Ց Ա Ռ Ա Ջ
3
Տ Ա Ր Օ Ր է ց Ա Կ ,
ՐԱ8Ց
ԻՐ Ա Կ Ա ՚ ն
ԵՐՋԱՆԻԿ ՋՈՕԳԸ
Հյաբաթ
Օր,
յետմ իքօրկ ին , երբ ՚սչիւսէ ֊
սւանքս կր թ,,,լւ,լմ
, մերձակայ
եկԼւլեԱին
կր մանեմ,
ւ։ւբ կր մնամ եբկաբ
սչաՀ
մր,
ան գ ո բ
ր
ե էէւ ւԼ աշիւաաան
քկ ն
պաբաաււահ
Հոէքիս;
Նման
Օր
մբ, յեամիքօրկին
,
նրս՛֊
աահ կի աոաքին
նււաաբաննեբկն
մկկուն
՚ Ա " " ^
է
^ Կ ^ ՚ Ժ Յ
1 ՚ 1 ՛ ^
՚^էէ ՚
Ուչաղբութիւնս
ղբաւԼց
շչսւկ
մբ , աւելի
ճիչգ՝
մրմունք
մբ աարօրինակ : Այբ մր եւ կին մր, աբ -
դկն յաոովաւյահ
աարիքի
մէք, կբ կրկնկ–
ին իրարու՝
իրենէք պսա կագ բութ ե ան
թոս–
աումնեբբ՛
-
Կ՝լՐւգունի՞ս
՛լիս, իբբեւ. այբգ •
֊ ֊ Այ"՛–
Ես Կ գուն , կ՝ բն
ւլլ ււնի՞ ո ղիս
ւ՛բ ւ՛ե՛–
կինգ .
-
Այ՛՛՛–
կեանքբ
ունի
ւլառնութ
իւննե բ , Հի -
ւանղ
ութ
իլն , ա ՛լ քա ա ո ւթ
ի ւն
. պիաի
մբ -
նա՞ ո միչա
կ"՛չքիս •
֊
Այ՛՛՛–
է՛սկ
ղո՞ւն– • • սչիտի մնա՞ս
միշտ
քո—^
վիկս .
Հա յկական
մողո՚ք բգական
, ւչո րՆ իա
կան
խմ չ՛ե բւէ -
Հ ՛սմե լ՛՛լնե չւ շարաւլ րել ,
սո՚եւլ–
Նել
ս է ն Փ ռ ն ի
Փ ո լ ք լ ո ր ի ք ,
եւրոսլական
թ է ք ՛ ն ի ք ո վ
եւ մամանակակից
նորա՚լոյն
բմ
բոն
ումնե չ՛ո՛է ;
կաբճ շրքանի
մր մէք աբտա՚չբեց
պատ -
կաոանք
աղղուլ
րա՚չմաթէ՚ւ
ղորՆեբ
Հ
ինչսլէս
Հ ա յ կ ա կ ա ն Պ ա տ արա գը,
Հ ե ր ո ս ի
լքր կ ե ա ն ք ը , Հ ա յ կ ա կ ա ն Հ ա Ս ՚ ե ր գ ը , Գ ր ի -
գ ո ր Լ ո Ն ս ա ւ ո ր ի չ ը , Ն ա ր ե կ ր ,
քոլթակի եւ
նոլագախոէ
մբի Համ աբ
*ք՝ոնչկ րթօ
մբ ,
ւ յ ի ւ ի ր – Ֆ ր ա ն ո է ղ
եւ ղեռ բաղմաթիւ
մե -
նեբղներ
ղաչնակէ՛
բն կե բա
կղ ո ւ թ ե ամր :
Շնոբ֊էիւ
է՛ր աննկուն
ն կա
բ՛ո
՛չ չ՛ է՛ն , ա —
ոէսնւյ ՚ԷՀատեչու
կւս ՛լմ ա կե ր՛լչ ե ղ եւ ՚ւաչ, —
քեղ
Փարիղի
, //ս՚բսիքիոյ
,
Լիբան՚ոնի ,
Պ՚՚չսոյ,
