17, ք<օօ
ո 10շՅ »,ՕՏ. 37Տ.2Տ61
յ
,«<յտ
( ւ > >
^ • Խ
՚ ր յ •
յօսւա։
յ61ւ<1ւ՜29
՜5ա
1 9 5 2 ~ ՜ՀիւԹ^ ւ ^ի՜ 2 9 ՜ ՄԱՅԻՍ
2Տրդ Տ«.ՐԻ ֊ 28" >յա€«
6775-Նոր շրջա& թիւ֊ 2186
ա՚ՌաԿԱՆ
ԲԱՆԱԼԻՆ
ԳԱՇՒՆ^Ը ՕԶՈՐԱԳՐք^ԻԽՏԱհ
Խմբագիր՝
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ԱՆԳԼԻԱ ԵՒ Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
ՆՈՐ
ԵՐԱՇԽԻՐՆԵՐ
ԿՈՒՏԱՆ
ՖՐԱՆՍԱՏԻ
Երեքշաբթի
օր,
27
Մ"՚յէ",
Փարիէվվւ մէք ււաո–
բ ա գրո ւե ւք ա
լ.
ա յն գա ՚նագի ր բ ո բոէԼ
եւբոպսւ-կան
բանակ
մ բ
1լբ
Հաս տաա
ուի , յս՛ն ուն –ա ւղա Հ ո վո ւ. -
թեան ել իււա ղա ւյ ո
լթ
Լ
ան :
( Եբէկ
թէ՚՜րԼ"^ ացու -
^եամբ
ղբոլահ
էր թէ ստո րաղրոլթիլն
բ
տեղի
աղէտի ունենա
յ էո Լ՚եքշաբթի
Օր) I
Գերմ անիո
յ Հա շտութեան
առմամ եա
յ գաշն1ււ–
գբէն ետք, միքաղղային
ամէնէն
կարեւոբ
ղէպքն
է այս , եւ մեհ՜ տպաւո
րութիւն
ղո րհեց
՚,
Արարողութիւնբ
տեղի
՛ունեցաւ
Ֆրանսա
յի ար
աաքին
ղոբհերու
նաթարա
րութե՛ան
ժ՚ոմացոյցի
ԱբաՀին
մէք , ուր ա յնքան
մ իքաղղա
յին վաւե րա -
գիրնեբ
ստո րագրուահ
են , ղլուխն
ր//ա՛ք ով
Պ՚ւի -
ան - Բէ էլոկ գա շինքբ
ո ր օրէնքէ
գուբս կբ Հռէա–
Լլէր պ՛ատեբաղմբ։
Միայն
երկու
Հարիւր
Հողի
ներկա
յ էին , • . կէսբ սեւ ղգեստռվ
ղիւանագէտ–
ներ
, միւսներբ
թղթակիցներ
եւ շաբմանկարիչ
-
նեբ :
Մտորագրոլթեան
մամ՚նւ էր Հինգ,
րս՛յԱ երբ
մամացո
յցբ
Հն՛չեց,
գի ւան աղէ տնէե
քէ
բ չէի՛ն
Հասահ
գ ե ռ
եէ, ,ավք մբ պաշտօնեանեբ
կբ գտնուէ
ինւ
ս րս^ -
՜Հին մէք, թղթատելով
գա^ագրին
եւ յարակից
յա
ւե լւէ ւահնե բուն սսչիտակ
էքերբ : Բոլոբ
էքեբբ
ձս–
4լեղօհ
էին ել կարմիր
մապաւէնւոէի
կապուահ
:
Շատ
չանցահ–
եկս։նւ ղիւ՚անաղէտներ
:
Առաքինբ
Տ ոքթ • Ատ րնա ո ւբ
0ն
է ր , ա րեւմ տեան
Գե րմ անիո
յ
վարչապետբ
: թերթերբ
գիտել
կուտան՛ թէ Գեբ–
ժ անիո
յ ներկա յացուցիչբ
տմղո
յն էր , ^իչգ Հ"՛ ՜
•կառակբ
վերքին
գ.երմ՚ան
լիի է.ւ։՚\նաւյ է տինւ՝
սիր ՛ս -
Ճ1տմ
քհիսլպբնթրսվւի
էէր
1 938/՚5՛/
սւո՚որաղրեց
ֆր -
րանքե ււլերման
բւս բե կսւմ-ո լթեան
կեղհալոր ղա
չինքբ : Գ ի ւա՛լ աւլէ տնւե ր բ բսւղլքեցան
