սօրուան ՄԱԿԷ մողովի;. Պ– է՚եթթի
իոէրն
Հալ.ոա–
րո՚ր
գեր
մր սաՀմաՆուահ՛
է
կսէաարել, սովիէա
ձւ.
ամԼր
իկԼուն
աե սա1լէ
ւոն
.1,
լուն
մ իշե
ւ :
Կ
ր
էլ՛" րծուի
իմէ
Ա՚՚//ի"յ
ո։ ր
տււ քիւ
նաիւարարր
ոլիաի
աո
յ
« ^ ա ր –
էէ ՄԱԿի չրշանակին
Լ՚՚՚^հԼլ
Բորէայի
Հարցր,
կրակր
գաւլրեց
՚ւելոս
անմիշական
Հրաման աալով
,
ինչ
ո ր
գաչնակից
Լ
երու.
ղ
իրքր
վաա
-Լղե
լու
ր՛.
ո
յթր
չի
կրնար ունենալ :
ՖքաԱ1ևւվխթԱաՎհաԱ
րսւքակը
ՑԱ՚ԼԹԱաԿ ՄԸ ԿԸ ՏԱՆԻ ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ ՄԷՋ
Շաբաթ
օր
,
աբչՍՎոյսին
,
ֆրանքեւվիէթնամ–
եան բանակր,
ղօր–
տր
Լինարէոի
Հ
րամ
անա
աա
ր ո
ւ–
թեամ
բ
, մեհ յււ րձակւ. ւլակա\\
ի մր
ձեոար կեց Շ՛՜՛–
սլէ՚ե ի
ո ւղղո լ
թ ե ամ
ր :
Ֆ
բ
՛ո եսական
մ
իացեալ
բանակներ
ր
յարձակե
ցան
50
քիլոմեթր
ճակաաի
ւիլւայ, Տ յ ՚լեաի
եր -
կայևքի՚է։։
Յէբանս •
ղ
**բքը յաււաշացաւ
25քիլոմեթր
եւ
Հարիւբեակ
մր
քաււակուսի
քիլ
՚՚մե
թբ
րրնձա—
գ՜մւչաեր գրաւեց ; Աիեւնոյն
աաեն Հաբաւային
ճա
կատէն
վա
յրա չունե
ր
իշան
,
Շ "՛ղէն
ի
կեգրւնր
ա
քհա
.Լ ի
մէշ առնե լու Համաբ
;
Ըմ
բոսաներր
չաա
տկա
ր
գիձ՛ ագր ութիւն
մ ր
ցոյց
ա։. լին
,
կէ սօրին
աբգէն քաղաքր գրաւուած՜
էբ։
Ամ՚բ
՚՚՚լշ
ճակաաին
վբա
յ , Վիէ թնամ
ի
ասլս աս.
մ՛
բնե
ր ր
իսո ւճա պաՀ
աբ
վւախան
գէ
սլի
Հարալա
լին կռ ւա
յին
չբշա
,։նե
րր ;
Օգաձաւե
րր
եւ
Հրետանին
անղագար
կր
ոմ
րակո–
հեն
ԼաՀ
ան
շող
րմ
րոս տ՛ւ.