Ա է՛ացեալ
Ն՚ս՝՝անւչնեբու
ղանա —
ղան
Հա յա չատ
կեւչ չաննե բուն
մ էք
ին
չ՚ղէս
Նիւ
Եորքի
, Ֆիչա՚ոէլֆիոյ
,
Տիթբոյիթի
մկք րա՚լմաթէ՚ւ
Հւոմերւլնել՛ :
(Լոանց ա բ՚ււե^ւտսւ՚լ
կա
ի աւչ՚չ մր չի կչւ—
նաչ՛ ապրիլ : Աննիքչ Պկրպկրե՚սն,
ւէսւո՚ս—
• Հաչ՚աչւ
, ՛չ ա ղ թ ա շէսա չ՛Հ է՛ Հա լութե՚ոն մկք
աղ՚չալէ՚ն
"՛չէ՛ն
՚էաո
սլա՚էելու եւ ատեն
՛էբ
եւ ս տեւ ւո կ ՛սնա ցնե լւււ սատա բուլնե բէ ն մ
է՛ն
- հէլ
՚սլ
, իւ՛ 1լո"լմ ՚ոկե րոլաՆ
Հ ա՛ք ե բ ւլ՛հե բ ո ւէ
\եւ
նո յնիսկ
՛ւ՛ոե ՚լհաձ
քննաղ ատ
ութ
է։
լ
ննե֊
բռէ :
Հակաոակ
իր քանքե լ՛ուն եւ ս տ ե ՛լէէ ա ~
ղ ՚՚չւհ ութեան
, մ ո ղո ւէբ ւչ ա կ՛ոն
ւչէմյ՛ մչ՛
չկբ՚լալ
էչաոնէոք , ոբուէ՚էեաել
իր
Հեղէ՚նսւ—
կոլ
թիւններչւ
բաբձր
ոճո՚է
շ՚որաՀիւ ո -
ւ՚ւաքէ , ան Հ՛ո՛ւ կնա
լ է՛ ձ՚նացէ՚ն
Հասաբակու–
թեան։
Աաո՚սքէ՚կայ
սեբունղնել՚բ
՚ղէա՚էւ
ճ շւչ են իբ արուեստէ՛ն
ճշդրէ՚տ
ղեբլ,
եւ
տե՚չր
Հայ ե րամ շւոսւ կ՛ոն
աշխաբՀԷ՚ն
ձ՚կք։
• ՎՐՈՅՐ
ՀԱԼԷՊԼԵԱՆ
-
Այ՛՛՛–
Տ արօ
լ՛ է՛նա կ մ բմ ունքր
՚էեբք
ղ աս"
թ ե -
թել
Համբոյբուէ
մլ՛։
է– ու րս
եչ՚ոյ
ե կե ՛լե ց էւ կն : Տեսայ
՛ււ լեւ որ
՛Լ՛՛յ՛ւէ՛
՚՛ Երկուքէ՛ն ալ աչքերբ կր ճառս, -
ղ՚սյթկին
Լրք՚սնէչոլթԼամր
: կինր
կռաՀԼց՝
թկ
իմաց՚սՆ կի է՚լ՚Լնց
մ՚ոէ.բիմ
էսօսակցոլ–
թէւ՛նր : Հ^է՚էչնեցալ
թԼթԼւօբկն
,
մսչւոԼցւու
եւ ր՛ւաւ
«
Յ՚՚՚էհ՚՚՚ննկս
ու ես ամու՚ւնացւսհ^ Լնք
ել՚եսոլնե
րԼք ա՚սրինէ,րէ է՛ ՛էէ՛չ՛ :
Այք
էն
տարի , ՛ւ՛է,ր ա՛ք ու
՚,նոլթ ե ՛ս ն
՛ո ա չ՛ ե ղ ւս չ՛ -
ձին , էչոլ՚լ՚սնք ա յս
Լէլեւլէւցէ՚ն , ուր ՕբՀ -
նււլ՚սհ է մեր Ա . Պս՚սէչբ– եւ Հոս էլր կրկ–
նենք մեբ ամւււ՚ւնաէչտն
խոստումնԼբր
:
Այ" ^ հբ կրկն՛ենք
, էչր ւէեբ՚սնորողենք
ւչա–
նոնք , ոբսչէսւչի
չմոււն՚ււնք
բնաւ.՛ .
