HARATCH, du 1er juillet au 31 juillet 1959 - page 269

աայաաա։
0
Ր
Ա
1>
Ե I՛
1>
Հիմ11ագիր՛
ՇԱհՍՐՇ
Ս՚հՍււՔԵՍն.
հտճօշէւօո -յ^ժ^ո^ո^տէ^^ճօո:
32,
Տս6 ժ € 7ք^Ա«,
Բօ՚է^* 9*
քօոճ^
19 2 5
16|6թհ : աՕ. 86 - 60
(Հ. 0. Տտտօ 57 /\ 2731
Շ. Շ.
9աո*
15069-12
3)րէսնոա և Հ ա ս ա ր ա կ ա պ ե ս ա ՆթիԼ Օ , տաբ^ 4000 ֆ ր ՛ վ ե ց –2200
Ար տ ա ս ա եմա Ա ՝ 1ոսւրեկսւ1ւ 5000 ֆ ր ա & ք ;
Հ ա ւ ո ը 20 ֆ ր *
ԿԻՐՍԿհ
20
20
տաատտտ
1 9 5 9,
։550Դ ՏԱՐԻ • - ԹԻԻ 8000
35^11116
ՆՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 15ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4401
ՕՐՈԻԱՆ
ԽՕՍ-ԲԸ
ՕԳՆԵ ՆՔ
Լ Ա Յ
ԴՊՐՈՑՆեՐՈՒՆ
« Ց"՚ռէսք »ի չ,,րրորղ էքէ Ն
"1%
ու֊ցու֊մ -
ՆԼրՀն
քլլ, ս,ե,լհ1լ,,ւն,ս՚եք , որ վո"1յչ
երկու–.
շ՚ոբթի կր բւոցոլի՚ւ,
էՈ
,ր ՛լո րլ մբ ,1արժ
*Ա–
բ՚ս՚ե՚եե րբ
, - -
ս ամոլէ
լ Ս՛ ոլրուաեանն
ու
Գ՛ոլ բ ո ց ս, ս է բ Տ էկնսւնցր
I
Կր թուի
սակաւն թէ
,ւ,լւձանաւլրու,սե՜
ա շակերտ - ա շակե րաո,^Հ ի՛ն Լ րութիւբ բա–
ւարար շէ Լ,յւէ,հ– եւ անոնք
տրամ ադ
րելի
ւոե,լ եր ո ւնին
տակաւին
, քս, նի որ
« ԱԼր–
ծ ւ ս է ւ ա գ ր ո ւ ր իւ(ւՕհր(1 կ ը շւսշւուՕւսկռւին» :
Տ ՚ ո ւ ՚ ո լ ի
եբեւոլթ է ,ս լս , ,ւր ոլատիւ
չի
բերել
ֆրտնստՀալ
դաւլոլթին :
Չունինք
ւէիճակադբոլթիւն
մբ եւ
€ ԸՆԳՀԱՆՈՒՐ
ԱՊԱԶԻՆՈՒՄ
ԶՈՐՍ
ՏԱՐԻԷՆ»
Կ՚ԱՌՍաՐԿԷ
ԽՈՐՀՐԳԱՏԻՆ
ՎԱՐՉԱՊԵՏԸ
Նիւ– Ե՚՚րքէ՛
Չորեքչարթի
օրուան
պաղ
րնդու),ելութենէն
ետք
,
Հինւլշաբթի Օր
խորՀրղային
վար չ,ս պեար երկար ճառ մ ր
մե
ր րա,յս,ռիկ
ւղա յւք աննե րուն
մ էք
կարե
եւ
լի "՛Լ լ է ՛՛լնեն ա լ
ճշդելու
Համար
մեր֊
թէււր : Աակայն
սովորութիւն
ենք րրաէէ՜
րսելու թէ
100 - 120 000
Հայեր
կ՚ապրին
ա ր, երկրին
մէք։
ւէ>արէւդի Հայող
ե՝1լԼ՚լե —
ցին անցեալ
տարի
էքնունղին
մինշել
140
էսօս Եղաւ
նոր
եւ
,ե,
Սոր
Ութւ
ՄԱԿԷ
՛Ղ ՚ " ւ է ո առա
՛ւաւ
