ւտ ոաատւ օսօոօաք^ *ւ»«տ^^
^ քոօոօէ
աո€է61Մ
:
տշո. ատտա^
17. Տս6 Օաոտտաշ - Բ/^1Հ1Տ (13) IV1^^^օ: 10Լ61/\Ը
՝4,հցամս. 1100 փր– , Տար– 2200, Աթտ
• 3000 ֆր •
ւ Ձ . 006. 15-70
ԳխՏ 10 ֆր– Շ.Շք Բոո» 1678-63
յ€Ա(1ւ 18 1)6շ&ահք6 1952 Հինցշաբթ|,, 18 ԴԵԿՏԵՄՐ •
28րդ ՏԱՐԻ - 28«
*ւա6€
ք(օ
6944-Նււբ
շրջս^քւ
թ ի ւ
2355
ՄԵՐ
) ^ ^ Ը
էՍքսսգիբ՝
ՄԻքքԱԲԵԱե
ԱւԲԷՆ՚ԲՆ ԱԼ ԱՐԹՆՑԱԾ ԵՆ
Այս
սւա րո
լ Ա՛՛հ բնթացքիՆ
մէկէ
աւելի
բախ
-
տորոլ
դէպքեր
պատաՀեցան
Միքին
Արեւելքի
մէշ
^է
Արաբական
ւս •ւիսաբՀէն
մինչեւ
իրանեան
բ :
^.
Երբեմն
գղրդագին
Հանգամանք
ունէին
գէպ
-
քերբ։
Երրեմն
ալ անվնաս
խմորումներ
կամ
խլբբ–
աոումներ
էին :
Րայց
նշանակալից՝
երկու
պա բագանե րՈ լն մէք
ալ , իրրել
ազգանշան
:
Շարմումբ
վարակիչ
էր եւ չեղաւ
երկիր
մբ
որ
մեկուսի
ել անաարրեբ
մնա
ր
յ
Մէկուն
տաղնապր
կամ
յաքոգութիւնբ
կ^ագ.
դէբ
միւսին
վրայ։
Մէկուն
ելո
յ թ բ
կր ներչնչէր
,
կբ խրախուսէր
միւսբ։
Մ • ՚Րէմալի
վւորձբ
ուղեցոյց
դաբձահ֊
էր
շա–
էոեբուն
Համար , Միքերկրականի
ափերէն
մինչեւ
Իրան
Հնգկասաանի
եւ
ու֊րիչ
երկիրներու
ագա
-
էոագրում բ թեւ կուաա
ր իսլամ
մոգովուբգնեբոէն
:
Այսպէս
ամէն մէկբ
սկսալ
Համախմբել
իբ ու
մերբ , սպա՛սելով պատեՀ
մամուն
:
Ա աո՚րեբկրեա
յ Հոսանքբ
ա յնքան
զօբացահ՜
էբ
՛Որ, արքայական
դաՀերն
անգամ
կբ
ցնցոլէին։
իւբաքան
չիւր
ազգի
հոցին
մ էք տիրաբաբ
կբ
գոբհէին
յանդուգն
տիպարներ
, առանց
շաա
ագ
-
մուկ
յարուցանե լու
է
Տեղ-աեղ,
օաար
մասնաղէաներ
ալ
կ^օզնէին
գեաինբ
Հարթելու։
Անշուշա
բոլո՛րովին
գագտնի
:
Եւ աՀա
ելքբ,
Իրան ասպաբէղ
կբ
կարղայ
Մեհն
Բբիսնիոյ
:
Ա ո լրի ան եբեք անգամ
վա րչաձե
ւ կր փոխէ
,
գառնալով
աէր տիրական
իր
ճակատագբին։
Եգ իպաոս թագաւո
րն սնգամ
կր ճամ բէ , ան
արիւն
յեզափոիւութեամբ
՜։ Ել արդէն
՚ պաաբաստ՝
միապետո՚ւթիւնբ
յեղափոխութեան
վերահելու
:
Մ էկ խօսքով
, բո լո րն ալ արթնցահ
են , անձ -
կութեան