. ;
Շբ —
նորՀիլ
՛ս յս սո՛է ո րութեան
, մեբ 1լէ,նաէչ -
ցութիլնր
գարձահ՜ է Համեբաչխ
եւ է՛ւա —
ւլաւլ։
ԱԼ՚լէ՛
չա՚ի
եբքանիէչ
՛չ՛՛յ՛չ
ձր
՛չէ՛ք —
ուար է որ էլաչ՚ենւսք
ղտնել » :
ԱՌԱՆՑ
ԿՐՕՆ-ՐԻ • • •
Անասաուաէէ մր՝ կր բացատրէր
Ուաչ՚ոյ
Ուէ՚չոչ՚նէ՛
, Ա • Ն՚ոհ՚՚՚ն՚լնեբու
նաէսէլին
նա—
է՚ւա՚լաՀին
, թկ է՚՚՚բէ՚քչ՛
"րձկ էչր տս՚ո՚ո -
պի
՛ս շիսարՀս , ցո լց էչո ւաա
յ սնանկութ
իւ՛–
նբ
էչրօնքին :
Ն՛" էս՛ս՛լ "՛հ չ՛ պ՛ս
՛ո ՛ո
լ՛
է՛ւ ան Լ ց •
• քմոբհԼցկք
քիչ ձ՛ր. Լթկ մաբղիկ չաբ
Լն
Հ անղ եբձ
կրօն քուէ , Հա՛ղա է՛ ն չ
պիւոի
չւլ սւլ յէւ ն
՛ս ռ ա նց
էլբօնքի :
«Ի ա՚ԼՑՐ
ՏԵԱՈԻԹԻԻՆ»
ՊաաԼբաղմբ
չէբ ՚ԷԼրքւ՚՚ց՚՚՚հ–
ա
՚ոէչս
՚ւին
:
Շ՚՚՚չԼկաոքի
/չայսւբ՚սնչ,
լԼղուն
կր
նորա —
կւ՛ չ
ղին
ու
լ՛
րն Լ չ՛՛՛՛է • Ա՚չ՚չ
աէչ
՚ււննԼ բ ել բա
րե
էչամն
Լ ր բաչ՛ է՛ Լ րթ եւ բաբի
ւլաբձ կր
մաւչթէին
մԼէ^ող
ե բ էւտա
՚լ
՚ս
րղնե բ ուն
։իւ—
րաքանչէււլ՛
ւլինուոր
սէւբեչէ՛
ձ չ՛
՚՚լնկչ՛, եւ
ղոբս՚էանքո՚է
էչր
խօսակցկ
չւ
անոր
Հեա :
կար՛ երէ՚ա
՚Սս
՚սլ՚ղ.
մբ , թուէս , ղեղաղկձ՛ ,
որ միայնակ
քլբ
գիակբ այս բ"չոբբ,
եւ
կ՚ոչ՚Օ՚ոէ՛
թաքուԿւ
ղ։լ ՚սցումո՛է մբ
քլր
Հա —,
ոաչկր :
Հ/ողԼկաոքր
ււկսոււ. չ՚որձէ՛լ՛
յանկարհ ,
ղեղեցիկ
Օբիորղ
մ
ր՝
՚էալլեց գէպի երի֊
տ՛ո՛ւա
ր՛չ չ՛ , ՛չ՛" լ՚1ւ
ւլբքլէւց
եւ ր
՛ւաւ •
« Ե՚չրւ" քր" , է՛բբեւ
նոբւոէլոչ
ղէւնուոլ՛ ,
ա՚եցեա
չ աարի
ւս յս կա յաբանէն
ձ՛ե էչնեցալ
ղկոչի ճակ՚ստ
X Զքչր՚չ՚՚՚յ
"՛ն՛՛բ
բաբէ։
ւչաչւ՛ձ
ձ՚՚ո՚լթԼ
չ ։ԵրԼք չարաթ աոաք
իձ՚ացսւնք
թկ
Լղբա քրս էւն/լեբ կ
ւ՛ ՚,, ՛չմ ա ճ սւ կս՛ ա
ին
՛էրան : քւ՛ բեձն , է, ք՚՚՚՚չ^բ
աԼււութէււն ,
ու շ՛ող բու թ իւն
չ՛բ է
ւչ "ւն քեղի» :
Տէսուբ
եր էւտա սա
րղր
փոէսեց է՛բ տբա —
ւ՛ւ ՛աչ րութ է՛ւնր
,
՛ԷԼ ր՚սղարձաւ
Լ լ
ձ՝ իաւլ ալ
ա յ ն ա ՚չԿւէ՚ւ օչւէւո չ՛՛չ է՛ն ՀԼտ , ղոբնա է՛, ա ֊
խնամ
ութ է՛ ւնբ իր ճամ բուն
՛էրան
րԼ չ
՛ահ՛
էչ՛ , ղմնղ՚ւ՚/լ
ոլս՚տոլ
