HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 482

<ձՅ Ա Ռ Ա Ջ ^>
ւոսւրոլան
ընթացքի՚ե : Այս
՚սռթքւլ.
րսաւ թէ
Հ,Ա -
մսւ ^ւս՚ւքս՛րնե
ր ր
այէք-մ
սււելյ,
յսւ րձւս
կւ, ղա կաՍ
.ու<ք՜
ունէն
այսօր քան
որեւէ
,յւաեն :
Անոնք
նոյ,
օղսւկ՚ս–
յաններ կր չէնեն եւ Հիներր կր
՚ևորոդ
են
"՚մբոէէք
Հքայր.
Արեւեչք/ւ
մէք։
Բորէայի
կարմիրներն ալ
րԱ։ ղմա սլատ կած՜ են իբենց
էՀւժեռր : Զօրէսվալէր
լա­
ւատես
չերեւււր
ղթ՚Սաղաղարի
րանակցո
լթե անց
յաքողութեան
մասին : (\ւո
լինկթ
րնէն
մեկնելէ
ա -
ււաք
կարեւոր
՛ձառ
մր
սլիտի
խօսի
խորՀրդարանին
աո^եւ:
3)
րանսա
յի
Համ այնաւիար
կո ւս տկցո
լ թ
իլն ր եւ
իր թերթերր
ամէն
օր կոչեր
կ՝ոլղցեն
մողովուր -
գին
որպէսզի
ցոյցեր
սարքէ
ղօր. Րիճուէյի
ղէմ :
Այս
առթիւ
զայն
կլլ կոչեն
յ
^ժանտախտ - ւլօրա -
վար
»
եւայ^
:
Հանրապետութեան
նախաղաՀ
ր Ե ՝ • օր
էլիւնոլորական
չքանշանլ,
յանձնեց
ղօր. Այւլր՚հՀա -
•ու լլր
ի
,
մ եհ՜ Հանգիսաւո
րութհամր
, ի գնէւ. Հա տու­
թիւն
անոր
թանւկաղի՚հ
հառա
յութե
ան ց՝ Բ. աչ -
իսարՀամա րտ ի րնթացքին ;
ՄԻՋԻՆ
ԱՐեԻկալԽ՚եԳԻՐՆԵՐԸ
.
ՄԱ8ԻՍ 28Ը
Տունաստանի
արտաքին
նտխարարլչ
, Պ • Վենի -
ղելոս որ միեւնոյն
ատեն կր վարէ
վար չապետ
ու -
թիւնր,
Գամասկոս ալ այցելելով,
յայտարարեց
թէ իրենք
անձկութեամ
ր կր սպասեն
անգլե
ւե -
գիպտտկտնւ
բանակցութեանց
ելքինւ, որ ելբնայ
մեհ՜
աղղեցսլթիւն
ղորհել
Միքին
Արեւելքի
պա չտպա­
նութեան
վրա
յ : Այս առթիւ
բացատրեց թէ արա­
բական
երկիբնեբբ
կարեւոբ
ղեր մբ կրնան կատա­
րել,
աչխարՀի այգ ռաղմաղիտական
կէտբ պտչտ–
պանելոլ
Համաբ
Հ
Նախարաբբ
Տունասաան
վեբագարձաւ
, տբն -
տեսական
Համաձայնութիւն
մբ
ստոբաղրելով
Ա ուրիո
յ Հետ եւ քկ՚նելուի^ պա չա պանս ւթեան
իսն -
գիրնեբբ:
^
Լի բանանի
ւիա րչապետբ
, Ա ,սմի
սլէ
յ Ա ո լՀ ,
յայտարարեց
Ծէ յօմարակտմ
պիտի
ղոբհակցին
Միքին
Արեւելքի պա չտսլանո
ւթ ետն , եթէ ղոՀա -
ցուցիչ
կելւսքով
կաբղաւլ
բուին
Պաղեստինի
խբն՛ ՜
գիբբ եւ անղլեւեղիպտ
• վէճբ
՝• « Եթէ Աղղամ՜ո -
գովբ ղրական եւ գոբհ՜նւական, հրագիր
մր նւերկա -
յացնէ
Պաղեստին։ի
Հւսմար , մենւք վարիչնւերս կբ -
նանւք Հաւքուլել
յ-ողսվուբղբ
որ բնւղունվ։ տ լղ պա լ–
մտնւներբ։
էիբան,ան սլատրաստ է ղոբհակցելոլ Ա–
բեւմուտքի
Հետ , տնտեսապէս եւ ուրիչ
միքոցնե -
բուի : Բտյէլ
Արեւմ ուտ
յէր
մ իշտ
Հ բէա՜կան ա կնո ցնե–
Ր-Վ
կր
Գ
1""
Է Ա՝Ւ
1
Բ
Արեւելքբ։
Եթէ ակնոցին
մի–
ա լնէ մէկ սսսլնեակլ,
Լաէւլտկի) արէսբականէ
Բ/լ"՚.յ
է
ես
էի էէտա
Հ եմթէ կբ.՛ սէնք
Համ աձա յնէէւթեան
եւ
գոբհէսկցու
թեան
յանէլիլ »:
31
Մ այիս
Շաբաթ
դիլեր
մամբ
8.30^^5՛
մինչել
լոյս
,
ւ 1 , ե ց ե յ ա ր դ
ք աւլաքւսպեաարա.
