HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 310

ԹոէՆՍւէԱ թևկԱաձու չե
քք. ՆաՀա1ղՆերոէ. նախսւգաՀբ,
թ՝րոլ.մըն , չււն -
Դ՚"ԺՑ
յ"–յաայւարութիւն
մր ըրաւ, կիրակի
օր , ը–
սեչռվ
թկ թեկնածու,
չէ յառաքիկա
յ նախագաՀա.
կան
ըհարութԼան
Համար։
Այս անակնկալ
յայաա–
րա րութ իւնը
մեծ
իրարանցում
պաա՜ձառեց
ռամ
-
կաէէա ր
( ղեմ ո կրաա
) կուսակցութեան
շարքերուն
մէք
, միեւնո
յն աաեն
ղօրացնե
էուի գօր •
ԱյղընՀա՛
ուըրի
գիրքը։
՝քյախագաՀ
ը ա յս
յա յտա րա րութ իւնն–
ըրաւ
ճա շի
մ ը րն թաց
քին
, .ո րուն
կր
մ ասնակց
էին
6000
սլատգամ
ալո
րնե ր : թրումըն
ըսաւ–
«Ջորս
տա
-
րի ծառա
յեց
ի երկրիս
, այլեւս
սլա րտա կանո
ւթիւն
չունիմ
չորս տա^րի եւս անցընե
լու Ասլիտակ
Տ՚սն
մէք»։
Ա եղանակիցնե
րը կ՝ ա գա ղա կէ ին ՚
«Ո՛չ
,
ո՛չ» : թերթերը
կ՝րսեն
թէ նախագաՀը
ել
Տիկինլլ
կուլային,
իրենց
յոլղոլմէն
Հ
Հանրա
սլե տականները
գո
Հ են ա յս որո չում
էն
եւ
կը յուսան
ի շխանութեան
ղլուխ
անցնի
լ , քսան
տարուան
րացակա
լոլթենէ
մը ետք
ւԱյմմ
՚անՀամ–
րեր կր սսլասոէի
՚լօր • Այղլ^՜^աուրրի
որոշման
( լողունի
լ իր թեէթւածո
ւթիւե
ը
, Հ
րաժա բե լուէ ել .
րոսլական
ճա՛կատի
Հբ՚ա՚մանատարութենէն)
:
Այգ
ագա րաղա յին Հաւանական՛
է որ իրեն
յաքո րգէ
իր
սսէա յակո յաին պետը
՚1ք*Բ ՚ Կրունթբր
:
•ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈէՈՀ
ԱՆԳԼԻՈՑ
տռողքա սլա Հական
նա իսա բա՛րու
-
թ իւնբ
ո րոշած
է
20
միլիոն
սթ եր լինի խնա յողու
-
թիւն
մր կատարել
ստււո ղք ասլաՀ ա կանւ
սսլասարկու՛
թեա՛ն
մէք։
իւրաքանչիւր
րժչկական
սլատոլէբի
էէրա յ սլիտի
ւլանձուի
50
ֆր՚անւք :
Հիւանգա՚նոցի
սլատսսլա րեա ^ե ր ը սլիտի
ւէճտրեն,
Բ՚"Յ
փքաւոր՛
նե^^ն։
Ակռայի
գա
րմ անո ւմնե ր բ , որոնք
ցաբգ
ձրիաբար
կը կտտա՚բուէ
էւն , ասկէ վերք
ւէճ՚աբուէի
սլիաէւ
ըլլան։
Մինչել
|6
տաբեկանւները
սլէւտի
չվճարեն
, %ււյնսլէս
յղի կիները
:
թՐԻԷԱթէի
կնճիռը
լուծելու
Համար , բանակ.
