\ Ց Ա Ռ
V. Զ »
իս ա յ ա չ։ ձ ա 1չն ե ր
Լ։ Լ
լ ա՚եոՆք որ ւիաւԼր 1չրՂա՜ն ոսլաէէ.՛
Պւա լ
մ եզէ
ո Լ մէա
յն ւէՀատէ՚ե
,ա
յլեւ– կանգ աո-նէՒն ;
ԼԼ յն ատեն վերքասչկս
սլէտէ գտԼ ուէնք
է րական
խազազութեան
ճամբուն
փ բ ՚ " յ
Տէ :
750
օդաԽւէեք
կ^V.^կ
տհղաՓԱ
Ուրբաթ
օր 1Լղգաժոզովյւ
բանակէն
850
օգա
-
նաւեր կրակ
տ եգա
ցէն
Հէւս • ՚ք^ո րէա
յէ մա յրաքա–
գաքէն
, Փէօնկեանկէ
վբայ։
Օգանաւայէն
ամենա
մեծ՛ ռմբակոծ–
ութ է ւնն էբ այս , ՚Ր՚ռբէա
յէ սչատե -
րաղմէն
սլա յթում
էն է վեր :
Յա բձակում
բ ուգգո ւած
էբ օգանաւա
յէն կա -
յաններուն
, նռ րոգրւթեան
ա բՀեստանո
ցնե րո
ւն ,
ձգ՚աէսէէհէ
գռ րծա բանն ե րո ւնւ եւ ուրէշ ճարտարտ
-
,ծակ. ,ն եե Ղ"Գ1" ,ննե,
գէմ
Աոաք էնւ անգամ
կչւակ տեղաց
էն
400
ռմ
բաձէղ–
ւ).եր
, յետոյ
ուրէշ
250
օղանաւե
ր : Ա ա
յրաքաղաքբ
բոցերու
մէք էր՛
Ա՚-ելէ
վեբքբ
250
ռմբաձէղներ
եւս
յարձակեցան
; Հետազօտ
ի չնե
րւ
ւեղեկւ
թեան
Համ աձա
յն , քաղաքէն
վրա
յ րոցերբ
Հասած
էէն
մէնչեւ
3000
մեթր
բարձրութեան
եւ
աՀռելէ
սլայթէւեներ
կբ
լււ ուէ
էն
է
^անրասլէս
վնասուած
են զէնաղործա
րաններ
, Հաղռ
րղա կցո լթեանց
ղէ -
ծերբ
եւ
" ՚ ֊ բ է չ Հաստատո
ւթէւննե
ր :
Ջղտխէմէ
ղործա
րան
էն
սլա յթում
էն Հետեւանքով
ծոլթերբ
երկէնք
կբ բա րձրանւա
յէն
մէնչեւ
1500—2000
մե -
թբբ
• Ուրէչ
սլա լ թ էւնւ մբ փլատակնեբբ
նետած
էր
մէնչեւ
300
մեէ^բ
տնգէն։
՝ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ՏՈՒԼԵՍ
14/՛
աւտնգական
ղօրա Հանզ էսը
Ա
(է՜
տէ սկսէ վաղբ,
երկուշաբթէ
առտու
մամբ
9 . 3 0 / ՚ 5 ՛
եւ սլէտէ վեբքանայ
\ \ է ն ։ Պէտէ մասնակցէն
10000
զթնուորներ
, է ներկայութեան
Հանրասլետոլթեանւ
նաԼսագաՀ
Լէն
;
ԱԿԱԳԵՄԱԿԱՆ
ՄԱՆԱԱԷ ԱԵԻԱԿ, քէմէարա
-
նսւթեէսն
դասախօս
, ՖԼ՚լատէլֆէոյ
Համալսարա
-
նէն
մէք, Փարէղ եկած
է, մասնակցելու
Համար
՝Բէմէաբանս
ւթեան
Համ ամողոէԼին՝
Ա ոռսլոնէ
մէք ,
էբրեւ
ներկայացուցէչբ
Մ • ՆաՀանէէնէերսւ ^ովա–
յէն նախարարութեան
;
ԱՈՒՐԻՈՅ
ԵԻ ԼԻՐԱՆԱՆԻ
նախարարներբ
խառն
մողով
մբ ղումարեցէն
Գ՚սմասկսսէ
մօտ՝
Պլու -
տանէ մէք, քննելու
Համար
մէքաղղայէն
ե լ արա
բական
խնգԼւրներ
;
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
թաղաւորբ
ղարմանելու
Համար
