HARATCH, du 1er juillet au 31 juillet 1959 - page 607

8
Ա Ռ Ա Ջ
3
Ն Ո Ր
Ֆ Ր Ա Ն Ք Ը ՛
ՅՈՒՆՈՒԱՐ 1 ԷՆ ԳՈՐԾԱԴՐԵԼՒ
ԻԴՋՊԷՍ
ՊԻՏԻ
ՎՃԱՐԷ՝Բ
ինչւղէս աոաշ , ձեր
ղնումներշ
կամ
պարտքԼչւշ
. կրնաք վճարել
յ է ք ո վ
կամ
դրամով։
ՋէքԼրր
պէսւք է ՚էրէք
Նոր
&Հ^–
րանքով
(Տունուաբ
\էն սկսեաչբ երր չր–
քաբերոլթեան
պիաի
գրուի
նոր ֆրան -
ՔԲ.) ՝•
Շփոթութեանդ
աեդի
չաալոլ
Համար,
ամ է ն
դրամական
Հ աստա աութ իւննե ր ր
միզողներ
ձեռք առահ
են : Անչուչա
լալա–
Ղ
" յ ^ էր ^րուպարակէն
ք՚ոչել այս օրուան
գրամանիչերր
, րա
յղ այգ կարդաղբու
-
թիւնր
չարաթնե
րով
խճողման
պիտի
մատնէր
ղ րամաաուներր
, նոր դրամ ա —Հ
նիշերով
փոխել
Հիներր
, պէաք պիտի
րլ­
լար
այմմէն
չր^արե րութեան
մէՕ
եղող\
3-400
միլիառի
արժէքով
ղրամանիչեր\
տպեչ, ինչպէս
նաեւ
բաղմաթիւ
միլիառ—ձ^
նեբու
արժէքով
մանբ մետաղ
ղբամնեբ .
կոխել
: ինչ որ նիւթապէս
անկարելի
է • ՚
որով
ոբոչուահ
է որ ո չ մէկ
դրամանիչ՛
փսխուի
։ Րոլոր դ բամա թուղթե
ր բ եւ մե­
տաղ
դրամ^ւերբ
Ցունուար
^էն ետք պի —
աի պաՀեն
իրենղ
աբժէքր,
միայն նոբ
ֆրանքի
արմէքով
,
ա յսինքն
իրենց
նախ­
կին
արժէքին մէկ Հարիւրերորդին
Հուչ -
ուովր : ՀետղՀ ե աէ ն ո ր
թւլթ աղ րաւէնե բ
ել նոր մանրուք
դամներ
չր^ա բե ր ո ւթ
եան
պիտի գ բուին , չատ
Հ ինղ ահնե րր
Հ րա -
պարակէն
քաշելով։
անրութիւնբ
վաբ —
ժ եցն ելու ՝>ամ ար աբդէն
Հ ին ղ բամատոմ–
սերբ
կնքուահ
են իրենց նոբ
արժէքով
այսպէս
Հաղար
ֆբանքնոցր
, կնքուահ է
10
ֆրանք. 7ա()նոցբ
50
ֆրանք։
իսկ
Ցունուար
մէ կէն վեբ^ Հ բապարակ
ելլող
նոր
տոմսերուն
վրայ
դբուահ
պիաի
բլ —
լա յ միա
յն իրենց
նոբ աբժէքր
,
Օրինակ
10 յ 50, 100։
իրենց չափր,
նկարներր ,
ղոյներբ
պիտի
ւքնան
նոյնբ։
Օրինակ
«Պո–
նափաբթի
նկարովր, որ
10-000
ֆրանք
կ՝աբժէ
պիտի արմէ
100
Ն • Ֆ •
-
Հանրի
Դ.ի նկարով
5000*՛"^^
պիտի ԲԱայ
50 Ն ՛
Ֆ • , եւա
յլն եւա
յլն :
Մ ա ն ր դ ր ա ւ քն ե րը
Այս օրուան
չբր -
բեբութեան
մէ9 եղող
դրամներէն
ղատ ո—
րոնք
իրենց
արժ էքին մէկ Հ
արիլրեբոբդր
պիտի
արժեն
, նորերր
պիտի
դրուին
չրր—
շա բե րո ւթեան ,
Հ ին^.