կէէէնանչ սե -
ելանէի մբ չուրքբ։
Գլուիւբ կբ գտնուէին
եւբուղա -
կան
բանակի վեց անղամ ակից աղգե բուն արտա -
քին
նախարսէրներբ
Լարեւմէոեանւ
Գերմտնիա
, Ֆր–
Պե/միա
, իտալիա
, Հոլանտէէ^Ղ
Լի՛
ք -
«է
էն պուրկ
) ; Անղ քիոք ել Ա . ՆաՀա
նւյ ն երուն ար -
տաքին
նախարարներբ,
իէոբն եւ էչիոբն՛
նստահ
էին
քովնտի
% ժամբ
Յբ
12
անցահ էբ , երբ Ֆբան–
11111 յի արտաքինտ
նա խա՛րա ր բ , Պ • քհոպէռ
Շում
ան
բարիղալոլսաի
ճառբ
խօսեցաւ,
^որՀակալոլ
-
թիլն
յսէ յէո՚,.ե լուի
մ
սէէէն
աւլէ տնե ր
էէ ւ1ւ
որոնք
մշակահ՛
է
ին
եւ ր՛ո պա կան բաէնակին
կաղմ ութեան
էքարա -
մ ասնո
ւթի էննե բը , \
6
ամ ս՛ուան
ւոքն աքան ել տն -
յնղՀատ
ա շխատանքով ; Յետո
յ ակնա
բէլ
մ բ ուղ -
դելո՚Լ
իտբնի եւ էչիսքնի
, ըսաւ • « Աենք Հա -
մ ողեցինք
մ եբ բարեկա՛մնեբբ
եւ ղ՛ա՛ նա կիցնւե ր ը
թէ՝
էսռանղ
ոււլղաէլի
մասնակցելու
մեբ ձեոնէէւր -
կին
, կրնան
լնկե րակց
իլ կարե՜լի
եղահին
չափ
էէեբտօբէն
, մասնաւոր
Համաձայնութիւննեբոփ
ո -
րոնք պիտի
ստորաղրո
ւինւ գա ^ ա ղր ին Հետ միա
մ՜ամ անակ» : Ասլ՛ա շաբունակեց
•
Աբեւմ ուտքի պա շտպտնսւթիւնբ
նպաա՚ա -
կակէտ
մբն է ղո ր Հաւաքաբար
կբ
Հեէոապնգեն
III քստեղ ներկա յէոց ուահ՜ բՈ լո ր կա ռավա բ ո
լթ
ի ւն -
ներբ
ւբոպ. էկ-ան բլլան
քմէ
ատլանտեանէ
;
Մ
եր
նւպատակն է Հաւաքական
ապաՀովութիւն
եւ խսէ–
գ՚սղութիւն
: Ոեւէ
մէկուն
ղէմ
ոււլւլոլահ
չէ ալս
խա ղաղո
ւթի
ւնր : Աենք պիտի
ուղէ ինք
ղայն
կրն–
քել
բոլորին
Հետ։
Աենք անղաղաբ կր
կրկնենք
այս պարագան
րոլոբ
անոնց գէմ ոբ,էնք
կրխեղա–
թիւբեն
մեր ղիաաւոբոլթիէններբ։
Մենք
միշա
պատրաստ
ենք մեր ձեոքերբ
եբկաբելոլ
բոլոբ ա–
նւ՚ոնց որոնք պատրաստ
են յարգելու
մեր ազա -
աոութե՚ան
սկղրունքՍերր
» :
Նսփարարբ
յոյս
յայտնւեց թէ Եւրոպայէ
պաշտ
պանութեան
Հասաբակու
թիւնր
(միաբանութիւն
կամ
ուխտ)
առա քիւն քայլբ
պիտի
Հանգիււսւնայ ա–
ւելի
հաւալուն
կաղմակեբպութեան
մբ :
Այս ճառէն ետք, արտաքին
նա խէո բարո
լթե
ան
պ,ս շտօն եանե րկն
մէկբ
գաշնաղիրբ
յէսբակից
թուղթերով
ներկայացուց
Տոքթ.
