HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 47

Անհձաացռղ
մասւլորաքլաններռւ
2Տ0՝՚–ոց ցան -
կին
մէք՝ զ,,ր ՀՀՏսյռս,ջ» Հրաաարակեց
Շթ՚՚ւթկար՛
աի
«Հայասսյան»էն
առնելով, կան քա1 ի մր ա ՚
ն՚ււ-նւեր
որոնք
հանօթ
են , վասնղի
Փարիղէն
մեկ­
նեցան։
Զապէլ
Ե՚՚այեան,
կավոօշ,
Լեւոն 8ա -
րու-թ
, Մկրաիչ
Ջանան
(Պոլսէն) :
կան երկու. Հոգի ալ որոնէք
թէեւ.
Փարիղէն
մեկնահ
, չաա սեղմ չրքանւակի
մր մէք միայնւ
հա­
նօթ
էինւ
Մովսէս
խերանւեան
ել. Գէորգ Եա -
գՈ
լպեան
Հ
Առաքինր,
ցանկին
մ1,ք դրուահ
Մ– Խերանեան
,
եթէ Մովսէս
քցերանեանն է, բնիկ Վանեցի է, կա–
նոլիսէն
ձէլահ իր հ–ննգ.ավայրր : Ապրահ է Պոլիս ,
Եգիպաոս
, Գերմ անիա ել Ֆրանսա : Պերլին
ի մէք
աղնիւ
գերմ անուՀի
մլլ (վւա սաա բանի
կին )
կբ
սաանձնէ
ձրի գեր ման ե րէն դաս աալ իրեն
իբրեւ
պան
դու իւՀա ագա
յ մ բ ։ Այգ կնոք գասե րուն
չնո ր -
Հիւ ել ինքնա շիւաաութեամ
բ թ"բ
Հմ
աութիւն
ձեռք կբ բերէ:
1914
18/՛
սլաաե րաղմ ին Պեբլինի
մէք կբ
ձեր֊
բա՛կա լուի
ուրիչ
քան
ի
մ բ Հա լե րու
Հ եա
իբբեւ
թ ր քաՀ սլաա ակ եւ դէնուո րական փախս աս։ կան եւ
թուրքիա
դրկոլելու
փաանւդին
մէք կբ
գանուին։
Տօքթ • Լեփսիուս կ՝ադաաէ
դանոնք :
Ամբոդք
սլաաերադմի
բնւթացքին
Պերլինի
մէք
հխախոաի
գոբհոփ կբ դրագի եւ կբ յաքողի
կոկիկ
Հարս աութ իւնւ– մ բ ձեււք
բերել 1
Պատե րաղմէն
փերք՝
է՝" բ" չէ երթալ
Հա՛ստատ­
ուիլ նորադաա
Հայրենիքին
մէք ել Հոն
դորհարան
մբ
Հիմնել։ Եր Բ"լ"ր
ղրամոփ
(տասբ
Հաղար տո­
լար)
անտառի
հառերէն
•ատաղձ
Հանելու
յատուկ՛
մեքենան,եր կբ դնէ ել Հայաստանի
Հանրապետու­
թեան
Պերլինի
դեսպան։
Տօքթ–
Կրի/ւ՚ֆիտէն
Հայ -
կական
անցաղիր
մր աոնելոփ^ ճամբայ
կ՚ելլէ
գէսլի
Հայ։սստան : Պոլսո
լ ճտւքր։էւի կր Հւսսնի
Պաթում :
Երբ կբ Հասն ի , Հա յասաան
խոբՀրդա
յնա
ցահ էբ
ել Պ ա թ ումն ալ դրաւմ ան օրեր կ՚ապրէր :
Մեքենաներբ
ձդելուի
Հոն Հաղիւ
ինքղինքբ
նաւ
մբ կբ նւետէ եւ կր վերտդ աոնւա լ Պոլփս, .ոնկէԳեր.
