չնւերոլ
մոգով
մր, բաղկա
ցահ
24
անգամնեբէ
, ո՛րոնց
2\
բ կ^բնտրուին
ուղղա
կի
Ըն կեբա կցո ւթեանւ
անղամն
ե բո ւյն.֊ կոգմ է , այ -
\ս ինւքն։ մոգովո
ւրգէն
բքւտբե լի ել աշխարՀական
,
իսկ եբեքբ
կ՝ բնտրո
լին
նւերկա յսւցոլցիչներոլ
մո՛ -
գովէնւ , առա^ն որգ Հօր աոա
քա րկով
, Փարիգի եւ
վլաբ իոլ եանւ չրքան
ի կրօնւա ւո րնեբէն :
Ներկա
յա ց ռ լց ի չնւ ե բ ո
լ
մողոՎի
ան գամնւ
երուն
լնարութիւն
ր կբ կատարուի
ամ բող^ո լթեամբ եւ
ամ էն։
4
տա բին անւգամ
մ բ :
բ,
Գորհագիր
մարմին
մբ,
7
աչխարՀականւ–
ներէ
բա ո կա ցահ Հ
Այս երկու
մաբմիններբ կբ գորհեն։ նւաիսագա -
Հ՚՝ւթեանւբ
ւոակ Առաքնւոբդ
Հօր, որուն
Հեգինակոլ–
թիւնբ
այսպիսով ալ աւելի
կ^ամրաւգնգուի :
Գո բհաղիր
Մ արմ
ի՛ն բ կ՛՝բնարու ի նե րհա յացո
ւ–
ցիչնւեէ^ու մոգովէն եւ կբ ղտնուի
այս վերքինին
մբ–
նայուն
Հակակչռին տակ :
Այղ
Հակակչիռբ կր գառնայ
այնքան
դիւրին
,
ո րքան
ներկա յացուց իքերու
մողովին
գում
աբոլ–
մր
ա
քլեւս
դո բհնական
որեւէ
գմոլա
բութեան չի
բաիւիր եւ կրնայ տեգի
ունենւալ
այնքան
յաճաիսա–
կի
"րքան պէտք
բլլայ
:
իւրաքանչիւր
Աաքմնի
ի բա ւա ս ո
լ թ
ի ւննւե ր բ
լստակ կերպով
ճ չգո
ւահ են ռւ վարչական
մ եքե -
նան։ կրնա
յ ղ ոբհե
լ արգիւնաւէա
ու նպաւոակա -
յաբմար
կերպով։
Այս կերպով
գոՀացում
դտահ
կ^բլլան։
մողովրգային
աբդար
աէլնկալոլթիլննեբբէ
կատարուահ
ենփոփո խո
լ թ
իլննե բ
բնտ
րսւ -
թեան
ձեւի ու եղանակին
մէք ալ, որպէս գի րնա -
բութ իւննւե բ ր կատարուին ալ աւելի արագ եւ ան -
ւէի քական կերպով :
Աբւպէս
, քո
լէա
բկութիւն
բ պիաի
բլլայ ան -
ձամբ՛. Ոբպէսղի
ամէն ոքՀնա բաւո բոլթիւն
•ունե -
նայ իր բնւտ րույի
պա րտականո
ւթիւննե
բ բ կատա -
բել առանց
ո րեւէ գմուա րոլթեան
, քո
լէա
տու -
վ՛եբ սքի՚տի ղետեղ՚ոլին
ամէն աեղ ուր որ Հաբկ
է
է
Բուէաբկութեան
պիտի
էլրնան մասնակցի։լ
բն
կե ոա կցութեան
՚" քն անղ ամնեբր
, ո րռնք
աբգէն
երկու աաբիէ ի վեր արձանագրուահ
եւ վճա
րահ
ե.Լ իբենց անգամատոլրքբ
•
ԱՐՏԱԿԱՐԳ
ԺՈԳՈՎ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Թունուգի
պէյբ Գեկտ.
\1 ին
վաբչասլետին
միքոցալ
Հագոբգեց
մ ա րղպան ութեան թէ վեբՐա–
սլէս կբ մերմէ
էինքել բա րենո րողման
այն
երկու
Հրամանադիբներբ
ոբ իրեն
յանձնուահ
էին Բչ ՛օր է
Այս շարմումբ
մեհ ղարմանք պատճառեց Փա
րիգի
՚^էքէ
ք՚ննհ որ պէյը խոստացահ էր ստորա -
ղրել,
Ո բ պ է ս ղ ի
վերտՀաստատուի
՚էաբչական
մե -
քենան։
Երկու
Հ ր ամ անաղի բնե ր բ կբ
վերաբերին
վարչական
խնղիրնեբու
եւ քաղաք.