երկու
եւլէսլտացէ
մասնագէտ
բմէչ1^եր
Ամման
գացէն
;
,
ՀՈԻՆԳԱՐԻԱՏկՆ
24
ՀազԽր
ՀհղԲ
տե^կյսՀան–
ուեցան
Մէսյէս
2\էն
մէնչեւ
Յունիս
29։
Իսկ
Յո՛֊–
նէսէ բնթացքէն
Հունդաբէռյ
մէք Հարիւրտլոր
խն–
տանէքեեբ
ղէսլէ
Հէւսէստյին
եւ արեւմտեան
քա
ւլաքնե է.ը քշուեցան
, ըստ
Անդլիոյ
արտ
• նախա
բա,.ութեան
ստացած
տեղեկութեանց
: Անղլէա^ -
կան կառավարութէւնբ
այս խնդիրր
ւղիտի
յանձնէ
ԱղղամողէււէԼէնէ քննութեան
%
՚ՐԱՎԱՐԱԿԱՆ
վ՛ա իսստա կաննե բու
ապաստանէ
էրաւուհք
սլիտի
աայ
Արեւմտեան
Գերման
էւսն ,
ստուգումներ
կաւոա րելէ ետք
, որ էէլէս էլի
լրտեսներ
ալ
չսպբէէին :
200
Հաղար
է արեւմտեան
Գերմա
-
նիոյ քաղաքական
փախստականներու
թ ի ւ ը Հ
կէսբ
կը գտնուի
Պաւաբիոյ
մէք։
Նոբ Հասնոզնեչւոլ
Հա
մար
մասնաւո
ր չրքան
մըորոշռւածէ
։Անգամ
մը որ
ընգունուին
իբրել
քազաքական
յանցաւո
ր , ա
յլեւս
չեն
կրնար
արտաքսուիլ
:
ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ
երէկուան
կուէւքը.
Տի՛կին
Ան–
նա Փաուըքբր
, որ Ա թալինի
մ տերԼւմն
է ր ել ար -
տաքին նտխարա
րուիմիւնբ
կբ վարէր
աիրաբար
,
բանսէա րկէէլած
է. Համաձայն
վերքէն
տեղեկու
-
թեանց : Մ օտերս պիտի գատուի
միւս ամբաստան.–՛
եա լներո
ւն Հեա՛,
Մ աքրագո
բծ՜ո ւմներ
ը կը շա բու
նա կուին
Հ
Լուբիէ մբ Համաձայն
երկու
Հարիւր
բս -
պաներ
ձերբակալուած
են,
էսկ
3000
ոսաիկանա
-
կան
սլա շտօն եանւ եր տքսո րուած
:
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ամերիկեան
մարզ–
պանբ
,
Մ ըք
՚Րլոյ
, ումղնօբէն
բողոքեց
խոբՀրգա–
յին Հրամանաէոարին
, գերման
իրաւագէտի
մը ա–
ռեւանղ ութեան
առթ
իլ : Ռուս զօրավա
րը պատաս
խանեց
թէ Պերլինէն
բացակայ
էր եւ
քննութիւն
բացած
է
:
Զ.օրավարը իր մեկնումին
աոթիւ
^առ
մբ իէօսելուէ Հաւաստեց
թէ անխուսափելի
է
բոլշեւիկեան
բռնապե տռ ւթեան
տապալումը,
րո -
լոր արբանեակ
եբկիբներուն
մէք :
«ԿԱՐՄԻՐ
ԱԻԱԳԵՐԷՑ^ին
գէմ
պայքարը
կը
շարունակուի
Անղլիոյ
մէք։
Երեքշաբթի
օր ե -
բեսփ–
մողաիէն
ել Լորտերռւ
մողոլիէն
պիտի
պա–
Հանքոլի
էլատի ,րա շե լ երէցբ,
Հ. ճոնսըն
,
իբբեւ
«ղա ւա
ճ
ան» :
ԶՕՐ. ՏԸ ԿՈԼԻ կազմ ակերպութեան
բմբոստ
երեսփռիսաննէերէնէ
30
Հոգի նոր կուսակցոլթիւԼ֊
մբ
կազմեցին։
, «Անկախ
խմբակցութիւն»
անոլնոփ
՚.
