HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 410

ՄԱՑԻՍ
\Ի աշիաէոս-սորական
աօնէ՜ն
աոթիւ,
« Տաոաք
»/ք
յաքորգ
Համ՚սւրը
լոյս կլ, տեսնէ չա -
բաթ
օր
կր Հեյւքկ
այն լո՚րԸ
թէ անցեալ
մարաին
մաՀա
֊
փորձ
մ ր կաաարուած–
է
Ֆարուք
թադաւ
ռրին
դէմ
, սսքայի մր կօդմէ
:
Մ– ՆԱՀԱՆԿ՚ՆԵՐՈՒ
.լերագոյն
աաեանր
,աս,օ ,
րէն
Հո չակեց
սլողսլատի
գոբհս– րս՚ննյե
ր ու. բռնա
-
գրաւում
բ , ւլո ր Հրամա
յահ
էո նախագաՀ
թրու
-
մրն։
ԹԷՀՐԱՆԻ
վւ-րԱ՚՚ե
արիւնալի
ցոյցերուն
աոթիւ
ձեբբակալուահ–
են ն,ա–եւ քանի
մբ Հ՛այեր,
Ագ ^
•յէւաբգ
Աաթունեան
, Յարութիւն
քհ՛՛ո ՛ո՛՛՛մ ի
եւ
ՀաՀրաման
Աաթունեան
1
Նախաձեռնոլ
թեամ
ր Նոր
Աեքւռլնգ ի
Ր թա
լիի
մ ասնաճ իւգին
եւ
մ ասն ակց ութե ամբ
«Աււ բիւր
Աե­
բոբ՝» եւ «Մ • Եօթնւեգբայրես/ե՝»
խումբերոլն
, ա
քս
շաբաթ
իրիկուն
մամբ
9ին ,
ք՚րեմլին
Պիոկթրի
Տ911շ ք՚Յա11ւձԽ^
մէք,
աշ Օցոէօո:
կՂրգեն
Աւեաիս
•Րիւփէ/եան
եւ Տիկին
Լիւոի
ԱյՐիրայև՚ւն։
Ա^աա
-
սան ութի ւննւե ր Ն" ր Ս ե ր ունդի
անգամներուն
էող–
մէ
:
՝
.
X
ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռ
ութեամբ
Ագգ.
Եկեղեց
.
Միութեան
եւ մասնւա կցո ւթեամ
բ
Հ.
Ր. Ը. 1Ր • , Մարւոիկնե
-
բու
Միութեան,
Հ.
Տ–
9*–
Նոր Աերռւնւգի, կ<աբ .
միր
եւ կապոյա
Խաչի
եւ
Հ.
Տ՛ Կ՝ա ^ւակցութեան
,
" ՛ յ "
հէս՝"՚հէ հէ"**սէ ՚Լ^սէ. ՚^ամբ
՜հէն,
ՏՅՇՐՇ
(1օտաի
սրաՀին
մէք, նաիսագաՀութեամր
Պ ԱՐԱԷՆԵԱՆի
:
Իքօսք կ՚առնեն
մասնակցող
կաղմ ակե րպո
լթեանւց
ներկա յա՝ցուցի^եբբ
է
Կ՝եւլա բուեսաական
բամին՛.
37րդ ՏԱՐԵԴԱՐՑԸ
Մասնակցութեամբ
Ուրֆայի, է» • Գարա1ւի -
սարի, Հա–&ը(ւի , Զէյթո՚ւ֊նի, Տարօնի, Այնր-ասփ ,
Մարաշի ,
Տ՚սւլի , Ֆընարճաքի . Մւււսա Լհրաճ ,
ւ^Տէօրթ Եուի եւ– Վասպ. Երիտ– ՄիոՆթեան :
Ն՛Ա խաղաՀ
ու թեամբ
ԱԵՐՈՎՐԷ
Ծ. Վ.
ՄԱ­
ՆՈԻԿԵԱՆի
ե ւ
Օւ. Տճա^ձքՀՕ
ա^հճի
^քսւիւկքւն ՝1ւււտխռ։ րա ր , որ պիաի
քսօսիէ
Պիաի
խօսին։֊
Հ. ԱԱՀԱԿ
Տ.