ֆրանքնոցնեբբ
որոնք այս օրուան
500/՛^
պիտի
Համա —
պատասխանեն
, այժմու
մետաղ
5
ֆր ~
րանքնոցէն
աւե/ի
էիոքր պիաի
Րէէան ,
րայց
աւելի
հանր եւ վրան տպուահ
Ա(|ա–
ա ո Ն թ ի ւ ն , հ ա Ն ա ս ա ր ւ ւ Ն թ – | ւ ւ ն ե ն ե ղ ր ա յ ր ո ւ –
թ ֊ | ւ ւ ն
բառերր :
Նոր մէկ ֆրանքնոցր
պիաի
ունենայ
նոյն
մեհութիւնր
, նոյն
հանրոլթիէնբ
ե լ
նոյն
փո բադրուահքր
, ա յմմ ու
100
ֆրանքնո -
ցին,
րայց
միայն մէկ ֆբանք
դբուահ
պիտի
րլլայ
վրան եւ
որո չակի
պիտի
զանա ղան
ուի
ա
լմմ ու մէկ ֆրան
քՍոցնե
-
բէն .-
Մէկ
սանթիմնոցներբ
Հաւանաբար
ու -
նենան
զոլիցերիական
մէկ սանթիմնոց
-
ներուն
ձեւր։
Վերշապէս
պիտի
կոխուին
նաեւ
ղբամնեբ
՛ՀՆ՛ Ֆ՛,
2
սանթիւէ ,
5
սանթիմ
,
10
սանթ
իմ,
20
եւ
50
սս՚նթիմ–
նոցներ :
25
սանթիմնոցներուն
Համէսբ
դ իտութ
իւննե բու
ակաղեմ
իան առ
այժ
•/
ւթւ րապա է :
ճչդենք՝
պատասխանելու^
անոնց
Հար —
ցում ին , ոբոնք կր էէախնան թէ օր
մ ր
պաշտօնական
Հաստա տէէ ւթիւն
մր կրնա
յ
դիտնալ
իրենց քով եղահ
թղթաղրամնե
-
բուն
ճիշղ քանա կր
յ
կրնան
կատարեալ
Հանղստոլթետմբ
եւ աստիճանաբար
փո —
խել
զանոնք
ոբեւէ առեւտրականի
կաւէ
դբամատան
մ է 9 : Աշ մէկ Հարցում
պիտի
րլլա
յ իբենց
ինքնութեան
կամ
իրենց
քով
եղահ
դրամի
քանակութեան
մասին :
Ի՞ՆՋՊԷԱ
ՊԻՏԻ ՎՃԱՐԵՆ
ՋԵԶԻ
Վեր ոդր եալ
ցուցմունքներ
ր այս Հաբ -
ցում՛ին եւս
պէէէէոաս
խանահ
կ՝Րէլան : Ձե–
ղի պիաի վճարեն ա յնպէս
ինշսլէս աոա9
,
Ը.ԼԼ՚"յ էէՔ"Վ–՛
11ռ՚"յ
կանխիկ
դրամով։
Միայն
Ցունուար
մէկէն
վերշ
դբուահ
չէքերր պէտք է միայն
Նսր Ֆբանքուք
ղր–
ուին,
էսնշոլշտ
արժէքբ
Համաւղատաս
խան
, ա յսինքն մէկ Հարիւրերորղբ
նա -
խապէս
ձեդի
վճա րե լի գո՛ւմ արին :
Օրինակի
Հւսմաբ
30 "000
ֆրանք ամ -
սական
մ
բ
ա յժմ
, ւէճա րե լի Նոր Ֆրան -
քոէէ,
300
Ն– Ֆ-։
50 000
ֆրանք
ստացող
ճաբտարադէտբ
պիտի ստանայ
1
օՕՕ
Ն՛
Ֆրանքի
շէք մբ,
եւայլն։