մանվւա , յետոյ
Ֆրանսա։ Ես գինք
^ան/չցայ Փա -՝
րիղի
մէք։
Ֆրանսերէնի
անտեղեակ
րէԼալո։է չատ
կբ նեգոլէր
, Հանգուցեալ
Գաւիթ
Բեկէն
ւլաս ա՛­
ռաւ բա լց չտտ կր դմուարանար
սո րփելու
Համ ա՛ր,
«ֆրանսերէնր
գերմաներէնէն
աւե/ի
դմուար
^» ,
կ՚բսէր :
1929
/5յ
Նանսէնւեան։
տն։ցաղ րոփ ղնաց Գե րմ տ -
ն։իա , Պերլինի
մէք, Պուլկարի
մբ
բնկերսէկցու -
թեամբ , ս։րեւելեան
ճաշարան
մբ բացաւ,
ձախո–
գելոէի տս։ րի
մ բ վերք
էթ բադ արձալ
Փարիղ :
1 936/յ՛
արձանագրուեցաւ
ներգաղթի
Համաբ
ուդեց
երթալ
խառնոլ
իլ իր վանեցի
Հա լրենակից -
նեբուն
, ամուսնանալ
եւ բնւտանիք
կաղմել։ Ու գը–
նաց : Եէք աց անք որ Հ ոն էլ եբմ անե րէնւի
ուսուցիչ
կարդուեր է ղպրոցներոլ
ւՐէք : Տետոյ ոչմէկ լ ո ւ ր ։
յՍերանեան
ղոլաբճալի
պատմ ոլթիլնւներ
ու–
նէր–
Երբ առտքին
անգամ
Վաւ/նէն Պոլիս կբ Հ՛ասնի
ժ՜ամ ս։ էլո րհի։
մ բ խանութին
առքեւ
կեցահ
մամա -
ցոյց
մբ կբ ղիտէ
,որունք էքէքէն
«քուր» կր
Հոսէր։
Այդ
միքոցին
Հայ խանութպան
մբ կռաՀելով
ո բ՛Հ
ԲԱՐԻ
ՄԱՐԳ
ՄԸ Կ
՝ԱՌԱաՐԿԷ
Ադդային
բաղմաթիւ
ու բադմ աղան
Հոէլերոէէ
սիրէո - փոբ Հսէէոցնոդ բա ր ի
մ արգ
մ
ր,
որ գրոց -
Ր1՚"3 1^
1
կ՝աէւս։քարկէ .
Ե" Գպր"^ի
երես
տ ե ս ա հ
մէկբ չեմ,
բայց
«ինքնօղնոլ
թեամբ
մ տաւո րական»
եղահ եմ իմ
Հաէէկցահ
ձեւուիս : կբ կարդամ
մեր թեբթերբ,
կբ
էլնեմ
արտասաՀմանի
բո լո ր
Հրատա
րէս կո ւթ իւննե­
րբ : Հա յաստան
էն եկահներն ալ պիտի
ուղէ ի առ–
նել,բայց
,
ինչ
մեղքս
պաՀեմ , լեղուն
ււնՀաս1լ1.ա–
լի է , ի"կ ուղէլադրոլթիլնր
կբ սաստկացնէ
էլբլ–
խոլս ցաւբ : ՚քյկատահ եմ որ , տարիներէ ի փեր ,
չորս
կողմ էն , Հ ասն ողբ կբ
դանէլ
ատի թէ մեր մե–
հասքանւչ
լեղուն։
Հոդեփարքի
մէք է
աբաասաՀման–
եան Հայաստանի
մէք կամ Հասահ է անգունդի
մբ
եղերքբ։
Գանդատոգնե ր բ , իրենք, մտաւորական
-
նւերն են : Մ ենք
, Հասարակ
մ ա՛Հ կանա ց ո ւն երս , ի–
բենէց
գորհ՛ին
խաոնուահ
չունէինք
,
որՈէիՀետեւ
ւքեր
լեղուին
քերականական
նրբութեան
ց հւււնէօԹ չենւք :
Րայց , թոյլ
տուէք ոբ մենք ալ, սանւկ ,
Համեստ
կարհիք
մբ յտ
յանգենք
:
Եղբա
լր
սլատուական
,
ձեղմ
է որ՚է^
էն
խօսքին
Հտւատանք
: Մ է կր
կ՛ բսէ
ւլրեցէք
«րնղՀակառակն
»ոչ թէ րնդՀա կառակ ր» է
Ուրիշ մր 1^բսէ «իբր»բ
«իբրեւ»էնէ
տարբեր
իմաստ
Ոէնի։
Երրորգ
մբ կբ պնդէ թէ
«յեաոյ
, ետք,
փ երք» բառեր
իրաբոլ
բացաբձակօրէն
Հոմ
անւիշ
չեն։
Զորրռրդի
մբ կարհիքոփ
սխալ են
^^բհ՚՚՚յ
1
չի կայ, չգար»
ձեւերբ եւ ճիչգ են «չկայ» եւ «չի
դար»
ձեւերբ։
Մէկբ կբ Գրէ «աաբեց»
,
միւսբ
«տարէց»
, մէկբ
«ամէն»
, ուրիչ մբ «ամեն» : կբ
բաւէ , եգբայր
, կր րաւէ
։ Ալ Համր փախցուցիք
. . .
