ՐI<Լ1VIIա
Չսօւաւա ^\աԹյււԻւ լրյ ււււօքւ
՜օոձե
6ո1925,11.€.Տ.376–286
Ա8ԶԸՆՀԱՈՒԸՐ ԹԵԿՆԱԾՈհ
17, ք1ս6 ՕՅաշտտշ ֊ ֊ Ր^1Տ
(13) ք^16էա։. 10Լ61^0 ^
Վեցամս. 1100 ֆր - , Տար– 2200, Արա • 3000 ֆ բ • 5
ւտե €06. 15-70
Գին 10 ֆր •
ԲՅՈՏ 1678-63^
1>ւա&ււ€հ6 13 յ Ս ւ Լ Լ Տ ւ
28րդ
Տ Ա ՐԻ -
28"
ՃՅՈՇ© ՏՕ
ՏՏ13–Նռբ շբջաւն
թ-ի՝–
2224
ՄԵՐ
քքՕՍ՝ԲԸ
Ա80ա% ՇՈ՛ՒՏ ԾԵՐԱ8Ա%^
Շ"ւաե ր շա փա ղէճւՆց քսանդափառուահ՜ են ձ եզա
նոցներու
րացւււմււվ,
հնշււլէս
վր
Հս,սաաաԼ՝ւ
զանազան
Հրաաա րակո ւթէւննե
ր :
Ժ՛ամ ա՝1.ա1լկն աոաք
հ՜ե րանա լու
,
Նուլանա
լո ւ
արամ ագրոլթ
իւն մր շի՞ մ աաներ ա յս երեւո
յթը :
կը թուի
0Է ւ՚՚՚^ԴէբւԼ
անցահ է տարրական
սլա–
Հանքի
մը սաՀմանւը,
գառնալռփ
աեոակ
մը թսր ՜
Հրգանշան
,ինչոլէս
գիտել կուտա
յինք երէկ :
Երբեմն կը Հաըցնենք
մենք
մեզի , Աս ու ան
սլիտի Հետաքր քրա է ի՞ն էքեբ անոյ
Հանգստեան
Տուն
Հաստատելու
հրագի
րնե
յւո ւի, եթէ սլետոլ–
թիւնը
ինք գրամ տրամագրահ՝
^ՐԱար
,
ըացաը -
ձակ
սլա յմ աննե ր գնելոփ ;
/• վերքոյ
աՀագին
ըազմութիւն
մը չեն
կազմեր
ա յս գա գութին
անտէր ել անճա ր հե ր ո ւն ինե ր ը
I
Պետութիւնը
ոէնի սլատսսլարանւներ
, եւ հ՜ե -
րութեանէ
թոշա1լ1ւեր կը վճարէ , աււանց ազգի խտ
րութեան
;
Մեր աւլա քին Հանգստեան
Տունն ալ պիտի
չկր
նար
գիմ անալ ,աո.ան, ց ա յգ վճա
րքին
եւ՚Նսէնէէէսեան
գրամագլուխին
: ինչպէս որ երկրորգր
պիտի
չկր
նար բա ց ո լի լ , առանց
միեւնո
յն ազըիւրներուն
։
Անչուչտ
նաիս ընտ
րելի է սեւիական
Տունը ,
թէ նիլթակէսն։ ել քմէ բարո յական
էոե սակէտով
%
Եւ արգէն ա շիէատան
^^ւե ր կբ կս՛ տարս ւինւ , այգ
առաքագրութեամբ
: Աւելի
եէէանէգուի ել Հաւատ -
քով քան ուրիշ ճակսէանեբու
ւիյ^էսյ :
ճիչգ
այս պա րագան է որմռայլ
խորՀբգահ՜ու -
թեանց կբ մէլէ մեզ՝.
