ս/Հ
1ԼԱ
սլա ա լւ ա ս ա
Ո 1
–Լնւ գա՚նագաՆ
քաղա
լւոլ. մ՛ւ.
Վ^ար էա պե ա Լր
.է
խօսնավլլ
յայաարա-րեց
թէ
Պ՚։՚–չ՛
մէք
կնքուաքք
Համաձա
յ՚հո ւթիւն
լչ «ամօթալի ղա ՚
շինք մըն է» ել երրորղ
աշիարՀամարէո
մը կր
ն քանակէ ւ
Ք
ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԱՆԿԱեՈԻԹԵԱՆ ՏՕնք^, ՄԱ 6ԻՍ 2 «
ԻՏԱԼԻՈՅ
քաղաքապե
աակ
ս. ն
ըԼ
՛որ ութե անց
մէք, որ տեղի .ունեցան
կԼ՚րակի
օր, օրուան կա -
քւավարութիւնը
մեհ՚ամասնութիւն
շաՀահ՝ է, րայց
Համայնռվար
՚Լերը
եւ նոր ֆաշականներն
ալ կա -
րեւո
ր
ղԼ՚րքեր
ղրաւահ
են:
ԳԱՀԻՐԷԻ
խռ ովո ւթեանց
պատասխանատուն
,
ԱՀմկ տ Հիւսէ
յն
, ո
րո
ւն Համար
մաՀա սլատ
իմ
սլա՛
Հանք ուահ
էր , հոմ կը սլաՀԷ վեց օրէ
ի
վեր :
ՀԱՅ
ԱՈ՚ԵԻՏՐԱԿԱՆ
ՄԸ, Տապաղեան
,՜որ
Մոն֊
մորաԼ ս ի
կր բնակԼւ
,
տասր
մ
ի
լիոն ֆրանքի
ղո
Հսւ––
րեղէն
կորսնցուց
կիրակի
Օր։
Այդ
ղիշեր
երեկոյթ
մ ր սարքահ
էր : Առտուան
մամ
ը
\ ին , երբ իր Հ ր–
րալիրե
ա
լները
մինչեւ
արտաքին
դուռը
ճամ
րու
դնելու
ղացահ
էբ , անհանօթ
մ
ը
քովի
պարտէղէն–
նէերս
մտնելով
կը թռցնէ
թանկաղին
քարերոլ պա
յուսակը
: Ոոա իկանո
ւթիւնր
քննութեան
ձեռնար -
կահ է ։
ՆՈԻԷՐՆԵՐ.֊– Տէբ եւ Տիկին
Բարսեղ
Աերճան–
եան,՝ իրենց
ողրացեալ
մ օր ա
քրի
տիկին
Աար
իամ
ՅովՀաննէսեանի
մաՀուան
ութերորդ
տարելիցին
առթիւ
վւոխան
ՀողեՀսւնղիստի
5000
ֆրանք կը
նուիրեն
Անտիյյի
հերանոցին։
Ատանալ
Գա.ւլ01
^էնէ ։
X
Օբ– ԹագուՀի
Աէսրդիսեանի եւ Պ– Ներսէս
ՇաՀինեանի
նէշանա իսօս ութե
անւ
առթիլ
Պ ՝ ԳբԼ՚գո
բ
Զէվիշեան կր նուիրէ
1000
ֆբ– Ֆ– կապ.
