ւք
Բա^ււաՀ
Օսօւաւտյ^
Հ
^աւատւ
5
։ւտւ ըսււօքք։
՝օոէ16 6ո1925.11.Շ.Տ.376–286
17, 1<Ա6 03ա6տռւ6 - ք ^ 1 Տ (13) .\16էւօ։ 10Լ61^Շ Տ
Վհցաւքս. 1100 ֆր • , Տար– 2200, Արա– 3000 ֆբ • Տ
761. €06. 15-70
ԳիՏ 10 ֆր • €.€Բ– քտքեւ 1678-63^
մէսճւ 17 յՍ1ԼԼԸ7 1952
Հինգշաբթի 17 Յ Ո Ի Լ Ի Ա Տ
•28րգ ՏԱՐԻ - 28^ ^ ո ո « « 0 6815–՚եռր շրջան թիւ– 2226
ՄԵՐ
ՒօՕՍ-ՐԸ
Ի՚ՆԶՆ է ՈՐ ԿԸ ՊԱԿՍԻ
Բաւլմաթիւ
ի րողո ւթ իւննե ր կլլ Հասաաաեն թէ
մեբ
դաւլութ
բ լ՚՚ւրք
Յացում
ի մբ կլւ կարօաի
, վեբք
. աալու
Համար
Համ աաա րաէէ անւոի րո լթեա՚Ս :
(ք ր մէկ սլաբադան
^ / ՚ ^ ՚ ՚ Հ ւ
Իբյե՛–
աիւաանշան
հ ոլլութեան
եւ թմրութեան
, որի վեբքոյ
պիաի
յաԼդի
րնդՀանուր
կա դմ ա լո ւհ մ ան ;
Ժամանակէն
աոաք քքերացահ
ԲԱ՚ոլոլ
փասաեբ
• ամէն ճակատի
վրայ; Եւ եթէ կ՚ուղէք՝
աոանց
աարիքի կամ դ աւ֊անանքի
իտրոլթեան
ւ
Զենք անտեսեր
բադմադան
արդիւնաւոր
աչ -
թա աան
^ 1
ե ր
,
որոնք
օրբ օրին
1լ ա ր ձանա դբ ո լին ,
յաձ^ե լեա
լ եւ ճո թա ցե ալ
մ անւրամ ասն ութ իւննե բով :
Բա
յց , կբ թուի թէ ա յգ աշվսաաան^^ե բն ալ
ՀետզՀեւոէ կր թուլնան
, գաոնալով
ամգոյն
թար
թափումն
եբ :
Հյէուո մբ փայրերու
մէք,
ձեւա կանո
ւթիւններ
են որ կբ կատարուին
, փո իւանա կ իրական
գո ր -
Նունէոլթեան
՚.
Եթէ կան քիչ - չատ դորձ՜օն
չրքաններ
, անոնք
ալ իրենք
իրենւց մէք ամփովւուահ
են : Եզաձ՜ով կբ
զոՀանան
։ կր իաւսավւին
նոբ ճիգերէ :
Րնչպէ ս բացատբահ–
ենք բազմ աթիւ
առիթնե–
լւ"վ, ոչ մէկ
ներքին կապ եւ դո րհակցո
լթ իլն՝
՜մէկ
չրքանէն,
միւսբ։ Ոչ Փարիղէն
Մարսէյլ, ոչ ալ Մի
քին Ձ>րանսա
յի մէկ Հա յա շատ
շբքանէն
մ իւսբ :
Եւ
միշտ պիաի
յիշեցնենւք
-,- ոչ ալ իրական
յս–,րա բե րութիւն՝
արեւմտեան
Եւրոպայի ափ մբ
ղազու
թնե բուն
միքեւ է
Այո, իրարմէ
անւքա՜տ կզղեակնւեր
են ռր
իրենւց
մանրսլկ
Հողերոփ կր զբաղին
աարինյերէ ի փեր;
Աււանւց որեւէ
Հիմնական
ոււլեգՆի ;
1՜
Անւշռւշւռ
բոլորոփին
օաար
չեն իրարու
Հան -
գէպ։ Կր ոիրեն։ բաւեւազիրնէեր
փա ի։ան։ս։կե
լ
պար.