ՄՈՀԱԷՍԵԱՆ,
Պ– Պ– Ա– ԶՕՊԱՆԵԱՆ,
Գ. ՐԱԼԱ8ԵԱՆ,
Ց • ՊՕ -
ղՈԱԵԱՆ,
Ո,. ՆԵՐԿԱՐԱՐԵԱՆ
, Ա– ԱԱՖՐԱՍՏ
-
ԵԱՆ
եւ Ն– ՎԱՐԳԱՆԵԱՆ
:
Տ
ա ԼՄ^ ւ ւ Տ (ՈՅՇՇ Տաոէ-^ստստէւո)
\
կիրակի 4 Մայիս, ժաւքը 15էն կէս դիշեր
Պիաի նէեբկա •աղուի
Գիմագբական
Հերոսա
֊
մա րտնե բո
ւն չո՛ր մանկա
րբ
:
ԶԻՆՈԻՈՐԱԿԱՆ
ՆՈԻԱԳԱԽՈԻՄՐ։
Հանդէսէն
փերք պսւրէսՀանւգէս
1
Մ ուտքբ աղաա
է
Հ. Յ Դ Ն Ո Ր
ԱԵՐՈԻՆԳԻ
ՄԱՐԱԷՅԼ
ա%Ա–ՐԻ ԳՊՐՈՑԸ
Վերա բաց ուահ
է Աայիս
]
ինւ
Հ ինղշաբթի
եբե­
կո լ մամբ
9ին , Ա • ԱՀարոնեան
ակումբք՛ն
մէք :
Կբ գասաւանգոլի
Հայերէն,
Հայոց
պատմու
֊
թիւն
,
Հա յաստանի
ա շխա րՀագրո
ւթիւՏէ,
ուսուցի–
չր։
Պ՛
ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ։
Արձանագրո
ւ՛ե -
լոլ Համար
գիմել
ԱՀարոնեան
ակումբ,
26 աշ ճշՏ
^ՕՈV^I^Տ^6Ոէտ ,
երկուչաբթի
իրիկոլններբ
՚ք՚ամբ
8ին
:
ՀՈԳԵՀԱՆԿ՚ԻԱՏ
֊
Արգովայի
ԶիֆթլԻկ
՚էի՛––
ւլէն (Թոքաթ)
Պ– Պ– Խաչիկ
Իլ Շմաւոն
Ամսար.
եան
րնսէանիքներբ
իրենց
գիւղի
1915^
բնգՀ
. նսք–
Հաւռ–։։՚կնեբու
եւ Հուլեւ ոո Հովքււ
Արսէն
Ք
^ ^ յ
՛Ի
եւ
աւլղա յին
մ ա րւք իններուն
քի
շատակին. ա յս կի -
բակի,
Աւֆորվիլ/։
Հւէէյոց
եկեղեցւոյ
մէք
Հ՚՚ւլե
-
Հանգ
II
տեան։ սքատա բսէգ
մ ատո ւցանե
լ պիտի
տան
՚,
կբ Հրաւիրուի
Հասարակութիանբ
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ—
Ողբացեալ
Յովսէփ Յա)–
Ա է փ ե ս ՚ ն ի
մաՀուան
քառ ասո լնէք քւն առթիւ
Հողե -
Հանղիսա
կբ կաաաբուի
ա յս կիրակի
աս՝"– ւօտ
Փարիւլի
Հա
յոց
եկեւլեց
ին
(1 5 քԱՇ յՇՅՈ ՇօսյՕո) ,
նախս՚ձեո
նու թեամ
բ ՅուԼսէփես՚ն
եւ
Տ՚ո՚րօնեանբն–
ա ան
ի քնե
ր ո լ : Կբ
Հ րալիրոլին
ի ր յիչ
՚՚-՚աակբ
յ
՛՛՛ր -
գողներբ
:
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
-
Մարսէյլ
Տէր
եւ Տիկ–
Մելիք
Մուշկսււքպարեանէք
եէ գռւէակներր
, Աոլ .