Ա^փոէիուեցէք
եւ ձեր առքեւ
պիտի
սլաբզուի
Հետեւեալ
պատկերը,
Այս
շէն Լ լ ստ ո ւաբա
թի
լ գաղութբ
* ^ ւ։ ս ^
Հիմնական
քազաքա կանո ւթիւն
մը փարել
լման ե–
բեսուն
տաբի : ՝ ՝
Զկբցալ
տեւական
, իսկապէս
Հա՜նրօգուտ
ձեռ–
նսէրկնէեր կատարել,
էլոՀացնելոլ
Հսւմար
օրուան
պ էսՀա՛՛՛ քնե ր բ :
Ժամ անակէն աոաք
կո բսն. ցնե լո էի իր
Լրեւակա–
յութիւևբ
ել ձեէէնե րէցոլթեսն
ողին,
չունեցաւ
սեփական
ուղեղիհ,
նոբ սեոոլնւլի
ւհբկոլթեան
Համար :
Ոչ
է՚՚քլ ճեմարանէ մբ Հաստատելու
հբտղիր
յղացաւ,
Հակաոակ
իր անՀաշիւ
Հաբստութեանց
,
եբբ ափ էքը էիանւականնեբ կբ ւքե րւս բանէա
լին
իր1
/նց
ուսո ւմնա րանբ։ Եոբ Գպրոցասէրի
որբանոցբ վար
մարանի կը էիեբէսհոլէր
, մասնէ^լոր
նախաձեռնու
թեամբ :
Նոյնէ իսկ
Ա՚լղ–
հ)որՀուրղ
մբ չունեցաւ
, իր ճա–
կատաղիրբ
փարելսլ
Համար։
իյորՀոլրղ
մը որ աղ
գային
քաղաքականութիւն
վլսրէը
, ոբպէսղի
տա–
րաէլիր
բսււլմոէ թիւններբ
նորէն
չթաէիառէին
աշ
խաբՀԷ
աշխարՀ։
Մինչեւ •Բանատա , Հարալ. Ա -
մերիկա եւ Աւստրալիա
. . .
Եէ֊–, այս րոլոբ
ա,ղիկարութիւններէն
, էէրի -
պումնեբէն
եէոք , ունեցաւ մէկ ւիառասիրութիւն
,
-
Ծերանոց կամ Հանգստեան
Տուն
. . .
Օրէ օր կր սաՀի
մեբ ոտքինւ տակ
եզահ
Հողբ,
եւ տակաւին
վերք ւլտահ
չեն
թ ա րթավ,ումնե
րը :
Տակաւին ոչ ուղեգիհբ
գտեր
ենք, ո* ալ Հե
ռանկարը կբ նախատեսենք
:
թող
ամէն
մէկը
ձեռքը
խղճին
փրայ
ղնէ եւ
վարձէ
մքսէոել այս անոզոք
իրականութիւնր
:
Այսքան
շո՞ւտ
պիտի
հերանար ա յս երիտա -
սարգ եւ բարգաւաճ
գազութը
յ
Մ– ՆաՀանւլներուն
մէք Տարէցներոլ
Տուներ
սկսան
շինել վաթսուն
տարի ետք :
Այգ
ձեոնարկէն
աէւաք
եւ անոր ղուգբնթաց ,
ամերիկաՀայ
զսւղութբ
ունեցաւ
բազմազան
Հան -
րօգուտ
Հաստա տութ իւններ , Մ իութիւններ
եւ
Հիմնագբամնեբ
, որոնց
բարիքը
ուրիշ
գագոլթներ
ալ կբ վայելեն
լայնօրէն
:
ւքեր գաղութբ
տակաւին
չսորվեցաւ
կապել
իբ
գլուխր–
կաբհես
հրաշքի
մը կը սպասէ,
շաբժե -
լու,
իր կ"է՚"֊՚^1՛
արղարացնելու
Համաբ։
Արդեօք
ս՚նո՚^բ
Համար որ շատ բան դիտենք ,
բազգաաելով
միւս
գաղութներուն
Հետ ...