Ատբնռ՚ոլբրի
,
որ ւսռաքին
անղամ
ստորէսգրեց
ղտ յն , վասն ղի
ֆրանսերէն
Գերմ անէ իան
( ^ Ա ա Յ Օ Ո է )
էսո
աքին բ
կուղայ
,այրուրենական
կարղով։
Երբ ան ստ՚ոբա–
ղբեց
ղկղ մբ վաւե բագի րնե ր ր , յաքորղաբար
ստո–
րաղրեցին
Պեքմիոյ,
Ֆրանսայի,
իտալիոյ,
Հո .
լանաայի
եւ Լէւքոէ^պ"՚–րԿ.ի
^երկայացոլցիչներր.
ԵՐԿՈՒ ԳԵՐՄԱՆԻԱՆԵՐՈԻՆ
ՄհՋԵՒ
Արեւմ տեան
պետութեանէց
մ իքեւ
կնքուահ՜
գաշէնքներբ
մեհ վրգովում
պատճաււեցէն
Խ ՚
Միոլթեէէն
մէք
ոբ
կբ շարունակէ
բուււն
քարո -
ղոլթիլններ
կատարել։
Իբրեւ
առաքին
Հակաւլղե՜ -
ցութիւն
, արեւելեան
Գերմանիոյ
բւէլշեւիկեան
է շվսանոլթլէններբ
խղեցին
Հեռաձայնի
Հաղոբ -
գակցութիւններբ
արեւելեան
եւ արեւմտեան
Պեր
լինի
միքեւ
, բացի մէկ թելէ ,
այն որ արեւմտ -
եան
Հրամ՛ անատա բութ իւնւբ
կբ
կապէ
իսո
րՀ րգա -
յէն՛ իշխանութեանց
Հետ : կ՛արհողնեբ
կան
թէ
առմամեայ
է այս կարէլաղբութիւնր,
բայց
ուրէչ
պտրաւլսէներ
յոռետե
ս ռ լ թ
ի
ւն կբ ներշնչեն :
Ն՚՚յն
օրբ աւելի
հանւրէսկշէռ
գէպք
մ բ ւղատա -
Հեղ ալ I Արգէլեալ
գօտի
մբ
Հաստատսւեցւսլ
եր -
կոլ
Գե
րման իւսնեբուն
էքիքեւ. Հինգ
քիլոմեթր
խո–
րոլթեէսմբ
: Այս անօ բ
ինա
ւթ
իւն
բ
նշանակալից
է
անոր
Հաւք ար
՛որ
ա
բեւե
լե
անԳե
րմ
անիան
կբ
սպառ
նայ
ղօբակոչ
քա՚յտարարել
;
Այսււլէս
ամ
ուր վարաղ ո յր
մ բ
կբ
Հաստա
էոուի ,
•Որոէն
ետին
խորՀ րղա
յին
ի շիսանո լ թ իւննւե ր բւէլիտ
ի
կրնան
էլաղտնի
գո
բհե ր կտտտբել : Ա իեւնւ՚ո
քն
ա -
տեն
թե լաղբութիւնւներ
էլ՛րյյան
,«ա մ ե ր ի
կե էսն
լբբ–
տեսու թեանէ» գէմ
պա
յքա
րելու
Համար :
// րւպէս
Մ՚ւոկաան
էսրրանետկ
մբ եէ ս էղիտի
ունենայ
, րո
լոր՛"/
Ի՛ն
սւն
քատե լուի արեւմ, լեան
Գերմ անի
՚սւնւ :
Արե՛մ տեէէն
Պերլինր
պտշար-ռլահ
էէ
տսէկւււ -
լին , բէսյց
ւք
իշտ
նւոր
տնօր ինո
լթ
իւննե բ
կ՝Րլլան
,
մողո
ւիո
ւբղբ
աՀ՛ա
բե
1լ
ե
լո
լ
Համ ՚" ր :
Կ
՛ո ր
՛ւ
՛ք
բ թերթերու
տեղեկութեանց
Համա -
ձայնէ , (հո՛
՚ ՚ ^ ր բ
1 31
Հ
րասա
քշեր տեղաւո
բահ
են
աբեւեքեւոն
շրքանին
մէք,
Պբունշվիքի
չուրքբ ,
սաՀէքսւնւէԱէք իհէն
30
քիքո՚քեթբ
Հեււու։
կ^բոոլի թէ
օղնէէււ
՚կէէն
ղօբր
ալ
ւիոխտղբուահ
է՝ :
Գերման՛ի
՛ո
ք
Հեէո ՝ կնւքուահ
ղա
^աղիրբ
եւ
յք՚բտկից
յւս ւե լո ւմնւե ք՝.