Ի ՚ ^ ն չ պ է ս պ ի տ ի գ ր ո ւ ի ն չ է ք ե ր ր ե ւ մ ւ ո ն ֊
տ ա ն ե ր ր
Ցունուար
մէկէն
սկսեալ
բո­
լոբ վճարմ ան
վւ ո խա
ղ ի րն ե
բ
ր պէտք
է
դրուին
Նոր Ֆրանքով
:
Աւե
լի պարղ է ձեր դրամատունէն
պա–
Հանշել
չէյ^ի
նոր աետրակ
մ ր որ
արդէն
կր տպուի ել ձեր աբամ ադրութեան
տակ
է ^բի
։
ԵԹԷ ԿՐ
նախլՈւտբէք
ղորհահել
ձեր
ունե ցահ
Հ ին տետրա1րւեբր
կբ րաւէ
շնշել
Պէ - Փ է - ԷՓ
Գիրերբ ել
անոնց
աեղ
դնել
Պէ - Փ է - ՛ւ» - Ֆ :
Անչուչտ
ղի–
բերով
ղրուահ
ղումարբ
պէտք է
Րէէայ
Նոբ Ֆրանքով
, օրինակ
115
Ն– Ֆ–
^ ՚ – 10
սանթիմ :
Նամակատան
վ
ա բ
չո ւթիւննե
բ բ
աեղե ֊
կացոլցին
իրենց
յաճա
էսո
րղնե ր ո ւն որ
պէտք
չկա
յ նոր տետրա
էլնե ր
ուղե լու ,
կանա
չ կամ կապո
յտ տետրակնե
րր բն -
ղունելի են Ցունուար
մէկէն
վերշն ալ ։
Արդէն
բոքՈր
անոնք որ փոս
թի
Հա
շիւ
ունին . հանոլցագիբ
մ
բ
ստացան որ
էէ -
բենց կբ րացատրէ
ֆրանքի
նոբ փոփո -
էոո
ւթե ան պա
յմ աննե
բ բ ։
կ ա ր ե ւ ո ր ն շ դ ո ւ մ մ ը ֊
Ձէքերբ , ման–
տաներր
ելայ^ւ
ղբուահ
թուականն
է որ
նկատի
պիտի
առնուի , եւ ոչ թէ վճար -
ման թուականր
: Նոյնպէս
վարկի
մր
բացման
կամ յանձնառութեան
մ ր րս-
տանձնումին
(երաշխաւորութիւն
,ապաՀո–
վութիւն)
թուականն
է
որ
նկատի
պիտի
առնուի
։ Աւրեմն
Ցունուար
մէկէն
վերէ
չէք
մ ր էլարե լփ է ղ անձե
լ երբ ա յգ թր -
ւա էլան էն ահաշ
ւլրոլահ է եւ էէճա
բումր
Կ
՝Րէլայ
անշուշտ Նոր Ֆրանքով
։ Ցուն­
ուար
մէկէն
վերշ
ղբուահ չէք մբ Հին
ֆրանքի
Հէս
շուոէէ
անաբմէք
թւււղթ
մրն
է–
^
Ձէքբ
ստացողն է որ պէտք է
ստուգէ
թուականբ : Աէսալ
ւլրուահ
րլլալու պա -
րաւլա
յին
ինքն է որ պէաք է
օրինականէս–
ցրնէ
ղայն
կւսմ ւէե բադա րձնե լուէ տուո —
դէ՛ն կամ ճշւլեչ
տալուէ նոր չէքուէ մբ ։
Գրամաէոունեբր
կամ նամւսէլատան կեդ -
րոննէէրր
իրաւունք
պիաի
ունենան
ան կա­
սն չէքերր կամ ուրիչի
մբ կողմէ սրբա -
ղրուահներբ