ցութիւ1ւնեբը
կբ չա
լ։ ունա կու էւն , Երեք Մեծերու
եւ
յ>տալիո
յ միքե ւ
: կը կարծուէ/
թէ
•աղատ չըր
-• ^
քանին
մէք
,
աւելէւ
լա յն ւէարչակտն
էւ բաւունքն/ե
բ ^
սլիտի
տ բուին
իտալիո
յ , բայց
գա
շնա կից ոլաՀա
- ՚
կաէսումբերը
սլիտի
մնան : Եուկոսլաւիա
կբ նաէս–
րԱտբէ Հարցբ
լուծե
լ ուղղակի
բանա կց ո լ թ ե ամ բ Հ
ՋԻԻՆՀԱԼԲԻՆ
եւ յորգառատ
անձբեւնեյւուն
Հե­
տե լանքսւէ
, ողողէ։
ւմն եր սլատաՀեցան
Ֆրանսայի
արեւելեան
ե ւ Հարաւա
յին
շր քանն ե րէւ ւն
, էւն՚չսլէ ս
եւ իտալիոյ
եւ Աայէոքի
մէք։ Մասնաւոբաբաբ
Վո–
ժ էւ լեււնե բուէն ՚էբա
յ տեղացող
ձիւնՀալքբ
մ եծ
վ բ՜
նասներ սլատճաոեց
Ատորին
Հռենսսի
նաՀւսնւլնե
-
բուն
մէք : Անձբեւբ
ել ցուրտը
կբ
շաբոլնակուէւն
Փարիղի
մէք։
Շաա
ծանր վնասներ
կրած
են Անւլ–
լի՚էւյ
լե էւն ա յէւն չբքա^ննեբբ
:
ԱՊՐԻԼ
\\–24Ը ՄԱՐՍԷՑԼԻ
ՄԷՋ
1
Հ. Ց
Գ– Նոր Սերունղի
Մարսէ
յլի. Շրք– վա
բ–\
չութիւնբ
Աոլրիլ
24/՛
աաբեգաբձբ
սլիտի տօնէ Ասլ– ՚
բիլ
27ին։
կը
Հրաւիրէ
բոլոր կաւլմակե ր սլոլթ իւննե բ
բ
եւ
Հայր . Միութիւններբ
բերել
իրենց
մասնակցոլ
.
թիւնը,
յարաբերութեան
մէք մտնելով
:
ՀայէապեաէէաԱ
-
Ռուտփ
ՄՐՑՈՒՄԻՆ
ԱՌԹԻՒ
կաղմակերւղոլած
է, ճամ բո բգութեան
բացա­
ռիկ
ս սլա սա րկո ւթիւն,
մբ,
Փարիղ
. Լիոն
օթոգարի
երթեւեկով
։
4
ԱՊՐԻԼ
Մեկնում
Փարիղէն՝
ժամբ
7.30ին։ ճաշ,
ճամբու
բնթացքին։
Ժամա­
նում
Լիոն
ժամբ
\Տին
: Ընթրիք։
ԱրաՀին
մէք՝
տեղերբ
ասլաՀսվսւած
են , նաեւ
գիշեքելռլ
վայ
-
րբ։
5
ԱՊՐԻԼ
Վեբաղաբձ՝
նախաճաշէն
վերք։
ճաշ՝
ճամբոլ
բնթացքին։
Ժամանում
Փարիզ՝
ժամբ
\9ին։
ԼՐԻՒ
ԳԻՆ՝
յ ա
ՖՐԱՆԲ
Աակաւաթիւ
են աեղեբբ
Վոէբձելոլ
Համար՝
փութով
գիմել
«Լ'ք:^ս^թՕ>^ ,
1՝ճ\.
40-44
ել
Աա­
սունի
,161.
Շսէ. 92-65։
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
^խիկի
Լսիկառէթ)
զտլ, ա ր ե ւո է
ՊԱՆԵԷՕ—
Հ– 3
֊Գ– Արհիւ
ենթակոմիտէի
բնղՀ.
մողովբ,
այս
Հին,լշաբթի
ժամբ
2Հ է/ն,
սո–
էէո րակս/ւ, Հաւաքէստեղին
: Օրակաբէլ
Վաբչոլ
-
թեան, զեկուցում ր : Բացականերբ
նկատի
կ՛՛առ
,1
նո լին
:
\
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ–
Ֆ– կ. ԽԱՋԻ
ՕՐԸ Մար.՛
"էյյի
մէք։
Ֆ– Կ՛
Խա՚*ի
Մարսէյւի
8
մասնաճիւ
^
քերբ կբ տօնեն
Ֆ– Կ ՛Խաչի
օբբ ,27 քԼսլրիլ
կիրակի
Կէսօրէ վեբք
ժամբ
15—24,
Աալ
Մաղք^եոյի
մէք :
Կ բ խնգրենք
բոլո ր մ էւութէււններէն
նկատէւ
ունւե ֊
նէալ :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ—
ՄԱՐՍԷՅԼ—
Գաստիտ
.
րակ
, ուսուցիչ
եւ ե բաժ չտասլետ
Պ • Լհւէ^,
ճէ -
բաՀես/1ւի
յիսնամեալ
գո րծո
ւնէ
ու թեան
յո բե լ եանբ
Մայիս
շ՚շ^ի Համբարձմանւ
Հինգչաբթի
օր,
կէսօրէ
փերք մամբ
4ին , Պօմոնի
Ա՚էւՀակ
Մեսրոսլ
ազզ.