բ
Մ֊ Ն՚՚՚Հ
"նղնե րո ւ.
հեքէու -
կոյտին
ւղիտի
քղո
լին սնմ
իւք
ապէս , տիսւ
ւե րէս ւ
^ո ւե -
լու
Հաւք ս
յւ
;
Նս– իւս՚գա
Հ թրում
բնէ
մ՚սւսնա է.որ նւա -
մէսկէւվ
մբ էէլիտի
թելագրէ
վքութացնէել
վաւեՀւա -
ցուէք
քէ ;
Փ ՛էէ
րիղի
մէք Լ ր
կարհ
ե ՛ւ թէ
կաո ավա ^ոէ
թի՛
նբ
ւքեհ
ւլմէէ
ւ
՛որո
ւթեւոնէք/
ււլիտի
մ՚-ս
ան՛ո
> ի , Ա՛լ
՛ք • մո– ,
գ՚ւէիին
էի
աւ ե
ոացում բ ոտան
՚ււ-լոլ
Հաէքսէքւ։ Մտւէ - •
նսէււ րէսպէս
ղմդոՀ-ոլթիլն
կբ
տիրէ
Գե րւք էէէն։
ի
ո
յ |
վերէողինմա՛։
ել
ֆրէսնսական
բանակքւն
տնկաիէու–^^^
թեան։ 1ք
բ։,ատման
ղէմ
;
ԶավւաԼւՈյ։
տարրեր
1լտռա– ^
։իս
բ
։ւ
լ
թե
՝։ւ1
;ն։ կբ ււքէէէՀանքեն
եքյ։ մր
ղտնէել , Համա– |
ձայնոէիմիէ
նւ
ղո
յացնե
լու
Համ
ար
Խ • Միու թեւէն եւ
1
Գերմանիոյ
միքեւ :
՝
|
մ
իշէէէ
էէէ
քբո
լբենա
կանէ
կ
՛ա
րղով : Մ իքանւկեա
լ Պ •
Շ
ոււք էէն
յայտա րարեց
թ է ււլիտի
ստո
բաղբու
ի
նա
եւ
ղա
նաղփր
մ
բ
վեց պետութեանց
եւ
Մ ե
հն
Րբիտանիոյ
միքեւ։ Պ– իաբն
մպտաղփն
ստոբա -
գրեց
վաւեբաղիրբ,
որոէի
Անղլէա
եբաշխա՚լոր
մբ
կբ ղա
՚ոնւայ եւրոպական
բանակէն
:
Յետո
յ
ստոբաղրուեցաւ
յա յւո՚ա բ՛ս։
բութէւն
մբ՝
իտբնէ
, Լչիսլ^՚Լ՛
ւ՛ւ Շ՚՚՚մանէ
կողմէ,
որ՛ուն
Համ
աձա
քն երեք
պետութիւննւերր
իրէնց Հաստա -
տուն
շաՀւսղրգռոլթիւնբ
էլբ յայտնեն
ղաշնաղրին
՝ս–
րղ
իւնաւ-ո րոլ թեան
մ ասին :
Ասլա Ատլանտեանի
14
՚լինւակիցնւերր
միասին
ստորաւլ
րեցին
պա
յման աւլ
իբ մր
ո ր
կբ
ճշղ է Հ,ԱԿ
ի
ք
Հիւս • Ա՛ոլ • կաղմ • ) եւ Ե՛
Ր""1
՚ոյի
պաշւոսլւէ/էւու–
թեւսն
ո
լիստին յաբաբե
րո
ւթիւննե
րբ
: Այս վաւե -
րաղրով
Գերմանիան
ալ
ձայն
կ՚ունենայ
ՀԱԿ
ի
գո
րհե րուն մէք
՚.