ե բր
, բաղմ ա թիւ
՛լ
ի՛՛՛թ՛ յ՛
րււցերոլ մէշ
են
Հ Այս
ղո
րհ ո ւլո ւթե
ամ ր ,
80
՚էի
՚՚՚էեբ
եւ
600
քառ
• քիլոմ եթր
ֆրանսական
րանակին
Հա–
•սււղոլթե
ան
տակ
1լ
իյԼա
՚հ
:
Օօւկւսցպքւ ազդեոո
եւ ծաԱոէցումԱեոԼ
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻԱ
ԿԸ
ԲՈ՚ԼՈԲԷ
ՄՈԱԿՈԻԱՅԻ
ԳԱՇՆԱԿԻՑՆԵՐՈՒՆ
ԳԷՄ
Աարաշախա
Ր՚իթ՚՚յի
կաււավարութիւևր
յու -
չագի ր
մ ր
–ւե րկա յացուցահ՜ է Ա ԱԿ ին , Աոսկյ։
ւա
յի
ել իր արբանեակ
ե րկի րնւեբ ուն՝՛
Եուկոսլաւիոյ
Հանգէպ
ցոյց տուած
թչնամական
բ՝.թացքին
Հա–
մ
աբ :
Տուչաղբին
կ՚՚լնկերա
֊այ բ"ւէոք՚"գիր
մր, որ
պիաի վախանցուի
լչհգՀ • մոգովի
գրասենեակին
,
քա
ր
տ ո ւղա
բ ո լ
թիւնւր Հարցր
օրա
կ՛" բ՚է-ի
անցնե
լու
մասին
որոչում
սլիաի տայ ;
Ե ս ւկո
ս
լս՛
լի ա
մ ա //. աւո բարաբ կր սլնղէ
վերո–
՜ յիչեա
լ երկիբնյ երուն իր պետութեան
գէմ
մ
ղած
վարկարեկիչ
եւ
՚ ք / " / " / ^
"/՚"յք՚՚՚րԻ՚ե
՚Լւ""ձ
՚
Յո՚֊չ՚ո–
՚լիրր նաեւ կր Հասաաաէ թէ
Հ ա կա ե ո ւկո
ս լս^ւ ա -
Հաբեկի չներ կր սլաարասաուին
ՀաբեւսՀ՝. երկիր -
ներուն մէշ :
ԲԱԶԷՅՒ ԲՈՒՌՆ
ԵԼՈՅԹԸ
Խ • ՄՒՈՒԹԵԱՆ ԲԱՀԱԲԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ
ԳԷՄ
ՄԱԿի ուրբաթ
օրուան
մողուԱո՝՛–, ուչագրաւ
էբ
Հ՚^յիթիի
պատգամաւոր
Տ՚"նթէս
Պելեկարտի
ճա
ռր,
րնգգէմ
սւտելռլթեա.՚է
եւ
բռ1յոլթեանւ
քաղա -
քական
ու թեան
, որ իրարու
գէ՚ք կր ցցէ ^ե՚լե
բր ,
աղգերր եւ րնւկերային գասակա բւլե ր ր \ իայց
,
,սձ–
մէնէնւ րուոն
ելոյթր
Աւսաբալիո
յ
սլաաուիրակ
Բաղէյն
է որ
ոլ՜ւեցաւ,
ր1գգէմ
Աոսկուայի
քաղա
քականութեան
•
« Այսօր կ՝ապբինք սաբսավւի
տիրասլետու
—
թեան մր տակ
եւ ՀամաչխարՀային
սլս։ աե ր ՛յ։ ղմ ի
մր
մէշ իսբելոլ
վտ։սնգիւԿ
ե՚նթաբկուածենք
։Ա՝իաց–
ե՜ալ
Աղգերուն
տկարոլթեա՜Լ
պատճաէւր
/Ս • Աիու–^
թեան
բււնած
գիրքն է։ Այգ
երկբին
յարաճուն
ճւ՝– չումր
մեզի
ւէե րաղին ո ւե լո ւ սաիպեց
, իսկ ե
թէ
ատիկա
չլնենք
, ծան.բ վաա
Լգներոլ
եւ մեր անկա
իս ութիւնր
կո րսնցնե լու
ւիո բձսնքթ. պիտի
Հանւէի–
պինք :
ՒւրաքաԼ
չիւր օբ որ կ՝անցնի
, տեւական
եւ
իրական կարգագբո
լթիւն
մ ր
ալե
լի գմուար
ին կր
գարձնէ :
« Խ– Միութիւնր
, եղրակացուց
Աւստբալիոյ
պատուիրակր
, անկ։։ւ խո
ւթ ի լն կր քարողէ
, երբ իր
յա՛ղթանակր