բերարար
, առաւելապէս
Հոզեւոր
Հոփիւներոլ
մի
քոցաւ ;
Րայց , կրնաք փստաՀ
րլէալ թէ
օտարական։ի
մ ր չ։։։վ։– ալ տեզեկու
քԺիւն
չունին ոչ
ք^՚Ղ
Հանուր
ւ։ւ։լւլալին։
զււրհւււնէոլթեան։
մասին, ոչ ալ վւո –՜
իստզ ա րձա բա-ր ;
Րրտզեկներ ելղորհ՜օն տարրեր
չեն պակսիր
;
՚ յ ^ ա յ ց կբ պակսի
դլխսււորբ
Հիմնական
ուղեղիհ
:
Օրինակ
, մեբ
ղաղութբ
կրնար
կեդր
հն ա կան
ղսսլանակ
մր դառնալ թէ ինքն իո ՛էէք եւթէ Հա
րեւանէ երկիրներու
ւոէս րէԱէլփէր բաւլմ ո ւթեանէց
Հւս -
մար ; Բէէէյց , էւ չ իսկ իր ինքնապա չտսլան ո լթ իւնւ ր
կազմակերպահ
է :
Պիաի
բսէինք թէ խելք
ունի , կամք
չունի :
Օբն ի բուն
հ րագ իրնե ր կ՝ ո րոճայ
, բա
յց
երրեք
քալե լու , ղււ րհե լո ւ տրամ ագրո ւթիւնէ
չունի :
Եւ,
չոէնե^ալոէէ
կեդրոնական
ղեկաէէարոլ -
թիլն
, չատ
մ բ Հանրօգուտ
ճիգեր ալ
ամլութեան
կբ գատապաբտոլին
;
Այ ս
էսն իշխանէ ու թեան
մէք,
ին չո^ լ զարմանա
լ
որ բարեկեցիկ
Հաւք րանքներ
անդամ
էլբկուահ են
աղգային
կեանքէ : Նոյնիսկ
Հայերէնի
գասբն -
թացքէ
մբ ;
ԱՀաւասիկ
ձայն
մբ Տբակինեանէն
, որ Աար -
"էյմ՛
քթԻ^ տակն է :
Եւ դեռ էէ՜րքտն
այսպիսի
ՀՀլքոլահ
այղինեբ»,
Յէրսնսէոյի թէ Հարեւան
երկիրներու
մէք ;
Ո՞ւր են երեսուն
տարիներու
փռբձառոլթեան
արդիէ նէքնէերբ :
կէսրհես
հանր բեռ մբ չալկահ՜ ենք եւ կբ Հե–
ւանք;
Ասլասելո,լ որ ոլրիչներ
էլան մեր
թելէն
բէէնէենէ եւ ճամբայ
ցուցնեն է
Պաակերբ
փւ՚դոփիչ է մանաւանգ
անոր
Հտմար
ՈՀ1 ,
էլազութին
մէք կբ գտնուին
ներկայացուցիչ
.
ներ՝
թուրքիոյ
երբեմնի
բոլոբ Հայաչատ
նաՀանդ.
նեբէնէ : Հաէէուն եւ զոբհ-օն տարրեր
, որոնք տաք ու
պսէէլ տեսահ,
Հանրային
գոբհեբ
փարահ՜ ել ակօս,
նեբ
բէՍցահ
են :
Ի՚՚քյչն է որ քչբ պակսի, այս
Համատարահ
թմրՈէ
թիւնբ
թօթափելու
եւ մեբ տունբ
կարղի
դնելու
Համաբ :
Բանէլէտներ
միչա պատրուակներ
կբ
գտնեն,
ոլզեզհի եւ կամքի պակասբ
աբգարտցնելոլ
Հա -
մար ;
Աբլ
պաաբուակնեբուն
գլխաւորն է՝ նւիլթա -
կան։ անէձկութիւն :
Պատրուակ
մբ
որուն
իրենք ալ չեն Հաւատար
;
Շ–
հւմբագիբ՝
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Ր 0
Ր Ի Ն
ՀԱՄԲԵՐԵԼ
՚ – ՛
Կբ կարհեմ թէ ամէնւքւլ ալ ւլոց զիտէք , ՛Բէն.