Հ աւլա ր Հողի կբ
Լ՛ոյերու
թիւ֊ր
։
քեւ ուր
աոլտդինման
քւսրԼլնԼբ
րրալ :
նրմէ/լ
ադդերու
ւղա տո ւէւբա քլներ ր
Հաւաքուահ
էին , կր րաղաքլայէբ
Ագ՚ք ՚
Զինաստանբ
, ,ւր այդ. ձեւուէ
ոււլահ
էր
է՛՛՛՛լ"
քել
շովր
ֆրանսաբնակ
իքրոլշչել
առաքարկեղ
ոբ
բնդՀանուֆ
ոլէոդս,,լ ո լէ, թիւր էրՐ
ե..նենռ , ,էբ
Հ աւլա
րին
աճէս խէ
Ա ամոլէ
լ
րժ՜արանր
(չ"՚–րք
Հարիւր
անին
.ւելի
Եթէ
նոյնիսկ
ն
Հիմ
առնենք,
մէկ
Հողի
մի
Մ
ուբսւտեան
աշաէլեբտ) • ի"Դ աւլ
Համ տր
Հ ամ եմ ատութիւն, ր շատ
իւեղճ է
(00 - 05
աշաէլերտոլՀի)
-.
.այն կր
ա
րան
՛Ի
ել
.ոմրուլքակ,սն
ւ,ււդադէ,նում
մր կ։
լի
,
չորս տարուան
ըեթաւյքին
,
՛ւլքէլան ց
ւէաբէ
Հանւլ բուտն ուէ : ^
բաւլիրբ
ուժերռւ
մէճաււոլւքր
քւո նւ
ք՚նչ,դէս
ու֊րիձ
անւ
՚սհ ենք
բացատրել
ալ տո
նիւթ
իթ
ունե -
քլան դըժ -
ուարութէ.ւննԼրբ
կարեւռր դեր մբ կբ խա—
ղան այստեւլ :
Հս, ր..լւ,անԼ րէն շաաեր
էլբ
նախրնտբեն
ոչ — ՝\ա լէլաէլան
՚լպրոց
,քբ ւլբկել
էւբենց
դտւսւէլնեբլւ
, ւլ^սնւսդսւն նկսւտո ւմնէ, բ ով :
Համեսա
ղորհ՜ի ո՛էբ մարդոց
Համսւր
դմւււար է տսւրեէլ.սն
քլ,,,բէ՚ւոր
ւլումաբ մլ.
յատէլ աց նել ՚1 է՛ չե բօթ էւկ ւէա բմա րանի Հա -
մար,
մանաւանւլ երբ մէէլէ աւելի
ղաւաէլ~
ներ
ունէւն
;
Ր
,,,։լմաթիւ
,լ իմ,,ւմնեբ
կ՝րք ՜
֊ Կ ՛ –
,ո ւոլու
,է,ո -
լան
մեդի
մանաւանւլ
ւչալառէն
^էւ
րժ
է,եր,ոներ ,,ն
• \ա կ որ,ո
Լ
՛ւ
տրու
ր
բււդ,
•ււ՛է՛
.նւ
րէ՛" ՛Լ՛" է
Համ ս,ր .քան չե
րաններուն :
Հա լրեն,սսէ ր
է"նդրարքլունԼրլ.
վաբ
ուսում -
նատենչ
ւլալաէլեեբ
ունին։ Ա ,ս էլա յն ի վի -
ճւսէլի չեն ւէճարելու
անոնց
կրթաթոշաէլ -
նեբբ : Րարեոէւր՚սքլ՚ոն
,քի ո ւթ ի ւնն ե բ
չս՚տ
սաՀմանավւակ
թիւաէ աշակերտներ
ոբդե–
ւսւտար—.
ե րեք
ղինուորական
\
• բու ւիճ ա ւլ«ւ ւքբ էլբ նաէսատեսէ
, դա -
ոական եւ Հիւլէաէլան
ւլէնքեր
շինե՜լու ար–
՚ւիլ"՚՚մր
, ինշպէս
նաեւ
միքերկրային
Հր–
թի,,նեբո,.