Հանղամանք
չունին։ Եթէ ստո բագրուէ
ին , պիաի
Հասաաաուէբ
թէ
Պէյբ
կ՝ուղէ Հաշտարա
ր գիրք
՛ք Ը բոնել,
գի՛֊՜
լ՛ացնելով
բա րենո բոդումն
ե բ բ ։
ԳաՀլիճբ
բացառիկ
նիստի
մը Հրաւիրուահ
էբ
ե–
բէկ, այսնոր տագնապը
Ընելու
Համաբ։ Կբ կար
հուի թէ իսի՛ստ միքոցնեբ
ձեռք պիտի
առնուին
,
ինչսլէս
1943/՛յ՛ :
Թունուգի
մարղպանբ, որ Փարիզ
կբ գտնուի
, երկաբ
տեսակցութիւն
մբ ունեցաւ
Պ՛
Շումանւի
Հետ։
Աաբղպանբ
երկու չաբաթէ ի վեբ
լիազօրութիւն
կբ խնղրէ, իՀարկին
գաՀբնկէց բ -
նելոլ
Համար
պէյբ՛
Տայանի չէ թէ գաՀլիճբ
\ոբ -
քտն յառաք պիտի
երթայ,
բայց
Փինէ
էլ^ուզէ գ"Բ՜
հել ^աբագ եւ վճռական» ; :
Առանց
պէյի
կնիքին
Հ բամանագիրնեբբ
չեն
կրնար
օրէնքի կարդ
ա՛նցնիլ
Թունուգի
մէք։
Վերո–
յիչեալ
երկու պտ շտօնագի
րնեբբ
կապ
՛ունէին
քաղաք
. եւ ղիւղա կան
իսո րՀո ւբդնեբոլ
լնտրու -
թեանց Հեա եւ եբբեք
՛Ա՛ճելի
չէին սեպուահ
։
իբագեկնեբ կբ կարհեն թէ Ֆբանւսա ղեռ պի
տի Համբերէ
, նւկատի առնելով
արաբական
աշխար–
Հին
յուղում բ եւիբ
փափոլկ
գիրքբ
Այլղամողովին
•առքեւ։
Բայց ել այնպէս
, կրնայ
գ Ո բ հ ի
ձեռնար
կել
նւախ Հեռացնւելով
պէյին
երկու
՚ոբգին՚եբբ եւ
մանաւանղ
իշխան
Հրատին , որ գլխաւո
բ խորՀրգա–^^
տուն է : Շատեր կբ կարհեն թէ պէյբ
անկեզհ էր
երբ խոստացաւ
ստոբագբել Բչ՛ օր, բայց
ի շ ի
սնբ
թելագբահ
է ձգձգել ;
Ամէն պարա։լ.այի
մէք, կացութիւնբ
աւելի
հա
նր է ա քմմ : Փարիգ ստիպուահ է կամ աեգի տալ
ճնչո
ւմ ին եւ կամ կտրուկ
միքոցներ
ձեռք
առնել ;
X
Ուբիչ
՚ԼբղովԻչ
իոնգիր
մբ , ֊ թերթերր կը
դրէն թէ ղինեալ վաշտեր
կագմ ուահ
են՛
ԼիբԻ" 3
մ էք , ՛լա ր նելոլ
Համ ար ֆրանս
. պաՀա կան ո ցնե
րբ
եւ
էլա
քյ
ա ւաննւ ե բ բ Հարաւ.
Թուն։ոլգի մէք : Երեք
օր առաք յարձակում
գոբհեցին
15
Հոգի՛ ^
ամեբիէլ–
եան
Համագ։լե՚։տ՚ով
, սւ՚նգլ Հրացաններով
եւիաա -
լական
ռում բերով
։ Հետապնդումներէ
կբ Հաս -
կցուի թէ
300
Հոգինոց վաշտ
մբ կազմուահ է ա -
ն՚ապատին
մէք,
իբբել
աււա քին գօրամա՚ս
։
ԹՇՆԱՄԱԿԱՆ. ՑՈՅՑԵՐ ԵԻ ՄԱՐՈԲ
ԳաՀիրէի
ամեբիէլեան
դեսււլա^՛բ
ոմն1լնդբոլ -
թեան՛ բնգ ունուեցաւ
Եղիպաոսի արտ .