բէն,
Հրտնդ
եւ. ՎաՀ՚ա՜) կբ
հ ան
ւէ լ էյ անւ են– թէ
ա
կիրսկի
մամբ
\\ին՚,
Փոաասյի
Ա. ԱաՀակ
եւ
Մեսրոպ
եկեղեցւոյ
մէք , պիւոի կատարուի
Հո
,քե–
Հ-ւնղիստ
պաւՈ
՚արաււ
, իրենւյ
ղալկին։
եւ ,րրո9՝
ն
,ո–
րոգ
Հանղուցեա,
Օր՛ ԶԱՐԻՆԱ8
ՄՈԻԵԿԱՄՊԱՐ–
ԵԱՆՑք՛ յիշատակին
Համար։
Ներկայս
ս։ռ ի ւլի .
տութիւն
մեր
բ՚՚լոր
բարեկամներուն
ել հանէօթ -
ներուն
:
Այս
կիրակի
առաւօտ
մամբ
9.ձ0ին ,
\՚3հշէշտ
ՇՅՏ1ՈՕ/4
մէք
(ԼՅ
^ՅՈ^հ^շ^^) ,
Մ ՛որսէ
յլ :
Նախաձե
ււնո ւթեամ բ Լ–
3 • Գ - Նոր Աերունդի
Շրջ–
վ ա ր չ ո Նթ ֊ ե ա ն
,
Հովանաւորութեամբ
Հ.
Ը.
դ. Մարսէյփ Շրջ– Կուքիաէի։
ՆախաղաՀութեամբ
Բմիշկ
3– ԱԻՎՐԻՀԻԱԱՐ
.
ԼԵԱՆի,
մասնակցութեամբ
Ֆր՛
Կ– Խ ա շք,
1)
մասնաճիւղերու
, Հէէւմաղո
"՛յի՛ն
Մ շակութա
յինէ բն­
կերակցութեան
, քիաէլմիկներռլ
միութեան
, Հ, §.
Գտշնակցութեան
եւ Հ՛ Տ– Գ–
Նոր
Աերունդի
Հա­
րաւային
Ֆրանսայի
9
խումբերու։
կբ Հրաւիրուին
բոլոբ
Հայր՛
միոլթիլններբ
ան–
խբաիբ
:
կբ խօսին՝
Հ. Ն– ԱԿԻՆԵԱՆ
(Վիէննա(ի
ուխ .
տէն՜), Պ
Կ՛ ՓՕԼԱՏԵԱՆ,
Պ՛ Վ– ՕՇԱԿԱՆ
(յա՛ -
նուն Հ, 3 ՚
7* •
Նոր Աերունդի
կե,լբ
.
վարչութեան)
Ար՝,ոասանութիւյՐէ , երդ, նուադ եւ կենդյւսւՅյի
պատկեր ;
Մոսոքր սսէյաա է
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մայիս
4ին , Կիրակի
, կէսօրէ
վերք
մամր
Յին,
յհշՅէւՇ
՝^€ւձ\Ի բնդարձակ
սրաՀինէ մէք (
(Հսք
յ ՚ ճ 1 ջ Շ ք ) :
Պիտի մասնակցինւ
Մաբսէյլի
եւ ա րուա
ր–
ձաններոլ
բոլոր
Արենէո յշնե ր , թեւիկներ
, դա
յլիկ–
ներ
եւ Փա րիղի Արենո
յ^եր
է
Առաքին
անգամ
րլլալով
պիաի
րեմ ադր
ուի
«կո­
միտասի
մանկութիւնր»
(մէկ արար) :
Գեղա
յւ ուեստական
եւ, սկա ուտա կանէ ճո քս բա .
միէն , խմբերգ
, արտասանութիւն,
նուագ
, մար ֊
զանք,
Հայկական
եւ գեդքկական^
ինչսլէս
եւ
դա­
սական պարեր : Գաշնէակի էքրաք պիտի
նէուազէ նո–
բաՀոէս
դաշնակաՀս^բոլՀի
ՄԱՏԼԷՆ
ՄԱՐԿՈԱԵԱՆ՛.