մերժելու •
Դրամսւտաքլ մ է ջ ձ ե ր ո ւ ն ե ց ա ծ հ ա շ ի ւ -
ն ե ր ը ի ն չ պ է ս պ ի ա ի պ ա հ ո ւ ի ն :
Մինշեւ
31
Գեկտեմբեբ,
ձեբ
•^աշիլր -
ւլբամատան
կամ նամա կատունե
բու մէշ
ունեցահ
, էսյմմւււ
դրամատոմսերու
ար -
մէքով
սլէւտի
ւ՛էլայ։ իսկ Ցունոլէսր
մէկէն
վեր^ աոանց որ դուք
գրաղիք
ձեբ Հտ -
չիւին
՛է եր շին
էլումա
րր
ճշդելու
1 0 0 ՚ ՚ Հ
բաժ նուահ
պիտէւ
բլլա
յ ան,
Հ ամ ապա -
տաս
խան Նաբ Ֆրան
քի ; Գբամ ատունե
րբ
ել պաՀեստի
Հաստա էոո ւթիւննե
րբ
Ն՛՛ր
Ֆրանքոէէ
պիտի
ւէճարեն
Ցունուար
մէկէն
աոէսշ տրուահ
Հ րամ անա
ւլբե բուն
,իսկան–
կէ
՚էերշ
ինքնաբերէս
րար
Ն՛՛ր
Ֆրանքով
պիտի
Րէէան ա քդ
Հ բամ անադրե
բր
Նամ ակա
տան
սա կաւլ իններբ
փոխահ
էՐԼ՚"Լ"՚1.
Ւ Ր ^ ^ Յ
՚ւԻ
^^ՐՐ.*
Նոր
Ֆրանքով
պիտի
բլլայ
Հէէմէսէլուան
ւլիներէււն Հա -
բիլրերոբդր
:
Ն՚ոմակնեբոլ
եւ հրարներու
ւէրայ փակ–
ցուահ
ղրոչմներբ
պիտի բԱան
՝էիմակ -
ուան
ղ որհահուահներբ
, ոբոնք
անմա -
մանակ
պիտի
պա֊ւեն
իրենց աբժէքր կամ
նոր
դրոշմներով
: Օրինակ
նամակի մր
գ րոշմ ր պիաի
րքէա յ կամ Հ իմա կո լան
25
ֆրանքնոց
գրոչմով կամ նոր դրոշմով
մբ
0 ՛ե– Ֆ– 25
արմէքով :
՚ՀյՀգ
դ ր ո շ մ ն ե ր
Նոր
դբոշմաթուդթե–
բուն ՛էրա լ սլէւտէւ Ա շանա
էլո ւի ղրամ աէլան
արժ էքր , ոբոէէՀետեւ
ամէնէն
պդտիկնե -
բուն
վրա
յ տեղ պիտի
չրէէա
յ նչանակե -
լ ո ւ ։ Նոր Ֆրանք
սլէէոք պիտի
է՚էլայ, ու­
րեմն , նոր ձեւ մբ ղ անել
տպելու նոր
դրոչմներր : Այդ
աբմէքնեբբ
տպուահ
պիտի
Րէւ՛ոն մեհ ք է՚րերով եւ ետեւբ
մէկ
էլամ երկու
ղերօ փոքր
էլիբեբոէէ : Եթէ
նո ր սանթ իմ
րլլա յ ցո յց աւււահր , աոշե–
լր սլէւտի դ րուէւ կէտ մր եւ երկու
պւլաէւկ
ղերօ թէ նոբ ֆրանքոէէ է
Հ
Օրինակ
դոբ­
հահական
դրոշմաթուղթերու
Համար
տպուահ
արժէքեե
բ բ պիտէւ բէլան
0 –05 ,
0-10.
0-15,
0-20,
0-25,
0-30, 0-45,
0-50, 0- տ, 0-85,
1-00,
2-00,
Յ-՚ՕՕ,
5-00.