նի շքեղ
ս ր ա ե ն ե ր ւ ւ ւ – ն
լքէ\շ :
Ր1Յ€2
Յէ. Տււ1յ)՚^շ. ատէքօ
Տէ. Տս1բ1շ6 :
Աանրամ
ասնութիւննեբբ
չուտաէ :
X
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Տունիս
Հին, կիրակի,
3^X16 €օաւ/
սրաՀին
մէք։
։^...
.: . . .^ X .
ԻԱԻ ԼիՄՈՒԼԻՆՈՏԻ
ՄԷՋ ՏՈԻՆԻԱ
\ՀիՆ ֊.
X
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԼ՛Ջ, ՅՈՒՆԻԱ
29ԻՆ
X
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
31
Մայիս,
Շաբաթ
երեկոյ,
ժամբ
20 30 ի՛ն , Գ.
թաղա
սլե տար
անի սբաՀ բ ;
Մ ան րամ ա սնաւթիւննե
բ բ մօտ օրէն ;
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
մէք Յունիս
\5ին ։
X
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
31
Մայիս Շաբաթ
գիչեր,
ժամբ
20.30ին ,
ՏՁ116Տ ՃՏՏ քշէշտ/՛
մէք։
Մ ան րամ ա սնո
ւթ իւննե բ բ մօտ օրէն
՚.
ամԱՏէԴււՅԻՆ–՛ ԼՍԱՐԱՆ
Լեր թական
Հալա
քո յ թ բ այս սւբբաթ
իբ
իկուն
ժամբ
ՏՅՕին
Օտք6 Շտճշէ:
Կբ խօսի
Հ . ՆԵՐԱԷԱ Վ •
ԱԿԻՆԵԱՆ,
«Հանւղէս
Ամսօբեայ»ի
խմրաղրտպե -
տբ։
Նիւթը՝
«Ս • Գր-Ւփ^Ր
Լւււսասւր.իչ
նոյւ
ք ն ն յ ւ ւ
-
թ - ի Ն ն ն հ ր է
վ երջ » է
Որ. ԵՈԼԱՆՏ
ԱԷՖԷՐ
Պ– ՍԱՐՕ
ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆ՛.
Փարիէլ
Նշւս՞,ււււ֊ած
18
Մայիս
1952
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՎՈՎ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ՊԵՐԼԻՆ
տնաեսական
սեղմում֊
ներ
ի, գոբհ կբ գնէ Արեւելեան
չրքանին
վրա
յ
50
տռ
Հարիւր
աւելցնելով
մաքսատոլրքը
, ինչ ոբ
չատ
հանր պիտի
կչււէ
2.200.000
բնակիչներու
վը–
բտյ :
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
կառավաբութիլնւբ
Հարիւբ
Հրեաներ
ձերբակալեց
ԳաՀ իրէ ի եւ Աղեքս անղր իո
յ մ էք ,ա
յն
ամբաստանութեամբ
թէ գաղտնի
լնկե րութիւն
մբ
կաղմահ՛
են , Հրեաներր
իսրա
յէ լ
փոխաղրե
լու
Համ աբ : Ասա իկանո
լթիւն բ գաահ է
220
կեղհ ան–
ցաղիրներ ել թռոլցիկ
մբ, Հ
<3ոյսի
Ջայնբ–^ , ոբ
կբ թելագրէ
իսրալէլ
փոխագրել
32.000
Հրեաներ
:
ՅՈՒԿԷԱ ՓՈԽԱՌՈՒԹԵԱՆ
օրէնքբ
հեքակոյ
.