խաչի
Փորթ
աԳթալիի
մտսնաճիւէլին
եւ
1000
ֆբ • Հ–
3 • Ղ՛ • Ն" բ Ա երունղի
ի թա լիի
մ
ասնւաճ
իւղին
յ
Մտանալ
«Յառաք »էն \
X
Ամերիկայէն
(Տէ. Լօտտ)
Տիվին
Ն– Եբկան
-1
եան «Յառաք
»ի
միքոցով
10
տոլար կր արամադրէ
Տիէլինէ Լեփսիուսի
:
յ
ԿՈԶ ԻՍԻ Լէ ՄՈԻԼԻՆՈՅԻ
ԵԻ
ՇՐՋԱՆԻ
ՀԱՅՈԻԹԵԱՆ
Եքլեղեցւո
յ շինութեան
յանձնախում
բին
մո ւլո
ւէր
պիէոի
ղռւմարուի
այս ուրբաթ
մամը 2,\ին , քՍք՚Լ՚մ–
եան
ղ պբոցին
մ էք ,
նա
իսա դա Հութեամ
բ Ա ԵՐ ՈՎ Րէ
ՎՐԳ– ՄԱՆՈԻԿԵԱՆի։
Առաքին
քայ
լեր բ
•առնուահ
են արէէէն ; Գէպի
գորհ
, Հա յրենակիցնւեր
:
(Յանձնախւււմբ)
ւււււււււււււաաււէ
(ւաււէ11ւոււ
)ուււււււէւ։ոււււէււււո(ւ^ւււէււէււււ
Հ– Մ–Ը– ՄԻ «Ե– ՊԱՊԻԿԵԱՆ^
Րամակի
մրցումնե
րր
, մասնակցութեամ ր Ա աբ–
"էյԺ^
Ալֆ-բՎԻւԻ^
ԼԼ՚ոն-Տէսինի
եւ Վիէնի
Հ.Մ-
Ը . Մ .ական
քո
յր
Մ իոլթեանց , տեղի
կ
՚ունենան
է
եւ2 Յունիսին
(կիրակի , Երկուչաբթի)
Հոդե–
դալստեան
աօնին
առթիլ
Տէսին
մէք։
Կիրակի
ի–
րիկոմէ
, պարաՀանդէս
ի
պատիւ
Հիւրերուն
, Տէ -
սիւնի քաղաքապետական
չքեղ
սբաՀին
մ
էք :
Մսւբսէյլէն
մեկնող
կարաւանին
մասնակցելու
Համ տ
ր
30
^0 ՚լեգ^ով ա ր ձանաղ
րրւիլ
մինչեւ
Մա՛
յիս
29 ,
վերքին
պա
յմ անամամ
Հետեւեալ
Հասցէ -
նեբուն
—
^VI&^^^^օ^^ո, 6 քԱՇ
ք^էօԱշ, 1^31ւոյ6ո&ո, 48
Ո16 Տէ. Քքէտւ1շ։
ՄԱՐՍԷՅԼ– -- Հ– Մ–ԸՄի տարեկան
րնդՀ.
մոդովբ
այս շաբաթ
մամբ
\9ին
631
Շ1օե6, 7
ար չութեան
թեկնահո
ւնւեբու
ա
բ–
ձանադբութիւններբ
վերո յիչեալ
Հասցէներոէն
կամ
մողովի
իրիկռւնբ :
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԵՐԳԱՊՆԱԿՆԵՐ
(ՏԻՍ՝Ր)
Րալուեան
գրա տունբ
(43 1Հսշ աշհշւ)
ստսր -
ցահ է Հա յկական
րաղմա
թիւ տեսակ
երդապնակ–
ներ : Գիմել
ււնձամբ
ամէնւ
օր՝ կէսօրէն
փերքեբբ։
ՀԱՑԿԱԿԱՆՃԱՇԱՐԱ՚ե
6 »Ս6 »ՃՍ8ՏՍ06 ,
Ր
» Ո8
(9)
՚ք«1. ^՚ու. 85-47
աէւօ : Շճձշէ, ^շԱէճշէ եւ
Ի1օէք6 Օտատ ժշ Լօքշէէշ
Ամէն