երբ սւնոնց նւդատաէլչ, դին —
.1
լ ո ր աէլան է X
Աււաջիքւ հսւնգրոսսւն.
հքորՀրղ
.
Միոլ–
թէէ-նր
էլառւսքաբէլէ Ա իացէէալ
Ն՚ոՀանդ -
նէւրոլ,
հյոր՝։բդ • Միութեան եւ Համա
լնա–
ւէ,,,ր Չինաստանի
ւլինուոր,,,էլան
ումերբ
ի—
քեցնել մէկ միլիոն
700 000
ղինուորի ,
է,սէլ Ֆրանսայի եւ Անդլիոյ՝
050 ՚000 =
Ե(ւկյւււյւդ հա Ռ գ րու ա Օ—-
Ատաբ
Հարւ, -
մասեբու
ւէրայ
,լտնուո։լ
.լինռւորական ու–
մե Րբ եւ կա յաննե րբ ՛էե ր ցնե լ
յ
Եր1»"ք1դ եսւնգըւււան
Հիւլէաէլան
դէն~
քերոլ եւ ՀբթիոՆերու
փճացում , ինչ,,լէս
նաեւ
ւլինուո
լ, ա է լ .ս կ, օդուժ
ի : ՋնքԼլ պա -
տէւ բաւլմ .ս կակ, Կ։ա էս,,,րա բ,ւ..թէււննե բ ր , եւ
աբւլէւլել
էլինուո բ,,, էլան հ՚ոէսքերբ
ինչ ոբ
ալ
րլլան
անոնք ;
ՊԼւուււթիւննեբբ
է՛րենց
տրամաւլրոլ -
թէ,ակ, տաէլ էղիաի
ոլ՚հե՚հա ե էքիա
յն ոսաի -
կաԿւաէլան սա՝> մ էսԿւափաէլ ուժեր
էւրոնց
ւդէսչտօԿէր պիտէւ քէք/ա/ է/արւ/քէ աաՀեք եւ
։ն.
.էէ,ւ -
ղր. • հ են
Մ էէհ է էոԿւղ րաԿէքր , րէէէ լց շատ ,,ւԿւԿւ չէէէԿէ
մաէոոլցւււմբ
:
Ձւ,,ԿէէւԿէք էէլետութ էէլկէ , ,,ր իբ
ելմւոացոք—
ցէն
ր ուժ էէն մ րն ալ
•>
ւէ,Կ,է բ մեր
ղ սլրւէցԿէԼ ֊
բուԿէ, օւլԿւելոլ Հաւքար
չքէււլոբ
աչէ,,էլԼբէո —
աշաէլեբաուՀիներէէլԿէ
:
Մեհ
քէէքսեր
կ սէ էէլ էէ լ էէէ հ էին
Գալուսէո
Կ
իւլէէլէնէլեակ,
Հ իմԿւս,բքլո ւթեան
ւէրա
յ , որ
աւտ1լ,սյն կր թուի թէ քանի մբ ա շակե՜րտ
ո րւլ էէէլ րէւ լոէէ , իր սլ ւս ր էո էււ քլ ւէւն ո , թէ" նր
էլա^
՚-ոՀունակութիւնն
ունի :
բլլւսյ
ղ՚սրդբ պ՛
ր Աէէէ էլի չ1էե րէէւն էսնՀ էէւ տական
ասլէսՀ ւ
թիւնր
ւղաՀպանել է
1Ս էէբՀ բւլ Ոէ
ւիկ,
հբէուլիրլ,
էլբ
նախէոտԼսէ
Հս կէէ էլո ւթե ան էլա ւլմա էլե բ էէլ էւ է.թ ե աԿւ մր բս–
՚ոԼդհումր
, որ ամէկ, էէիք"էք պիտի
ունե -
նէոյ մէ
,քէ1
,,լ,լայիԿ, էսիստ
Հ ս էլո էլութ ի էն
մր
ե։ւ
լ րել.