մատնելով
ումասպա՚ռ
Արեւմուտքբ
յ
Ոչ
մ իա յն արթնցահ
են ,ա յլեւ
կ^ըմբռնեն
ի -
րենց
ումին
մեհութիւնբ
:
Երեք օր առաք,
Եղիպաո՛ս
ի
վաբչապետբ
,
գօր • \քեկիպ
կր շեշտէր
, ի ներկայութեան
գնգ
*
^ Ի ւ ՚ " ք ժ Ի •
« Մնթնցա^հ
է արաբական
աշխարՀբ
եւ այլ
եւս
պիտի չքնանա
լ »;
Աշխա՛բՀի
ներկայ
վիճակին
մէք, շատ
աւելի
խս՛ր իմաստ
ունին
այս խօսքերբ
%
Մանաւանգ
որ ,երկու
սպա բապետն
երբ
գլուիս
ճաե
Ա1 էւատ
դլխի
տուահ
են աքս
միքոցին,
միւացեա՚լ
կազմելու
Համար
Միքին
Արեւելքի
մէք :
կբ թուի
թէ երկուքն
ալ վերքին
խօսքբ
չեն բ–
ոտհ տակաւին
:
իւրաքանչիւրր
տա
ր բեր
տեսակէտներ
ունի
ներքին
կարգուսարքի
մասին։
Գնգ.
Շիչ՚ոքլի
ձեռնաբկահ
է նոր եւ
միաձսյլ
կուսակցութիւն
մ բ կազմելու
: Զ*>Բ ՚ Նեկիպ
աղատ
ձգա՛հ
է կուսակցո
ւթի էններբ
, կաբգ
մ բ
կանոններ
Հաստատելով
է
Րայց , ե րկուքն
ալ ՀեաղՀետէ
կբ
մ օտենան
,
միացեալ
ճակատ
կագմ
ելո ւ Համ
ւսբ աբաաքին
աչ
խարՀ ին առքեւ ։
ԵԼ երկուքն
ալ կբ ձղաին վճռական
գեբ
կա -
տաբե
լ
, իբբել
կեդրոնաձիգ
ում
Մ Իքին
Արեւելքի
մէք։
կբ
յիչուի
թէ վերքերս
մեհ ղօբաՀսնդէս
մբ
սաբքուեցսւլ
Գամասկոսի
մէք, խոբ
ապաւոբոլ
-
թիլն
ձգելով
:
Ա յս առ քմիւ խօսահ
ճառին
մ է^ , գնդ. . Շ ի -
շաքլի
կ՝բսէր
•
՚աԱբաբներբ
մէկ աղղ կր կազմեն,
միեւնոյն
պաամութիւն,
ր եւ լեգուն
ունենա
լով
: Րոլոբ
աբար
երկ իբն՛եբր
կբ կագմեն
մէկ. Հա յբեն
իք որ կր
տա
բահուի
Տո՚ւրոսէն
Պաբսից
հող, Եթովպիա
, Աա
-
Հարա , Ատլտնտեան
ովկիանո՛ս
եւ Ա իք երկրա կան» :
Զօքանցք
մբն ալ ԳաՀիբէի
մէք տեգի
ունեէյալ
,
ի պատիւ դնգապետին
, եւ այս աոթիւ
ւքՕր ֊ Նեկիպ
իր
կսւրգին
շեշտեց արաբական
միութեան
՛ար -
մէքբ :
Ա քս անց ո ւդա
րձ բ եւ ո՛ւր իչ եբեւո
յիմնեբ
անգամ
մր եւս կբ փաստե՝.։ թէ Արաբներբ
կէս ճամբան
պի–
աի
չմնան :
քԼմէն պարաղա
յի մէք,
«այլեւս
պիտի
չքնա -
նան՝», ինչպէս
կ՝ր՚՚է
Եղ իպաոսի վարչապեաբ՝.
ՀՏ ՚
Օ Ր Ը 0 Ր Ւ ն
ճ. յ. շ.
8.