«Առաքուց
րոի , ես ՚լրոց - րրոց չեմ , բայց ա֊
ռա^արկ
մր ունիմ •• . կարելի չէ՞ որ մեր
յւնճտր
"՛Ղ՛ւ 1՛^՛
^"՚ ր՛՛՛ււ՛՛՛լոր
էլ ր՚^՚լ՝– երբ
րտնաստեղհ ,
ղրաւլէտ,
խմբագիր ու փտբէք-սւսլետ
իբտրու քոփ
ւլան։ , ֆ բան սա կան Ակա դեմ իտյին
նմ անող
մ արմ ինւ
մբ ստեղհեն եւ Համ աձա յնաւ թ իէն մբ կնքեն թէ
ինչպէս
սլէտք է գրել
մեր լեղուն • • •
« ԱբտասաՀմանւի
մէք ունենւալոլ
ենք տասբ ,
քէէտնէ փաւերական
Հայկաբաննեբ
: Ի՞նչ կեցեր
են ,
եղբայր
, ո՞ ր օրուան։ կբ սսլասեն
Հա յե րէն
լեղուն
10որ Վիրապին
բերնէն
ասդին
բերելու
Համաբ։
ինչո լ լեղուինւ
մասնագէտնեբն
ու
ոչ–մասնա։լէտ–
ներր իրարու
խօսք չեն Հա։։կն։ար
...
Պատասխան՝
. այււ բաբի
մարգուն.
՝,
Ա 1՚Ր^լ1"՛ * Ակադեմիա չէ , Մոսկուայի Ջե –;|
կան ալ արտասւսՀմտն
բերես,
անօդուտ է • . . ե– Հ
թէ
ի րա բու
իսօսք
Հ աս կնա լու եւ նիւթի
մ լ։ մաս– ՚՝
նաւլ էտնեբոլնւ
խոբՀոլրղին
Հետեւելու
բնղունակ
մոէլոփ ուրգ
ելյահ
բլլա յինք ,ա լսօ րուան
չէինքՀաս–
նեբ
-. Շունչդ
մ ի սպառեր
, ամ էն մարգ իբ ուգահ՜
Հայերէնր
պիւոի ղոէ , մինչեւ որմեբ լեղուն։ փե -
բահուի
չինարէնի։
Պիաի դայ օբր երբ էիերէն վար
կաւք վարէն վեր սլքւտի դոեն ք , ո րպէ սւլ ի
Հետք
չմնայ
մեր թերթերուն
ու մեր դիրքերուն։
մէք,
այն
բարբառէն
ղոբ Մեսբոպն,երբ
տուին
մեղի ։Ո^ր
Հարցին
մ էք իբաբոլ
լեղու
Հւսսկցահ
ենք ո ր լեղ -
ոււսկան։թն
մէքն ալ իրարու
իսօսք մտիկ
բնէին։ք..՛
ԵԻՐՈՊԱՏԻ
նոբ եկահ՜ դաւառացի
մլն է կբ մ օտենա
յ իրենէ եւ
կբ Հարցնէ թէ ո՞ր տեղացի է : Երբ կ՝իմանայ Վա­
նեցի
րէլալբ ։սկանքՆ
/
ւէէւ։ր կւսմտց մբ կբ սաՀեցն։է
«Պօղոս
վա բդապետ կբ ճան չնա՞ ս»
( վա
ր դա պե տ
բ
առանց
յօգի բոա Վանեցիներոլ
սով ո բութեսն
) :
Մ աիսէս , տռանց
վա բանե լո լ , ասլտակ մբ կ՚իքե -
ցրնէ էս անութ պան
էէն եւ կ^իկբ կբ գնէ :
Գէորգ
Եաղուպեան
, եբտմչտադէտ
եւ նոլա–
գաէսումբի
վարիչ,
աոաքէւն
ւսնդամ
երեւցաւ Պո՛ -
լիս,
նւախոբէէ պատերաղմի
ղինա՚գագաբէւն։
Փաբի–
գէն
եկահ
է բ նուաւլ աՀւււնգէս տա լու Համտբ : Այն
ատենէ Րերու
ապբՈէ
^ւե ր
բ
թերեւս կր յիչեն
էլր լու­
սանկարբ
դետեղո լահ էբ ֆրանսական
վաճառա -
տոէննեբու
ցուցափեղկերուն
մ էք :
Երկրորդ
անդտմ
ղփնքբ տեսայ