Ժամբ
6ի՚ն Հինգ ՛քնացահ,
ամբողք
արարողոլ–
թիւնբ
էԼերքացահ էր : Զոբս
Հարիւբ
ստոբաղրռլ
-
թիւնէնեբ
ղբուահ
էին բուն
ղաշնաղրին
եւ
յարա -
կից
թուղթերուն
տակ,
նոր
շրքան
մբ
բանւտլով
եւբոէէքական
ալորհակցոլթեան
Համար :
Պ՛
էչիսբն
յայտարարեց
՚ոայս
առթիլ
.
Կբ Հաւատամ թէ կր ղտնուինք
ն-որ Եւրո
պայի մբ եւ
նոր
աշխարՀի մր սեմին
վրայ։
Կբ
տեսնենք
ոկիղբբ
Հին եր
՚՚-գե մբ իրականացման
-
միութիէնւ
արեւմտեան
Եւրոպայի
աղատ
մողո -
վոլրգներուն
: Եւրոպայի
էէլա
շտպանութեան
ուխ–
տին
՛գլխաւո՛ր էւ անմի քական նպատակն
է
աւելի
ապդու
էգ
՚ա շտպան՛ո ւթիւն
բնհա
յել
Եւբուգայի
մո -
ղովուրղ՚հհրուն՝
լնղղէմ
նսւխայարձակմ՚ան
սպաո–
^"ոլիքին
՚.
ԽՒԱՏ
ՀԵՏԱՊՆԳՈՒՄՆԵՐ
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐՈՒՆ
ԳԷՄ
ինչպէս
Հաղոբղահ
էինք երէկ,
Զօբ.
Րիճուէյ
Փաբիւլ
Հասալ
երեքշաբթի
օր :
կառավարութիւնր
այւտակաբգ
միքոցներ
ձեռք առահ
էր , թէ աբմա–
նավա
յել
լնգունելոլթիւն
մ բ սարքե
լու ել թէ թշ
նամ ակ՛ան
ցոյցերբ
իսափանելու
Համար ;
Տեղական
թերթեբր
կբ գրեն թէ աւե
լի քան
քսան
Հաղաբ
ոսէոիկաններ
շարմման
մէք ղբուա՛հ
էին
, ա յս ՛առթիւ
: Օր լիի օղակա յանբ
լեցուահ էր
՛ոստիկա՚ւնեբոէի։
Բանուկ
պողոտաներուն
վրտյ եւո
՛ոստի կանե ր գԼ՚բք
բռնւււհ
էին իրարմ է քսան
մեթբ
Հեռաւո
րոլթեամ
բ :
Հակառակ
այս ղղուշութեաց
, կարմիր
ցուցա
րարնեբբ
յա քո ղեց ան
իսղել ոստիկանական
շղթան
,
երբ զօրավարին
կառքը
կ^անւցնէր
Վիլմիւիֆէն
:
Ցուց արա
լւնեբբ «Տ ե՛ ղղ ղնա» ել ուրիշ
անա րղա -
կան
խօսքեր
կ՛՛ա ր էոա սանէ ին : Ո ս տ ի կանո
լթ
ի ւնւ բ
անմ իքապէս
ձերբակալեց
չո րս Հոգի , որոնց
մ էկբ
տրոլաբձէսնին
քալլաքասլետնւ
է :
Օգակայանինւ
մէք, ուրկբ էլտնէոլէր
նաեւ
ղօր.