մր :
ԵՕԹՆԱՄԵԱՅ
ՊԼԱՆ
(Պիտիււ|իաիս)իտիս|իտի)
ՊԼլ՚ճ՚ոէ՚ւօս
քաբողիշ
մ՛ր քչբ ՚չչ՚կ՚՚՚է՛
Հիւ–
սէ՚սկն
Հարաւ։
1քէ՚նշէ
,լ
ուչնւսհուհչ։
քչ՛՛՛բ -
մէ՛չ՛ "՛յս
՛ղ րո՚,լ,,՛՛չ
՛ոն
ւչ էւստբ ւլասաէսօսւ՚ւ
—
թէ" ն ձ ր քլբ էլատաբկ
է.օթնւսմ եայ
պ լան է՛ն
մասին :
Յաոա քէ՛ քլա յ Լօթր
տալ՚է՚նԼրու
բն -
թ՚"Աք1՚ն՝
ԼլԼկ՚որակայ՚ոննԼր
սչիաի
քլա -
ո՛"
քք ՛ոն
Լնք
, ՛լ "րհ աբ՚սննք,
լ՛ ՛՛լի ո՛է՛ էլ՚ոս ու–
՚րոնք.նո,
ղ՚ղբո^լնք^ր
սլիտէւ էլառուցւսնԼնք ,
"՛ոոնար անն Լ ր ՛ւլ է,աէւ էլտո ա ցո,նէ,նք ,
ր՚ուլ–
նէ՚քնԼբ
ոլիա էէ քլ՚սո ՛ւ՛ ցան
Լնք
, Հէ" անղ ,,, -
նոցնել՛
սլէւտէ՛ էլառ ուղանԼնք
, սլ
ոլէւաի
անցնէ/նք
Ամերէ՚/լայկն
՚ • •
Ա "՛ր՛լ
՛քբ քլչ՛ բարձլ՚էւ՚նս,յ
ունէ^ւղ էւբնե —
րոէն
մէքկն ։
— Ի^^՚չ Բ"եչէ՚ք
"՛նիք,
չէնկե՚ր :
Երբ
էոն՚լնիք
Ա՚քԼրիքլ՚սյկն,
ղիս
ձ՚չե–
ցԿք
այնտեւլ եւ ւչոլք շաբունաէչԼցկք
ձեր
ճամբան :
ՊԻՏԻ ԱՆՑՆԻԴ-Բ • •.
Պէէէոէէնէա րու
Պուլոտա
յէւն •՛էրա յ քլր շ՛ո -
չւ էէ ւն էո էչո
I
էւ չքեբթր
:
Ն" յն պե բճա էէւօս ք՛" րո՚լէէ՞ չր թէ
նո
յն
էիուռին
մկք թրհուահ
մ՛կկ ուրիչ
շինահււյ
ար՚սրահ
ձ՛բ, նման
ւլ ւսս՚ո էսօս " ւ թ Լ՚"ն ձբ
բնթացքին
, ա քս՚ւլկս
քլբ նքլ՚՚ւբ՚սւլ
րկ
սո՚էր ,
անօ թէէ լ թ էււնբ Լւ թ շուաո ութի ւնչ՛ , որ քչր
աիրեն– ԱմԼրիկ՚սյի
մկք :
Եչ՚էսէսանԼչ՛ր
քչր սչտրտէւն
փուլոցնԼ
—
բուն
մէք ցոլցաւլբԼլուէ
է՚բԼնց
ուռահ
փո—
լ՛լ՛ : ՑնցոաինԼր
Հա՛լ ահ Լն էլէ՚ներր
Հ ւո -
ղէէւ կարողանա լաէ
հահկԼլ
իբենց
մ եր -
կոլթիւնր : Ն՚զաբեղկնի
ւէաճառ անոցնե ր
ու
աոքեւ
է՛չ"
չ էլասչահ
Լն աանա
է։ ր ւէւՀ ինԼ ր ր
եւ. լաճա էս էչո էււ
1լ ՝ բն քան էւրէսբու
աո աք
անցնԼլու
Համար : ԱՀա այս Աձ՚Լբէ՚կան է
որ քլբ սլալ՚հենաք թկ ՛ււշէ՚ւարՀէւ
աձ կնկն
հ՚լօր
ոլեո՚ւ՚ւթէ՛ւնն
կ : Րա քց մԼԿ՚ք
սլէ՚՚ոի
անցնի^նք
քԼմԼբէէկան :
ԳՐԱԲԱՐԻ ԳԱՄ
« Պո՛՛ո է" "է" "՛նէւ է,ւո ՅէէԱ՚՚ւս Լւասկ^ :
Գբաբաբէլ
առա
քէն
ւչւոսն աոնԼչռւ.