կաղմսւկերէէլու
թեան
երեսւէոխաննեբուն
թիւր
118–
էն էքած
է
85^ :
Ուրիշ
Հրամարումներ
ալ կր բս -
ււրս էէ ։։ լին
է
ԹՈԻՆՈԻԶԻ
աքսոբականնէեբբ
արտօնէութիւնւ
բս–
տաոաս
մա յրտքազաք
վերաղառնալու
ԱՈԻՐԻՈՅ
սլետը,
զօր. էիշաքլի,
իսրայէլէն
ետ կը պաՀանքէ
Գալիլիռյ
ծովուն
արեւելեան
ա -
ԻյԱՆԱԱՈՐԻ
ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ
Հ։11ՆԻ ՄԷԶ Յուլիս
11 էն,
Տէսինի
անտա.լէն
մէք։
Մ անրամ
–յ
.սնոլթիւնւնե
ր ը յաքւ։ րգոէի ;
ՎԱՐԳԱՎԱՌ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
—
Հ –
Ց– Գ– Ա– ՄԼնասեան
են -
թակոմ իտէն , Վա րգա ւէա ււի. տօնին
առ թիլ ,կաէլմա–
կեբպած
է գաշտագնացոլթիւն
մբ
Մ՚էնմռրանսիի
անտառբ
եւ այց Հ • 3 • ՛հ •Թտնւլա-րանբ
,
Յուլիս
շՕին։
Օթօքարներբ
կբ մեկնին
81^. ՇՁքՈՕէէ^է. :
Փա–
էիաքոէլներբ
թող էիութան
սւ րձանագբո
լէ
լ
զիմելուի
բնկերներ
Յով^ • Զերչեանէ
եւ Բաբթող
Փափաղ
-
եանէ։
Մ ան րամասնութէէննե
ր ը յաքորղոլի
;
ՆԿԱՐԱՀԱՆԳկԱ
Մէնչեւ
Յուլիս
20, ՇՅ16116 ք^Յյ՚աօոճ ՕսոօՅՈ
31
1Հս6
(Յշ Տշտշ :
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
, ՄԱՐԱԷՅԼ
-
Ունանեան
, Հաճե
ցէք
յայտնել
ձե ր Հին Հասցէն;
ԱԷՆ
ՏԸՆԻ֊
Ալիքսանեան։
Նոյնսլէս
:
ԱՃԱՊԱՐԵՑԷ-Ր
ԳՆԵԼ
շՏաւմեակիւՅ; նյււիրւււա-ծ մէծա՚ծաււալ բացաււիկը
Մօտ
140
էք
՚ գեղատէպ
կողք
,
մա՛սնաւոր
թուղթէ
փբայ
:
Պատրաստուած–
նշանաւոր
ծ աղբան կա ր է չ
Տ
է՜
բան
Աճէմեանէ
կողմէ։
200^
աւելի
նկարներ,
մա
քուբ տպագրութէւն
նոր տառերով
եւ
ճաշակաւոր
ղասաւռրումուԼ
;
Անոր մէք պիտի գտնէք
լիբանաՀայ
գաղութի
25
տա բուան
կեանքին
Համ ապատկերբ
, աղղային
,
քաղաքական
, տնտեսական
, մշակութայէն
,
ա -
"–Ո
ղք ապաՀ ա կան
,
մ ա րղտ կան
եւայլն
:
Մասնալոր
բամին
մը յատկացուած
է
վերքին
2,^ամ եակի
ընթացքին
Ա ոլըիո
յ եւ
Լի բանան ի մեր
գաղութներուն
ունեցած՜
կարեւոր
ւքաՀերոլ
:
Այ"
բ^ղմաշփւատ
եւ աննաէսբնթաց
Հրսւտարա
-.