10-00
(Հիմակուան
ֆրանքին ար -
ժէքով
մինչեւ
Հ^էն
100
ֆրանք :
Աւրեմն
որեւէ
շփոթութիւն
չի կրնար
տեէլի
ունե­
նալ
Հին զբոչմնեբոլն
Հետ որոնց
աբմէքբ
նչանակուահ
պիտի
ւէնայ ֆրանքոէէ կամ
սանթիմ ով :
Ա՛ո թիի
սերւքնա ցանին
նկարր ոբ
1924
տպուահ են կրկին
պիտի
երեւան
նոբ
20
սանթիմնոց
ղբոշմնեբուն
էէրայ.
0-20
ցոյց տալով։
Միւլլէբի
Հանրապե -
տութեան
նկարբ որ սւյժմեան
20
ել
25
ֆրանքնոց
ղ ր
ււ
շւէնե բուն
ւէրայ է ,
ԿրԿԷ^
պիտի
շտպուին : Նոբ
25
ասնթիմնոց
ղրո շմներոլ
( 25 "՚
յմմ եան
ֆրանքր
) Հան­
րապետութեան
նկարր
նաւի
մբ ցռուկով
,
պէւտի
էէլէսՀ
ուի , բայց
նոր
էլո
յնե բուէ
ւ
Զբօսաշբշփկներու
չարքբ
15, 30, 45, 60,
65 , 85 էէ 100
նոր սանթիմներոէէ,
որոնք
պիտի տպուէ
ին
Նո յեմբերին
եւ
յետաձգ­
ուեցան
տարւոյն
վերշր
, ւէերշապէս պի -
տի տպոլին
նոր ձեւուէ,
արմէքներոլ
ցու֊
ցանակնեբով^
յ
Հ ի ն գ ր ո շ մ ա թ ֊ ո ւ դ թ - ե ր ր —
Պիտի
մնան
էւրենց
այմմու
աբժէքուէ։
Վերշին
դրոչ -
մա թուղթերը
(50
սանթիմ)
ոբոնղ ապա -
դբոլթիւնր
դադբահ
է վերքփն
Մարտին
,
աոե ւտ րականնե
բուն մօտ կա րեւո ր քա -
նա կութեամբ
կայ , էլարելի է մէ՛ շտ օդ -
աաղորհել կէո նոր սանթիմ
արմէքով
յ
Զ ե ր պ ա ր տ ք ե ր ր կ ա մ պ ս ւ հ ա ն ջ ն ե բ ը փ ո ­
փ ո խ ո ւ թ ի ւ ն պ ի տ ի ՜ կ ր ե ն ։
Անչուչտ
ոշ , ինչ որ իրենց
արժէքին
կր վե բա րե բի , իրենց
ղումարբ
պաբզա -
պէս
նոբ ֆրանքոէէ
պիտի
Հաչոլուի : Օրի—
նակ
.-
Հինդ
միլիոնի
պարտք մբ պիաի
•լրուի ասկէ վերշ
50-000
նոբ
ֆրանք :
Նոյնբ եթէ
100 000/
վճարում մբ պիտի
րլլայ
ձեզի , նոբ ֆրանքով
Հազար
ֆրանք
միա
յն ;
Այս բա ցատ րութ ենէն
ուղղակի կր Հ ե–
տեւի
1958
գեկտեմրեբի
օրէնքի
Յրղ
յՕղ–
ուահէն ոբ նախապէս
եղահ
ֆրանքով
ղբուահ
մ ուրՀ ակներր
ձ.^()ՕՑ ո ւն ո ւա ր
մ է–
կէն
վերշ պիաի
վճա
բուին
նոր ֆրանքով
,
ինչ ալ բլլայ
մուբՀակին
գրոււսհ
թուա
կանբ
տ
Ի ՞ ն չ պ է ս պ ի տ ի յ ա յ տ ա ր ա ր է ք ձ ե ր ե կ ս ւ »
ւ ք ո ւ տ ը ե ւ ի ն չ պ է ս պ ի տ ի
վ ն ա ր է ք ձ ե ր
տ ո ւ ր ք ե ր ը :