Լէչահ
աշւսէլԼբ՛սն
ան՛չ ՛ո՛ք էլբ Հասէչնա
յթէ
ետ
կբ նշ՚սնաէլէ
տուաւ:
Վւսբմապե՛ ա , ուբեմն
էւ՚նչ
էլբ ն շա–
ն՚ոէլկ
ԱՈւ|ետ ,
ճէ՚՞շղ կ ոբ կր նշանակէ
Ս ո վ
տուաւ
բոլշեւիէքնեբու
իշէսանութէււնր
:
ԳկՏ
Ս ՝ ա ր դ ո ւն մ՛էկր կ ՚ ը ս է ի ր բ ա ր ե կ ա մին.
— Ե ր կ ո ւ ա ն գ ա մ ա մ ո ւ ս ն ա ց ա յ ե ւ ե ր կ ո ւ
ա ն գ ա մ ո ւ ն ալ գ ժ բ ա յ ս տ ե ղ ա յ :
— ի ն չ ո ՞ ւ ,կր հ ե տ ա ք ր ք ր ո ւ ի բ ա ր ե կ ա մ ր :
— (1րո վ ե ե տ ե ս ա ռ ա ջ ի ն ր փ ա խ ա ւ ո ւ ր ի
շի մ ր ե ե տ :
— ւ
՛սկ ե ր կ ր ո ՞ ր ղ ր
— Չվւա խ ա ւ :
ԲԱՐԵԿԱՄԻ ՄԸ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Նիսի մկք էէիրէսրսլմ աէլան
հէււնր ղոր -
հռ՚լ՚՚ւթԼ՚՚՚ն
ձբ Հէ.ւսԼւսւնքւ"է , մ՚սՀ՚ոցահ
է
Փաբէ՚ղաՀ՛"
յէ՛ր՛""
հանօթ՝ Պ– Փ՚՚՚լ՚մ՚սք
ւ
Տ " ւ՛լ՛" բ քչ՛"
Լ"
Բ
՛՛Լ
թ I" ՚^բ
էլ՚՚՚՚ո՚՚՚լ՚ւ՚ւահ
կ Ա ա–
ւոլ՚լԿ նէ։
Հ ՛ո լարն աէլ
թ ա՛չ է՛ն ՛է ՚ուոչււււն
ձ՛ կ ք է
կորո՚էի,
ւոո՚ւյ՚չ է" յ՚՚՚չնիլ
չ՚չէ՚՚՚՚ց՚՚՚լ
մէ^ր
Հւսյյ՚Լնաէչիցչ՛
բուն
անունո՚է
Գկ՚՚ր՚լ Փար–.