ա
շխա
բՀ
ի
գե
բոլթիլԼր
պիտի
նչանա
կէ Ր • • • • Եթէ մեր անմիշակա,՚յ նպա տակր Հաւա -
քական
ապաՀովութիւնն
է , մ եր վերնական
նսլա
աա կա կէտր պիտ ի րլլա յ Հաւաքական
բարղ աւա -
ճումր։
Բայց,
՛՛բ՛՛չ է թէ իբական
բաբգաւաճման
մր պիտի չկարենանք
Հասնիլ, ցորչափ Աովիէտ
-
նեբ։։ւն
գիր.բբ փոխուած
չէ • • • :
հյազաղութեան
Հիմր
անկե
ւլծո ւթ իւնն ու փոխագաբձ
վէւտաՀոլ
—
թիս։ն
է » :
ԳԷՊԲԵՐԸ
ԱՐԵՒԵԼԲԻ
ՄԷՋ
« Իրաւի Ռա
մ կա վա ր
ե ր իաա սա րղո
լթ իլն» ր ,
որ
Համ ա յնավար
Հ
ակո ւմնւե ր
ունւի , անւցեա
լ
օր
բուոն
ցոյց
մ ր կատարեց
ԹէՀրանի
մէկ
բանուկ
Հրապարակին
վրաձ՝ ,
ՅՕՕՕ
^"՚էիի
մաս՚՚ակցոլ
-
թևամբ
:
Երկու
Հարիլր ոստիկանւեր
,
աշակցոլ
-
թ
եամ բ
500
ղինուո
բնե
բու,
ա
շխատե
ցանւ
կարգ
կանոնր վե բաՀ աս աատե լ : Երէկ ալ պետ
- պ՛" շ -
աօ՜ւ՚եա՝ եր ր
ղ ո բծագուլ
Հ ռշակած
եւ ,
իրե՛նց
յե -
աձ եալ թո շակներ
ր ել յաւե լ^ւ՚ք պաՀանշե
լու Հա
մար։
Տ՚՚քԹ՛
Մ ոսատեղ շարաթ մր յետաձգո. ծ
է
իբ
մ եկնում
ր Ուոշինկթրնէն
:
Բորէա
յի բանակցութ
իւձՀնեբր
մ
ի
շա կր ^րգ -
ձգուին
, որ^:վՀետեւ
երկ։, ւ կոգմ երր
չեն յաշո
ղիր
Համ աձա յնութե
անմ րգա
լ չէզոք գօտիի
սաՀմ անա
գծին
չուբշ։Այնպէս
կԳրեւի
թէ Վիչինսքիի
յայ–
Կր տօնուի Առնոլվփլփ մէշ. Նոյեմբեր
18/1՛
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱ
մՍՕԻ ԿԱք>ւԼԱՐեն8Ի
Իր
Մււյիլ՚ւ Արյյւելք մեկնոււքէն աււաջ
Ջոբեքշաբթի
,
28
Նոյեմբեր
, մամբ 2\ին
ՏձԱէ
Շհօբւո/ք
մէշ, &
ւսշ
Օ
ՅՐԱ
, Բ
Յ11Տ
տ՚։՚քսեբր ապաՀովել
Հեւոեւեալ
Հասցէւ երէն
•
ւլրատոլ
։.՚եեր •
Հ •Աամուէլ
եւ Ա՛ Պարսամեան
,
Տէսճւօ
ԱլէմշաՀ
|9Յ, ւս6 Օտսա&քէա
եւ Տօքթ՛
ճին֊
ճեան,
29 1Ա6 816Ա6։
ԳՈՅԱմՍՐՏ 0ՐԱ8Ո38
Աօտ
ատենւէ՚ն
ր՛ յս սլիաի տեսնէ
1952/
«Գոյա
մարտ Օրացոյցեր,
Հ՛ 3՛ Գ՛ Նոբ Աերունւլի Աաբ–
ւ՜էյլի
Շլ՚շ
• վա ր չո ւթե
ան
Հրատաբակութեամ
բ :
Ասլսպբա՛ քներու Համաբ
այմձ՚էն
գիմել
Ա • Պօյա–
ճեանի,
35 ^V^. Լւ6ս16ոտոէ ք՚ւոշ, Լ& \՚1տէ6, 1\1^^Տ6^11^ :
8
ԳԵԿՏ–
1951
ՇԱԲԱԹ ԳԻՇԵՐ ԺԱՄԸ
ՃԻՇԳ 9ՒՆ
Վալա1ւսի ւ1՝եծ բաարւո1ւի|լ1 մէջ
ՓՍՔԻՐ ՊՈԻՏԱ
Իր ղանազան։ ել ղարմանաղան
խաղերով,
ինչ
պէ ս նւաեւ ծիծաղա
չւ։։լ։մ ՛լաւ ե չտ
մ ր :
Թուաղբու ած աեղերր
ասլ։։ւՀովել
աււաշոլց :
կաղմակրեպռւած
Ֆ՛ կապ.