Կրնայ ԲԱալ որ տուրքի
վարչութիւն
-
նե ր ր
Հ աբ կաա
ունե րէն
պաՀանշեն
յառա–
շիկային
Համար
, ղարնան
, որպէսղի ի -
բենց եկամ ուտր
յա յտաբա
բեն
նոր ֆը -
բանքով
: Արդ , տուրքի
տնօր էն ո
ւթիւննե­
րբ
որոշահ են , որպէսզի
չնեղեն
թէ
Հ արկա աուն երր եւ թէ
ւլո բհա
լորական
•>ասաաաութիլննեբր
, ոբ այժմու
ֆրան -
քաէ
բնեն
իրենց
յա յտա րա ր ո ւթ ի ւննե բ ը
I
իւրաքան
չիւբ
Հա րէլա տոլ
պիաի
յա յաա -
բաբէ
ուրեմն
ինշսլէս
նախորդ
տարինե -
բուն ա յժմ
ու ֆրանքով
, ինշ որ
պիտի
դիւրացնէ
Հաշիէնեբը : Հաստատութիւն
-
ներր
իրենց
կարգին
ղո րհաւո բնե
բուն
պիտի
տեղեկացնեն
նոյն
գումարները
ո -
րոնք
իբենց
Հա շւո
յն
յա յտա րա բահ են
տուրքի
էէա ր շո ւթ ե ան .
Ասոնց փոխարէն
տուրքի
վա ր շո ւթե
անց
ղրկահ
հան ո լցա ղիրբ
Հար էլատ ունե րուն ,
ոբաէ կր տեղեկացնեն
վճարելի
տուրքին
ղումարբ
պիտի
բԱա
յ նոբ
ֆրանքով ,
ղոբհահելի
Ցունուար
մէկէն
վերշ։
Տուր–
քերու
վճարումը
պէւտի
ըլլայ
նոյնը նոր
ֆրանքով
, ինչպէս
ըսահ
ենք ձեզ վեբը :
Նոյն
սկզբոէն^եբբ
դոբհաղբելի
են
նաեւ
Հասո յթի
վե րա բե րեա
լ աուբքր •
€ՑԱՌԱՋ>Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(87)
Մ Ա Ս Ն Ե Ր Կ Ր Ո Ր Դ
ՄԵՐԺՈԻԱԾ ԱԷՐ
Ա՛
Կիւլիւկ
Հանբմ , ոբւււն
ամուսինր
, նի­
Հաբ ու բաբի
ե րէւտասա րդ մբ , թոքւսխ -
աէն
մ եոե բ էր
իրենց
ամ էւ ւսն ո լթ են
էն
աասր տարի եաքբ , աղշկանբ Հետ լրք -
ուահ ու անօգնաէլան,
առանց
յուսա՝,ա
աե
լու , կեան քի
սլա յքարին
մ էշ
նետուեր
էր իր ղէր , Հաստաէլաւլմ
մարմնին
բոլոր
էլորոէէփ աոէլունոէ-թեէսմբբ
, միտքր
ղնե -
ԷՈ՛Է իր սիրաէլան
մէէլ Հաւոիկ
ղաւակր
էսն–,
մէէէսն ապրե ՛լնել
էլե ան քէւ
ղբէլանքներէ
ն ,–\
մէ^հցնէ.լ ւքանիկա
ինչսլէս եթէ Հայրբ
մե­
ոահ
չբ//ար տա բաժամօրէն
։
Լոլացա
բաբ
ութ
իէնր բնտրեց
իբեն ապ–
բուստի
միշոց,
ուրիշ ոեւէ
ղորհով
ղրա–
ղելոլ
անկարող
ղդա լուէ ինքղինքբ։
Կիւ -
լիւկ
՚^անբմբ
ճանշցողներբ
զմայլեցան
է՛բ
անվ
֊ւՍէէո
արիոլթեանբ
ել անառիէլ առա -
քինութեանր
էէրայ։
Գիւղին