էքւս քււ չէէլէ, էոն՝ հնահ կր
1807/՛^՛
Գւէնէ,ւ,,յի
մ օւո՚՚ւէչա
լ Գա բամ ան
ղ էւ ւղա ք՛՛՛էչ էւլքէն
էք կ ք •
Տեղւո
քն "՛՛չ՛չ ՚" քէ՛ն ւէէսրմաչ՚՚ոնր
ոււ էորաէ,
լէ
յԼտո
յ էլլսնցնէ։
Գոնիա
յի Տ " ձ ին ի քէ, ա՛ւ, Լէլ–
բա լբնԼրու
ֆբանււաէլան
էէա ր մ էււ ր ։,,ն ր :
Համ ս,շէ՚ւա րտ ՛ս քէ՛ն աո՛ս քէ՛ն
պս՛ աքւ ր՛ո
։չ՚ք էւն
"չւուոճաո՚ու
, էչլ, լլ իւղուէ՛
էլի սաա
թ ո ւլււլ լ
ուսում
լւ , կ՝ է՛քնէ աոԼւէոբսւէչէսն
Հ բսւէւչա -
բ՛՛՛էլ, Գոնիա
յի ձ՛էք իր հօբբ
քո՚ք :
Րա էսւդալ՚ւ րնե րկն
քլ չ՚1չո՛ յ քա՚Լ՚ոքին րր–
նւոկշութԼւսն
մ՛էէչ մասէ՛ն Հետ սւղատուալ -
ներէն , որուէՀետեւ
է՛բ հննգափայ -
բ էւ ն
Գա բ ւււմւո
նէւ
Թ ՚ ՚ ւ ր ք Լ ր բ "կէ՛՛չ րկն ի"կ
էսիստ
էսնւլութ
ւէարմունք
ցոյց տուահ
է ի ն
աէ, ՛լլւ։ յն Հա քԼ րւււն
Հանղ
է
սլ , բ ոլորն ալ
ոււլղաէլի Տէր
Ջ"/՛/՛
անասչաանեբչ՛
էսքսո -
բելով :
Ինք
էչբ պուտքլանէր
ձ
92–՜>/՚յ՛
3)
րանսա
եէչէսհ տա րա՛ւէ՛ լ՛
Հւս
յե բ էէ
լ
ա յն
ղասս՚քչար–
ղին,
ււր տնտեսապէս
ուլորմԼլի
էէի —
ճաէլ
մ ր ունէր , բ՛ս լց ՀԼէողՀեւոէ
^ոբՀ իլ
իբէձն՚յ
տ՚ւււլանղ ին ,
ճա բ պ էւ էլո ւթ էէան եւ
յ բ՛ս քան աշէսատանքին
, բոլոբր
նախանձե
լի
ղէ՛ լ՛քե բու
Հ՛ոսան : Պ • Փ՚սրմւսք աբե -
ւելքկն
բերահ
էւր աննշակ, ֆրանսերէնով
,
էլարճ մամանաէլէ։
չնթացքին
կր տ է։ բանա
յ
երքչբէ՚ն
լեղոլին եւ օրէնքներուն
: Փա
րիղի
մկք ՚չրասենեաէչ
մ չ՛ կր բանայ՝
Օրէն
^ւե
--
չ
՛ է ն
անաեւչեաէչ
ղոբհէ։
մաբղոց
օ՚չ՚ոակաբ
րչլա չո՛է, որոնցմ
՛է
շաաե բուն
էչչ՛ հառա լէ ;
Հանղուցեէս
չր ղաւակ
չունէ
լ՛ , իր սղա–
ւոբ ա յրէ՛ն նէլատի
աոն
Լ լաէ ա յս պարա -
ղան,արմանի
էւ օբինակԼլի
քայլ
մբ
պէտք
է
առնէ ,ի յէւչատակ
իր ամէէւսնոյն
, ե նր—
ւիբո՚տուութեամ
բ
մ չւ ուրաէսացնկ որբ ու
անտէր տղաք , յաւեբմացնԼլուէ
ալրացԼա–
լին
ցանէլոլթէււնլւ
:
Այս
ք՛՛՛նի
մչւ ՚ոո՚լԼբլ,
թո՚լ
հ ՚ալէլԼ ոլոաէլ–
նէլւոտուին իր ՀԼոաւոր եւ թաբմ
Հողա -
կոյտին
՚էբայ
իր Հայբենաէչիցնեբուն
1չոգ–
մէ :
հէ
.