գսլրոց
սբաՀին
մէք :
>՚՚^՚՚յաէո
^ •
աւէոԿ^ոու
•ւ«աւ»յւււ»ւ11ւ|ւ
ա<^^՛
1., ս.
–է
մաքսանենւլ
ութԼււն
մ ր երեւան
Հանուեցաւ
Մ աբ -
սէ յլի
մէք : Ո ս ա ի կան ո ւթի
ւն ը ձերբակալեց
բեււ
-
նակառքէ։
մը վարիչը,
ոբ կը
փոէսագրէյ։«Փատնա»
նա՛ւէն
.լուրս Հանուած
620.000
ծխիկներ։
\94Տէն
ի փեր ամ ենակա րեւո բ մ աքս ա՛ն են.լո ւթ ի ւննւ է տ յս :
կարգ
մը թերթեր
1.200.000
կը Հաշուեն
ծխիկնե
-
բու
ւլումէսրը
;
ԹՈՒՐԲ
զինուորական
մարմէէն
մը վ աղբ ճամ­
բայ
կ ելլէ գէպէ, Փարիզ,
նւաէսագաՀո լթեամ բ Ն՛՛ւ՛
բի
Եամ
ութի։
իբ էզաչտօննէ
է չարէւ ւնա-կե լ ,
՚լօբ •
Այ՚լլ^նւՀա՚ուբրի
Հետ կատարուած
բ^ւնակցութիւն
-
ներբ։
Ուրիշ
սլա տուէւբակո
լթէււն
մբնւ ալ
Նավւոլի
սլէւտի ե րթա յ :
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
կիրակի
օր ճառ
մբ
իսօսելով
Սէնթ
էթիէնի
մէք,յայտարարեց
թէ էէր
ելմտական
^բաւլիրնեբր
անւբաժանելի
ամբողքութիւն
մբ
կբ
կազմեն
ել պէւտի մեբժէ
որեւէ անւլամատում
։«Ես
քոլէնեբ
սլիտի
չմուրամ
խո րՀ րգա
րանէն :
Որեւէ
իրաւա էսո Հութիւն
սլիտի
չբնգուն
իմ , թո՚լ
Ագգ
՚
ժուլովբ
սէոանձնէ
ամէն
սլատասխանւատուոլ.
-
թէէւն»։
Երէկ նախարարական
խորՀոլրւի
մբ գու­
մարուեցաւ
էլի՚լէի
սլալաաին։
մէք,
եւ
ոբոչուեցա-լ
սէբաօնել
որ նաէսագաՀբ
վստաՀութեան
քուէ սլա– •
Հէսնքէ իր անՀրաժեչտ
Համարած
կէտեբուն–
մա՝ -
սին :
ԳՆԳԱԿԱՀԱՐՈՒԵՑԱՆ
Աթէնքի
ութ
բոլչեւիկ
մ ա Հասլա բտն ե բէնէ
չո բսբ , Ն Լ՛քո լա՛
Պելո յւսնիս
,
Նիքոլա
Բա-լոլ.քենոս
, Տէ՚մԼ՚թրիոս
Պացիսեւ
էլիտս
Արկրիա-տիս
, կԼւրակի առտու
,
մա յբա քագա
քին
մօս. : Մ աՀուան. գա տ ա .էլայւ տուած
էինւ Մ արտ
\ էւն. :
Մէ՛ւս չորս մտՀապաբտնէերուն
ւգատէ՚ժբ
ւէեբած
-
ուեցաւ
ցկեանս
բանտարկութեան
: ԱաՀապարտ
-
ները տմբասաանուած
էին թէ զէ՚նւուոբական
լու -
րեբ կը Հաղորզէին
։լէէւ,լտնի
անթելի
մբ
մ
իքոցաւ։
Գատաւէա
բոլթէււնբ
տեւեց
երկու
շաբաթ։
Աշէսար­
Հի ամէն
կոզմէն
դիմումներ
կատարուեցան
ոբսլէս
.լիէ մաՀասլատիժնեբբ
չգոբծագրոլէւնէ
:
Ֆրանսայի
Հ՛ամ ա յնավա՛ր
կեգր • կոմիտէն
«մա բդասւգան՚ո
լ -
թիլն»
կոչելով
եղածբ
, Ամեբիկացինեբուն
վրայ
կբ ձգէ
մեզքբ
:
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
նոր ւիո ոձերր
պք՚ոի կաէէտ
բուին
ասլբիլի
չորրորգ
չտրթուն
, Նեվատտյի
անասլա
-
.սին. մէք
• ՆաՀան՚զնեբ)
: ԱէՐերիկեան
կառա՛ ,
էէարութի՚նբ
կր ծտն,ո,ցանէ
թէ թղթակիցներ
՚զի–
տի
կյնանէ ներկայ
բլլալ
վ՚սբձերուն
:
ԻՐԻԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆԻ
երգաՀանդէսը,
որ նբ.