Զեռական
աշխատութեւէէ՚ք։ց
ցոլցագբում
:
Խարո յկի տեսաբան
սկս՚ուտականւ
եբղերով
եւ
խադե րով :
Տյ^ԼԼԼ ՕՈՕԲա
-
ւ
՚ԼՏ^հԼ
(8,
աշ Օտա
.
ՐՅՈՏ)
Ուրբաթ
,
2
Մ՚ոյիս
մամբ
2\ին։
Եէգա1ւաճդես Իէխւ ՊէպոքխփաԱ
Կբ ,քասնակցին
Լւ1յ՛ ԼՅտեւոշ (հՅքթշ), Շ. ՕշտշհՅաթտ
(ք1ս1շ), յ . յ . ՐՅւոշհՅսճ (թ13Ոօ);
Յ՛ս յտագիր
բ կբ պա
ր ո ւնա կէ
կտո րնւեր եւբոպա
-
կան
ղա
էէա
կանէ ել ա րղի
Հեղինա1^երէ
, ինչպէս
եւ
Հա
յասաան
քւ
նււ բ եբղերէն
:
Գիներբ
200—500
ֆբ–,
կբ հախուին
սրաՀին
կիչէն , Եատյւձ,
4 Ր1ՅԸՇ ՃՇ Խ 1 \ ՚ 1 3 ճ շ 1 շ ւ ռ շ . ^ՕVՅՈ^տտ^^ո,
14 ւսշ ք^օշեՅահշՅս, յւս. 47-48, Տէսճւօ Օօ1ւհո, 19Յ,
աշ ՇՅսաՅքէւո, Օբշքտ 54-48;
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
75ԱՄԵԱԿԻ
ԱՌԹԻԻ
Կիրակի,
4
Մայիս
մամբ
ճիշդ
Յին,
111սէԱՅաՇ^
մեհ
սբաՀին
մէք ; Բաբձր
Հոէիանաւռ րութեամ բ
կրթական
նախարար
Պ–
^աՐՇ
Ա ^ ^ ի
:
Պ՚ատոլո
յ նախագաՀութեամ
բ ԱԵՐՈՎՐԷ
Վրգ
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆի,
Տիկին
Ա. էղնա յեանի
ել
Ռէնսիի
քաղաքապետ
1\^3ք0շ1 Շօ1տՕո/՛ :
ՆախադաՀութեամբ
Պ. ՎԱՀԷ ՖՐԷՆԿԵԱՆի
՚.
Գեղա
ր ո՛ւե ս տա կան
րամին
Մեներգ
, զուգերգ
, պարեր
Հ\ոխ տեստրաննե
,
բով : Շարմանկար
փարմ արանին
կեանքէն
;
Տոմսակները
վարմաբանէն
\ Տ\ձ.
ճս ՒյՕքճ,
Լշ
ՏՅ1ՈՇ7,
՚ ^ ե ռ
.
1 72 ^ ՚ –
Պարսամեան
ղբատունը
,
46
ք^սշ
ւ
^ւշհշք :
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ–
Մո՚-րատ
ՈւսումՆասիրաց
միութիւնր
ցաւակցութիւն
կբ յայտնէ
Հայրենա
-
կից
Զաքար
Յով^աննէսեանփ
(Իսի լէ
Մուլինօ)
մաՀոլան
առթիւ
իր այրիին
եւ պարագաներուն
\
•րղԵՑԻՆԵՐՈԻ
ԽՆՋՈՅԲԸ
՜Րգի է
Հ՚"յՐ
՚ Միութեան
մ ասնաճ իւղս կաղմա
-.
կերպահ
է՚Րղեցիներու
օրուան
առթիւ
բնէոան
.խն­
քոյք մր, այս կիրակի
մամբ
)4էն 20, Աէնթ
Անի
Կրան
Փէնի
սրաՀին
մէք :
Գեղարուեստական
բամին.
Մեներգներ
Հայ -
րենակիցներէ
, արտասանութիւններ
աշակիրս,
,
ներէն։
Զաւեշտ
մբ, Հայրենակից
Նոբ Աեբնղա
.