Ա յղլնՀ ա ո ւբր , Ր իճոլէ
յ
Հ ե տ ե ւե ա լ յա քէոարա դու -
թիւնը
ուղղեց
Ֆբ՚սնսայի
մ՛ողոփուրղին
•
« Մ ենք
յա
րձ ա կո ղա կանւ գիտում
չո ւն
ինք
աշխաբՀի
ոեւէ
մողոփուրգի
գէմ։
ինհի
Համաբ
ամ ենամ
եհ աո անձնա
շնո
բՀն է Հետեւի
լ ա յն ճամ-
բուն
ղոբ ԱյղբնՀաուբբ
ւլհահ է , Լսո ր ՛ղաւո ուա -
խն՚լրո
ւթեամ բ ել ամ ենամ
եհ
էի սւոէսՀոլ թեամ բ :
Հիւսիսա
յին Ատ լէէն տեանի
կէսղմ ակե
րսլո
ւթիւնը
միայն մէկ նէղալոակ
ունէի ,
արթուն
Հսկել , որ -
պէսղի խաղա ղութիւն
բ
ղառնա
յ Հաստատուն
,
սլատ՝ոււէ։բեբ
եւ. երբեք
չվսանղա
րՈլի
;
Աենւք
պիտի
Հսկենք
ոբսլէսղի
որեւէ
նաիսսէ յա բձ՛ակում
չքանէղէ
քլամ պա րղա սլէս չէէտսնէէէ
ւքեր աղա տութ է ւննե -
րր»։
Ֆրանս
՛ա
յ է աղղ • պաշտպանութեան
նախաբա -
ՐՐէ
Պ՛ Փլեւէնւ,
ււբ ղիմաւ։։ոելոլ
ղացահ էրէ պան–
հա ցնե լով
ն։։ ր սպարապետին
յ
*ա
քո
լթ
ի
լկլ
ը , Ֆբ՚սնէ–
ոայի
երախտաւլիէոութիէնբ
յս.յտ
1.Լց ,
« Զօր •
Րիճուէ
լ մեբ առաքին
ազս. տարա րնե րէն
ւք էկն է» :
Կ սէ ռ աւի ա ր ութիւնբ
եբէկ ալ ՛աբտակարգ
մի
քոցներ
ձեռք առահ
է ր , խա փան ե լո ւ
Հ ՛Ա՛՛քա ք։ Լիէ -
փիւէէլւիքի
Հրա, պաբա
կին վբա ք սա րքո ւահ թ ^ ա -
մ՛ական
ցոյցբ՛–
Հա բ ց էււ քնն Լւ չ ղատաւոբր
էքեբմեց
էոոմսէմապէս
ա՛ղատ արձակել
«,իւմանիթէ»ի
խմ -
բաղ.րապեւռր : Երէկ
գրա-ւուեցան
իււյ1սյ(ւիթէ՛յւ՛
եւ
«Լ /։էղէռասիօն–»բ
(մ էկբ
Հ աւք ա յնավա ր , միւսբ
՚ոլ–
ղեկԼ՚ց
)
Գատի
քա
շռ ւե ց անէ \
2
ցո լց ա բւս բնե ր ո–
րռնք որմթաս տան ուահ ենթէ ղրղռիչ
խօսքեր
ուղ
ղա՛հ , ո ս տ ի՛ կանն ե ր բ նւաիւատահ են եւն • : - էյք"
ան– Փ՚՚-ովանսի
մէք ոստիկանական
տես-ոլչ
մբ
ւԼ է -
րաււո րուեցալ
ան կա րգո
լ թե ան
մ բ
բնթ
աւլ քքն :
Զե բ բաքլա լռւեցան
տասնի չափ քա, զա քա
զ ին
1ւ
ր ,երբ
թռռլցիկ՚հեր
1լբ
վւակցնէին
էլամ թն՚ս՚քական
խօս
քեր կ՛՛արձ՛անագրէին
էքայթերունւ
վբայ,
կաւիճով։
Նիսի՛ մէք բոլոր
ցոյցերբ
աբղիլուեց՚ան
: .