չտնակուած
էր Ասլրիլ
ՅՕին , յետաձգուած
է
ՄԱ­
ՅԻՍ
2ԻՆ : Կբ խնգրուի
նկատի
ունենալ
։
ԼԻՈՆ
Այրի
Տիկին
Աարգիսեան
(ծնեալ
Տէր
Նաղա ր է թեան)
, այրի Տիկ– Տէր
հաւլարէթ
-
ե-ան,
Տէր
եւ Տիկին
^\ոճք6
6ւՏ6է
ել իբ
բնկերներբ
կը
ծսէնուցանեն
ԳԵՐԱՍԱՆ
ՀԱՑԿԱաՐԻ
(Օաբգլւս Սաբ(յիսհա11, 42 ւռարեկան)
մաՀը
որ տեզի
՛ո ւնեցա՚ւ
30
Մ արտ
իր
բնակարանբ։
Թա՛ղում
ը ւզիտի կատարուի
՛այսօբ , ե բեքչսէբ–
թէէ ժամբ
1
(Յին՛ եւ
մ արմ ին՛ը
սլիտի
ամ
վւոփուի
ԹիւսէԼ՛
նոր գերեղմանա՚տունբ
:
Մահազդ չսաացռղնեբէն
կը ի՚նւդրյւՆի
լւրր
այդ նկատել ներկայս :
ԹԱՏՐՈՆ՛֊
«ՈՒՇ
ԼԻՆԻ, ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ
»
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
կաղմ ակե
րսլ ուած
Հ. Ց՛ Գ՛
Նոբ
ԱեբՈէձդի
«Բարկէն
Աի՚ւնէի»
էսումբին
կողմէ
եւ
ղեկաւէաբոլ–
թեամբ
Պ– 3– Յո.լսէփետնի
։
Այս
չաբաթ
(Աոլրիլ
5)
իրիկուն
ժ՛ամբ
%էն
12 :
Պար , ,լուաբճալի
եւ
զան՛ա՛զան անակնկտ^եբ
:
Աոձատ
,զիւֆէ
: Հանգի
ս ա՚ւէտ յր՝
16 ա Շ յ ՛ 6•է)ՅV^Ճ:
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Վետիի
չբքանէն
Գաւալոլ
գիւ–
դէն
(Հայաստան)
Մնացական
Տէր
Գէոբգեանը
(կամ
Տէրեան)
,Հօբը
անունը Գէորգ
, մօր Նա՝–
՚լիկ
(հնէեալ Պետրոսեան, , Ն՚՚րքցի)
, եւլբօրբ՝
Վա–
չական
որ մէւնչել
1945
կը գտնուէր
Հոլանտա
։ Կբ
կարծուէ,
թէ Գեբմանիա
անցած
է :
Տեղեկացնել
«Յառաք»ի
Հ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ի նպաստ Լիան՛ի Լւււսասւրիչ դպրոցին
Այս
երկուշաբթի
ժամբ
20.30Լ՛ն ,
Աօճօ^շի
սբաՀինէ
մէք։
Ա՚ւաքթն
անէդամ
բլլալո,լ
կբ
ներ ,
կայացուի՝
ԱԻՐՎԱՐԳԻՆ
ԱԷՐԸ
(ժամանակա -
կից ընտանեկան կեանքէ ) :
Տ՛ոմսերու
ղինտեբն են .
Ա. կաբգ
250
ֆր՚\
Բ– կաբգ
200
ֆրանք,
գ. կարդ
150
ֆրանք
:
ԱպաՀսվել
տոմսերը
կանխաւ
:
Հասցէ .
— 78, քԱ6 1^3ե6131տ, Լյ՚օո,
Հեռ.
1\1օոշ6յ՛ 51-19։
Նոյն
Օբբ թատրոնին
կի
շէն
ԳՊՐՈՑԱՍԷՐԻ
75ԱՄԵԱՅ
ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷՍԸ
Մայիս
4ին, ա է ա ա ի
մեծ
– ր ՚ ^ լ ե Հ ՚ ք է է
՚
,
Բաբձր
ՀոէԼանաւո րութեամ
բ կրթ •
է ՚ Ի ՚ ՚ ^ ՚ ր ւ ՛
հՈաէ^Աա^^Ի
.
ն՚ա՚խադաՀութեամբ
Ո-Էնսիիք՚ո^–
ղաքապետ
ա^^–
աՒ^ՏՕԼ^
եւ պատւոյ
նախա.
