* 6 ԱՌԱՋ
9
է՚՚՚րԿւլ
րսւնա1լցոլթեանց
մւսսէՆւ
(Ա .
Նս՚Հսւնգնհ–
բււլ Սչաաւքրն Նախա լւա լււ։ լիք էւ.ն
լլ
խււ
Աէուււէանև
ըալ.
թէ
սխալ մբ ղորհուած
է , Իրա՜նի
՛էա ր Լա սլե ա ին
"ւղւլուահ
՚էէ՚րշ
Ղ1՚է.ել"՚է Ան՛/լէ՛" ձ վ՛" ք չ"՛ "լե ա ին ,
"՛յ՛՛
՚էերքինին
ւււղղուահ նամակն, ալ Տ՛՛քթ– Աոսա–
՚"եդվւ
, թէես մեծ՝ աարբերսւթիւ-ն
չկ՛"յ
երկու, բնա–
՚լիրներուն
միչեւ) :
Վարչասլեար
կիք՚ոկի
օր
խ"րՀքղակցոլթիլՅ,
մր ունեւլալ
Շ՚սՀԷ՚ն
Հեա, Աաաաասլատէւ
սլալաաին
մ էք
,
հէ՚՚Ա՚՚՚՚-՚լ լերա՚Լ\ սաո րոար : Յետո յ ՇաՀր
ճա
շի
Հ րաւիրե ց ամ՛երիկեան
գեսսլանր :
,
ք՝անակւլութ
եանլլ
լ՚՚՚֊րին
աււթիւ
,
Ի րանի
փոէս - վար շա սլետր
, 0)՚"թեմ
ի
յա յտարարե ւյ . -
«^^ նշանակէ թէ լ^ւգււլնած
եէորիրանի
յանձնուին
րնկերութեան
գսյքերլփ։
իսկ
Հոսէյն
Աեքքէ,
Ա՛ե՛ւ֊ ՚ ճակատէւն
րնգՀ • քարտուղարր
շեշաեց
,
^ Համակերսլած
են ւ Տ՚՚՚՚լնաւղր
մեւլմացած՝
է
այ–
մրմ
;
ի րա՜ւ՛ ա յմմ կր սսլասէ
րն կե ր ո ւթ եանէ ներ -
կայացոււյիշներուն»
:
ի*ոլոր աղբիլ^րներն
ալ կր Հաստատեն
թէ Անգ–
լեւիրանւեան
րնկեր ո
լթ
էււն ր սլա րտա
լոր
է
նւաէսա -
պէս
րնղ ունիլ աղգա յնացում բ , ա յլա սլէս անւ կարե
լէ։
է
ոբ եւ
է
րանակցութէււն :
X
^ք"՚յս1՛ Ռ ՚^՚սմտձայն
, աւելի
քան
5000
Պախթ էւար էւներ Ա սլա Հանի Հարաւէն կր
շարմին
գէպի էՍումվւստան
, ուր կր ղտնուին
քս՚րի՚֊ղի
Հս ՜
րերր
՚. Ո րովՀետեւ
ցեղաէսում
բր իր աարեկան
գաղթէի
Լքոչ) Հակառակ
ուղղութիւն
մ բ
ԲԸՈ– ՜
նաձ՝
է
,
կ՝ ենթաղ
րո՚-ի թէ էս ռո վո
լթ
ի ւնն^եր
յարու–
ցանելու
միտք
ունին։
Այս լեռնականնե
ր ր ղէւնոլաէէ
են ամէն աեսակ
ղէնքերով,
«չախմախլր»էն
մէն
չեւ
արւլիական
Հ ր ա ցաննե բ ո վ :
ՋՈՐԱԵՐՈՒ
ԺՈղՈվԸ
ՊԻՏԻ
ԳՈՒՄԱՐՈՒԻ"
Երէկ, երկուշաբթի
, Պ՛ Կրոմիքօ պիտի պա -
տաս խանէ ր այն հ՜անււլցաղ
բին որ՛ով
արեւմ աեան
պետու թէււնԿւե րր
էլ առ աքաբկեն
չորս արտաքին
նա–
էսաբաբնեբռլ
մռղովր
ւլումարել
յաոաքէւկայ
Յու–
լիս 23ին, Ուոշինկթրնի
մէք :
անո ւց՛" ւլր էէն յանձնումէն
ի վեր
, Մ ոսկուա
յի մամուլր
կր ճգնէւ ապաց՛ուցանել
թէ
մերմելով
օբակարղ. անցրնել Ատլան՚ոետնէ։
գաշինքր, Ա • ՚"-
Հանղնե րր
, 3)ր՚"նսա եւ Ա եծ՜ն Բրիտանէւա
խո յս
կւււտան
ղ
էււ անագէւտական՛ ճակատէն
, աւելի
է՛"՛–
պատբաոաուելոլ
Համ ար
ւլէւնո ւո ր ա կան
ճակատին
վրայ :
« Փ րավտա»
, կուսակցական՛
պա շտօն ա
թ
ե ր -
թր