Րչ՛ օր մեքենադիբ
կոչ մբ ձեռքս
անցաւ։
Ամ–
Բ"՝ղք ֆրանսերէն
, վերի
սկգբնաաառեբով։
իմաստբ՝
^Ընկերակցութիւն
Պբի՚֊քսէլփ
Հայ
դաղութի
եբիտասաբգներու»
: թ\ուականբ՝
8
Նո–
յեմբեր
1952։
Ջեմ
գիտեր
ի՛նչ նբբամաութեամր
,
Միութիւ
նբ Հարկ
չէբ
դատահ
երկաոգ
մբ գրել
առ
որ
անկ
է : Պարզապէս
կոչբ պաՀարլանի
մբ մէք
գնելով
ղրկեր
է խմբագրութեան
:
Անշուշտ
իրենք
շատ
աւելի
բաբձր
են
քան
Ֆրանսայի
ներքին,
արտաքին
կամ կրթական
նա
իւ ա-բա բ ո լթ ի ւննե ր բ , էորոնք բոլոբ
պատշաճութիւն–
՚ն
։երբ կր յարգեն
, եթէ
նոյնիսկ պաբգ
ազդ
մբ ղր
կեն <(Տաոաք»ի
։
կոչբ,
որ ուղղուահ
է Հա
լ րենակի
ցնե
րո
ւ , կը
յայանէ
թէ
1952
Աեպա. 2&ին կազմուահ
է Ընկե -
րակց ութիւնը
;
Ոեէոոյ
կբ ներկայացնւէ
եօթբ
ասնգաէքնեբբ,
Հինգը
պարւն
, մէ կբ տիկին , մէկն
ալ օբիոբգ
է
ԵԼ
ԿԲ ՚գարզէ նպատակը
*
1.
Շարմում
սւոեգհել
Պրիւքսէլի
Հայ երիա-ւա–
սարդոլթեան
մէ^
է
՚ –՛
շ .
Գումար
էքր ճարել
մշակոլթայինւ
ել. զե -
ղա րուես ստական
զ ո բհուն էո ւթեամ բ , Հա յկ
.
Տուն
մբ
Հիմնելու.
Համար
;
Ասլա
յոյս
կր յայտնէ
թէ
էւլիաի
քաքալեբեն,
իբբեւ
ղորհօն
սնդէսմ
կամ Համակիր
;
Տակը՝
Լտ ՇօաւէՇ.
Ոչ անուն,
ոչ դիւան,
ոչ ալ
կնիք։
Անշուշտ
գովելի
է ձեոնարկր
•
Շարմում
բւէ -
աեղհել
երիտասարդութեան
մէք :
Արտանց
յաքոգսւթիւն
կբ ւէաղթեմ
,յոլսա
-
լով
թէ
ւղիէոի
էսրթնցնեն
նաեւ
Պելմիոյ
Հայ ղա -
ղո՚լթբ
, ո քք թմրահ
է վերքին
էէլատեբագմէն
ի
ւիեր։
Փայլուն
ղիրքի
մր Հասնելով
Հանդերձ
:
Հարցում
մբ
միէս՚յն ,
Ո"Ր երիտասաբգու
-
թեան
մէք պիտի
ստեւյհեն
այդ շարմումբ
տ
Եթէ իսկապէս
Հայ ե րիտա սա բգո
ւթե ան Հետ
է
Իրենց
ղո բհբ
, ինչո^ւ
Հա յերէնւ
չեն գրեր
:
« Ոետագիմակա^ն»
կբ սեպուին
, եթէ
մ ա՛յրե
նի
լեղուն
գո րհահեն։
իրենց
նամակներո՛ւն
, կո չե -
բուն,
մողուիներուն
մէք։
Զե
՛՛ն
ւլիէոեբ : Ամօթ
չէ" • Ո՛՛ր Օրուան
կր սպա
սեն
սորվելու
.Համար ;
Ի՛ոկ եթէ
կ՝ ուզեն
դարձի
բերել
«չարլսթոն
-
սոլինկ
- գագո
լ ՝» կո չուահ
ե ր իտասարղու
թ իւնբ
,
աւելորդ
ճիգ է %
ԱշիւլաբՀ ի բո լոր
լեղուներն
ալ փո բձեն , կէ՛*
ճամբան
կբ մնան։, եթէ
իրենւք ալ չվաբակո
լին :
ՎԱՀհ
« ՀԱՅ ԲԱՆԱԱՏԵՀԾՈԻԹԵԱՆ
ՕՐԸ
»
Միլանէն
ղբուահ
երկաողէ
մր կ իմ ան անւք թէ
մ եհ
յա քո ղո լթեամ
ր տօնուահ
է Հա յ բանաստեղ
-
հութեան
Օբբ, մասնակցութեամբ
Պ՛ Պ՛
Լի՚֊ք
՜
Անառէ
Մաբսէլի
եւ Պալառի
;
Ի պատիւ
Հիւրերուն
տբուահ
ճաշի մբ մէք խօ
՛սահ են Շ՛ Նարգունի
,
Կ՛ Փոլատեան,
եէն.։
Մ անբամասնութիւննեբբ
յաքո բգով
:
ք՚ԱՐԻԻԳԻ
քօՆԳԻՐԸ
լուհելու
Համաբ,
Ա.