ղրեթէ բո­
լոր
բա բ ե կե ց էէ էլ ու Հարուստ
տուներր ի -
րենց
լուացքի
ւլորհր
անոր
յանձնեցին
։
Աոֆի,
իր բարոյական
եւ
կրթական
ձիրքերով
զա րղա րելու
մարմ աշովր
կր
տոչորէր
մա յրր , գրուեցաւ
ադգ • վ՚"Բ ՜
մաբանր
- ել երբ շրչանր աւարտեց
Հ՛ոն ,
Կիւլիւկ
Հանըմ,
գեբադոյն
զոՀողութիւ^ր
յանձն
առնելով
, էլեդին
մէշ
ֆրանսուՀիի
մբ բացահ
դպբոցբ
վաէսադբեց
էւր
աղշի–
կր,
ոբպէսւլի
ֆրանսերէն
եւ
ձեռաւլորհ
ոոբէէէբ ։Մէկուէլէս
տարուան
մէշ
Աոֆի
րաւաէլան
դիւրութեամր
սկսաւ ֆրանսե -
է՛էն
էսօսիք
Հիացումէէ
աադնասլներու
մ ատնելով
իր մայրը, որ ե բշան
էլո ւթ ե ան
ւլաղաթնակէտբ
էլր էլա րհ է բ ինքզէ՚նքէ՛՝
եբր
օտար րառերու այգ ներզաշնակ
թաւա -
լոլմր
էլր լսէր
իբ աւլշէլան անուշ
եէ.
սէաչ– \
աելի
չրթներուն
՚էբայ •
՝•
-
հյնտամ
նէ էոէսճիէլանս
էբէսէն
՛՛ւէ՛՛՛է՝,
էսնտամ , էլբսէբ
լլւն
իբ ւլրտ ց ուՀ էնե բուն ,
է՚բինկունբ
^ օրուան
տաաանքէն
յետոյ ,
պարտէզին
ղուոր
էլա
յնահ
Վույ խերբ տեսնաս
, ան ինչ կէ՚ւ՚լէ -
էիմ Աորքոէէ
զաւակ
է՜, է՛չա Աա
ագուոբ
խսմէթ
մ ր
էլե լլա
լ տէ
ւոուն ալ էլէսգա -
տիս , կր պատասէսանէին
սրացաւ
բարե -
կամոլՀինեբ
:
Աաէլա յն , մ
աւէէ
լոր ա չէէէա տութ
իւն
լւ եւ
սնունւլի
տկարոլ
թիւնբ
մէւանալով կազ -
մուահքին
տէսեղհութեէսնր
,
աւրեցին
Աոֆիին
առողշութիւնբ
։ կիւլիւկ
Հանբմ ,
ԽՀարեկ , րժիչկէ
բժիշկ
՚էազեց,
ազԸկր
աոողշացնելու
Համար
:
Մեհ
օւլուտ
մբ չտեսնելով,
Թաղէոս
ա–
ղա Մ երկե բեանին
թե լա ղրան քուէ բ
որուն
աան
լուացքբ
կ՝րնէր
, վերշապէս
Տոքթոբ
Մաբկոսեանին
դիմեց
, որուն
ախտալի -
նութեան
կերպբ եւ Հ ոդահ ու շաբմ
ում -
ները
յո յսե բով
լեցուցին
Հէք
մ
ա
յրբ
է
Երկու
դրկից
լԱտէսնիքնեբբ
շատ
սիբուէ
կ՛՚ապրէին
էւրարու Հետ ։ թումիէլ
,
՜՛այ
ձէլնորսի
պաբէլեշտ
տէւպաբ , ուրիշ բան
չէր
՜էասէլնար եթէ ոչ հուէր , անոր
ւէբ -^
տ՚սնդներբ,
ձուէլեբր,
՛լի չե բէ
Ղ
1՚ Ժ
Ս
էէ
տ ուե բոտ
էք
ինեէոան
մ բ անէլիւնբ
պոլտիկ
սլոլտիէլ
խմոլւսհ
չիչ մբ օղքւն ,
տոէնբ,
էսնչուք
սէյղանէւն
՛էրա յ լւէէւէ։էււահ