,
՚է1՚Բ՚"՚ւ1՛ "Ր Հրատարակեց
Փարիղի
թ
ւլթակցին
մէկ նամակր,
որ կ՛՛ամ րասաանէ
երեք
ւոր
ելմ՛
տեան
փոէսանո բւէներր
թէ ւլ իտմ ամ բ կր քտ շքշեն օրա՛ -
կաբղէւն
յօրինումրւ Ա ոսկուայէւ
անւթելբ Հետեւ -
եալ Հատ ուած՜ներր
Հաղո բ՛չեց ա յղ. •Նամակէն
. ՚
« Երեք արեւմ տեան
կաո ավա
բութ էււննե բ ր
ամէն
՚քէ՚քոց կբ փո րձեն
, էսուսափե լու Համաբ Հե -
տեւեալ
Հարցին յստակ սլաաասխանէն
,
էլոլ -
ղե՞ն էս աղաղ
մ իքոցնե բով
լուծե լ մ իքաղղ ա յին վի–
ճելէւ ի՛նղ իրնե րր
, թէ կր նա էսրնտ բեն
ձ""^ առ
իլ
արկածաիսնւղ րութե
անղ
ճամ բուն մէք : Ա է՛նչ "՛յ"
մինչ
՛սյն , ^ւոբՀէւլ
վարգաղոյն
Պալատր
շբքասլա–
աող
«ձ ուէսեբու վարաղ ո յրէ՛ն»
, արեւմ՛տ • գիւտ -
նագէտներր
, Թրու մ՛ր ն եւ իր ղօբավա
րնե
րր
էլ ա -
ճապա բեն
իբա1լանացնե լ Աս։ լանտ ե ան։ է։ ւլ ա շինքին
նաիսա յարձակմ ան ծրաղ էւրներր » :
Պ՚՚՚շ՚ռօնաթերթր
ղիաել
1լուտայ
ուրիշ
յօգ -
ուածի
մր մէք .
« Աելւմելով
օբաէլարղ. անց լնե լ Ատլանտեա
նի գաշինքր
եւ ամերիէլեան
իսարիսխնեբու
խնգի -
րր
, արեւմ աեան պե ա ո ւթ ի ւննե ր բ էլ
աէղո։ց։։լցանեն
թէ
էւբասլէս շեն ուղե ր ա ր։ոաքին
նա էսա րա բն՛ե
բու
մողովէն
գումարում
ր » :
Հակառակ
այս քն՚ք,աղատութեանց
,
էսորՀր -
գակցոլթէ։ւ1նեբր
խղելու
էսօսք չկայ տաէլաւին :
^ « կարմիր Ասաղ»
, ԷսորՀ րգա
յէն
բանակին
պա չտօնա թե ր
թ
բ , կր ղ բէ
թ է
«Ամ ե բիկա ցինե ր ր
գրեթէ
ամբողքովիւ՛
գրաւած
են Ֆբանսան»
: Իր
տեղե էլո ւթե անց
Համ աձա յն , Մ • ՆաՀ անղնե ր ր
վեց
նաւա յէւն էսարիսխներ
ուն՚էւն Ֆրանսայէւ
մէք,
25
ալ
օգանաւա
յէ՛ն , է՛սկ
1։օթ ր քաղաքնե
բու
ղօրանոցնե–
բուն
՛էէք ամեր իկաց էէ ղէն ուո
րնե բ
աէյ ղաւո րուած
են
։ «Պ՚ս՚ռրաստոլթիւն,ներ
կր տեսնուին
2Օ0.00Օ
ամե րէւէլաղ էք յլինռւռրնէւր
աեւլաւո րե լու Համար ա–
րեւելեան
Ֆրանսայի
մէք»։
X
Մ՛լ՛լ ամո գովին տնտե սա էլան
յանձն ախում -
րի չար։սթ
օրուան
.՚ էւստէւն մ էք , Խ •
Մ էւ՛" թեան
նե բկտյսււլուցէւչր
, Պ • Համաղասպ
3 ա րո
լ թ
էւլնեան
բսաւ թէ Ա • ՆաՀանղնէ՛լ։բ
Հինգ Հաբէււբ
ղէ։նւ՚ուռ -
րական։ էսարիսխներ կր սւա Հեն
ամ ր՛՛՛լ ք աշիսարՀի
մ էք , ե բրո
րւլ. աշէսարՀ ամա րար
սլա յ
թ
է՛ ցնւէ, լու
Հա
մար : Ար։ աո թի՛– քնն աղ ատեց Շ ում՛ան էւ ծրաղ
իբբ
(ձուլում
երկաթի
եւ ածուէսէ։
ճա բաա րաւլ ոբծո ւ -
թեա
՜1ց),
շեշաելով
թէ Մ– ՆաՀանգներր
ղոլրԱ.