ԱՀաւասիկ
երեսունէ տարի է որ կբ
յաւակնինք
«աոաքնոբգեբ
ուբիչնեըբ :
իլ սակաքն, ոչ մեր տունին
ճամբան գտահ
ենք,
ոչ ալ մեր փրկութեան
գօտին։
^
1952 Կիրակի 13 3 ՈԻԼԻՍ ^
իյմբաղիր՝
Շ–
ՄԻԱԱՐԵԱՆ
4ձ Ցուփս
Այս առաւօտ
դա րձեա
լ Յուլիս
14/՛
ժուլովբգա -
կան փառատօնբ,
միեւնոյն
պերճանքոէէ եւ շքե -
՛լութեամբ
, ինչպէս մեր պատմ ութեան
ամ
էնէն
վւաոաւոր
օրերուն ;
Անտէսրակոյս
1952
տարիէն
աւելի լաւ
օրեր
ունեցանք
• . նաե լ աւելի
զէչ, չատ սեւ օրեր ։Աա–
կայն
երբեք այս
իսո րՀ րդան շական
թուակսնը
չկո րոնցէււց
Հա յրենասիբական
, լնկերա
յին եւ լն
տանեկան
իր բարձր
արժէքբՅէրանսացիին
Հոգւոյն
մէք :
Տօնն է Հպարտ
, ազատութեան
նախանձախլն–
գիր , արդարադատ
ժոզովուրգի
մը, որ չսպառ -
նար
ուրի չիէ իսագագո լթեան :
Այս
զղա ց ո ււքնէե ր ը կբ խտացնեն
ա յս
օրուան
աւանդական
նշանակութիւն
բ , որ ա յնքան
Հա -
բուստ է յիշատա
կնեբո
էի : Զինուորական
լքեբթբ
կբ Հաստատէ մեր ումին , անկախութեան
, մեր
կամքին ապացո
յցը : Այս մողովրղական
տօնեբուն
մէք
կ^երեւայ
զսւարթ եւ խազազ տրամաղ
րութիւ
նբ , ֆբանսաց
ի մողովուբղին
խո րաղգահ
բարու -
թիւնբ :
հ)աղաղութեա՞ն
14
Յուլիս։
Ին։ չո՞
լ չէ , եւա–
ռանց
վ ե րա պաՀութեան
, պատե րաղմ էն կոտո րակ
ուահ
ս ե ր ո ւնգն ե ր ո ւնէ Համար , ոբոնք
ղէնքբ
ձեռք
առահ են պա շտպան
ել"
ւ Համա բ իրենց
երկի
րբ եւ
•ազատոլթի՜
ւնւբ՛ • • քս ազազէ։
լթ իլն մբ որ չխեզա–
թիւրուեցաւ
դուբսէն
ներահուահ
զաղաւի^սէրնե -
բով, որ էէլիտի չբլլա
յ րնաւ Համակեբպում
, խա -
գաղութիւն
մ բ ոբ միակէ։ղմ ան ի
ղինա թա փոլ -
թեամր
մը, ։քեզ ան-կաբոէլ
սլիէոի դարձնէր
նւսխէս–
յարձէէէկին
էւ։ռ9եւ :
Ա յն
։իո թորիկներուն
առքեւ որ կբ ցնցեն
աշ
խարՀբ , գալադիր
Հ ինդերոբդ
ղօր աղուն։ դի
մ բ մ ի–
քոզտւ. որ կ^ուղէ տոկա բտ ցնե
լ , քսնդե
լ եւ ԳԾ^Ր
գարձնել
անւողոըմ
բոնա է։լե ։ռ ո ւ թեան
մբ,
մոզովր–
ւբավլքլր Տ>Բ"՛՝^–սա՜ն՝ սւմբուլքութեամբ
պիտի
Հաւ՜աքէ
Ո է ի
ւռյսօբ
իր զրօշին
չուրք : ՜
Աքսոր,
3"՚ւիս
14,
Բ"լ " ր բ տնդամ
։քբ եւս պիտի
Հաղորւլէէլին
\
879^1»
ա քնքան թանկաւլին
զւէՀուլոլ -
թեսէէքբ
ձեոք բերա՛հ
աղէւ։ս^ոլթեսն
ղ։լացէ։ւմ
1
։է որ
անսասսն
էքնէէէց ւլսյրերու
լնթաւքքե՜Լ
ՕՕԼՈէ
ՄԻ՛ԲԱՅԷԼԵԱՆ
ԱՄԵԲԻԿԱՑԻ
ՊԱՇՏՕՆԱՏԱՐ ՄԸ
Կ՝ԱՅՑԵԼԷ
«ՀԱՅՐԵՆԻ՚Ր»Ի
Մ • ՆաՀան։լնեբու
արտտյէին
նախարարութեան
պտ շտօնատա բնե րէն Պ • Հէբրի
Լայսֆբրա
, որ կբ
ներկա յացն է ւոե զեկա տոլ դիւան
ին
Մ ի՛ք ազւլ
ային
բտմինէբ
, վերքերս
այցելահ
է «Հայրենիք՚ֆի
խմ -
բաղ բատ
ունը : Ուղահ է Հասկն։ալ
«Հայրենիք»ի
։իերաբերոլմը
այն սուտերուն
եւ
ղրպարտոլթեանց
Հէոնգէէգ
զոբ Կբեմլին։ կբ տսէրւսհէ
Միացեալ Նա
Հանղներու
դէմ :
Տեսակցութեան
ներկա յ եղահ են «Հտ
յրենիք՛» -
ներու
իսէք
բաղբապետ
բնկեբ
քի • Գարբինեան
եւ Հ՛
Տ ՛ գ՛ Ամերիկայի
կեղր.