կութեան
իրենց
մասնաւոր
աշխատակցութիւնը
բերած
են Ափիւռքի
ղրեթէ
բոլոր
Հտյ մտաւորա
-
կաննեբն
սւ ղրագէտներբ
ինչսլէս
նաել
ՀԱզգակ»է
աշխատակիցներն
ու թղթա կէցներբ
;
ԳԻՆ
500
ՖՐԱՆ՚Ր
:
Դիւքւյլ
Հրա&ա
Ա՚ւայ՚ւն՚ւէլ գբաաււ1–ն.,
51
1«
Րռո€€:
ՓԱՐԻԶԻ
Հայ–
Եկեղեցւոյ
կրթ.
Մարմէնբ՝
ղպրոցներու
Համւսր
շ։ւո րՀւսկա լութեամ
բ ստացա՛ծ–
է Հեէոեւեալ
նէ՚։ւէրներր
:
Տէր եւ Տէկէն
Մէն՚աս
Յարէււթիւնեանէ
, էրենց
Հանգուցեալ
Հօր
Եգ
-
ուարւլ. Շի՛րի՚նեանւի
յէշատ՚սկէն
2000
ֆր • , Պ • Ար–
մէն
8տ կոբեան
( ճարտարապետ
) ,
^ԻԿԻ^
Նո՚-արգ
գ. կէլլպէնկեանէ
մաՀուան
առթէւ
փոխան
ծաղ
կեպսակէ
3000
ֆբ–. Տէր
եւ Տիկէն
Զաքչաքեան
ՏԼ
՛
կէն
Գա լքօթո ւրեանւ
Լ։
մւսՀ ուան
առ թի՛ւ
վ՚ոէւան
ծ-աղկեպսակէ
500
ֆր • ։
(Դի.նւայւ) -
• ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՏԱՐՕՆ
ԱԱԼՆՈՅ
ՋՈՐԻ
ՀԱՅՐ–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Կէրակէ
20
Յուլիս
Տէ. ^111^16 6շԽշ<3616/֊
պարտէզը^
Մարսէյլ։
կը նախաղաՀԷ
Հայրենակէց
Ա. ԱԱՐ
,
ԳԻՍԵԱՆ։
Կը թանախօսէ
ԲԱԲԳԷՆ
՚ՐՀՆՅ–
ԱՐԱ
՜
ԼԱՆԵԱՆ։
Գե ղա
րո ւեստական
խնամուած
բամէն
:
ԵԱք^ԱՐԱՎԱՃԱՈ–
Լս,բէաւ%եկան
շաքարները
( ճ ք « Տ Շ « )
ամէն
աե–
ոակ
անուշեղէն
եւ մրգեզէն
((Յօ8«1էտ)
30 1Հս€ յ՚>^սէ«ւՈ. Բ « ^ 8 (16)
1շ1. ^օէ 49-82
եւ
88 քՀսշ Օտաեքօա»,
(15)
Րօո. 97-34
1աբոա6հշ
.\ՇՕՈ.^ք^. 17 աշ ՕՑաշտա6,Բօւյտ(13)
փը–. Մ էեէնո
յն ատեն
կ^ոլզէ վերաքննել
տալ
ղէնա.