,բշեցէն Անղլէւան , տէւբանալոլ
Համար
Հրւսոլաբա -
կին :
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Յունիս
\Օին : Մանրամասնութիւններր
յառա
քիկային :
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Յունիս
24էն։
X
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեւլք՚ոլթեամբ
Հ՛ 3՛ Գ՛
«՚Լաբուման»
կռմիաէէւ
եւ մասնաէլց։։լթեամբ
Նոր
Աերունդի։
Այս շարաթ
իրիկու՛ն
մամբ
9ին ,
ՏՅ116
ճշՏ
քՏէՇՏ/
մէք
(ԲաղԱ՚քապետարանին
շքեղ սրաՀր) :
կբ նաիոադաՀԷ
լ/նէլեր Ա.
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ
Գե ղար II ւես տա էլան նոբ րամէններ
: ճ՚՚էս
պէ՚ւ՜
ֆէ ; Հանգէ սէն։ վերք եէ բոսլական
եւ
Հայկակա՛ն
նուագ եւ պար։
Մ
՚Ոլտք 100 ֆրանք
X
ՎԱԼԱՆՍԻ
ՄԷՋ
Ն՚սէսս՚ձեռնոլթեամր
Հ՛ 3՛ Գ– Շբք՛ էլոմէւտէի ,
այս շարաթ
երեկոյ
մամր
8.30/Տ, , ՏՋԱՏ ՃՇՏ
Ր8է6Տ/՛
մէք :
կր նախաղաՀԷ
րնէլեր Գ. ՊՕՅԱՃԵԱՆ
Կր էսօսի րնկեբ
Հ . ԱԱՄՈՒԷԼ
Գեղարուեստակտն
ճոխ
րւսմէւն , մասնակցու
-
թեա։ք ր ՝\^ա լանսի
Հա յ ե րգչախոլմ
բէն
ել քաղա -
քա։։լէւտակսւն՛
նուաղախոլմբէւն
յ
Ե ր՛է
է արտասանութիւն
եւ Հայկական
պարեր ;
Մ" ւ տ քր ազաա է
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՄԵՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Նաէսաձեռնոլթեամբ
Հ. 3՛ Գ– Մարսէյլի
Նոր
Ա երունղէ։ «Ռոսաոմ»
էսումբէ։ ,
Հովանաւորու -
թեամր
Հ. 3– Գ՛ Ն՛՛ր Աերունղի
Շբք– վարչու
-
թեան
էէԼ Հ՛ 3– Գ– «Բրէւստաւէւոբ»
ենթաէլոմ իտէ
ի :
Այս
Կիբտէլի
էլէսօրէ .էերք մամր Յէն \ \ , Աալ
Աաւլրնոյէ. սր։սՀԷ։ն մ՛էք,
88
ր/"–
ա՝Օպ՚"ներՀ
կբ նաէսսռլաՀԷ րսկեր Ա.