կոմիտէի
ատենապետ
3 • Տէր ՅոէիՀաննէսեան
:
Պ՝
Լո-՜յսֆբրա
յայտնահ է թէ ինչ
միքռցներով
պիւոի։ ււլա յքարին
զրպաբտութեանց
քագաքակա -
նոլթեան
՛լէմ ;
Ընկե րնե ր բ մ ան րամ ասն
լուսա բանո ւթիւննե բ
տուահ են մեր
օ րկ։սննե բ ո լ վարահ
քաղաքակա -
նոլթեան
մասին , շե շտե լռւք թէ «Հա լրենիք»
եբե–
ԱԱՆն
տաբիէ ի վեբ կբ պւս յքաբի սովետական
կեղ–
հիքներոլ
եւ մողոէէուրդի
շաՀերուն
ւինասող
ձըգ–
տումներու
գէմ •
ՀԱՄԱԶԳԱՑԻՆ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
ՓԱԿՈԻՄԸ
Ուրբաթ
օր ւոեղի։ ունէեցալ
Համաղղային
Լսա՛
րանի
վե րքին ղասախօսութիւնբ
,ո րով կբ փակ
ուի
ներկայ
շբքանբ,
ամառնային
արձակուրդի
աոթիւ՛՛
րա սա խօսն էր Հ՛ Ներսէս Վ ֊Ակինեան
, որուն
քրն՜
նական
տեսութիւնր
պիտի Հրատարակենք
առան -
ձին։
կ*Լէմէսնանք թէ « Համաղգսւյին»բ
որոշահ է
ղփշերային
մողուԼրգական
Համալսարան
։քը բանալ
վերամուտին
: Վայրբ եւ թուականբ
պիտի
Հաղոր
դուին
յառաքիւկտյին
:
ՑՈԻԼԻԱ
14Ի
տօնին աոթիւ,
«ՅԱՌԱՋ»Ի
յաքոբգ
Համարը
լո յս կը տեսնէ
չորեքշաբթ
ի օր :
ԻՐ ՚ՐԱՎԱք՚ԱԿԱՆ
ՏԵԱԱԿԷՏՆԵՐԸ
Մ • ՆաՀանզնեբոլ
Հանբապետական
կուսակ
-,
ցու թեան
Համ աղումա
րբ
ուր բա թ օր՝ մ իաձա յնո
լ -
թեաւքբ նախաէլաՀական
թեկնահու
անւոլանեց
գօր՛
ԱյղքնՀաւ։ւըրը
:
Համագումարը
այս արդիւնքին
Հտսաւ
բուււն
սլա յքարէ
մբ ետք : «Այք»
(ԱյզբնՀէէաւբբ)
շաՀահ
էր
595
ք " ՚ ֊ է ՛ւ իր Հակաււակոր։լ.բ
հ
երա
կուէոէէէ
կան
թէֆթ՝
500։
ԱնՀրամեշւո էր ինբ քուէ
եւս, օրի -
նական
մ եհա մսէ սնո լթեան
Համ ար
(604)։
Մէկ
մամ։։ւան
պայքարէ մբ ետք, կարգ
մը նաՀանգ -
ներու պատգամէսւո
րնե ր բ յաքո րգա բաբ
տեւլի տբ -
լին , իբենց
քուէնե
բբ կեգրոն տցնելով
«Ա յք՜^Լ՛
՚Լբ՜
բայ։ Այս տե լլատո
լ ո
լ թե ամ բ ելրո։։լական
ւ^ակա -
տի նաիսկին սպա ր ապետբ
շաՀեցաւ
845
քուէ , Լ՚"կ
Թէֆթի
քուէնեբբ
իքան շԽի ՚.