Խրուչչեւ
չրԿէէլսլԿէիր թէ նմէսն ա,ւլէսդի -
նում մբ էլրնայ տԿ,տ ե ո էո կ ակ, ե
էէ աաԿէւլաւո
« 6՛^^
ռաւլ
՚ո1,ւոեուէյ1լակ, ւլեէոԿէի ՛էբա յ
ն*
յ
ր ՐԷԼ"՛ էէ
բնւլՀ ա էլաո ա էլն . -
մ ական
նսքաաակնեբոլ
Հ էմւ
ւէլանի
Հւսմ ար
աշակերտԿէեբ
որ
տւս բահ ք^էԼ՛"է"՛– Դ՜
Ն" լնբ՝ Րաբե՜ց ո րհ
սաՀմանաէիէէէկ
թիւոէ^
պաՀԷ ;
Այս
ք՛բ էւու
Հ իէէնէս ր քլութ իւննե բն ալ ի
էէիճակի ենււչ թէ մէկ- երէլու,
՛ոյլ տասբ
քսան դ"էրոց
սլաՀելու
:
Մ
էէւս կալմէ
մէւբ
Հա քբեԿէա կիցնե բ բ
«
էլ ա ւլ թէս կան» չեն ա յ/եւս այս
երկրին
մէք։
Ունէինք Հարուստներ
, որոնք
կրնան
քա—
ձեռք առնուահ
բոլռր
միքոցներր
,
խաղաւլ
Կէոլատակներոլ
հառայէին
, Հսկայ
էլարե -
լէութիւններ
կր
ստեդհոլէին
, որոնք ար­
՛է ^ ԼՔ Կէւ հ՛անդիսանային
անդ որհ
ութ
եան»։
ԽորՀբդա
յէ,ն
վարչէՈէղետբ
կ՝.
ԿԱՐՄԻՐ՛Ն ՈԻ ՃԵՐՄԱԿԸ
՚«՚;
-. ո՞ր Արշաւկը, «լււ՞րտ»ը–– Տւսսը
; աարի է իրւ1՚է լռւր չկայ • • • ժամանակ մը
Վիէնէւա է եղեր։ Վերջէ1ւ ԱրժանրիԸ ան -
ցեր է , կարծեմ • • •
ս
— Մեր դտ.սատուներէն ա.լ լուր ա -
Արշաւիր , կը յիշե՞ս մեր դւղրռցա - "Ի՞Ր •••
կան օրերը–
Ի՜նչ երջանիկ օրեր էին–..
— Այււ՛––– Միւսիւ Գարեգինր րանտիՏ
- ԻԱչպէ՜ս չեմ յիշեր, ի հարկէ կր յի– մէջ մեռեր է, Չա11ղրրր , 1020իէւ––– Գի -
շեմ––– Մեր դասերր , մեր դասաաուները, տե՛ս, քիչ մր յեղավախական էր •- - Երե–
մեր րնկերներր ..• 0՜ , մանաւանդ այս ւի վտսւնդաւսր գսրծի մր մէջ մտեր է–––
վերջիններր : Ա7|սարհի չորս կողմը ցրր - Միւսիւ Ստեփանր կա|սեր են Կարնոյ մէյ |
տւեցանք, եղբայր՛– • Մէկր հիւսիս, մէկր
հարաւ, մէկր արեւելք, միւսր արեւ -
մսւտք • • • Փսթ-որիկը եկաւ ամէն բան
քանդեց– •• Հիմա յուշերով ու յիշաաակ–
ներով կ՚ապրինք :
—Շատ նիշդ ես––– Մեր դասրնկերնե–
րրն ալ ւքէյ մէկ յուշ • • - ի՞՛նչ եղան , աբդ–
ւՕԱփն–.. Միւսիւ Օննիկր, կարծեմ
Շուէտ է եղեր––– Աղջիկր հոն հարս գսւ–
ցեր է . . .
- Վարդան էֆէէւտի՞Տ ինչ եղեր է,
արդեօք • • •
— Ատանկ աքաւն ունեցողին ի՞նչ կը
պատահի , չե՞ս դիտեր •• • Գիշեր մը աու–
եօք - • • Խոբէնր , Արսէնր , «ւետբռսր , Ա - նր կոխեր են եւ րսեբ են որ «Գուն Գաշ -
րամը, Սիմոնը • • - Աւ մեր դասրնկերու -
եիներր •••
— Ես քանի մը հոգիի մասին լո՚֊բ 1՛- -
նիմ– • - Անցեալ տարի Պոլիս գացի եւ բսւ–,
ներ մը իմացայ • • • 1սորէնը 1015ին սպան–
նուեր է, Մուշի մէջ - • • Արսէնր, հարա -
լային Ափբիկէ է եղեր • • - Պետրոսը Պուլ­
կար աղջիկ մր սսւեր է եւ հիմա Վենե -
ցսւելա է եղեր - • • Սիմոնէն լուր չկայ • • •
—Մինաս մր ունէինք, ա՞ն ինչ եղեր է։
—. Հիմա դեղագործ է եղեր - • •
— Ո՞ւր ..