ԹՕԲԱԹԼԵԱՆ
կբ րանաէսօսէ
րնէլեր Տ •
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Ա ր կ ա յ պիաի ը լ լ ա յ նաեւ ընկ– Մ1՚ՍԱՔ ԹՈՐ–
ԼԱք՚ԵԱՆ :
Գէ.։լարուեստական
էոնամ.։ւած
րամէ։ն : Երդ ,
Օր–
ք՛ •
Չ ՚ ՚ր պ ա ճ ե ա ն , յ ֊ • Գասպարեան
ել
Օր– Ար–
զււՆմ՚ա(՚ւեա.ն :
Արսւասան՚ա
թիւն 0\ւ՛
Ա– Բ՚աւլոյեան,
կ. Աճէ.1՚եան եւ Ա. Ուննհս1ն :
Հա յէլա էլան պարեր
ղայլիկներոլ
եւ թեւիկնւե -
բու
կ։.։լմէ : «Ռ՚՚ս՚ոււմ»
թատե բա խո ւմ րէ։
կուլմէ
պիտէւ նէ.րէլայացսւէւ ղաւեշա
մբ ԳԳՈՒՄԻ ՎԱՃԱ–
ռսւկ.։ւնլ.։ վ-տմբ ^էն ՛էեբք պիտի սկսին էաւբոսլտ -
կան պարեր :
ՊԱՆԵԷՕ
աՇԱՆԻ
Ֆր - Կ–
էՏաչի
րնգՀ . մողո -
վր չ.սրաթ
9
Յ՚՚՚-նիս
, բնկեր Ալթունեանի
բնակա
բանր
(17 քԱ6 ^աթ^^^)
մամր ՅՅՕին :
վ Ի Է Ն -
Հ–
5–
Գ– կոմիտէի
րնդՀ.
մռլռվր
այս
շարաթ մամբ
20.30/5՛։
Խիստ կարեւոբ
օրա -
կարգ : Բ֊ոլոր
րնկերնեբու
ներկայութիւնր
անՀը.
րամեշտ է :
ԱՐԵԻՄՈԻՏ՛ԲԻ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
Հալա -
քո յթբ
այս շորեքշաբթի
երեկոյ Բատէ սրճարա -
նիւ վերնայարկր
: Պ •
ԱշՕ
ՇահխաթՈւնի
պիտի գա–
սաէսօ։։է .լիմայարգարոլթեան
մասին ել
փորձեր
Յ՚՚յՅ
պէ՚՚՚ւ՛
՚"՚"յ =
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
արտաքին նախաբաբր,
Պ–
էչիսրն
ղ ե էլո լց ո ւմ աալաէ ծեբաէլո
յաի
յանձնամո
-
ղովէւն առքեւ,
Նս՚յր
՚ Արեւելքէ, կացութեան
մա
սէ՛ն, րսալ թէ կտռա.էարռւթէ։ւնր
Համաձայն
է
կբաէլբ գագրեցնելու
Բորէայէ. մէք, ՅՏրգ
ղուգ՚ս–
Հ. կ. ԽԱՋՒ ՌԵՆԱԻԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՀԻՆ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
Իր օգափւ։էսութէ,ան
կայանին
էւ նպաստ
,
10
Յունիս,
կիրակի
մամր Յէն կէս
՚լփչեր
,
ՇհՁԽէ ճշտ
Ր1ոտ/
մէք,
13
^V^. Լ^V
^յ^,
1ՀՁ
1
ՈՇ^ :
Հով։սնալո րութեամբ
Պ– Պալրքճեան/
Ն"՚աղւ։վէ։ումբ
կարօ Աարեան
՚ՕէսԱոէեւ^ը ՏհսիԱի վկ
Գե րասան
Հա յկասար
մ եծ պատրաստութեամ
բ
կր ներկայացնէ
անմաՀ Րաֆֆիի
«ԱԱՄՈՒԷԼ»բ ,
ա յս շաբա թ երեկո յեան
մամ ր
8.30/5, ,
Հ
–3
–Գ -
Տան
մէք :
Տաք սերր կր ծախուին
Պ– Մ՛
Մարտիբռսեանի
մօտ՝
4 աշ 6ւշո1>՛
եւ Հայկ՛
սրճաբաններրւ
Նաէսօ–
րօք ապաՀուէէէցէք
ձեբ տոմսերր :
1աբոա6ւ1շ Օ ա ^ՕՕԲե տ , 17, աշ ՕՅաշտաշ
(13)
Հեռականին
վբա յ , եթէ կարե լէ։ է է։լ։ա պէ,ս կար -