Թէֆթի
քուէնեբբ կը պակսէ
ին
վա յրկեան. է
վա յրկեան
, մուլով
աս
բաՀ ին մ էք խ
էէն
ուահ
էոասբ
Հազար
քա ղա քա ց ինե բ ո լ ցնհոլթեան
աղա
էլա
կնե -
բուն եւ հափեբուն
մէք։
ճիշդ այդ սլաՀուն թէֆ -
թի կո ւս ա կի ցնե
րէն
հեյ
^ա
կուտա կան մբ առաքար
կեց որ նախա ղաՀական
թեկնահո
լին
անուանոլ -
մ ը քո լէա բկո լիւ մ իաձա
յ
՛Լ
ութեամբ
: Ա յդպէ ս ալ ե–
ղաւ
, աննկարադբելի
իսանգա
էիա
ււո ւթե
անէ
մէք :
Յաղթական
ղօրավարը աս անցուդարձին
կը
Հե-ոեւէր
իր բնակահ
Հիւյւանոցին
մէք ,
Շի՚քակոյի
կեդր
ո
՛ւ.
բ : ՛Րո լէա րկութեան
ւիե
բաւական
արդիւնքը
լսելէ ետք , իր առաքին
զ ո բհն
եղաւ ա յցե լել իր
մրցակցին՝
թէֆթի : Անոր բնակահ
պանգոկբ
դբ–*
նաց եւ ձեռքբ
թոթվեց : Կ՝բսուի թէ ա քս
տռթիւ
ւք։՚ոիս - նախագաՀ
ու թիւնբ
աոա քար կահ է
անոր :
^՚"
յՅ
՚" յ " ք՚-րեբբ
Հ եր քո ւեցան
, երբ Հաղո րգո
ւե -
ցաւ թէ փոխ - նախադաՀութեան
թեկնահու
նշա -
նտկուահ
է
39
տարեկան
հե րակուտական
^Բ *
Ն իքս րն , որ վճէւէսկան
գե ր կա տ
ա
ր ահ էՄ
•ՆաՀանգ
ներու ա րտավէինէ քաղաքականութեան
մ էք ,
իբրել
թունդ
ՀակաբՈ
լշեւիկ ՚,
Րո լս ր տեւլե կութ իւննեբբ կբ Հաստատեն թէ
«ԱյքՖի
լնտ ր ո ւթ ի էն բ մեհ
զ ոՀ ո ւնա կութիւնէ էէլատ
ճառեց
ամ բողք
աշիւաբՀի
մ էք : 3)բանսա՛
ւլոՀ է
մասն
էէէւո
րասլէ
էէ
անոր
Հաւք
ար որ Թէֆթ
այնւքան
ալ քերմ բարեկամ չէ Աւրոպայի
: Անգլիոյ
մէք
ալ
դոՀ
են , սովո րա՛կան
վե րասլաՀոլ
թեամ բ : Աւլւլա -
մողաի ին
մ էք եւ ս գոՀ ունակո
ւթի
ւնւ կբ տիրէ մա
ք
ն աւանդ
անո ր Համ տբ որ, Թէֆթ շատ
Համ
ակիր
չէ
Ա
՛քդ 1լազ
։քա
կե բպութ ե ան :
ԱԶԱՏՈԻԹԵԱՆ
ԽԱԶԱԿՐՈԻԹԻԻՆԸ
Հռչա կռ ւ
։ք
էն անմիքապէս
վե րք , նէախկին սպա–
լտ՚էււէլետբ ճառ ՛քր խօսեիէ
՚լի,
յս։ յւոէս րա բեց թէ իր
ււ
։նէ։է
.անէոլմը կբ նկատէ
իբւ։եւ
«վաղոլ
ան
։ի
^այլուն
իէոս՚ԱէՈւէք
բ»
։
ԵԼ
չարունակեց
•
« Գուք
ղի։ս
Հ բաւի րե^իք
յԱ^Լ՚ուն
մ
իլի՚ոնա–
ւոր
Ա
,։ք
եբիկացինե
բու ,
աէլաառ
ւթե
էէէն
խա չակ
բու -
թեան
ւլլւ։ւխն
։է
.նցնելոլ
Համար։ Ես քիչ մբ
էլիտեմ
այս