երէլու
պատաււ
կե րա կուր ր եւ յետոյ
բա բե րւս ր
խչաիկր,
որուն
՛էրայ իբ
կորհանուահ
մէսրմինբ
մուշ
մուշ կբ Հռնդաբ
։
Գաբաւլ , դեռ այդ. եբիաասսւրդ. տա -
րէւքին մէշ Հէէնալուբէյ
ձէլնորսէւ
նաէսապա–
շա րումնե
բո
էէ
թէսմուահ
, անոնց բարքէ -
բր , ոսւէ ո րո
լ թէէ
ւնն ^^ րր իւրա ցուց ահ , մ ո–
լեոանգ
, էզարէլեշտ
, աստուահավախ
եւ
յանդուգն
, իր տունը կբ մ տնաբ
միա
յն
սլէէաէլ մբ ուէոելիք
լսւ փե լու եւ
էլշտապինգ
քուն
մ ր
քէէէ
շե լու
Համ ար ։ իսկ Համ րիէլ ,
որ զպրոցէն
ե
Աա
լէ յետոք,
րաւաէլան Հա–
յերէն եւ թուաբանութիւն
սորւէահ
Բէէա -
լուն Համար
Հոզարաբձոլէէ
մբ միշնոր -
ղ ութեամ
րր Ջախմ աէսճբլար
մ անիֆա -
թուրաճիի
մ ր վաճառատունը
զ բուահ
է ր
շաբաթը
քսան
ղրուշ
վարձքոէԼ
յ
մինչեւ
ի բիէլուն
յաշտ խո րգնե րուն
եաեւէն
ւէաղե–
լէն եւ տպահոյի
հբաբնեբ
փոէսաէլրելէն
յոդնահ
դաւլրահ
տէէւն կբ դ առնար ուշ
ատեն , ել ւէտիտ
սեղանէն
քանի
մբ պա —
տաո
ուտելուն պէս կր նետուէր
անէչո -
դինը
մութնոլլուսուն
ա րթննա
լու ել
Զ ա խմ ա խճ ըլէս բ ւէա ղելու
Համ աբ
նորէն
X
Շաբթուան
մէշ,
միայն
շարաթ
դէ՚չեր—
ներն էբ որ եբէլոլ
ընտանիքնե
րբ կրնա
յին
իրարու
այցելել
, եւ մինչեւ կէս ՚էիչեէ՛ -
ուան
մ օա նստիլ , բնգ՛Հանրապէս
Կէ՚ւէիւկ
•էանրմին
սենեակր
, ոբ բա.լդատաբար
քիչ
մը
աւելի
աղուոր
չսէկուահ էր
շնոբՀիլ
Աոֆիի
Հոդահոլթեանր
։ Ձ1^"՚րս
Թ ՚ ՚ ւ մ ի կ
իր
կեէսնքէւն
Հին դր ո ւա ղն ե ր էն ան
էղ էէէտ ֊~
ճառ
րան մբ կբ սկսէր պատմել
եբեւակա–
յոլթէէլնր
ալքոլէն
մտրաէլուահ
, անցու
ցահ
Հ ին երքանիէլ
օրերու
՛էեր յոլշում
էն
արբշիռ
։
-
ինշ վաիէիթներ
էին, պէ, կր
մռրլ–
տար
, մերթ
րնղՀատելով
իբ
պէստմուահ–\
քր , բսէղմ ոց էւն անկիէնլւ
հա լապէոաիէլ ^
եբկար սեւ հէսավւայտ
մը ումղնօբէն քա–
չեչով, ու յեաոյ
շաբ ունա
էլե լուէ էւր էսօս -
ՔԸ ՚՛
յ
ԵՐՈՒԱՆԳ
ԱՐՄԱ՛ԲԷՇաՆԼԵԱՆ
(Շ ա ր.)
ԿԱՐԳԱՑԷք֊ ՏԱՐԱԾ ԵՑԷՐ
«ՑԱՌԱՋՎ
Fonds A.R.A.M
1...,597,598,599,600,601,602,603,604,605,606 608,609,610,611,612
Powered by FlippingBook