^1՛ "է ւ՛էէ արքեպիս
կէէ էէլո սարանբ
Մ եհ՜ն Բրիտա
նիոյ
կաթոզիկոսութիմնբ
«կսէբմիր
աւաղերէց»
մբ
ունի , Հ •
ճոնսբնւ»
իմ
ղիւէոս չէ այս էւբակումբ։
ԱշխաբՀի
բոլոր
թերթեբն ալ այլլպէս կբ ղբեն :
Այս
աւաւլերէցբ որ
79
տարեկան է եւ եբիտա -
սարդ
կին մբ ,ունի , փերքեբս
Ջինաստան ւ^աց եւ
փե բագտրձին
ղարմ ան աղան բանեբ պատմեց
մ տն–
րէական
էէլատերաղմի
մասին ;
Զեկուցում
բ տեղի
ունեցաւ
լրագրական
ասոլ -
լիսի մբ մէք, եւ երբ թղթակիցնեբբ
կարդ
մբ նե -
ղա ցուցիչ
Հա բցո ււքնե բ ուղղեցին
,
պատասխանեց
թէ
ինք մանբէաբան
չէ :
Մ իասինէ բեբահ էր Զինաստանի
մէք
խօսահ՝
ճառն ալ որ չինա րէնէ
անղ լեր էնի թարգմ անէ ուե -
ցաւ եւ ուր ւսնորոշ
ս։քլ1ւարէլներ կան
մանբէաէլան։
սլաէոերաղմի
մասին :
Այսպէս
էլամ այնւպէս
, իբ աէլնարէ^եբբ
մեե
ղայբոյթ
պաւոճառեցին
երէլբին
մէք; Եւ քառա -
սուն պա Հոլան։ ողա էլան։ եբեսէիո իսաններ
, իբենց
գը–
լուխնէ ունենա լոփ օրիո ր գ պաշտօնակից
մ բ, սլա՝ -
Հան քեցին գատի
քաշել աւագերէցբ,
իբբել Հգա -
ւսէճան » :
Նո
յն պաՀան
քբ գբ ունեցա
լ Լոբաերոլ
մողուէին
մէք :
Երեքշւսբթի
օբ , երկոլ
ժոէլոէիներն։ ալ
քննեցին
ինւլիբբ ել եւլբակացուցին
թէ • • • ոչինչ
կրնան
բ–
նե
Լ
՚
(լ՛
օրինի
Երեսփ • ժո^ոփին
մ էք
III
յս խոս տուի անւէւ
թիմնբ
կատաբեց
ւէա բ չաւէլետ բ , Զրրչիէ
5
Միւս
մէւ։լոէի ինւ
մէք՝
՜Բէն՚թրպբիի
արքեսլիսկո
պւ։սբ , ոբ աւազե՝–
բէցին։
Հ ալ եւո բ պետն է :
Ալէէէէլե է-էցբ
ն։շււն։։։ կուահ
է՜ թաղաւորին
էլո ։լ -
մէ : թագուՀին
չի կրնար պաչտօնտնւկ
բնել, էիէէէէէնւ
էլ իւ ա նէ էէ լ ա՛՜է. ւււմ բ ց կէւ անէս է :
Ե էլե ղե ց ին չի էլրնար միքամաե լ , քանւ ի
է։ ր
ււ։մ բսէսէՈէւ։^էէ։՚Ա– լ ր էք րօնւէէւէլսէն։ - ւլա ւ։։։՝՜1։ աէրսն
յան։ -
՛րոնք մբ էլոբհէսհ չէ :
Պետոէ թիւնն ալ իրս՜էւունք
չունէի իսառնո ւե լու ,
քանի որ քաղաքւսկան։
յս/1ւցան։ք չէ ։
ԷՈ
բհռւ՚սւհ :
Եւ փերքապէս,
խո րՀ րւլա ր ան ր չի կրնւար իւաիւ–
տե լ սաՀմսնւադ
բութ իւնբ
, ւաոանց
նւոր օբէնւք
մբ
քո ւէտ բկե լու ;
Ուրե՛՛՛մն ,
ՀԱ
տիպուահ՜ ենՀամբե
րել , լա -
յ
նուն տւլատու թեան»
, ինչւգէս
էլ* եզ բակա ցնէ ր ՝Բէնւ–^
թրոլրքփ՛ ա ւքեպիսէլււոսբ
•
\
Խնոլ բեմ դուք ալ Համ բե րեցէք
մէ էլ օբ ,
ուրիշ
բանեբ
իմանալու
Համար։
ՎԱՀԷ
ՄԵՐ ՆՈՐ (ԹԵՐԹՕՆԸ
Պիաի
հանուցանենք
մօս։
օրէնէ։
Մինչ այգ ,
.այսօբ կբ սէլսինւք Հրատարակել
թուրք
թերթի
մ լւ
յօդուահա
չարքբ՝
«Հա յկական
Լարց»ի
մ ասին
,
գա
րմ սւն աղան
մ անբամսւ
սն ո ւթ ի ւննե ր ո փ :
ԻՍՐԱՑԷԼԻ
Հպատակութեան
նոր օրէնքր ոբ
սկսալ
ղււ րհադբ
ուի
լ , ինքնա բե ր սէրա ր
քսէղաքացի–
ութեան
իրաւունք
կւէւաայ
անխտիր
բոլոր բնա -
էլիչՆերռլ՜ն,
բացի
այն պարաւլայէն
երբ մէկր
կ՛՛ու
ղէ պաՀե
լ իբներկա
յ Հպատակսւթիւնբ
:
Աբաբ
հայբա
յ ե ղ տարրերբ կբ գանգատին թէ նոբ
օբէնքբ
Հպատակութիւնէ
չի տար եր էլբ ինւ րաղմ աթիւ Ա -
րաբներոլն
: Թէլ Ա՚Լիփ ի պա չտօնա կան
շբքանակ.