տին կռղէքէ եւս վա լե ր ա ց ռ ւահ
Աէէ"՛ Լով » Հ րապա ֊
բակ
պիտի
Հանուի
Ա՛այիս
2()ին
է
Երաչխալորոլ
-
թիւնբ
ՀիէԲնուահ է ոսկիի
արժէքին
՚էրայ :
ԱՆԳԼԻԱ
մերժեց
իսրայէլի
խնղրւսհ–
5
միլիոն
սթեբլինի
փսխառոլթիւնբ,
որ պիտի
յատկացուէր
վեց
ամսուան
քարիւղ
գնելու։
Հ
^Նախ մեր էոնտե -
սական
սլա յմ աննե բուն հանէբո ւթիւնբ
,
երկբոբգ
աբաբակսն
երկիրներու
քաղաքական
կացութիւնբ
թ ո յ լ չեն տար ա յգպիսի
փոխառութիւն
մ բ տրա–
մաղբել,
յայտաբարեց
Զբբչիլ
երեսւի. •
ժողոփին
մ է ք յ ։ , , . ^ ^ ^ ^ ^ ^
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ–
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Այրի
Տիկ–
ԵբիցուՀի
Թէբղեան եւ աղղականէներբ կբ հ՜անոլ -
ցանեն թէ իրենւց
ամուսնոյն եւ աղգականին՝
Տէր
Հյ–
Խաչակիր քննյ • Թէրզեանի
(Հողեւոբ
Հովիւ
Աէն
Ժերոմի ել չբքա կայից)
մաՀուան
տարե
լիցին
առթիլ
պատա բագ եւ Հ ոգեՀ անգս տե ււն
պաչաօն
պիտի
մաաուցուի
՛այս կիբակի, Աէն Ժէբոմի Ա.
Ա աՀակ
Մ ես րոպ
եկեղեցիին
մէք։ կբ
Հբալրիոլին
իր յիչատակբ
յա բգո ւթւե ր բ ՝.
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ–
Լիոնէն
ընկեր
Աելիք Գէ -
•ոբղեան եւ գաւակը՝
Գէորգ
Գէոբղեանէ ելպարա -
պւանեբբ կբ հանուցանեն թէ իրենց
կնոք եւ մօբ
Տիկինւ ՜Թագւււհի Գէպւգեան/–
(հն՛եալ
Գանիէլեան)
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ,
ՀոգեՀանգստեան
պաշտօն
պիտի կաաա բուի , ա յս կիբա՚կփ առաւօտ
,
69
ա շ
Լօատ
61ՅՈՇ
,
Հայոց
եկեղեցին
: իբ յիշատա–
ԿէԼ յա բգո էլնե րէն կը խնգրուի
նեբկա
յ բէլալ
է
Նաիսաձեռնութեամբ
Տրապիղււնի նահա՛նգի
ԼՊոնտոս)
Հայր. ՄիոՆթեան :
Հովտնաւորու -
թեամբ
Նախկին
Հայ Ռազմիկներու
եւ կէսմաւէւր -
ներու
Մ իութեան
։
25
Մ ա յիս , կիրակի
ժամ բ
| 5–
էն կէս ղիշեր,
Շ€քշ1տ 1\1ւ1ւէ31քՇ^
սրաՀնեբուն
մէք,
Բ1օԸ6 Տէ. (\ս8ււտէւո, աշէքՕ Տէ. ^սջստէւո :
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
. Գեղսւրուե ստականէ խնամ ուահ
բտժինւ , Փա -
բիդի
՝՝այ
սիբուահ
աբո
ւե էէէոաէլէտներէ,
լ
կողէէէ :
Հա յկական
պարախում
բ Պ ոնտոսեան
աա րաւ^ե ֊
բով
(լաղպաբ՝
քէմ էնչէ ով) -.Մ ենա պարեր եւ ու­
րիչ անա կնւ՚էլա լնւե ր ;
Եւրոսլական
պարերբ
առաքնոբգռլթեամբ
Պ՛
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆի
8
Հողինոց
( ^^^ՕVV՚ տ Օւշհշտէւ^
լ յ ՚ բ ւ ց Ս Շ
յշւջտո)
հանօթ
նուաէլա խում բին
իր Ալվա–
բէղ
երգիչո.լ։
ճոխ եւ լնտիր
պիւֆէ
տնւական էւլտէորաստու -
թեամբ,
ղիւբամատչելի
գինեբով :
Մուտք՝
200
ֆրանք :
45 ք1ս6 1Յ 6օ6էւ6 , ԲՅՈՏ
IV1^է^օ 1VI^^օա6ՏI^^1
ՏՃԼԼ6 ^ճVւճՍ
Կիբակի,
25
Մայիս
ժամբ
1 7.45
/Տ.