իւա չակրո
ւթե ան Հանգ.Ասաւռ
լ։ պատասխա -
նաւոէւււ։ւթիւնբ
։ Անդէս
։ք
ւքբ
։իսէք
։ս,հ եմղ։ս քն , Հե
տեւաբար
կ բ
II
տան
ձնեմ
պա բ տակ
ան ութ եանւ խոբ
դիտակցութեւսմբ ։ Բացորոշ են ւքեո
ն պա տ ա
կնե -
բբ ,
մեր եբկբին տալ յւսռաքգիմական
քագաքա–
կանէոլթեան
հրաւլիք։
մը, մի՝ացն։ել
ուր ռր բամնը -
լահ
ենք , զօբացնե
լ աղա։ոութիւն։բ
, ուր ոբ տկա–
րացահ է, կառուցանել
ամուր
Հիմեր
յանւուն տե -
լական
բարօրութեան
մբ ամէնէ։լն
Համար,
ւսր -
գար եւ ստո քգ խազազռլթիւն
մբ ամբողք ՛աշ -
խարՀի
մէք։
Այմմ
Հասահ
ենք պատմու
թեսն
այն
շրքանւին
ուր , շնո բՀ իւն։ Աստուհ
ոյ ,
մ եր
ազգբ
գաբձահ է աշխարՀա
յիէն
ամենաՀւլօբ
իշխանութիւ
նը
եւ
ա մենակէս բոգ
Հոզ եկան
ումբ
։։։ շիսա բՀի վբ -
բ ա յ ։
Պէտք է իմւսս տութեամբ ղորհահենք
մեր
ու
մբ իշաՀ մեբ մողովոլրղհն
: Պէտք է այնւէլէս
ամ–
րապնւլենք
մեր ւսղա ։ոո ւ քմիւն բ ո ո ա յսօրուան նա–
( Լ ս Ն բ ե բ ւ ւ Ն
շաբսւՕակւո-թփՆ&ը
կարգաւ
Էք1
ՊՈԼՍՈՅ
ՊԱՏՐԻԱՐ-ՐԻՆ
ԳԻՄՈԻՄՆԵՐԸ
Պոլսոյ
պաւոբիաբքը,
Գաբեղին
արք.
Յուլիս
Յին
\ս։ յցե լահ է Թուրքիոյ
Հանրա՛պետութեան
նէսխ-ա՝ -
գաՀ
ին , լնկե րա կցո լթեամբ
ւիա ր չ ո
լ թ
ե
աՆ
անդամ
-
՚նե^-ռւն։ : Տեսակցութիւնբ
տեւահ է կէս մամ :
Հ բա տա ր ա կո էյահ տե զեկո լքժեանց
Համաձա
յն ,
Գաբեւլին
պատրիարք
ըսահ
Հ– •
Գմբաիւտաբար
, Հակառակ
մեր
բազմաթիւ
դիմումներուն
, կառավարութիւնւբ
գ ե ռ չէ վաւե–
րացոլցահ
Վար
չութեա՛ն
անղամներուն
Հանդա -
մ անքբ :
ճէլալ
Պայար
ղարմանւք
յայտնելաԼ,
սլատաս
խանահ է թէ «բնաւ
տեզեկութԼււն
չունէր այգ կա
ցո։ թենէ ն » ։
Երբ
ղիտել
տուեր ենթէ կուսակալը
գիտէ ,
նախաւլ աՀ ը յսւյտարարեր
է • -—- Ուբեմն
առաքին
առթիւ
պիտ
ի Հետա քրքրուիմ
։։։ յւլ. գո բհով :
ԿԻԼԻԿԻՈՅ
կաթողիկոսարանի
դիւանէն
կը
Հաւլոբլլեն թէ Պ • ճորճ Մարտիկեան
իսոստացահ է
Հոէբալ Գարեղվն
կաթողիկոսի
« Հ։ս յՆկա ր չա թե
Աէն
Բ։էէբ։ռէ։է»ին
Հ րատա
ր1էէ
կռ ւթ եան
հտխքբ
,
30.(X)0
տոլար ; Այս քարտէսը կը պարունակէ
120
լնտիր
մ անրանկարներ
ւ
Fonds A.R.A.M