Փարիղ,
1931–
ին , Լի լ քսէն։ պէէւ
բկի
պարտէղին
մէք, ուր Անէւլոբհ
Եբամէւչտներու
Մ իո ւթեան
նուագաՀանգէ
սներբ
կբ ղեկափաբէր
յ
քի ատի
օնէ փտ անգ
մբն է ր աբՀեստոփ
եբա -
միչտներոլն
Համ աբ
, է՛սկ
1929
/5՛
ձա /նաւոր չաբ -
մ-անկարներու
երեւումոփ եւ սինեմանեբու
մէք նբ–
ւաղող
երաժիչտնեբու
սնդո րհութեան
ղատա -
պարւոուելոփբ
փտսւնղբ
ա՛ղէտի մր փեբսւհուե -
ցաւ : Անոնք աՀաղանէդր
Հնչեցուցէւն
, աք ու ձախ
գիմ եցէն
ո րսլէսղի
գոնէ սանձ
մ բ գրուի
էանոր հ՜ա­
լա լմ ան։ : Ոայց ի ղուր է Նոբ գէււտբ
,
ականքնեբբ
գոցահ՜ , սանձարձակ
կբ յառաքանար
:
Միայն
Լիւքսէնպուրկէէ
պալատին
փարչութիւնն։
էր որ
բնղառաք
երթալով
Անգոբհ
Երաժէւշտներոլ
Միու­
թեան
էսնգրանքին
աբտօնեց
նւո ւագա
Հանգէսներ
սարքել
պարտէղին
մէք, ի նպասէո
իբենց
սնտու -
կին :
Այդ
նու՛ա դա Հանդէսն
երն
էին ոբ կբ վարէր Եա­
ղուպեան
ուրէւչ
հեր
՚Ոէն
ի
վարիչէ։
մբ,
յ 3 ա ա /
Հեա ,
փոխն։ է։ փոխ ;
1
ԳՅեի կաբաւանոփ
ւլ^՚աց
Հա յասաան , ան -
շուշտ ա յնւ– մ աահում ոփ որ Հոն աւելէ՛
լա
յն ասպա­
րէդ
ւէլէւտի ո ւնենա
ր աբժեցնելոլ
Հէւէմ-աբ էւր կաբո–
ղութիւնբ : Արդա րեւ , յաղ թւոնտկ մբ եղաւ, իբ Ե–
լւեւէէէն մուտքբ
, եթէ կտրելէ։ է այսպէս
Բ"ել : Ան
Ե լ՛եւս՛^։ ցէ՛նե րո ւն նւերկա լացաւ
սւռւսքէւն
ան.՚ւլյսմ
«Գաէւմէն»ի
նւե րկս։ յացում ո։է,
ՈփերայիՂւ
մէք։
Օրեր աոաք
Երեւանւի
փողոցնեբոէն
մէք մեհ՝
ադդ եբոփ
հան.լլւցահ
է է՛ն ա լդ նեբկա բսրում բ , Գէ–
"ՐԳ Ե ա դո ւււլե սւն
ան. ունն ալ մեհ տառե ր՛՛՛է քՐ՜
ուահ
.որուն կբ յաքորէլ էր , « Փ՛"ր/՚դից
նոբ ժա–
մ անւահ» : Անմ իքապէս
Օւիերա
յէ,
նեբկա յացում բ
վարելու
բարձր պատիէփն
արժ անաց ալ :
Երբ
մենք Հոս էւմացանք
Ա
՛յս եւլե լո լ թ իւէւ բ , ր -
սէ՛նւք իրարու
. « ԱՀա թէ էւնւչ կբ նւչանակէ
Հայ­
րենիք
ունենւալ» ;
Երանի թէ Շ թու թկաբտէւ
տեւլեկա տուն
սէս ւււ -
լահ
բլլար եւ այս մարղիկր,
էւնչւէլէս եւ
մէււս^երր
"գք
ԸԼԼ՚".Ժ^–
ՎԱՀՐԱՄ
ՄՈԱԿՈՖԵԱՆ
ԿԱՐԳԱՑԷԲ ԵԻ
ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
<ՏԱՌԱՋ»Ը
«ՅԱՌԱՋ
»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(29),
ԳւԴԱՊեՏ ՈՉ Ոք
Գնգապետ Ոչ Ոքի Հ րամանատա
բո լթեամ բ
ք,
ք, I.