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ն՚ախաձեէէնէութեամ
բ եւ իւ նպտստ
Փարիզի
Հայ
Աղքատաիսնյամ
բնկերութեան
՚.
Մասնէակց ութեամբ՝
^ Ո Ո 1 6
^-Օի
Լ՛ղարակ) ,
ՏշէՏՇ 76Ո6ոեԶԱա/՛
(քութակ)
, ].
ք*. Բ3աբ&1/»
(ոբ ՚
րինգ) ,
6ռտ6աե16 օւշհշտէքՅւ ճ շ ԲՅՈՏ/՛
եւ եբղչա -
խում
բի
:
ՅԱՅՏԱԳԻՐ.–
Մոցաբթ
, Պախ , Տուրեան եւ կո–
մ իտաս Վ աբգապետ ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԱՊՐԻԼ
11-24/՛
ԱՌԹԻՒ
ԲԱՆ,
Լհ. ա.).– Այս կիբ"՚կի
մամբ \Գին,
ռուսական
Մայր Տաճարին
մէք
(81մ. ^6Տ. 111) :
Պաաա բաւլի
ե րղեց ո ղութ
իւն։ բ Նիոի գպբաց գա -
սուն կոգմէ։
(ՀոգաբարձյւՆթիւն)
ՀԱՅԿԱԿԱ՛Ն ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌ
Զ Ա Ք Ը Ր Ե Ա Ն
184, 1^116 71օս7 ս Տ«€, 6&տււօ16է
Մաքուր եւ արագ սպասա բկո լթեամ բ ձեղի կբ
Հայթայթէ
թէ աբեւե լեան եւթէ ֆրանսական ա–
էՐէն կարգի
նպաբեգէններ
:
ԱԽօ
IVI^^^^6 - Ա1ՅՏ
Հեռ. հ\է.
58-11
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– Տ– Գ– Բրիոտափոբ
ենթէս -
կոէՐիտէի
ընւգՀ . մու;ոփր
ւսյս չաբաթ
երեկոյ
ժա.
մբ
9ին , սոփոբակա՛ն՛
Հաւաքատեղին
: Րոլոր բն -
կեբներու
նեբկա
յութիւնբ
անՀրաժե
չտ է :
ՎԱԼԱՆԱ
Հ– Ց– գ– ընղՀ
. ժողոփբ այս շա.
բաթ
երեկոյ
ժամբ
2Գին , ^ԱՀարոնեան՛»
ակումբբ։
կբ խնգրուի
ՃշգապաՀ
ըէէալ Լ
ԿԱՊՈՅՏ
ԻյԱՁԻ
Իթալիի
մասնաճիւգբ
կ. քցաչի
օրը կր տօնէ
Յունիս Տին Հ
ՓԱՐՒԶ
Ֆր– Կաէղոյտ
Խաչի
բն գՀ .
մողոփբ
•այս
երկոլչէսբթի
ժամբ
Յին, Աղղ. Տան մէք,
32
1-Ա6 ճշ X^^V^Տ^:
Կըխնգքոլի
ՃչգապաՀ
ԲԱալ :
ՄԱՐԱԷՑԼ
Բղիի
Հայր–
Միութ՜եան
բնղՀ.
ժողոփբ՝ այս կիըակի
կէսօրէ
վեբք
ժամբ Յին
Աէնթ
Աննէի ղ պ ր ՚ ՚ ց ի ն
մէք։
Րոլոր
անգամներոլ եւ
Հա յբենակիցնե
րոլ
նե րկա յո ւթ իւն բ
1լաբեւոբ
է •
Օրակաբղ
.—• Ամերիէլայի
չր քարեր ա/լաննե բո
լ
բն–
թեբցում
, նոբ վարչութեան
բնտրութիւն
, եւ
Յունիս
30/՛
ղաչտաՀ անգէսը
՚.