Նա–
Հանգներբ
յանձն
կ՝առնեն
100
մղոն տ-ոլաբ ւիճա -
րել
իրանի։
Պ՛
Թրումբն
ուգղակի
պատոլիրահ
է
էչիոբնի
որ բանակցի
իաբնի
Հետ,
վէճբ
լուհելու
եւ նւաւթաՀոբեբբ
բանեցնելու
Համ ար :
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
ասլաՀովութեսն
տեսչու–
թիւնբ
սկսահ
է Հարցաքննել
օտար նաւերու
նա -
ւաստինեբբ,
լրտեսներ
դտնելու
Համար։
Ֆրանս .
&Լիսլէռթէ»
նւալուն
նաւաստիներբ
բողոքեցին
։
ՄԱՀԱՊԱՏԻԺ
պաՀանքուեցաւ
Փարիզի
Փոմփ
փողոցի
կեսթափո
յի անգամներէն
Հ ինւ զին
Համար։
ԱԶԳ– ԺՈԳՈՎԸ
ոբոշեց
յառաքիկայ
Բշ.
քննել
Պ– Փինէի
պաՀանքահ
վսաաՀութեան
խնգիբբ
:
Միեւնոյն
ատեն
9 5 /
գէմ
446
ձայնով
մերմուեցաւ
քննել
Հիւս. Ափրիկէի
ել Հնգկաչինւի
խնւդիրնւերբ։
ԶԻԻՆԸ
ԵԻ ՓՈԹՈՐԻԿԸ
խանգարեցին
օդանա
ւերու
ե;–.թեէ եկբ
Փաբիզի
մէք։
Շատ
աւելի
հանր
լուրեր
կր Հասնին
գ սււաո էն եւ հովերէն
:
Ողո -
գուէՐներ պա^ոա Հ ե ց անւ իտալիո
լ ել ուրիչ
երկիր
-
ՖՐԱՆՍԱ Ծ Ա Ն Ր ^ ւ Ը Գ ^ Է
ՀՆԳԿԱԶԻՆԻ ՐԵ(*Ը
ԳԱՇՆԱԿԻՑՆԵՐԸ
ՊԻՏԻ
ՕԳՆԵ՛՛Ն
Տ՛Հ՛՛
^.ՀԱԿԻ
(Հի՛–"– Աալանա. կաղմ.). խո
րՀուբղին
Գշ.
օրուան
մողովվւն
մէք, Ֆրանսայի
արտ.
նւա -
իսարաբբ
, Պ .Շուման
ուղղակի
ել
պաշտօնա
սլէս
իսնււչրեց ռբ միւս
ագ
։լեբն
ալ մասնակցին
Հնգկա
-
չինի պաաեբագմին
հախքեր՛ուն
:
Իբ ղեկուցման
Համ
աձայն ,Ֆրանսաս
1.280.000
միլիոն
ֆր. հախսահ
է
\945էն
ի վեր։
Այս
առթիւ
խնգբեց
մ
իւս
անղամնեբ
էն ո ր բնգո ւնին թէ
Հ,
նւգ–
կաչինի
պատերազմը
կասլ
ունի
րոլորին
Հետ։
« Ատլանաեան
ճակաաիւն
ՀամեբաչիւՈւթիււնը՝
սնամէք
բառ
մր չէ : ԱնւՀրամեչտ
է
օգնել
Ֆրանսա
յի
, ո րպէսղի
կարենայ
ղլուխ
Հանել
իբ
հանր
պար տական
ութ
իւնբ : Ես չեմ պաՀանքեր
\ոբ Հ^գ ՜
կաչինւբ Աալանտեան
գաչինքին
մէք մտնէ,
րայց
Հարկ
է
Ֆրանսայի
օղնել գրական
ձեւով»
:
Զեկուցումէն
կբ Հետեւի
թէ Ա.