— Նոբվեկիա...
— Սաբգի՞սր • • •
— Սարգիսին հօրաքրոջր տղան բսաւ
որ ֆրանսական գիւղի մր մէջ վարժա՜պե -
տսւրիւն կ՚րնէ եղեր - - •
— Եդուա՚^բդը • • •
— կեցիր նայիմ, երկու Եղաարդ ու -
նէինք - • - Մէկը հաստ էր, մէկր բարակ ու
երկայնավիգ։ Հաստ Եդուարդբ , ատեն
մը , շատ հարստացեր է - • • Վերջին պա -
տերագմին , Թուրքերը ունեցածը - չունե–
ցածր առեր տարեր են՛ - • Հիմա գրագիր
է եղեր Ֆբանսայի մէջ - • • Իսկ Րարակ
Եդուարդր գերմանացի աղջկաւն մը հետ
կարգուեր է ու ելեր գացեր է Եգիպտոս– •
Հոն ամուսնալուծուեբ է եւ այս անգամ
առեր է Անգլուհի մբ • • • Նսրէն ամուսնա–
լուծուեր է։ Հիմա Տէրտէլւութեան թեկ -
նածու է եղեր • - •
—Աբշակէն լուր կա՞յ - • •
նակնեյւուն մենծերէն ես, քալէ » •• - Ասւ
երթալն է, ալ ձայն չէ ելեր իբմէ •••
— Անդրանի՞կր ուր է, կ՚ըսես :
— Ան՛իկա մեզմէ վերի դասարանն էբ՛՝
Իր մօտիկ բարեկամներէն, մէկբ բսաւ որ
Հայաստսւն է եղեր , բայց անունբ փոխեր.
է–– Երեւանի մէջ Անդրանիկ անունը շատ
ս|ւրու ած չէ - - •
— Կր յիշե՞ս մեբ Աշոտը, որ վազելո».
մէջ միշտ առաջին կուգաբ • • • Ո՞ւր է • •
—. Պրագիլիա , իր տղուն քով • • •
—կարպի՞սր . - •
— ՚|*ա–նատա է եղեր • • •
— Չըսե՞ս, մեր բոլոբ դասընկերներդ
ասդին անդին մնացեր են : Մեր դասատու–.
նեբն ալ • • •
— Միայն մե՞ր դասընկերներր : Հապա,
ւքեր բարեկամներս՞՚ւն դասրնկերները ,
հապա անոնց դասրնկերներ՞ր , հապա,
ա՞զզր • - - Ելեր ենք կարմիր ջաբ– |
դերսւն համար պարապ տեղր արցունք կը I
թափենք • • • Արցունքր աս ներմակ ջար­
դին համար թափելու ենք, եթէ ինծի կը 1
հարցնես •• • Աս ինչ վինւսկ է, եղբայր֊ ••
Ասանկ ալ թափառական ա՞զդ կ՚բլլայ ե–
ղեր։
— Մեզթափառական ընողին տունը
քանդուի • • • ,
— Եկու–ր տես որ ելաԹ անոբ նոր ւաււՏ
աուին , մերն ալ մեբ ծեռքէն առին–––
Գնա՛, համբերէ ու մի անիծեր - • •
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
ԵՐԿՐԱՇԱՐԺ եՐԵհԱՆԻ ՄէՋ *ԱՆ>
ՏքՈ.Ո«1
Երեւ
» ՛ ա ռ
բժաւլրսէ էլոէԿւ էլե՚լրէէԿւբ էլր
Հէսւլորէլէ թէ Աեսլտեէքբեբ
(>ին , ժամբ
7ին,
երկրաչսէբժի
երկու
ոլէլւլէսՀէսյեաց
3ք՛ն -
ցու՚է Կէե՜բ ,լ,լ ացա.ահ եԿէ Հա յաէէսւանի
մ ա յ–~
րաքէՈէլաքին
՛էէք։
Լսուէոհ են Կ,,սեւ ստո -
րեբկրեայ ՝ դւլբէլիլհԿէեր :
Ել՚կրաչաբմին
կեղրոնր կբ ,լտնոլէր
Երեւանէն
օ1>
քիէ" -
մեթր
Հե՜ռու ։
ք՚ԱՓ -
ԲԱՆԱՎԵՐԱԼԷՆ
ԱմեբիէլացինԼբբ
Կէոբ արրաԿէեէէէէլ մր էէէրձա էլե ց էւն , ւէէէ,Կւկար,ո
Հրթիռի մբ միքոցո՚է։
45
քիէօ կր կչոէ եւ.