կաննե բէ : Եւրոսլական
եւ Հայկական
պարեր
:
ճոխ
՚գԻ՚-ֆէ
ղիւրամատչելի
գին :
Մ՛ուտքը աղազյլ է :
ՑՈԻՇԱ Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ—
I՛ 8֊ Գ– Շրք
կոմիտէն
բնգՀ
.
մողովի
կբ Հրաւիրէ
Վարանւյ֊եան |օոււքրը՝
այս
Հինգշաբթի
մամբ
\6ին։
Ը ն կ ե ր ԿարՕ
ենթակո­
միտէն
եւ
Ա ր ա մ
իսումբբ՝
կիրակի
մւսմր
\6ին :
Նեբկա
յ կ՝րլլ՚"
յ Շրք • կոմիտէի
ներկա յացուցիչբ
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ– 3– Գ– Ա– Մինասեան
են­
թակոմիտէ
քն
բնղՀ
. մոդովբ
այս ուրբաթ
իրի -
կուն մամբ 9քն ,
սովորական
Հալաքատեէլին
:
Ներկայ
կ՝րլրսյ
Շրք– կոմիտէի
նէե ր կա յացո
լց իչբ
:
Րացականեբբ
նկ՚սաի
պիտի
առնուին
՚,
ՊԱՆԵԷՕ ՐԱՇԱՆ—
Հ– 3– Գ– Արհիւ
ենթակո^
միտէի
բնղՀ
. մողովբ՝
տ յս ուրբաթ
մամբ
21
ին ,
սովորական
Հաւաքատեղին
: Ներկայ
կ՝րլլայ
Շրք–
կռմիտէի
ներկա յացուցիչբ
;
ԻԹԱԼԻ—
Հ– 8– գ.՜Աղբիւր
Աեբոբ
ել
Մկրտիչ
Եօթնեզբա
յբեան
խում
բի րնդ Հ • ՛մողովբ՝ այս
ուր­
բաթ
իբ ի կո էն մամ
բ Տ.30ին , սովորական
Հաւա
֊
,րաւոեէլին. : կարեւոր
օրակարղ
: Րոլոբ
բնկե բնե
-
բուն
նե րկա յութիւնէր
պարտաւորիչ
;
ՓԱՐԻԶ
Հ՛ 3– գ. «Ռոստոմ»
խումբի
մռ–
ղոփր ՚"յս կիրակի
մամբ
1
0/՚5՛ ,
սովորական
Հաւա֊
քատեղին
:
ԻԱԻ–
Հ. 3– Գ–
Զաւարեանէ
կոմ իտէի
լ^գ՝՛
՚
մոքլովբ
այս շաբաթ
մամ
բ
20.ՅՕ/՛^ ,
Խ րիմես– ն ••>։-
կում բքն
մէք; (Շար՛
նւախորդ
մողաքի)
:
ՇԱՎԻԼ
֊ Հ-՜Յ–
Գ– «Արդռթեսն»
խումբի
մոզովբ
ա յւէ չտ բւս թ
մամ
բ
21
քն ,
սէ/։Լէ,րական
Հ ս։ ւա քա տե
ղք՚ն
՝.
ՎԻԷՆ–
Հ– 3՛ գ. կոմիտէի
բնդՀ՛
մողովբ
այս
շաբաթ
մամբ
20.30
^5»՝
ՕՀանքանեան
ակում
-
բբ : Րոլոր
րնկերնեբոլ
ներկէւքյո
լ թ իւն
ը
անՀրա
-
մե տտէ
:
\ԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Զօր–
Անդրանիկի
մաՀ -
ուան
շՏ՚սմեակի, տօնակատա
բութ
իլնւբ
Յուն
՚ 1ին :
• • տ ւ ւ տ ա տ տ ո ւ տ ւ տ ո ւ ւ ո ո ո ւ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԼԱԱՐԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մայիս
գն,
մամբ
ճիշղ 2\ին ,
Լշ Ր31շէ ճ՚Օք^
մէք
(80՛ ԼՅ
^^Ո^ե^^^շ) :
Վիճաբանութիւն
Հետեւ
-
եալ
նիւթին
էիրա յ ,
«Արուեստբ
սպա" տ պէտք
է
բլլա,»։
թեր կբ խօսի
Կ՛ ՓՈԼԱՏԵԱՆ,
ղէմ՝
Վ.