նեբբ կբ յայւոնէն թէ
8000
Արաբներ
միայն
չկրցան
օդտոլիլ
օրէնքէն
, որոփՀետեւ
ապօրինի
էլեբսլռվ
իսբայէլ
մւոահ
են : Այս տռթիւ
իսրայէլի
Համայ.
նւավա ր կո ւս ա կց ո լթ ի ւն ր Հբամա
յեց
Արա
բն։ե բուն՛
կէո
օրուան
Հա՜մար էիակել
խանէութնեբբ եւ դադ -
բեցնե
լ ա շխատանքբ
, իբրեւ
բուլոք :
Հ։ս յֆս՛
յի ,
Նաւլարէթի
, Աաֆայի
, Ղ՚ալիլիոյ
զիւղերոլն
Ա -
բաբներբ
դոբհադրեցին
այս
ՀրաՀանդբ;
,ԼԻԲԱ.ՆԱՆԻ
մ ամ ուլի
լնէլե բակցոլթիւնւբ
որո՛
շեց
չՀ րւսէոսէ բտկե լ էլւււո աւի արո լթեան
պա շտօնւււէ -
էլան։ ղեկոյց՚1.երր
ել լո լսա՛ն կա րնէւ րր մինչել
ււր վե
րաքն՛նուի
մ ւս լք ուլի
օրէնքր
՝ ե ւ քնք ուի
ոբոչ
յօգ -
ւււահ՜ մբ
լրաւլբււէլնե
բւււ բացառիկ
վիճակի մա -
սին
է
Այս որո շէււմ բ ււլիտի Հաղո րգուի
բո լո ր արա–։
բական
ե ր կի րնւե բ ո լ մ ամուլի
լ ն կե րա էլց ո լ թեանց ;
^ԱՎհԱ տԱսակ գհՍք
րաքփ ՎաԱրհակաԱհ*
ՆՈՐ ԱԶԳԱՐԱՐՈԻԹԻՒՆ
ՄԸ
՝ՐՈՐԷԱՏԻ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ
ՄԱԱԻՆ
Մ • ՆաՀանդնե
րո լ սպա
յաէլո յտին պետբ
, զ օ ր •
՚Բոլինս
, որ թոքիօ կբ ղտնուի
, նոր աւլդարարու -
թիւն
մբ ոււլղեց
Հիւս–
՛Բորէայի
, օր աււաք վեբքա–
ցնելոլ
Համ աբ պատերազմ
բ ւ Ըսաւ թէ Ա՛լ՛է ՛ոմ ո -
՚լոմբ արգիական
բոլոբ
ւլէնքերբ
պիտի
ղորհահէ ,
բացի
մ ան բէական
պատեբաղմէն
, եթէ
դժուարին
կացութեան
մբ մատնուին
իբ ուժեբբ
՛Բորէայի
մէք
:
Երբ Հ՛արցուցին թէ Հիւլէա շարժ
թնղանօ
թ–
ներ ալ պիտի
դո բհահ
ու ի՛՛՛ն , ղօբավարբ
գոՀացաւ
պատասխանելով
. Մէկ պատասխան
կրնամ
տալ– մանրէական
ղէնքեբ
պիտի
շւլէւ րհահ ուին :
Երբ
թղթակիցնեբբ
նորէն
սլնդեցին
, Հարցնե -
լով թէ Մ . ՆաՀանդԼե
ր բ պատրա" սա են Հիւլէա -
էլան
՛Ի՛՛ՔԷ՛ ո՛՛ւմ բեր
արձաէլելու
Հիւս •
՛Բո
բէ։։ւյի
ռազմ աէլան
ղիրքէւ լ՛ուն
ւիյ. ա յ , զօրավարբ
սլատաս–
իսանեց թէ
« ա
յգ կարգի
ւլէնքե բու
էլււ բհահ ութե ան
Հ ա՜մաբ անՀ րաժե շտ է նախ Հաւանութիւն
սասք -
նալ
Աղւլամոզովէն
» ;
ինչպէս
ւլբահ
էինք արդէն,