հ/աչի
Ալֆորվիլի
մ ա Ա՛հ աճի
ււլի կ ո ։լմ է ,
1 8 Ն"
յե՛ք բեր
, կ իբակի
կէո
^ւ՚է
՛լե լ՛շ .մամ՜բ Յէհ կէս
՚լիչել՛
, քաղաքապետա
-
րանի սրաՀին մէշ,
Տ
Յ
Ա
Շ \՚օ1է3116, 1Ա6 \՚օ1էՋ1ք6 :
Գեզարուեստակա՛ն
խնամուած
րամին :
Եւրոպական
պարեր
,
րնկերակցութեամբ
երղիչ
«ԻՃՅյճ՝է<Լ1»ի
:
ճոխ
պի՚֊ֆէ
Մու աք 150 Փ
Ր–
Հաւլորղակցութեան
՚քիշոց
ՇհՅքՔՈէՕՈ
^Օօ
\է$էն
աււնել
102
/ ՚ / ՛ –
Հանրակառքր
ե՜լ
իշնել Ասշ
1'Սուօո :
Մեծ պաքաԱաևդհս
Ս– ԽԱԶ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
Ի նպաստ հ ա յ հիւանդհերու եւ֊ կարօտեալԱերոլ
18
Նոյեմրեր
1951 ,
մամր \6էն մինչեւ կէս գի
շեր,
Շշէշ1է
IVI^1^էԶ^^^/
չքեգ սրաՀներուն
մէշ ։
Ն՛ուագախում
ր
Ճէե-Յշէւօոտ
ՊիւՓէ
Մու ա քը 300 ՓՐ ՚
^. 8.
Դ. – ^ ո ա ա Կ Ո ԻթԻԻ ն ն ե Ր
եՕԱՄԵԱԿԻ
ԱՌԹԻՒ
1.—
ՅՈՒՇԱՊԱՏՈՒՄ
(1890 - 1950) 636
էշ։ Գինր
1500
ֆրանք, թւլթատարի
ծաիսք։
։ի
1625 1
2.– ՐՈԼՇԵՒԻԶՄԸ
ԵՒ ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆԸ
վ՛
Ն՚սւասւսբգեանւի
,
675
էշ, ղի
՚Ր
1000
ֆբանք :
3.—
ԳԱՀԱՓԱյ՚ՆԵՐԻ
ՈԳԻՆ
վ՛
Ն աւասարգե
ս.ն ,
230
էշ, գինր
500
ֆրա՚սք :
4.– Հ.
3՛ ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆԸ,
բ. Հատոր,
Ա.
վարանղեան,
132
էշ,
ղին
500
ֆրանք
:
5.– ԱՆԳՐԱԳԱՐՋ
50
էշ գին՝
50
ֆրանք :
6.–
Հ. 8–
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆԸ
ԵՒՐՈՊԱՑԻ ՄԷՋ,
130
էշ, ղինր
300
ֆբանք :
7.– . Հ
՛Յ ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԻՒՆԸ
ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆՈՒՄ
(1890
֊
֊ 1950),
Ա՛ Ամուբեանի,
182
էշ,
գինբ
500
ֆրանք
:
8.–
ԱԼԻԲ բացառիկ
թիւ Հ ՛Յ Գաչնակցոլթեան
,
56
էշ,
200
ֆրանք։
Թղբ-ատարի ծա|սքը ցնողիՏ վր(–սյ :
Գիմել
—
^1 ^ է Օ ա ™ , 17 1Ա6 ^աթտքտ, ՕՅշհՅՈ
(Տշւոշ)
կամ
IՏՏ^V/\ԻI, 38 քսշ ճս \1շո11 ^տո1շքշտ (Տ.)