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ ՃԱՇ
Լս՛արան
Արեւմ՛ուտքի
վարչութիւնբ
լն՚/լեբա -
կան - րնւտանեկան ճաչ մբ սարքահ է այս Շաբաթ
երեկոյ
ժամբ
9ին ,
60
1Ա6
ԼՅքՁյ՚ՏէէՇ ,
Աբամի ճա -
չաբանբ : Նուագ եւ ղուա բճութիւն
; Կբ Հ բաւի բ -
՛ուին
բո լո բ բարեկամներն
ու Համ ակի րնեբբ : ճա–
չաղին
600
ֆրանք Հ
Գոէծտւոէ
կ՚ուզոէի
Լաւ
ափիէսէօր
էլոբհաւոբ մբ
կ՝ոլզուի իր
տան կամ աշխատանոցին
մէք աշխատելու
Համար։
Ներկայանալ
նմոյշներով
,
1Յ1116Ա1 Տ6ե1ւցԱ13Ո,
12 ԲԱՇ յս16տ Շստտճշ, Լ ՚ 1 – 1 Յ ^ 16Տ ԲՕՏ6Տ :
^յ^էՓ
Հ^ա^^քէի կոտքէ
ՎԵՐՋԻՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
իսի լէ Մուլինոքի
մէք երեքշաբթի
27 Աայիս ,
ժէոմր Տ..30ին, յվհ3.ւռԽՅ.՚ի շքեղ
սրաՀին
մէք,
էաԽօ
^31116
ձ՚հտ՚^ին
ճիշգ գիմացբ :
ՆուագաՀսէնգէսբ
կբ լրանայ
Ժամբ23.30փն
գիւբա­
ցնելոլ
Հ՛ամար
Հեւ։։։
լ
էն ե/լո։թւ/ւ ոու վեբագարձբ
:
Տոմսերու
Համար
ւլիմել
Բշտէ. Ը1աՅՏ, 11 ա6
8սքքՅս1է, 1VI3^1^3^^3ո 32աշ ճշ X^շV^տ^, ՏՅքՅքւՅՈ 1\1€ս–
ժօո, (Օհտ. 13-45)
եւ իսի, շՕհկ
ԲԱՇ ՃՇ 1Յ Օշքշոտշ^
Զաէոիկեանի
սրճաբանբ,
էշ1. 1\11շ. 01-89։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ
6
«ՃՍՏՏՍՕՏ , Րտա (9)
1շ1. ^^ս. 85-47
^ շ է ւ օ : ՇՅճշէ, Բշ11շէ1շւ
եւ
Ի1օէք6 ՕՅաշ ճշ Լօւշէէշ
Ամէն իրիկԱւն ժամր Տէն սկսեալ կը նւււ.ագէ
Պսլսէն նոր ժամանա ծ հոչ ա կ ա սւր երս^ժիշար՝
Իր արեւ֊ելեան ի յ ո ւ ֊ մ բ ո վ ը :
Ընգարձակ
եւ օւլաւէտ
սբաՀ , տրա
մ ագրելի
բոլոր
Հարսանեկան
ել ա լլ Հ անգէսն։եբու
1
Ամէն
իրիկուն
ՏԷՕՆԷՐ
ԲԷՊԱՊ :
Արտ՛ասաՀմ
ան էնւ ե/լահ
յաճա խո րգնւե բուն
՚բԱ՜
նա կարանի
գիւրո
ւթիւն ;
ք ^ Ո Տ
օբերուն,
որոնք կբ մօաե -
\11
181
1Ա111
1
^ ՚ " ^ ՝
՚ ^ / ՛ ՛
՚ ք - ՚ ՚ ^ - ք
՚ ^ " ՚ յ –
Ս Ս
V
կական
սեզաննեբբ
ղարգա՛
րել « ՇԻՐԱԿ »/՛ չիչեբով.
Արեւելքի
միակ,
իսկա՛
կան ու Հա րաղատ
օղին , ախորժաՀամ
ու խնկա ՚
ւէտ : Փնէառեցէք
Հա յաստանի
Շ իրա/չ
քաւլա քին
ն/լարով պիտա/լբ ;
ւաբոաշոշ ՕՃԲ ^Շ0Բ1–^, 17 աշ 031ռշտա6,ԲՅՈտ(13)
ս
€6ք&ոէ :
»Ք11€ՏՏՏա1
^ԱԼԵՔՍԱՆԴՐ ԿԻԻՐՃԻ
ԿՈՎԿԱՍԵԱՆ ՊԱՐԱՐՈԻ
ՄԱՍՆԱԻՈՐ ԴԱււԵՐ
նչպէս եւ– հաէաքակսւն դասաո-աէնդու֊թՒ՚^^ներ
Հեռաձայնել
առտունեբբ
Տշ8– 14"07
I
Fonds A.R.A.M
1...,472,473,474,475,476,477,478,479,480,481 483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,...606
Powered by FlippingBook