արձակաղէննեբբ
կբ մաբղոլէին
կռուելու
Հա­
մար
«ղարնել եւ փախչելու
պատերաղմբ
Հետեւ -
ե։սլ
ն։չանւ։սբանւով.
«Թ^՚ամէն
յանկա
րհա
կիի բե­
րել,
ղար՚նել,
ոչնչացնել
» յ
Գիմադրական
դե կավտ
լնե
րո ւն մողովբ կր դոլ–
մարււէր
սիւ աբ Լիլ, «Փուռքուա
Փա» ճալարս։ -
նբ։
Տ՝"ղովի
օրերուն
ճաչարանին
աէրբ կբ ճամ .
Բէր իր յ՚ոճախորդներբ,
բսելով թէ ուտելիք
չոլ -
նէ։։ Եւ տարուան
կէ՚՚բ
ուտելիք
չունէր
Հ
իր թափառումի
միքոցին
մեհղի
մարմինբ
քիչ
մբ նուաղ
յուլեեցնելու
եւ էոոյս տալու
Համար
կես.
թափլոյի
Հետապնղումներէն
, օ՚լտաւլորհեց
Հեհա–
նիլ մբ։ Գիմադրտկան
Հին խաւլ մբն էր աս՝ Հե -
տապնդոդներբ
դժուարութեան
մատնւելու։
Արդա.
րել
Հետիոտն
Հետեւող
մբ ստիսլուահ էր
փաղել
Հեհանէիւին
արաղութեամբ
, իսկ ինքնաչարժ մբ
գարձլլարձիկ
չարժումներ
բնել։
•Բաղաքի
մէք կա­
տարուահ
փոխադբութիւնէնւե րոլ ատեն
Հեհելանի–
ւբ կբ էլէււբացն՚է
երկուքէն ալ էիսէիէուստր -
Աոսէի
մաՀէն մօտ մէկ ամիս ետք, կեսթա -
՛ի՛՛ն
՚լն՚դապե՚ո
թունիի
բնակարանին։
մէք դաաւ
700.000
ֆբ ՝ թ՚լթա՚ւրամ
՚ այդ ատենուսւնէ
սակով
14.000
տոլար : Զայն։ ղնդակւսՀաբահ
էին։ իր
դի.
ակբ սլաաե րաղմէն
վերք ղտնուեցտւ
Հտսաբակսւց
փոսի
մբմէք ելթաղուեցաւ
Աոն Վա լեր իէն, աղ -
գային
սրբափայրին
մէք : Բնաւ
յայտնի
չեղաւ,
թէ
Թունի
մատնութեա՞ն
թէ սլա րտա կան ութ եանւ
ղո Հ ։լացահ էբ •
Ապայ
մբ՝ ղօրափար տբ էԻէլւսէլէօ ,
կեղհանու–
նո,լ Փոնդառալ,
նչանակուեցալ
թունիի
յաքոբգ :
ժեռար որի վերքոյ գացահ^ էր գիլդ
«քիչ
մբ պա­
ղելու»,
դորհի
կանչուեցաւ։
Իր առժամեայ
յա -
քոբգբ
ձեբբակալուահ
ել ղբկուահ էր Գեբմանիա
,
մարղերոլ
ճենճեբանոց
մ բ ,ՎիլՀԷ լմչտֆէնի
մօտ։
Տանիի Հետ Փարիղ
վերադարձաւ։
1944
Տու -
նիս \ն էբ։
Պողոտանեքւոլն
չա՚գան ա կեն
է՛ն ե ր բ
սպիաակացահ
էին կոկոններով,
ել
Հասարակաց
ոլւսբտէղնւեր
ցա յտող
քուրերբ կբ
պսպղային ա րեւէն
ճա ռաղա
յ թնե
ր ո ւն տակ
Հ
Այգ
«Ամեբիկէոյի
Ջայն»բ եւ
6.8.Շ.
ոկբ -
սան Հեռա րձակել
լուրեր
դաբնանայէւն
արա -
մաղբոլթեամբ
։ Օրինակ,
«Ծաղիկը շաա կարւքի/բ
է»,
կամ
«ճօն կը յիշէ Ռիթ-ան»։ ծ^.