ՆաՀանդներր
35 9^
օղնահ
են Հնգկաչինի
հախքերուն
:
Փաբիղ
կբ յուսայ
թէ պիտի
աւելնայ
այս
մասնակցութիւ
նը կամ
սէ
֊-րիչ
երկի բնեբ
ալ
՚ օգնո՛ւթեան
պիտի
ՀմէՕէնին :
Մ իւս
13
նախարարն
երբ անմիքապէս
իւորՀր
-
գա կցո
լ
թիւն
մ բ կա տար ե ց ին : Ֆրանսա
յի , Ան։ գ լիս
յ
եւ Մ • ՆաՀսնգներոլ
արա. նաիսարարներբ
երէկ
ալ
մոգով
գուէէարեցին,
թնգիբբ
քննելու
Համար
Հ
իրազեկ
ագբիւրէ
կր Հագոբգեն
քմէ
Հնգկաչինի
պաաեբազմբ
չատ
հ։ււն՚բ բեռ մբն
է
Ֆբանսէսյի
Հա
մւսր, ռագմական
թէ տնտեսական
տեսակէտով
է
կռիւբ
եօթնւերոբդ
տարին
կբ մտնէ եւ գեռ
ելքը
յայանի
չէ : Ցարգ
կորսուահ
են
90.000
ւլինուոբնւեբ
եւ սպաներ
, սպսնեալ
,
էԼի
բաւո
ր ,
անՀետացահ
կամ
ղերի։
Ֆրան՛ս. ՛ումբ կբ բաղկանա՛յ
175.000
գ ինւուո բնւե բէ ,
50.000//
Ֆբանւսա
յէն : Ասոնւց մէք
կա%
8
Հագար սպաներ
, այսինքն
Ֆրանսայի
սպան։երուն
26 %ը,
33.000
ենթասպէսնեբ
(37 % ) :
Հնգկաչինի
բնկեբակից
պետութիւններբ
պաաեբագմին
կը
մասն՛ակցին
40 ^
(էոնաեսասլէս^
: Այս տարի
աբ -
ւահ
էին
30
միլիառ
ֆր • , Ֆրանսայի
459
միլիառին
դիմաց
:
է
Թեբթերբ
կ^բսենւ թէ Շումանի
գեկուցումր
ա -
նոբոչ
տսլաւո բութիւն
ձգ ե ց
մողո վէսկսննե
րոմն
վ րայ
% Բան՛ի
մ
բ փոքր
ե րկ իբնե ր , ղլոլխնւ
րլլալով
Հոլանտա,
դիտել
տ
՛ո՛ւին թէ Ֆրանսա
կրնայ
Աւլէլա–
մոդՈէիին
դիմել
ել իէնդբել
ոբ սւոանձնւէ
Հնղկէսչի–՛
նի Հոգբ,
եթէ
զուտ
ֆ ր
էէւն ս էււ կսն
գՈ բհ մբ չի ն։կա–
տեր
: Ուրիչներ
ալ բացաէորեցին
թէ կարելի
չէ
Հ^դկաչինբ
ՄԱԿին
Հեւո կապել
:
Անղլիսյ
արա.
նախարարբ
բսաւ
թէ իր երկի
րր
պիւտի
օգնէ կարելի
չափով
։ իտալիո
յ վարչա
-
պետն
ալ
Համ տկբանք
յա յտնւեց :
իյ
՚։ րՀո՚լբգ
բ ռբ
եւ
է
ււբ՚ոտում
չտուաւ
, բայց
կբ կարհուի
թէ զե -
կոյց
մը
սլի
՛աի Հրատսւր
ակւ՛լի
գալիք
շաբթու
:
X
Նոյն
նւիստին մէք քնէն ուեցալ
ղօր.