երկրին
չուբք սչիտի ղառնայ
30—40
աարի
^
ՊՈԼԱՈ8
մէք էէերքացան
իտալեւթրքա
-
էլէէէԿէ խօէէակց էէւթ իւննեբր ; ՊաշտօԿէ աէլան
ւլեկէէյց,,ւէ մր է.բէլոլ է.րէլիբներբ
էլր
յւ,,յաա–
րարեն
իրենց րացաբձակ
Հաւատարմէ
թիւնբ
մ իքաւլւլէս
յին
• աւատարւ1
է,լ -
Համաէլորհակցռլ
-
.ելցնէ
կայն որ եթէ ՜որեւէ կէստճառով
Արե.1
՚ " ^ Հ ոէլ.լրունքնե ր բ նէ.ւիրակ.է.ն "(է
թե/սն
ւլէէէ ւլա վարն եր ւււն :
Պոչիս կր դա–
էեե ւլէ։ րւո ո ր էլե դր Ե լ
նի մր
կան որ դ։է,ւա1լ ալ չունին : Անոնք
մ ե -
հ՜աղո
յն բարիքն
րբահ
կ՚Բէէան՝ եթէ բւէէխ–
տէն
չնսլւսստսէւորուէէէհ
Հա 1՚՝րդիի
մ ր
,րել •ւարր
դառնան
աւորեն : Հւ
՛֊ ք>րբէ
ապէսդաս
երաչխաւորեն
: Հւս յ րենա ս ի րա կան պար -
տականէէլթիւն
մր կատարեԿւ։
ԱդէլապաՀ -
ւղանման
նուիրական
դորհին
բերեն
իբենց
ալ բաժինբ ;
ԱՀա՛
լալյսւլ ո յն առիթ ր մեր
բաէստալու
Հա
յրենա
կ իսնե րռւն
Հէ
մտեան
պեաոլթ
իլննե րբ
բնդՀանուբ
ա -
էդէսդիԿէմաԿէ սէուսքարէլր չեկ,
րԿէդռլնիր ,
Խոր՝էրդ • Միռւթիւնր
պատրասէո է մաս —
Կւա էլի մ իք ոցնե բու
մ ասին էսօսե լւ, լ
:
Այ"
մէքոցնեբէԿէ
կէսրեւռբաէլ
էէ քԿէն է , բսէո Խբ ~
բուչչԼւի
, օտաբ րանակնե
բու
աբ՛լ իէմ ան
ել սէէէՀմ անավւսէէլմ էէէն ւլօտի մբ աբե ւմ տ -
եան Եւրոէդա
լի մէք, ապաՀ իւլէական
ղՕ–
էոի մր ստէ,էլհոլմր
էլեէլբոնական
Եւրոէղա -
յի մէք, ել օւոար բաԿւակնեբու
Հեռւս -
ցումր
այդ. պետութեանց
մէք։ Ոչ -
յար–
ձոէ կո
,լ սւ կէէէն ղ ՚" չէ^քէ
մ ր էէ տո րաւլ րո է.թիւ–
նռ Աալանտեան
Ուխաի եւ
Վաբչաւսէյի
բլլան ՄԱԿի
Համար
Վեբք ապէ
նա էէար
Չին
Խբ •։ ււլ
՛էէս ստա նի
յիշեցուց
Համայ֊
անդէսմ
աէլցութեան
Կււււի Կ,աել Աւ
քարտուղա
բբ
էլանտեան
Ափաք ;
Ուխտի
բնդՀ.