զօր–
Բալինս
առքի
Օր ալ ազգարարահ՜ էր թէ օւլ ան ալ՛ս յինւ ռմբակո -
հ՜ութիւններբ
պիտի
չարունակուին
մինւչեւ որ
Հիւս. ՛Բորէա
լնգունի
ղինադաւլաբր
՚– Այս
Հարցին
ալ
անղ րաղա
ււն ալով
, բսաւ թէ եր բէէք թ ո յ լ
պի՚ոի
չտան։ որ Աղ՚լա ժուլո լիին ուժերը
հ՜ովբ թաւիուին :
իրենւք ի էՈ՚ճակի
էն ետ մղելու
Որեւէ
Համայնա -
վարա էլսն յարձակում ;
Զօ ր ա վւււ բ բ կբ յուսա
յ թէ տակաւին
կաբե
լի է
լլինաղաղաբ
էլնքել;
Իր էլաբհիքով
, ւսմէն
րան էլա–
խում
ունի
Համ ա լնւտվա րնւերէն ; Ամ է, րիէլա
երբեք
պիտի չէէէաէլոեցնէ
իր ղօրքբ
՚ Ր ՚ ՚ ր է ա յ ի մէք;
«կարե–
լփ չէ ամերիկեան Տրգ բանա
էլբ գուբս
նետել
՛Բ ո -
բէա
յէն առանց արտաքին
պետութեան
մբ ստուտ–
րաթիլ
ուժինւ : Աղւլաժո
էլո էիինէ բանակբ
կբնայ
նոյն
իսկ
Հիւս.
՚Բորէայէն
էլուրս
նւետել
Հտմայնւավաբ–
5
երբ , եթէ ՝ն սլատա էլա յարմ
ալ։ գաաէ
՝» ;
X
ՕգանւալԱէյին
ււմբակւ՚հ
ո ւթ իէննե բ բ էլբ չսէ -
րանտէլուին
նոյն
քււժդնէւ
լ թեամ
բ : Երեքչսէբթի
օբ
նոր ա լ՛ չա ւ^սն քԼ ե ր /լատէսբուեցան
Հիւս • ՛Բորէա
յի
մայրաքաղաքին
ոաղմաէլան
ղիբքեբուն
ել երկա.
թուղիներոլն
վրայ։
Պատերաղմբ կբ
շարունակուի՛
նաեւ
հովային
դո րհոզո
ւթ իւնն. ե բով :
X
Լոն։ո։ւնի
մէք
՚ւր՚՚շ
մւոաՀոգոլթիւնէ
էլբ տի
րէ
աք բակոհո
լթէ; էէէն։ց սաստկտցւքան
առթիլ
:
ինչ
պէս գիտե
լ էլուտան
ի բաղեկնե ր , Լոն տոն
էւ ւ Ո՚ո–
չինկթէն
տս՜. կաւինւ կատ
ո՛ր եալ
Համաձա
յնոլթեւ։։ն
՛քբ յան։էլտհ՜ չէն,
ւլինուո բաէլ անւ եւ դիւա\աւլիտա -
էլւււն ինղ ի բն ե՛. ո լ ւքասին՛։ Այս սէատճառով
տլ ,
Ա ՚՚՛ ՛էէ Ի՚՚՚՚մինեբր
անէ Համ բէա ր եր սսլասե՜հ ոբ բրիտտ–
ն։։սցի
Հ բ ՚ ս մ լռնէատա բ մբ նւշս՚նւ լւ։ էլ ււ լի
ամերիէլացի
ւ։ ւզա րւս էէլետինէ մ օտ , իբբէ, ւ իսո
;; >
րյք ական :
Եսոպափ
վեոսղինոԼ-Աը
ՀԱԿԱՅԱԿԱՆ
ԱՊԱՊՐԱՆ՚Բ
ՄԸ
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
Փո իւաղա բձ ԱպաՀովու
թե՛ւն
էթ.րատեսոլշը ^
Պ– Տրէյ՚իըր,
աոքի
օր էքէ
։։նբամէ1ւսւ.