գագբե լ ("նդի
ր ր : Յեաո յ յա յտարարեց
թէ չեն կր
նար կա րմ ի բ Ձ ինաս տան։ ր անդամ
լնգունի լ Աղղա–
մ՚ալովին. կամ սակա րկո ւթիւննե բ կատարե լ Ֆոր–
մ "՛լա յք։ մ ասէւն ;
ԲՈՐԷԱՅԻ
ղա ^՚սկից
ումե բուն
լնգՀ . Հ րամա–
նատարբ
, ՚էօբ • Ֆէէ՚թ
, յ՛"յաարարեց
թէ «Հ ետա -
Ազդում
է։ չբքանր
։էե ր քացած է» : Հարաւ . Բոբէ ան
ամրռղքռվէւն
մաքրուած
կբ Համարուի
: Անգլեւա
-
մերիկեան, աղբիւրէ
կր Հաւաստեն
թէ
150.000 1՚"՚ր
ղինուորներ
Հասած
են Ջէւնաստանէն
: Նոյն
աղրիւ
րին
Համաձայն,
600
Հաղարէ. կր Հասնէ։
չինացի
ղինուորներուն
թի՚֊ր
՛Րո րէայի
մէք
է
ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
սպարապետին
մառեչալ Փա -
փւսղոսի
Հրամարումր
մեծ մտաՀոգութիւն
պաա -
ճառեց Ա . ՆաՀանգներուն
մէք, ուբ
կր վախնան
ռր պառաէլտո ւմներ
ծաղին
է
Աթէնքի
ամերիկեան
գեսպանր
թագաւորին
եւ վաբչապետին\
Հաղո րգեց
իբ կառավարութեան
տեսակէտներր,
պարղելով
սպարապետին
Հբամարման
Հետեւանքներր
: Վար
չապետբ պաւոաս խանեց թէ կառավարութիւնր
չի
կրնար նոր դիմումներ կատարել, վնասելով թա ~
գալոբին
Հեղինակութեան՛։
«Ամբռղք
Յունաստան
էլուղէ ռր Փափտղոս
վերստանձնէ
իբ
պաչտօնր,
րայց Յ՚՚ւնաստանբ
չի կործանիր
, եթէ ինք բացա
կ՛այ
1ԼԱ"՚յ
Գասաիսօսութիւնր
այս ուրբաթ,
մամր
20.30–
ին ,
Լշ ՕՅճՇէ
սրճարանին
վեբնայարկբ
։
ՊԵՏՐՈԱ ԳՈՒՐԵԱՆի
ծննգեան
Հարիւրամեակին
առթիւ
պիտի խօսի ՀՐԱՆՏ ԲԱԼՈՒԵԱՆ
։ Արտա -
սաՆոլթ
իւն եւ երգ :
ՎՐԻՊԱԿ
«Յառաիի
կիրակի
օրուան
թի .
լին
մէք,
լքեկեր
Յովիկ
Ե՚լփաղարեանի
յօդուածին
2կրգ առլին վրայ,
թաղին
բառր կաբղալ
երա -
զին
31
Բ
Գ
աող օտարին
լ Ո ն ծ ը
պիտի
Րլէ՚՚՚յ
լռւծե% :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՒ՚Ր
Գարաճեան,
Ուղունեան
բՆտանի
^եբր
եւ բոԼՈր սլարագտներր,
իրենց
էսո–
րին
չնո
րՀ
ակա
լուիժի
ւնն
՛ե
րբ կր յայտնեն
բ ո լ ռ ր
ա -
նոնց
որոԿւք
անձամբ
կամ գէ՚րով
ցալակցռւթէ.լն
յայտնեցիԿւ
ողբացեալ
Տիկէ՛ն
ԽՆԿԱՆՈՒՇ ՈՒ -
ԶՈՒՆԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ ;
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Երեւանի
շրքանէն
ներքին Վա -
մ արլոլցի
Ա ուլթ անե ան ( կողակ
մ ականո ւանե ալ
,
եղբօր անունր Թորդոմ
Ա ..ւլթան եան.) , որ Հարա -
լային Ֆրանսա
լ՚լլալ
կր կարծուի