թնղիբբ
.–^ « ինչո՛՛ւ
Համար
, Չէ՚նէէւսէոա–
նբ , աչէէէարՀի
մ ե հաղ ո յն ե րէլի լւԿէե բէն մէ–
էլբ՝, ներէլէսյսւցուի
ՁաԿէք ՛Րայ
Չէքի
ղիա­
՛՛է
բ » :
Վեբքացնելէ
՛ք
.
Խբռւչչեւ
բբաւ
Մ
իացեալ
ՆաՀանդնե
րւ
կոչ մբ
ա՚ԳէԻ"./
ել Յէբանսա
յի որ ամ է ն ճի՛ք թաւիեն
՛էե բք
տաւոլ
Համւ ՛ր քղ ,սս էէէոա ին
ՒՈԻՆՈԻԶԻ
մէք Մաէլրէպեան
մեհ ժո -
՛ԷՈ
՛Է մր էլէէւմ աբուահ է ո լս ո լւէնւսս ի րե
լու
Համար Տր
Կ"ԼԻ
առւսքարէլնեբբ
,
Ալժեբիռյ
մ ս,սին :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
աբէոաքին
երեք
նսէխէս -
բարներր
Նիւ Եորքի
մէք խօսեցան
ԱլժԼ–
րիո
ք մուսին է Ն՚սխ՚սբար
Հերթրր
նռյն
նիւթին
շուրք խօսահ է նաեւ
թունոլղի
ներէլայացռլցիչ՝
Աէէմի
,
եւ
Լիբանանի
X
Նիւ. Եորքի
մէք խորՀբղային
վ ւս ր -
՚էարչէսպետ
•Բէոբամէի Հեա
*1Ա
էկ
,է,
.։ ր բա լստա լո բ
էմաբ
ցռյց
տալու
էւրենց
՛յք •քենաս ի րութե
տկւ չափանիշր ;
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒԷԼ
գրի կ
Եւ
՚էերքապէ
նակնկէ
թիւն :
աւլմ ակե րպութեակ,էլ
մ իքեւ
ս Համաձա
ւնռւթիւն
մ
՛լ
յարձաէլման
յ՛
3 Ի
,.ս
ր ա -
ատեսոլ -
Խո,
՚ բ
^ ր ղ .
խ աւլա,լ Հւ
I
յին էէար չւադետլ,
չե շտեց թէ
ւմ ա կե ց ո ւթ ի ւն ր կարեւոր է ել
չապետր ա յցի
՛լ ն՚ռց Աու ղւէե լթի
ւլ եբեէլ -
մանիկէ , ուրհ՛ո՛լկեպսակ
մր դրէոլ , Հե -
աեւեալ
յիշատաէլո,
թեամբ
Հ Մ
ի ՚ ՚ ՚ ց ե ա լ
Ն՚ոՀանէլներու
սլ1է1ոական
Կ,շւսնո,ւոր ՛լէւէ ֊
քին
մ-ողուէռլբղներու
էէէ՚քեւ խաւլտդոլ. -
թեւսն
ե լ
յաո ա քւլ իմոլթեակլ
ախո լեան՝
ԼՇւճրռւնակութիւնը կարդալ Դ– է յյ
ԶՕՐ .%ՌԻՎԱԱ սկսաւ
իր քա.լաքակա%
դ ոբհ ունէա
թիւնր
։
է օ ք ա յ ե
Կւաէսկին պտ -
րաղէէ՚ւխբ ճառ մր խօսեցաւ
ԱաէլեէլոԿէիոյ
մէք, խստօրէն
քննադատելոէէ
յոյն ներ -
կ՛ո ք էլսւոէէէւէա րութիւնր :
ԿՐԵՄԼԻՆԻ
մէք էէեց Հաէլար
Հոդինոց
սրաՀի
մր չինւււթիէնբ
սկսէէԼահ է :
Fonds A.R.A.M
1...,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268 270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,...612
Powered by FlippingBook