ՕՇԱԿԱՆ
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ–
-
Յ ՚ ո ր ո ւ թ ի ՚ ն
Գօճևէօղլան–
եան եւ ւլաւակներ
բ , Տէր
եւ Տ ք՚կքն
Իք որ էն Գրի -
զ ո րեան
, Տէր
եյ. Տիկին
Յակոբ
Եուսոլֆեան
եւ
սլա րաւլանե
ո բ իրենց
խո ր քն
չնո բՀակա
լութիւնւբ
կբ յայտնեն
բոլոբ
ո՚նէնց
՛որ բարեՀաճեցան
ցւս։ -
ււէէկ դու թիւնէ քւսքտնել
անւձամբ
, ,քրո,ք կամ
հալյկե–
պսակով,
Հանղուցեալ
ՏԻԿԻՆ
ԱԼԻԱ ԳՕՃԱՕՎ
֊
ԼԱՆԵԱՆի
(հնեալ
Գրիդ֊որետն)
մ՚ւՀոլան
առթիւ։
Տձա.
^ճVտ;^Ս , 45 ււստ
տօտւա
Շ՚սբ՚՚՚թ
Մայիս
Յին՛, մամբ
2\ք՛նւ
ՏռտշաեԽ ՕքԸհշտհ*31 ^6 I*ո^^տ, ղեկավարոՆթես^յմր՝
Մասնակցութեամ
ր դա
շնա կա
Հ ա րո
լՀ ի
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ՛֊
Լիոնէն
Պ– Մելիք
Գէորգ
-
եսն
, ւլաւակբ
ել բոլո
ր պաբաէլանւեր
բ
^ո րՀակա
-
լութ
իւն
կբ
յա յտնէ ենւ
րո լո բ անոնց
, որոնք
Հաճե–
ցանէ աձաւք բ, գբաւո
բ ու հաղկե պսակով
ցաւակ
-
ցութիւն
քայտնեք
իբենց
կնոք, մօր եւ ազղակա
-
նի՛ն՝ ՏԻԿԻՆ
ԹԱԳՈԻՀԻ
ԳԷՈՐԳԵԱՆԻ
(հնեալ
Գա–
նիէլեանէ)
մաՀոլան
առթիլ
: .
ԿՈՎԿԱՍԵԱՆ ՊԱՐՕՐՈՒ
ՄԱՍՆԱՒՈՐ ԴԱՍԵՐ
Ւ ն չ պ է ս
եւ հաւաքակաէւ դասա<ՆԱՎնդոՆթ֊իւններ
Հեռաձա
յնե
լ առտունեբբ
Տշ^. 14-07
Մ Ի Մ Ո Ռ Ն Ա Ք Ո Ր – – –
Միշտ լաՆագսյն ճաշը
կրնաք
լնել.
Համով
- Հոտով
ու
մանաւանգ՛**
Հաճելի
մթնոլորտի
մր մէք
Ամէն
Ուրբաթ, Շաբաթ
ե ւ
Կիրակի ՍՈՆՒԱ
4՝ԱՐԱ՚1՝ԱՇՒՆ
երզերր
ու արեելեան
նուագը
պիտի
գտնէք
ա յնտեզ :
Ելէք
աշէա 1ոաէ6
կամ
Ոօէո Թ&ատ ^ Լօոէէտ
ել
Զեղի
կը ղիմաւո
րէ
ԼՒԼԱՆ (ձՍՃ ՍԼձՏ)
^աբոաշ^^^ 0Լ1^ .4Շ0Ր1ձԻ1. 17 քսշ 1)Յաշտաշ,ՐՅՈտ(13)
Fonds A.R.A.M
1...,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409 411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,...606
Powered by FlippingBook