ղագար1։
սլայմանագէրը
:
500.001)
Փարէղցէներ
օգա
էիս խո լթեան
կ՝եր -
թան
տ յոօր
- վաղբ : Ե րկ"՛ թուղէնե
րո
լ վարչու
-
թէւնը
160
յալելոլածական
կառաիսումբեր
տբա
-
մ ագբած
է :
ԱԶԳ
ԺՈղՈՎԸ
իր նիստերը
յետաձգեց
մին -
չեւ
Հոկտեմ
րեր ,ամ աււնա յինւ ա բձակոլրղիառ
թ ի լ ;
ՓՈԽԱՌՈՒԹԵԱՆ
արղիւնքբ
էլոՀացուցիչ
կբ ղտ
նէ վար չապետբ
: Տ ուբքերմւ
եկամ ուտն ալ աւել -
ցած
է :
ՅՈ ԻՇԱ8 Ե Տ Ր
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԳՈԼՈՄՊ–
Հ-Յ-Գ–
Արամ
ենթա
կոմիտէի
մողովը
այս
Հինւչշաբթի
ժամը
2Հ ին,
ծանօթ
Հալաքատեէլին
: կաբեւոր
օրակարգ
•.
8Ա(հԱԶ կը ԱոՆխԱԱ
Մարսէ
յլէն
Պ– Անրի Տէը Մինասեան
իր
քննու–
թեսէն
յաքողութեան
աււթէլ
(շՕՈյԱՇէՇԱք
X Vթ Օ
§ ^ Յ բ հ 6
վկայուած
^^Ո^^Շ ՚ԼԶբՐ1ք1ՈՇ^Տ՛)
մէկ տարեկան
«Յա -
ռաք Ֆ կբ նուէրէ
էր մեծ Հօր՝ Պօղոս Տէր Մէնաս -
եանէ
, Ամերէկա
:
ՏԱՐԵԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Նաիաձեէէնոլթեամբ
Ֆ - Կ • Խաչի
մասնաճէւ
-
ղի : Յուլէս
27,
կէրս՚կէ
առաւօտէն
մէնւչեւ
իրի -
կուն
, ծանօԹ անտառին
մէք ՚,
կ
բ
խնղ րո՚-ի
ն կատի առնե
լ :
ՀԱՅԿ– ՈՒԽՏԱԳՆԱՑՈՒԹԻՒՆ
ԳԷՊԻ
ԼՈԻՐՏ
Օգոստոս
1 6^^– 22։
Պ՝ո քմաններոլ
Համար
ղիմել
ԳՐԻԳՈՐ
Վ–
ՊԱՊԵԱՆի
11, 1Հսշ ՕշԱշ - 1աՅ§շ, V^1^ո^շ (0^6աշ):
՝ ՝ : ՚
Ծ ս Փ ւ ո ւ
է
Մեկնումի
պատճառոէԼ
63
§Ոօ1շէ/»
մէք^, յար -
մար
ւլինով
էոուն մը, կաՀաւորուած
կամ ոչ,
երեք
սենեակ,
իսոՀանոց ,
(ՅշեՅՐքՅՏ,
ՇՈէ1ՇՇ ,
պարտէզ
:
Պարտէզին
ետեւբ
ուրիշ տոլն մը զոբ կարելի
է
՛Աբ
Հեստանոցի
էիեբածել։
Բաւէիք
կաՀաւորուած
,
շ հ Յ ս ք ք Յ § շ
^^ոէ^ք
^1ճ^-
երկու
՚՝Տ՚.0.,(էօսէ
Յ
1
՚շ§օս1),//՛"՛/՝
ելեկւորականութիւն
եւ քուր։
ք*0^է6 ԺշՏ
Լւ13տ(^5՛
(Փ՚ոբԼ՚զ)
500
մեթբ
Հեռու
՝ :
Գիմել
Յուլհէ^
\5էն սկսեալ
տեղինւ վրայ
31
ա շ
ժ շ Բշւոշ11շ, 6Ձ§;ոօ16է (Տշւոշ) ,
ամէն օր
9—12
եւ 2
7,
բացի
Կիրակիէն։
Հազո
րղա
կցո ւթեսն
ւքիքռցներ
. -— իքնել
աշէքՕ
Շ Յ ա հ շ է է Յ
ել առնել
թիւ
101
օթօպիւսբ
եւ
իք^ել
1ԱՅ1Ո6 ՃՇ
63ցՈօ16է
կամ
ելլել
թօ1էՇ
ճ շ Տ
Լւ13Տ
եւ քա -
լկ ••
ւււււււււաւաւաւաէաւււււսււււււ1էոուոււք|ււււէէ1ք|ւաււսւււււււ
Փարիզի
մօտակէէէյ
ա րուա բձաննե
րէն
Աարսէլվէ
մէք,
ղերձակիւ
խանութ
մր, կեղրոնական
Հրա -
պարակին՝
ՐՁՈՏ–ՇհՅՈէւ117
պողոտային
վրայ
,
ՅՍէօհստ/՛
կայան
ել կայարանէն
6 7
վայրկեան
Հ
բնակութեան
Համար
յարա
կից
մասեր
ել
^ Յ V ^ 1
Շ՛ւ՛՛ո յտրմար
գին։ Երեք տարուան
Այ՚Ո1յ
վերանքո -
րո՚լելի։
Տարեկան
՛Լ"՛բ^ք
10.000։
^ ՜ ՚ .