Երեքշաբթի
օր հանբ ղէպք մբ
պատաՀեցաւ
Պոոտոյի
մէք։
Զ՛ոբս Հաւլար
ցուցաբսւրնեբ
վւորձե–
ց ի՛ն ամեբիկեան
Հիււռլա տ
՛ո
սա րանին
վրա
յ ք՛" լե
լ ,
թ
շ1։՚՚ւ մս. կան ցո յցեր
կաէուսրե
լու
Համ աբ
՚լօր • Ր
ի–
ճոլէյի
ոալոլսէոին
աո թիւ , բա քց ետ
մ ղ ուե ցանէ :
Ամ բռխր
կողէքնակ
ի փ՛ողոց
մ բ
ւք ւոնե լով ,
խռւմեց
^ամեբիկեան
տեղեկատու
գբասենեսւկբ,
պատռտեց
եւ փողոց նետեց
Հաբիւրոաւ
որ տսքււէղ
.իքէ
թուղ -
թե ր : Յետո
ք խռ րտա
կեղ ին ամ ել։ իկեան
մթե
բանո–
ցի
մ բ ա պա կ ին ե բ բ : ժան տ^Արքի ա րձանին
վրա
յ
պարղուահ
էր գրօշ
մբ , Հետեւեալ
արձանաղ
բու
թեամ բ .
•—- <( իմ ղերս է Ամերիկւսցիներբ
ղուրս
նետեչ
Ֆբսնսայէնէ
»:
(Լուր1ւբււՆ շաբււՆ6ակութիՆ(ւը կարդալ Դ– էջ)
X
Նոբ եբաշխիէքներ
բնհա յելով
Ֆբ՛անսա
յի ^
Անգլիա եւ Ա ՚ ՆաՀանղներբ
կբ յւսյտա-րարեն
•
Եթէ
՛ա՛րարք մբ, ո՛ր կողմէն ալ ւլայ,
բլլ -
սլա ււն ւս յ եւրոպական
ո
լիէ
տ ին ամ բոզ քութե՛ան կամ
էք
իու թեէսնէ , ե րկու կաո ավա
բու թիւններբ
ա ւղ ա -
լ՚արքբ
պիտի
նկէստեն
սպառնալիք
մբ իրենց
ի՛սկ
ապաՀովութեան
ղէմ : Եւ Աքիտի
ղորհեն
Համա -
ձայն
Հիւս
. Ատլանէէոեանի
ղա շինքին ^բգ
յօգուա–
հին : Ասկէ ղատ , իւրա-քան
չիւր բ ռրոշահ է
եւրո–
պակէւնւ ցամաքին
վբայ
պաՀել
իր ումերբ
,
մէ9ն
ՐլՐ
՚լով
ղաշնակցային
Գերմանիան
, Հէոմաձայն է–
բեն,;; ոասւնձնահ
սլատ աս խանա տուո
ւթե
ւււնց ; Պեբ–
ւինքէ
սէոքաՀովոլթէւնւբ
եւ բարղաւաճումբ
ել եբեք
պետ,՜։,, թեանց
ղիրքէն
պաՀպսնում
բ այգ քս.ղ–Ա. -
քին
մէք կբ Համարոլէն
էական տաբբեբ ՛աղատ ա՛շ
իսարՀԷ
էէաղ աղո լթեան
, մի՛ք աղղա
յէն
ներկայ կա–
գռւթեէսնւ
՛քէք : Հետեւա
բա ր անոնք պիտէ
պա՛Հեն
իրեն՛ց
է, ք՜ն եալ
ումերբ
Պերլինի
՛քէք , ցորչափ կբ
պս
՚Հտնւքեն
իէրենց պատա
ս խանւատոլոլ
թիւննեբ
բ » •
ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆ
ղոբհիքներով
րոլէարկոլթի.ն
կատաբելու
հրաղիր մբ կր ^նոլէ
աղղ,
մոդովին
մէք : Նախքբ՝
70
՚քէլէոն
ֆրանք
։
Fonds A.R.A.M