ի բ ի կ ո Նն
ժամը 8Է6 սկսէալ կը նուագէ
Պոլսէն նոբ ժամանած հոչակսՈ-ռբ երտժիշտբ՝
ՈՒՏԻ ՀՐԱՆՏ
Իբ արեւելեան խոՆմթովբ :
Ընդարձակ եւ օդաւէտ
սբաՀ ,
տբամագրելի
րոլոր
Հարսանեկան
ելայլ
Հանգէսնեբու։
Ամէն
իրիկուն
ՏԷՕՆԷՐ
–ՐԷՊԱՊ ։
ԱրտասաՀմանէն
եկահ
յաճախորդներուն
րը–
նակարանի
դիւրութիւն
I
1աբոաշո6
^ է ^Յք ^ ^ , 17 » 6 0€աւ6տա6,ք՚3ոտ( 13)
Լ6 6&աէ :
«ՏՏՇՏՏ^^ա
Նախաձեռնութեամբ
Հ ՚ 3 • Գ • «
Եգի՛պտացի
կոմիտէի
, մասնակցութեամբ
Ֆր - Կ– Խաշի,
Հա
մաղդայինի եւ Հ. 3– Գ– Նոր Աեբունգի :
31
Մ ա յիս
Շաբաթ
գի՚չեր
մամ
բ
8.30(5՛
մինչեւ
լոյս,
Վեցեբորդ քաւլա։քապ1ոոարսւ–
նի
շքեղ
ս բ ա ե ն ե յ ա ւ ն
մէջ : Ր1ււ€6 Տէ. Տո1թ1շ6, ա«ե–օ
Տէ. Տո1ւո€6 :
կը նախագաՀԷ
ընկեր
ՀՐԱՆՏ
ՍԱՄՈԻԷԼ
կը
խօսին Պ– ԱՏԵՓԱՆ
–ՐՈՋԱՐԵԱՆ, Պ–
ք֊Լ՚–\^Շ8Լ
0;^1Հ71Ըէ1,
երեսփոիսան
տ
ր՛՛մի. Տիկ– ՕՏԷԹ
ՄԻ -
•ՐԱՅԷԼԵԱՆ եւբնկ. Ա. ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ :
Գեղարուեստական
բամնին
կբ
մասնակցին
եբգ՝ ՕՐ– ԱՍՏ՚ԼԻԿ ԱՈ-Ա-ՐԵԼԵԱՆ,
Պ– ԱԻԵՏԻԱ
–ՐԻՒՓԷԼԵԱՆ։
Արտասանութիւն՝
ՕՐ–
ՀԱՅԿՈՒՀՒ
ԽՏՇԵԱՆ եւ բնկեր
ԺԻՐԱՅՐ
ՓԱԼԱՄՈՒՏԵԱՆ
-.
Ջութակ՝
Պ– ԶԱԻԷՆ
ՄԵԼԻ-ՐԵԱՆ եւթառ Պ– Գ–
ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆ։
Հա յկական
տոՀմիկ
պարեր Ֆ– Կ– Խաչի
նո -
րակաղմ
պար ախ ում բին
կողմ է , ղեկա վար
ութեամ՛բ
Օր– ԱԼԻԱ
ԳԱՎԷԶԵԱՆի
Խմրերգ՝
իսիի եւ Շավիլի
Հ. 3–Գ–Նոր Ա ե–
րունղի
միացեալ
երդչախումբին
կռղմէ
, ղեկաւԼա–
բութեամբ
ընկեր
Ա.
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆի
՛կէս գիչերին
կը սկսին եւրոպական
՚Ղ՚՚՚րերՐ
Հանրահանօթ
ամ ե րիկեան
նո ւագա խումբսվ >
ղեկավարութեամբ
1Հ1Շ0^, ք*^^ա^^^^ ք՚օքաՅէւօո :
Աոաա պիւֆէ
դ ի ւ բ ա մ ա ա չ ե լ ի գ ի ն ե ր ո վ :
Մուաք 200 ֆրանք
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
31
Մայիս,
Շաբաթ
երեկոյ,
մամր
2030ին
, գ.