տե ւլե էլո
ւթիւն
նւե ր
Հ ա ղորզ եց Ե՛
/•
"պայ
ի վե բ սւ ։լի նւմսն ա ւզ սպբ -
բանքնւերոլ
մասին։ : Այդ զեկոլցմա՜ն
Հ՛ամաձա
յն ,
տմենււսմեհ
բաժինբ,
335
միլիէւԱ աոլոր,
յատկաց
ուահ է Ֆրանսայի
, որպէս՚լի
էլէսրե\ւսյ
ղարէլ
ւոալ
իբ տնււոե սռէլտնտ
/.ւ
ւլին։ ո ւս ք.ակտն փեբակէսղմոլ -
թէէան , բա
բ ձ րա ցն։ե լո փ ռաղմ ական։
ուժբ :
ԱմերիկեաԼ
փաբկերուն
լնգՀ
. գումարն է
684
միլիոն,
էւբոլ՜հ
69
միլիոն՚բ
սաՀմանւււահ– է Անւդ -
ւ է " յ •
Ասլսպբանքնե
բուն
մեհ մասր
տրամաւլ
րուահ
էն աւե լցնե լու Համաբ
ինւբ
ՂԻ
՛ "՛կից
եբէլիբնե
րոլ
արտադրոլթիւննեբբ
,
ոաղմանիւթ
,
նւտւեբ ,
պայթուցիկներ
, Հազո
բ զ ա կց ո ւ թեան
միքոցներ
է.լն։ • : Այս ա րտալլրո
ւթիւննւե
բ բ թէ ։։լիտի
ղօբա .
լնեն
րւսշնա1լից՝1 ե բուն
ցս։մ ա քւէ։ յ ին , հոփալին։ եւ
օւլանս,լային
.ուժեբբ եւթէ ՚աշիւատանէք պիտի
ճա.^
րէւ՛ն բանուո
բնե բուն , Համ աձա
յն ամ ե րիկե ան
հյւա–
ղբին :
Երկրորղ
մեհագոյն։
.ապսպբանքբ
տբամագրոլահ՛
է իտալիոյ
,
129
միլիոն
։։ւոլս.ր,
մ ե ւլլքա ցնե լո լ Հա.
մար
ւլորհաւլրկոլթիլնր
; Անգլիան
երէ-ոբգ
էլարգբ
կոււլայ,
իսկ
յլսքո բ,լա բա ր՝ Պելժիա,
(46
՚քիէիոն),
Տանբժ արքա , Տռւնաստան
, Հոլանտա
,
Նոբփե -
կիա,
Շուէտ
ե լ արեւմտեան
Գեբմանիա : Զուիցե -
լ՜՛իան Ատլանտեանի
դաշինքին
ան.դամ
չՐէէ՚"/ոփ
Հանդերձ
գինամթե րքի ապսպրանքներ
կբ ստա -
նայ :
(ԼօՆթհրւււ. շարռւնակւււթիէնը կաբգալ Գ • էջ)
հէ • ՄԻՈԻԹԵԱՆ
ճարտարադէտնեբէն
Եւդենի
Վոլշա՜նսկի
, որ ալ՚եւմտեսն
Գէւրմտնիա
աււլասաա–
նահ
էր , էէբ յայտարարէ
թէ Աովետներբ
կւստաղօ–
բէն կբ ղի՛նուին , բ՛ս
յց կբ զզուշանան
պատերաղ -
մէն , վա խնու լով
նէ.րքին
յե զաւիո խո լթենւէ :
ԶՕՐ.
ՐԻՃՈԻԷՅ
Աթէնք եւԱնղարա
պի՛տի
այ–
ցելէ^
քննէելու
Համար
թբակիոյ
պա շապանո ւթետն
•
խնգիրը
, 1 1 / ՛
Fonds A.R.A.M