վեբքապէս՝
« Սռւէզի մէջ շատ. տաք
կ՚ընէ–
իաւլ՚աքաբերը
ղարֆ
–սեղտւնին Վրայ են» :
Ջա յնասվ^էլւռնէերուն
յարձակմ
ան
լուրբ Հա -
ղորգելէն
անէմիքապէս
վեբք–, երկրաշարժ
մբ ղար.
կալ
Նորմանտին : Գետանալերբ
երկինք
բարձրա.
ցան։
Հնտարեան
քարէ կամուրքներ
խորտակուե -
ըան։
Հնագարեան
քաքէ կամուրքներ
խորտակոլե–
ղիհեր
Հարիւրաւոր
տեղերէ
քանդուեցան
:
՛Օղակին՛ մարդիկր
դաբձես՚լ
իրենց
գիրքերուն
վրայ
էին։։
Մբլէն եւ թորէս կբ վարէին
նաւա՚Հան–
՚լ իստներուն
պա յթումներբ՝
Լբ Հավռէն
մ
ինչեւ
Շ է րսլո
լ
բկ : Փա րիղի՛ փոխագրութեան
նախա րա -
բութեան
մէք ղբասենեակի
պաշտօնեայ
մլլ
Փ՚ւու–
փօ , ստանձնեց
սլատասխանատո
լո լ թ էւլն բ երկա -
թուղէւներու
բոլոբ խանդա րո ւմնե բուն :
Տիւշէ՚ւ
ամբոդք
Նոբմանւտէւն կբ շրքէր,
միանւ -
գամ այն կաաա րելոփ ղանաղան
գոբհեբ :
իր կառքբ ոչ Հրանիւթ
ունւէր, ոչ անէււ։
ինքնա–
չարժն ալ գողցեր
էին :
Աւսաէլ
կբ նետուէբ
ղեր -
մանէական։
Հ բասա
յլե բուն կամ կառքե բուն
մ էք ,
մէկ
գորհ
էն
մ իլս բ չտա պահ
միքոցին : իր մ ասն. ա.
գէւտ ութիւնբ
Հ եռա խօս ի
ղ իհե ոն։ էէ՛ն :
Լոն։տոնէն
եկահ
ՀբաՀտն՚լն
էբ կտրել
այ։լ
ղէւհերբ։
Երրորգ
Ա տաՀակբ
ատոնց ՛իրա յ աւելցուց
նաեւ իր մ ասնա–
գիտութիւնբւ
կտրոլահ՜ գիհ մբ դէլլրուԹետմբ
կր­
նար նոբոդու
իլ ; Ան ոչ մ իայն կը կարէ բ
ղանոնք,
այլ եւ էլրարու կբ միացնէր
աարօրինւակ
կեր։։լոփ
։քր–. Այ։։սլէս եթէ քիոմմել
փւսփւաքէր
Հեռսւխօսով
խօս ի լ ճա՜կատի
Հրամ անատա
րի
մ բ Հետ , գէւմ ացէն.
էւրեն սլատասխանոգբ
կ՚բլլաբ
,օրէ՛նակ ,սափրիչ
մբ
Մաբսէյլէն։
Աւ ղինուորական
մեքենաւլէտնեբբ
անեբկբա
յ ղ էէհե րոլ խանւգա րման
մ ասին , կբ դա -
տապաբտէ
ին Հե՜ռախօս
ի կեգբոնւներբ։
Կբ քանդէ -
է՛ն, դարձեալ կբ ղետեղէին : Ատացուահ՜
արղիւն -
քէն պարղապէս կբ յիմարանային
:
Տուն էւս ^ ի գ է՛շեբբ դա նակից
ռա տ իօն ե ր բ Լոն -
տոնի մէք, դադրեցուցէն
իրենց
բոլոբ
յայտագիր–
ներբ։
Մինչեւ
առտոլ,
ժամբ
սնղամ
մբ, կբկնե -
ցէն
մասնւաւոր
հանուցում
մ բ ,–~
«Տղ՜աքը կիրակի
ւՈւկն1ւցՂսն» :
Տունիս
6/
առաուն։
, մթնշաղէն
, րոլոր ժամա -
նակներոլ
մ եհաղ ոյն ոաղմ ։սկան նւաւատո
րմ բ ե -
րեւցալ
Նորմ սնա
իի ^ոփեղբբ
Հ
Fonds A.R.A.M
1...,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,...608
Powered by FlippingBook