^1
Գիմել
գերձակ
ԸԼՇ/5ւ/,, ք1306 ճ ս XI Ի1օ՝.՚ՇաերՇ , 1
Աարսէլ։
՚^եճ.
ՏՅաշՈշտ 49,
Լմամը 1էն 9
եւ\էնՅ
)է\
Այս
ծ՜անուցում
ը ներկա յացնող
ին
ո ր" չ գեգԼ
՚՛ \
3
Տւ ^աէ6ոէ & 1*»«1,
Բ
*Ո8
(10)
( ՏշյV^^շ V/VՍ(յսԸԼIԻ1)
161. ™ . 72-60
Բօտէշ 89 շէ 80, աշէքՕ Րօւտ80ՈՈ16քշ, ՕՅքշ ճս Ւ^Օքճ
Ամէն օբ , րայի կիրակիէն , 9Է0 11 –30 եւ. 14էն 17,
^.աթաթ 9Է6 11 30
Բոլոբ
^"՚Լսքերը
կբ վճարուին
առաքմ
ան
պա
Հուն
, ձ–բաբՅէերբ կը յանձնուին
առանց
ոեւէ ծախ
քէ կամ
ձեաակ՚եբպութեան
, սաացողԼւն
Համար
է
Մ Ի
Մ Ո Ռ ՚ Ն Ա ֊ ք ^
Ո Ր
Միշա լաւագոյն Սաշը
կրնաք
ընել,
Համոէէ - Հոաով
ու
մ անաէ^անգ. ^ .
Հաճելէ
մթնսլորաի
մը մէք
Ամէն
Ու֊րրաթ, Շաբաթ
եւ
Կիրակի
ՍՈ՚ՆԻԱ
ԳԱՐԱԳԱՇԻ՚Օ
երգեբբ
ու արևելեան
նուագը
պիտի
գանէք
յնաեգ :
Ելէք
աշէա 7ոաէտ
կամ
Տօհ« 0«Ո6
Լօւ-շէէշ
եւ
24, « Ս Տ տւ.
\յյ
.հՏԼ%
Ջեղի կը
գիմաւորէ
ԼԻԼ Ա Ն
(յւսճ սսւտ)
ՀԱ8ԿԱԿԱ\ էՊԱՐԱՎԱՃԱՌ
^ Ա ք Ը Ր Ե Ա Ն
1Տ4,
Ոօ1$7 16 Տ«է. Տօտա>16է
Մաքալբ
ել ուրագ ապասա
բկո ւթեամ բ ձեգի
կբ
հայթայթէ
թէ արեւելեան
եւ թէ ֆբանսս^կսն
ա^
մէ% կարգէ
նպարեգէկյնեբ
:
ա
^ օ
- Լ41«տ
Հեռ. Խէ.
58-11
Fonds A.R.A.M