դաՀութեամբ
Տիկին
Ա֊
ե ք ՚ " յ ^ ^ ձ ^ \ ,
Տ՚եզարւււեստական ճոի բաժին։սվ։^
ԳԱՍԱԽՕԱՈՒԹԻՒՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Լիոնի
Հայ Ուս– Մի"ւթեան
յաքորգ
գասաէսլ>–
սութիւնբ;
ալս
Ջորեքչարթի
ժամբ
2\ին
, Բրիստ^
Երիա. սոաՀիՆ
մէք,
8
Փասաժ
Բօսթ։
Գ՛ասախօս՝
Վ– ԵԱԳՈՒՊԵԱՆ,
նիւթ՝
«Լեսււն Շանթ եւ իր
ցրականրւթիւնը» ;
հացի եւ Լորփ ՚էաՎսւ^
Գրեց
Մ–
ԻՇԽԱՆ :
Գին
500
ֆրանւք , թղթատարի
ծաէ^քոփ.
550
ֆր
Գիմել
«Յառաիի
վարչութեան
:
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ
ԹԱՏՐՈՆ
(1923 ֊
1952)
ւստձ՚ոտ օ՚ւա^^ւ, 10
յ ՚ ւ շ ո »
Գ՚–ր՚""–ններ
ՏՐԳԱՏ
ԵՒ
ՍԻՐՈՒՀԻ
ՆՇԱՆԵԱՆ,
մասնակցաթեամբ
րուտզոյն
ուժե
֊
բու։
19
Ապրիլ
, շաբաթ
զէշեբ
2(1^,45ին , Ա. ան
-
՛լամ
բլլալով
կր ներկս,յս,ց1են՝
Տա1բմարքասիա՝,.
Հռչակաւոր
տռամբ 3 արաբ,
թաբւլմ
• եւ
բեմ։։–
գրութիւն՝
Ա.
եւՏ–
ՆՇԱՆԵԱՆի
կանխաւ
ապաՀովել
տեղերբ՝
Հայ
զրասգսլննե–
բէն ել
0. Ւ<1շհճու&ոձ 29 քսշ ^ւտշւշշօսքէ, ք տա (20) ,
ա.
աս.
67-71
(€.Ը. ԲՅՈՏ 5539-24)։
ի. նեոկայ.ացում 25 Մայիս կիրակի կէսօրէ ւլերջ
«հւ^ը ւՏին ՕԹԷԼԼՍ, ՇէյէսՓիրի, 5 արար :
Ստիպոզաթաք
կ՚ոպու1ւ
ԱպասոլՀի
մբ տն.ական գոբծերոլ
Համաբ :
Ուաելիք
եւ բնակարան
ապաՀովուած
: Լաւ ւէաբ–
ձաաբոլթԼււն
Գիմել
Վարգանեան
,
35 61ճ.1^386Ոէ&,
Փարիզ \
Խ՚ոՀաբարի
օգնական
մբ, այր կամ
կին։
Գիմ
ել անձամ բ
թեր
թիս
վա բ չո լթեան
կէսօբէ
վերք
:
ԱՆԹՐԸՓՐԸՆԷՕՐնեբ
կամ
տան
մէք
աչխ
տող
զո րծաւո ր
տա
. . .
.
V •<
Ժի՚-փի
ե ւ
շրւքիզիէի
տչի՛
նքի
Համար։
Ներկայանալ
նմոյշներով
:
Գիմել
1\1Յ1ՏՕՈ
03V^Ճ,
117 ւս6 ^^'^հօսե^^
( 2 ) :
ա -
ւա -
ՄԵԾ
ՊԱՏՐԱԱՏՈՒԹԵԱՄԲ
Ապրիլ 6ին ժամը 4էն կէս դիշեր, Օտրօւէ 1«ւԱէ& ս-քի սւաառւսյ մեծ սրահին մէջ
Գեզարուեստական
գեղեցիկ
բաժին,
մասնակցութեամբ
7ոօ /^աշօտ
երետասաո
Լ
գէտներու
, կովկասեան
եւ միքաւլգային
պարեր
Պ • ՓԱՓԱԶԵԱՆի
կողմէ :
ՆՈԻԱԳԱԽՈՒՄԲ
1^ւօօտ ՕշօԽ
Տ Յ Ո ՃՇ
(1աթյշ31)
ճոխ
էէ
,ե,Ֆ1–
յբ
օո/. «
,
"
քյ ուտքը
300
ֆրանք
Fonds A.R.A.M
1...,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309 311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,...606
Powered by FlippingBook