տ ա ր ա բ ո ւթ ի
լ՛եՀ՛–
եր ր ոեւէ ա
ղւլե ց ։ւ
ւ թ ի ւն չեն ՛լոր -
ծած
կարմիր
բանաւլնացԼ
եր ուն
՚իբ՚ոյ՝–
Իրաւ է թէ
չինե ւքո
ր է ա կան պատգամ աւո բնե բուն
վերշին ա ~
ռաշաբկ
երր քի չ մ ր է։լ։լտո ր ել ե բկմ իտ են , րայց
^կարելի է ան։կէ բա
. մր զուրս բերել»,
յայտա
֊
րւ։։բած
է գա չհակի
ց րանա
ւլնաց
՛Հ**/՛ -
՚^ԻՔՐԼ"
՚
ՄԱԿի
ումերուն
բ՚՚՚լՀ ՚ Հրամանաաար
զօբ. Ռի -
ճուէյ
Թոքիոյէն
անակնկալ
կերպով
Բորէա
մեկ -
նած
է :
Բաղապլանւքա
յի արիւնալի
գէպքերուն
պա -
աա
։։
ի։ա՝1ւ
աաո
լնւե բուն
Հանգէսլ
, ^Փ՚ա չա յին Գատա–
րան»բ
արձակած
է
18
ւէճիռնւեր,
չորս
ամիսէ՜Լ՛
18
ամիս բանտաբկ։։
լ թիւն : Ան"՝՛ ց
մ էշ
ն։ա խապէս
բանտարկուած
բաւական
թիւով
չարաղործնեբ
կա։. Ֆրանսական
գաաաբան։ր
իր
կարգխՆ
ցուցա—
բաբ մբ գատապաբտած
է
11
ամիս բանտարկոլ
—
թեան
։
Շարունակ
Հարցումներ
կ՝ուղղուին
վարչոլ
.
թեան, ղանազան
աղղեբու եւ ծանուցումներու
Հա
մար
:
ԱՀաւասիկ
սակացոյց
մր, կ՚սնխիկ
վճարելփ
.
1.- ՚ՕշաււաւսօսութեւաԱ, ամ՚ոՆս՝ՅՅււթեա& եւ. ծԱսԱԸ.
դի յայաարարսւթիւն11եր 1000 ՓՐ"–^^ք ;
2.– Ս՚ահադդ 1500 (մէկ աՏգամ) :
3.— Հօզեհան գ իս ա 500 (մէկ ^Ց դ ամ) :
4.- օնսւրեակափքներ եւ ցաւակցոլթ֊իւ1^(2եր 500։
5.– կը փնտււուի 150 ֆրաԱք (մէկ ատւգալքյ :
6.֊
« կ՚ւււզուի »(ւերը երեք ա՚նդամ 10Օ0 Փրա(ւք ^
հա/յդէսներու ,
յ) ատերակսւՏ Տերկայացւււմ .
եելաւ հաԱ՚ար, առեւարական սակի
վրււււյ 20
առ հարիւր գեղչ :
7.— Առեւտրա1յա(ւ ծանռւցոնմՐւերու համ֊սւր մաս .
Աաւ-որ պայմաններ :
Այս
առիմիւ անդամ մր եւս
կր
յիչեցնենւք բո ,
լորին, Ա իութիւն
ՐԱան
թէ
սւնՀււյո
, որ
մասԼա
-
լոր նամակւերու
չսպասեն
,
հ ան
ուց ումնե բո։
ն փո
խարմէքր
ղրկելու
Համար ;
Տնտեսա
կան
աաղնս.
սլբ ել յարաճուն
ծախքե
րր կր ստիպեն մեղ անռլամ մր եւս յիչեցնել
թ^ ի
վիճակ
ի չենք ձրի
աղղ
ե բ
Հրաաարակե
լու :
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
ՓԱՐՒԶԻ
Հ –
3– Գ– Փ"թորիկ
խ՚՚ւմրի
մողովր
այս
եբեքչււ֊րթի
մամր
8.30/^,
ս։.վորո՚կան
Հաւա–
յւաաեղին : Բոլոբ
րնկերնեբու
նե րկա յութ
իւն
բ
սլ։ւ։ րտաւ։ րիչ է ՚– Կաբեւոր
օր՛" կա րէլ :
Ժող.
ամս աթե րթ ր(1շկօւթե1ւսւն
Խմրադիր
Հյ.