Րիճուէյի
պաՀանքը
150
միլիառ
ֆր-ի վարկ
մբ՝
35
նո՛ր
օդակայաններ
չինելոլ
Համար : կարդ
մբ ազղեր
Անղլիա
^ Ֆբանսա֊
^ Հոլանտա
ել
Գանիա
կբ խոր.՛
Հին կրճատել
իրենց
վերաղինման
Հաշիւնեբբ,
այս
ղումարր
ճարելու
Համար Հ
Այս
առթիլ
կալհիքներ
ւիոխանակելով
, մոգո–.,
վական՚ներբ
եզրակացուցին
թէ
քՕ
•
Մ
ի՛՛ււ
քժեան
սպաոնւտլիքբ
նոյնքան
վտսւնգաւոբ
է որքան
՛քէկ
տարի՛ առաք,
րայց
վաիս
չկայ
որ
Աոսկուան
պա
,1
տե
բաղմ՛ Հռչակէ
անմիքապէս
:
X
ԽորՀ-ոլբգր
Միքերկրականի
բնդՀ
. Հբամա–
նւատա ր
անուանեց
անւ
՛լ լիւացի
մ
բ , լորտ
Աաունթ
-
"էէթր՛^՛
^Խ"
/"^ԳԻՐՐ
երկաբ ատենէ
ի
վեր
կբքաշ–
Քչո՚-էր
Ան ՛լ լիո
յ ել Ա . ՆաՀանգներուն
մ
իքեւ , ել
տբուահ
՚ոբոշումբ
մեհ յէսքոգոլթիւն
մբ կբ նկատ
ուի
Լոնտոնի
Հ
՛ամ
ար : Զբրչիլ
սկիգբէն
ի
լիեր
կը
մեբմէր
ամերիկաց
ի
հովակալի
մբ Հրամանին
տակ
ւլնել անգլիացի
հովակալ
մբ, այգ
հովուն
մէք ;
Ամեբիկացի
հովսւկսւլր,
Բեբնի,
պիտի
մնայ
Հրամանատաբ
երդ տորմիգին
:
ԱԱոէոշաբխԱ
ԹոէՏոպի
եէ Մաո\քի
Վկ
նե,
մէք
:
Թունուգի
ֆրանս. մաբզպանբ,
որ Փաբիզ
ե -
կահ
էր ստիպոզաբար
, եոկաբ
աեսակցութիւն
մբ
ունեցաւ
Պ– Փինէի
Հետ
:
ինչպէս
գրահ
էինք,
պէյր
վերքին
պաՀուն.
մեր
մեց
սաորաղրել
բսւ րենո սող ման երկու
Հրամ անէա–
գիրնւերբ
: Միեւն՛ոյն
ա՛տեն հանուցագիր
մբ
ուղղե
լով
Հան րապե ա՛ութեան
նաիսաւլ աՀին , կ՝ բ" է
թէ
կր Հաւանի
վերսկսիլ
բտնա կցո ւ թ իւննե
ր
բ՝
խառն
յանձնաի՚լոլմ բի
մբ միքոցաւ
եւ
«աքակցութեամբ
Թոէնուղեան
կառաւիարութեան
մբ որ իր վստա
-
Հութիւնբ
վայելէ
»:
Պէ լին բնթացքբ
մեհ ս րտնեզութիւն
էգատճա–
ոեց Փարիղի
մէք։
Կր կարհուի
թէ վճոականւ
որո–
շուէքներ պիաի
տրուին
մօտեբս
: Թե րթե
րր կր դ րեն–
թէ եբկո
լ չաբաթէ
ի վեո
մարզպանէ
ր քիասօոոլ
-
թիւն
կբ խնգբէ , ի Հարկին
՚գէյբ
գաՀբնկէց
բնելոա^
(Լուբեբտւ շարւււ6ակու֊թ իւնբ կարււոււ դ. է յ յ •
Fonds A.R.A.M