ն ա ի ս ա ր ա
-
րին– կոգմէ : կ՝բսսւի թէ խօսաէլցոլթլ,ւնբ
կսող
ոլ -
նէբ
Թունուգի եւՄ աբոքի
իսնգիրներոն Հեա եյ.
թէ
Մ. ՆաՀանգներուն
միքամ տ՛ութիւնբ
խնդրուահ
է ,
պէյբ պաշապանելու
Համար։
Գչ՛
օր աղմկալի
ցոյցեր
տեղի
՛ունեցան՛ Գա -
Հ իրէ ի Ֆուաա Ա. Համալսա
րանին
մէք, Ֆբանսա– -
յիք
Ա
՚ՂւԻ
՚՚յ
ել Մ • Նա Հսն ղնե ր՛ւււն
՚/–էմ
։ Տասնեբ -
կոլ
Հազար
ուսան՛ողներ
,
ո
րոնց մէք էինւ շատ մբ
ուսուցիչնեբ
ել իւլէմաներոլ
պետը՝
չէյթ
Իպբա -
Հիմ
, բացագանչեցին
•
« Աեր աբիւնր պէտք
է
Հոսի
աբաբբական
գաաին
Համար» :
X
ՄԱԿին քաղաք
• յանձնախումբբ
՛Գչ . ՜ օր
5ի
ղէմ
40
ձայնյով
քուէս-րկեց
Պր՚սղ կիոյ
բ ա ն ւ ա ֊
ձեւբ , որով
յոյս
էւբ յայւոնուի թէ Ֆրանսա
պիտի
րաՆակցի Ա արոքի Հետ , ււ
էո
ի սլո ղա բա ր , ինքնօրի -
(ԼտւրերոՆ շարունակու֊թիւնր կալսլ-ալ
Գ–
է« է
Ա-ս կերպով առաք
ո ր ւ^ոն՚՚ւահ
կ՝բլւս՚յ
՚իեբքին
պաՀուն
արձանա
գրո
լուլն եբո
էն
քուէա քկո ւթենէն ւ
հագելիք
ան պատեՀ
ու թիլյե ն երուն :
Անգամավճարբ
50^5՛
բարձրացահ
է
200
ֆբ՛ի ։
Նկատի
ռէձնենալով
նե րէլայ պայմաններբ,
այս գոլ.,
մ արբ
որեւէ
ձեւով ու չափ
ու/ չի կրնար
։ինասել
Հա յէսստանեա
յց եէւեղե ցւո
յ մողովրդ
. Հ անղ աման
քին :
Կբ խորՀինք որ այս փոփոխս
ւթիւններր եթէ
կիր՛ս ր էլո լին
այն "ղիով
Ի^ ձ ոլլիով
ո ր էլա ՛ոա
ո -
ուեր
են ,
ւ գ ի տ ի
կարենան
ապաՀովել
Փա
բիզի Հա յ .
Եկեզեցւո
յ
Հ աւա տա ց եա լնքքրուն
միքեւ
խաղագ ,
րեղնաւո
ր ու
մ՛ող՛։ վրդանո
լ
.է ր
գո բհա կցո
լ թ
իլ%
մբ,
նոբբնտիր
սիրելի
Առաքնորգ
Հօր բարձր
Հ^ -
վանիիններքել
՜։
՚ ՝ ՚ ՜՝^
կանոնաղբային
այս բարեփո
խութիւննեբր
մր~
շակոլահ
են օմանգակ
յաձնախումբի
մբ կողմէ աբ
կազմուահ էո Փարիղի
Հայ. եկեղեցւոյ
կրօն,
վարչութեան
կոոմէ ;
Այս բարեփո
խութիւննեբր
յանձնուահ
են֊ նաեւ
Աոաքնորգ
Հօր կաբհիքին : Անոնք
սլիտի ներկա -
յացուին
Ընկերակցութեան։
յ ււա քի կա
յ բն,ո Հ .
օ՚–ք7–
ղոէիին , որուն
վաւերացումէն
յետոյ
պիտի գառ
նա\ն վերջնական եւ էլի րա
ր կե լի ;
Fonds A.R.A.M