% Տ եղե կացնե լ
«Յառաք»է։
միքոցով
իր լնկերներուն
։
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Պոէսեցի կարպիս
Շիչմանեան
(Հօր
ան։։ւնբ
Բիւղանղ)
որ
1
9 2 2 /
ե կ ա ծ է Ֆրան
սա
1
Մինչել
1926
Հասցէն եղած է
աՇ
ճշ 1
\/1&1էՇ
Բ1ՋԸ
6
ՃՇ 1Յ է^շբսե1ւգԱ6/
մօտերբ։
Տեղեկացնել
«Յա
ռաիի
Զ ՚ ՛Բ • սկղբնատառերով
յ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
ԱբրոլՀի
Գաղանճեան
(ծնեալ
Ասլանետն)
, (Վառնտցի , Պուլկարիա,
այմմ
Պո
լիս) , մօր ւ։։նունբ Արաքս էւ , կր փնտռէ իր եղրայ–
ՐԸ. Տէ՚՚էբան
Աս լանեան
որ պատերաղմէն
առաք
Փարիղ կբ ղտնուէբ։
ԱրՀեստով
սափրիչ,
Պէէվի–
լի
մէք։
Տեղեկացնել
(մեռած
կամ
ողք) Պետիկ -
եանի,
11 ատ իյօսV^^^,
Աէֆորվիլ
(Տշտշ) ւ
ԱԿԱՈԻՏԱԿԱՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմակերպուած
Հայ Արիներու
Միութեան
Փարիղի
չբքանի
Աբենուչներռւն
ել Արիներուն,
կողմէ։
Կիբակի,
10
Յունիս,
կէսօրէն
մինչեւ երե–
կոյ
, Շավիլի անտառին
մէք ։
Ակաոլաական
խտղեր
, եւ անակնկալն՛եր
, Արե -
նուռներուն
եւ Արի1 երուն կողմէ երդեր եւ պարեբ :
Կր
Հ բաւէ։ բուին
ծնո
ղնե բբ եւ բա րե կամնե րբ ,
սկաուսւակսէն
Հաճելի
օր մր անցլ
/հ
ելու
։Ո՚֊տելիք ե
թմելիք չատ մատչելի
ղիներով ;
Հաղորդ. միջոց՚Սեր
Շողեկառք
^հ
^V^11^ -
IV10ՈէբԶ
^Ո^ՏՏ^
,
օիմօպիւս
իքնել
քսւէՏ
Տ Յ Ո Տ
\^1Ո
,
առաք
նո բդ Արենո յչներ եւ Արիներ պիտի սսլասեն
մամբ
\2էն
15։
ՓՈՒԹԱՑԷԲ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՎԵՐՋԻՆ
ՕՐԻՆԱԿՆԵՐԷՆ
Ա,այնագրուած
, պատկերաղարգ
եւ
րնդարձակ
Եբղաբանին
, ոբ սպառելու
վրայ
է։ ՄՆԱՑԱԾ
ԵՆ
ՀԱԶԻՒ
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏԱԱՆԵԱԿ ՕՐԻՆԱԿՆԵՐ ԵՒԱ
՚իիմել
«Յառաք»է։
Հասցէով
Հրատարակիչին
Գէնր՝
1500
ֆրանք,
փոս.ռի ծաէսքն
ալ
միասին
ՄԵԿՆՈՒՄԻ
ՊԱՏՃԱՌԱՒ
ԾԱԽՈՒ է ՏՈՒՆ
ՄԸ
երկու
յարկ, ղեանայարկ,
սլս՚րտէղ
(սլաղատու
ծառերով)
: կաղ,
քուր, ելեկտրականութիւն
:
Աղատ է (վարձակալ
չկայ) :
Գիմել ԱԻՆԱՆԵԱՆ
ՄԻԱԱ՚Բի
, 6
հ1տ աշ ճշ
Օհօւտյ՛, ^ ք օ ^ է V^ ս շ :,
^ Ծախովե
Վերջին կատարե լ ո ւթի ւ նն ե րով օժտ ուա ծ
ԱՐՃԱՐԱՆ - ՃԱՇԱՐԱՆ
ՄԸ
Ե– թաղամ՛ասին
մէք, երկու սենեակ խոՀա -
նոց
մր միասին : Գիմել
8 0 Ո ՝ 1 Լ 1 Հ
0ՏՏ1V1ձ
23
աշ ճշտ Լօօետ ,
ՐՅՈՏ
(5)
Հեռ,
Օտո. 99
-43
Fonds A.R.A.M