թաղապետարանի
սրաՀր :
Նախաձեռնութեամբ
Հ– 3 • Գ– Վարանգեան
կոմի
տէի :
կը նախագաՀԷ
ընկեր ՄԻԱԱ՛Ր
ՄԻՐԶԷ
կբ խօսի
ընկեր
ԽԱԶԻԿ
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
Գեղարուեստական
բամին
. • Աենեբդ
Օր • Ս •
Տէր կոմսեաԶ,
կ՝արաաստնեն՝
Օր • Ա • Թաւթլեան
եւ Օր–
Հք–
Յակորեա՚նւ,
դաշնակ
Օր֊
Մ–
Աաղա; -
թ^էլեան,
քութակ՝
Պ– Պ–
Տօսսաղբույյա|ն եւ Պէբ–
պէրեսւն :
Հանդէսէն
վերք
իսնքոյք
ւՐինչել
լոյս ,
Յոյներու
սրաՀբ
։
Մուաքը աղաա է
X
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ • 3 • Գ- Եօթնեղբայբ -
եսն
ենթակոմիտէի
եւմասնակցութեամբ
Ֆ– կ.
Խա չի , Նո ր Ա երունղի ելԱ անո լՀ իներո
լ
միոլ -
թեան :
Յունիս
\ին,
կիրակի,
Տ Յ Շ 1 Շ
Շօշսւի
սրաՀին
մէք^է
կբ նախաղաՀԷ
րնկեբ Ա . ԱԻԱԼԵԱՆ
կբ խօսի
րնկեբ
ԽԱԶԻԿ
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
Խնամքով
պատբաստուահ
գեգա
բ ռ ւեստական բա
մին
, (եբգախառն
կենւդանի սլատկե բ , պտբ , երդ ,
արտասան
.) : Հանղէսէն
վեբք ընկերաՀամսւկրա
-
կան
խնքռ լք , ճաչ : ՊարաՀանդէս
:
Մ ՚սսնալո
ր
նուադա խումբ՝
մասնակցութեամր
Նոր
Աերունդի
անւդամնեբու ;
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
X
Մաաեյփ Վկ\
X
Մայիս
3\ին, մամբ
20.30(5.
մինչեւ
լոյս ,
ՇՅՏՅ (յ՚1է31ւՅ :
Նախաձեռնութեամ
բ
Հ • 3 • Գ •
Մ
" ՚ ր ս է յ լ է
Շ րք - կոմիտէի ել մ ասնակցութեամ ր շրքանի
բո
լոբ
խոլմբե
բու
ել քո
յր կաղմ ակերպութեանց
:
Պատ
ուա կալ նաիսագաՀո
ւթեամ
բ
եր եսփո խան
եւ
նախկին
նախարար
ՇՃՏ10Ի1
0ԸքԸ11քՀԼ^
ել երես -
փոիստն
քԱձԻւՇւՏ ԼՏԸՐՎԻւձւ^Օւ/:
Կբ նախաղաՀԷ՝
լքւկեր ՏԻԳՐԱՆ
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Կբ խօսին՝
րնկեր
Ա. Տ– ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
ել
Պ–
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
-.
Գե ղարուեստական
րամնին կբ մ ասնակցին
Ա .
Տ– Վաբդանեաւն, Պ– Զ– Գասեան (ձ^^) , Ա. Աար.
ղարեան
(արտասանութիւն),
խմբերգ
Հ. 3– Գ–
Նո ր Աեբունգի
Պօմոնի եւ քաղաքի
խումբերու
կողմէ։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՊԱՐ ԵԻ ՆՈՒԱԳ :
Գաշնակ՝
Օբ– Մաբկասեան,
նուաղ
Պ– Լ՛
Ղեւունդեան :
X
ԱՌՆՈՒՎՒԼԻ
ՄԷՋ
Ն՚ախաձեռնւութեամբ
Հ. 3 • Գ • Վաբգան
ենթակո–
մ իտէի , մ ասնակցութեամբ
Ֆ • Կ - Խաչի ել
Ն՝ո բ
Ս երունղի
աեղական
մա սնաճ իււլե րռ ւն :
Կիրակի
8
Յունիս,
մամբ
3.30ի՛ն :
Մ անրամասնութիւններբ
յ՚ոքորդոփ :
X
ՌՕՄԱՆԻ
ՄԷՋ
Տունէիս
Հին։ Կբ խօսի բնկ. Մ–
ՄԻՐԶԷ
31
Աայիս
Շաբաթ
գիչեր,
մամբ
20.30ին ,
ՏՅ116 ^65 ք՚6է6Տ^
մէք։
Նախաձեռն՛ութեամ
բ Հ . 3 • Գ - կոմիտէի , մաս–
նակցութեամր
Հ. 3– Գ–Ն"լ՛ Սերունդի/,
Ֆ. կապ.