ա Ր Դ ֊ Ո Ի՚ ՍԻ
Ս պաւլած
է 3 ՚՚՛ էի" ՜ Օ՛լ ռստոս
\
27
1 28
մ ի
ացեալ
^ի
՚Ր՝
Հ՚ււս՚քածոյ
չւղաՀոգնւերէն
կր խն։ղ–
րուի
մ՛եւլի վերա։լարձ\՝ ել , ։իոխարէն
կր
/լբկենք
•Լոր թիլեր
:
X
Մա։ք։։ւլի
տ։։։կ է Աե։։լտեմբեբի
եւ
Հ"կ -
տեմ բե բի
մ ի։ւյցեա
լ թ իւր
ճո խ
բովանղակո
լ -
թեամր ;
Տարեկան
րամնեւլինր
750
ֆբանք Ֆրանսա
,
900
ֆրանք արտասաՀմ ան : Հատով
չի հ ախոլիբ
ւ
Գիմել
Շ՛
Ն"–ր՚էս՚ն>ի
,
17 ւսշ ՕՅաշտաշ,
Բ
Յ։1Տ (13)։
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԻՒՆ
֊ ֊ ^ավփէի Ֆ՛ Կ–
եաչփ
րնկե րուՀ ինե
րր , Հ՛ Ց՛ Գ՛ Արղութեան։
խումրբ
եւ Հ. Ց– Գ– Նոբ Սերունղի
վարչոլթիւն։ր
իրենց
ցաւակցւււթ
իճ՝. ր կր
յա յտնեն Տէր
Գալուստեան
,
ՕՀանե։։/։
ել Ա ինասեան
թ։տ.սւնիքնե բու
Պ • Սաթ–
Գիս
Տ է ր Գ՚Ա՜լ|ւ։ԼԱԱ.՝.ւանի
մաՀուան։
աոթիւ։
X
Ֆ՛ կապ– քէ^աչիւ Շավիլի
մասնաճիւ։լր
1000
ֆբանւք կբ ն լի ՛ւէ վւոխան ծաղկե
սլս ակի Պ • Աար
գիս
Տէր
Գ՛։։լւ. ւստեանի
մաՀուա՛ն
առթիւ
Շավիլի
ղպրոցին
եւ
1000
ֆր՛ Հ՛ 3՛ Գ– Նոր Աերունղին ։
Ֆ– կասլ. ւյաչի
մանաճիւղի
բնկեբոլՀինեբր
իբենւց ցաւսւկւլւ; լթեւն
ր կր
յա յտնեն
Աւուլեան բն -
տանիքի՚հ
իրենց մօր եւ եզրօր ցաւալի
մաՀուան
առթիլ
եւ ն–^ յ՜՝ սլէ ւ։\00(^ա կան
ֆբ՛ կր նուիրեն տեղ
ւոյն
ղսլբոցի,. եւ Հ՛ 3՛ Գ՛ Նոր
Աերունղին։
1Ո1
1Ո.
.ո.
.1-1
–էՈՀ
ԳՈՐԵ՛ ԿԸ ՓՆՏՌԷ
Լալ
Հայերէն
, ֆրանսերէն
եւ
անգլիերէն
գիտցող երիաասարգ
մր որ կրնայ
ամէն
տեսակ
աչխատանքի
մէշ օղտակար
րլլալ, գործ կբ փբն–
առէ Հայկական
Հաստատութեան
մո մէ9 : Գեմեւ
«Յա,ւաշ»ին։
Լ.
է է
24 էսշ Տէ. ԼոշՅքշ, աշէրօ 7՝քւուէշ
կամ
1^. 0. ճշ Լօւշէէշ
1շ1. 1ո. 31.62
Հոն
բերնի համով պիտի նաշէք ձեր փնտռած
Արենելեան եւ եւրոպական բ ո լ ո բ կերակուբ(Այրը :
ՀՈՆ
է նաեւ ծանօթ
եբղչուՀին
ՏԻԿԻՆ
ԳԱՐԱԳԱՇ։
որ
Պոլսէն վերաղարձած
է իր նոր
եբղացանկով։
1աբ. ՁԸ Տ /\Ա()Ր1^>յ, 17, քՀսշ ՕՅաշտաշ,
քտա
(13)
Fonds A.R.A.M