Խաչի,
Հ. Ա. Ը. Մփ,Հայ կամ. Մարտիկներու
եւ
Վա
ո պո լր ա կան ի Հա
յ - Մ իութեսն
;
կբ նախաղաՀԷ
բնկեր
Ա.
ԳԱԼՈՒԱՏԵԱՆ
կբ իսօսի բնկեբ Ա.
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Գեղարուեստական
բամնւ՚ին կբ մ՛ասնակցին
Ֆ -
կ
. Խաչի
ԱանքոլՀիներոլ
«Արա՚քս»
երղչախումբր
։
Պիտի
երղեն
Տիկին
Թադէոսէան եւ ՝ Տիկինւ Պ– Ա–
հաբոնեաւՏււ
(Լիոնէն),
Օր– Յակոբեան :
Հանգէսէնէ
վե րք եւրո՛պական պար նուադախում
-
բով։ Առատ
պիւֆէ :
Մուտքը սււզաա է
X
ՎյԼԼԱՆԱ
^ Ա յս Շաբաթ
, մամ
բ
20.30
ին , պետական
թատ
րոնի
սրաՀբ ;
Ն՚սխաձեւնոլթե.;ւմբ
Հ . 3
. Գ
. Վալանսիւ կո -
միտէի,
մասնա՛կցութեամբ
Ֆ– Կ– Խաչի
Հ
կբ իսօսի րնկեր ԱԻԱԱԿ
ԱԻԱԼԵԱՆ
Խօսք պիտի
առնենէ տեղւո
յս ֆրանս • լնկերվա -
րական
ն՛եբկա քացո ւցի չներբ ։
Գե ղարուեստական
բամինւ.
Խմբերղ,
մեներգ,
\ս<րտաստնէոլթիւն
, նւուտդ ։
Կբ ներկայացուի
նաեւ Ա. Վտարանդի
թատեր–
դռւթիէնբ
«ՍԵՐԱԱՏԱՑԻ
ՄՈՒՐԱՏԸ
ԱՆԻԻ ԱԻԵ -
ՐԱԿՆԵ4՝ՈՒՆ
ՄԷՋ» :
Յաքորդ
օրբ, կիրակի,
կէսօբէ
՚քեբք
մամբ
2,30–
ին քսնքոյք «ԱՀարոնեան»
սբա՛Հին
մէք։
Մուտքբ աղատ է։
Օր– ԹԱԳՈՒՀԻ
ԱԱՐԳԻՍԵԱՆ
ՆԵՐԱԷԱ Ս–
ՇԱՀԻՆԵԱՆ
Ն՛շանուած
ժանթիյիի
25
Մայիս
1952
ՎիթրԻ
« ՄԱՅԻԱ
28»7»
ԱՌԹԻՒ
Հ– 3–Գ– Նոր Սերունդի
ԱՀարոնեան
խումբի գա
սաիսօսութիւնբ
կը կատարէ
ընկեր ՎԱՀէ ՕՇԱ-
ԿԱՆ, Ագդա
յին Տան մէք, 32
ւ ս 6
ճշ
յ^^V^տ^,
ՇԶ(1շէ :
I
ս I (II
ոււքք
I
է ա ո ա
ւտոաոոէուաուէէ ւա
I
ո
ս
III
111
III
աէաոէ
ԼԱԱՐԱՆ
ԱՐԵՒՄՈՒՏՔԻ
Հերթական
Հալա -
քո յթը
՚" յս
Հո րեքչաբթի
երեկո
յ ՛Րատէ սբճաբա -
նին վերնայարկը
: կը խօսի Պ - ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆ -
ԵԱՆ
, նիւթ ունենալով
Հ . Ղեւոնդ Ալիշանի ազգա
սիրական - գբական գործոԱ1էութ–իւնբ :
Մ՛ո՛ւտքբ
ւաղատ է I
ԼԻՈՆԻ ՈՒԱ– ՄՒՈՒԹԵԱՆ
ԳԱԱԱ1ւյՕԱՈՒԹՒՆԸ
Այս
Զոբեքշաբթի
մամբ
2\ին , ՚Բբիստռնեայ
ե–
բիտասարդաց
սբաՀին
մէք,
8
Բ Յ Տ Տ Յ § Շ
ՇօՏէՇ
( ( ^ Ա 1 Տ
ԼՅքՅ^շէէշ) յ
Գասախօս
ՐԺ • 3" Սարւաֆեան:
Նիւթ՝
«Ներքին
ուղիներ»
(Հայերէն)
տ
ԳԱյԱԱԽՕԱ ՈՒԹԻՒՆ
Ա– ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻԻ
ՄԱԱԻՆ—
ԼԻՈՆ—
Այս ուրբաթ
իրիկուն
մամբ
ճիշդՏՅՕին
, գպրոցի
սրաՀին
մէք,
78
ա 6
1Հ&ե6131տ ,
Հալէպէն
մամ անահ
Հ - ԱԱՀԱԿ
՚ՐԷՇԻՇԵԱՆի
կող
մէ որ Նարեկը
մասնաւոր
կերպով
ուսսւմնասիրահ
սւ ֆրանսերէնի
թաբգմանահ
է
ԻԹԱԼԻ
Ֆ– Կ –Խաչի
ընգՀ
. մողովբ
III
յս
ուր
բաթ
իրիկուն
մամր
ՃՅՕին
Ժանթիյիի
գոլրոցին
սբաՀբ։
կարեւսբ
օբակարդ
: Ընկե րո ւՀ ինե
բու
նեբ
կա յութիւնբ
պարտաւորիչ
;
Հ-Յ-Գ–
ԱՆԻԷՌ Պուա
՚Րոլոմսլի
Աբամ
ենթա
կոմիտէի
մոգովը
այս Հինգչաբթի
մամր
2\ին
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ .
3– Գ– Եօթնեղբայրեան
են
թակոմիտէի
բնդՀ
. մռղովբ
այս շաբաթ
օր
մամը
9ին : կր խնգրուի
ՃշգապաՀ
րլլալ ։
ԼԻՈՆ–
Հ-Յ-Գ–
Վա
բան գեան
կոմ
իտէն
լնդՀ
. մողռվի կբ Հրաւիրէ
րնկերներր՝
այս
ուր
բաթ
մամբ
20.30^5/ 78
րիւ Ռապբլէի
գպբոցի
սբ–
րաՀբ։
Ստիպողական
օրակարգ
։
ՊԱՆԵԷՕ - –ՐԱՇԱՆ
-
֊ Հ. 3– Գ–
«Արհիւ»
են -
թակոմիտէն
րնդՀ.
մողովի կբ Հրաւիրէ
ընկերնե
րը այս ուրբաթ
մամը
2\ին ,
17 ^ս^ ^ բ 6 1 6 ,
՛Ր՛" ՜
շան։ կարեւոբ
օրակաբգ :
Հ– 8– Գ– ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԵԻՐՈՊԱՅԻ
Ո՚-ո– Մի
ութեան
մողովբ
այս Հինէէշաբթի
մամր
8.30^5»,
սովորական
Հաւաքատեղին
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ.
3– Գ– Ա– Մինասեան
են
թակոմիտէն
բնդՀ
. մողովի կբ Հրաւիրէ
բոլոբ ըն–
կերներր
այս ուրբաթ
իրիկուն
մամր
9ին , սովո -
րական
Հաւաքատեղին։
կարեւոբ
օրակարգ
։
V
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
Փարիղի
Հ-Մ-Մի
աա.
բեկան
մարղաՀ^անգէսբ՝
Յթէ-լիս
եին :
Fonds A.R.A.M