ՖԷՐՄԱՆԵԱՆ
Ծանօթ– ե ր գ ա հ ա ն Մ ո ս կ ո վ ս կ ի հ ա մ թ ա -
ւ ա ւ ո ր է ր ի ր թ ո ւ ն ա ւ ո ր լ ե ( | ո ւ ո վ ;
Օ ր մ ր , Վ ի է ն ն ա յ ի մ է ջ ե ր բ Կ լ ա գ ո ւ ն ո վ ի
հ ե տ կ ր ս լ տ ը տ է ի ն , Շ ո ւ պ ե ը թ ի տա՛ն ա ո -
ջ ե ւ է ն ա ն ց ա ն ու կ ե ց ա ն ՝ ա նո ր վ ր ա յ ղ ե -
տ ե ղ ո ւ ա ծ յ ո ւ շ ա ս ս ս իյ տ ա կ ր դ ի տ ե լ ո ւ : Կլա–
գ ո ւ ն ո վ դ ա ր ձ ա ւ ե ւ մ ե լ ա մ ա ղ ձ ո տ ե ր ե ւ ո յ -
թ ֊ ո վ մ ր ը ս ա ւ Մ ռ ս կ ո վ ը ս կ ի ի –
— Ե ր բ մ ե ռ ն ի լ ք ՛ ի մ տ ա նս ւ1բայ ալ յ ո ւ –
շա տ տ խ տ ա կ մ ը պ ի տ ի գ ե տ ե ղ ե ՞ ն :
— Ա ն շ ո ւ շ տ ,
փ ո ւ թ ա ց պ ա տ ա ս խ ա նե լ
Մ ո ս կ ո վ ս կ ի :
— Ե ւ ք ո ւ կ ա ր ծ ի ք ո վ ի ՞ ն չ պ ի տ ի գ ր ե ն :
— « Վ ա ր ձ ո ւ է » . . .
«ՅԱՌԱյ^»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(3)
ՄԱ Ս ւ ւ Ա Ռ Ա ՋԻՆ
ԱՅԱԱՍԵՐԱԾՆԵՐԸ
Ա–
ՄԱՅՐ ԵՒ
ՈՐԳԻ
Ի՞նչ է ան , Հարցուց
պաոալր
իր
յ՚՚ւ՚ւատատ
չեչ՚ոաէբ
:
Աղան նամաէլ մր տուաւ
Հանբմին
^Համար,
պաաասէսանեց
ւչալառացին ,
Հ թ ոււլթ ր ղ րո^ ճեղքէն
նե րս ե ր քչն ցնե լուէ :
Տ
Պառաւբ,
միչտ
ղւչուչաւոր ու ւէւսէսէչւէտ ,
^չէբ
Համարձակեր
մատբ
ղսչցնել
ամէն
բանէ՛ որ օտար էբ եւ ւչուլ՚սկն
էչոււչար :
\
Հանբմին
նաձ՚ա՞էչ
մի՛ էէ՞նչ նամաէչ ,
՚յոլտաց
թուէչթին
ւէրայ նա յե լաէ
՚չբէ,թէ
՜խբտչահ
Պկ ճանրմ , պոռաց
մամէչոչբ
անՀամ —
բերութԼնէն
էչաբմբահ
, էս ի՞նչ
ղէէաեմ ,
նամ աէչ • - ՚
ԵԼ
, աչ չՀանղ
ոլչ՚մե չո՛է , ձգեց
ղայն
ղ ե–
տէ՚նբ
ապշաՀաբ պաո ա լէւն
սւշ քէ՛ն աո
քեւ
"I.
աոաւ քալէ,ց,
շա ր՛։ ւնա կե լւ՛՛է էւլ՛ ՛լայ ~
Ր"յթԲ
՚ր՚վացնԼլ
նկաբագԼղ
յիշոցներով
:
Ծօ ես էսեբն եմ անիհեր քո
նամաէլին
• ՚ - ՚ ք
• • Ք" Հանրմէէն
ալ
. . . փսէսԼբ է,մ քո
. • .
թքԼբ
Լմ քո • • :
Աաբմ՚արուէ
լսւտաէլուահ
րնւչարձակ
քաո աէլ ուս է, ր՛ո էլին ձ՛էք ,
որուն
ցուրտ
մ Լ լ–
կոլ
թ իլնր
ձԼ ղուն
էն
էլա էսւ՛ ւահ
սէոե ՛լ -
նաւոր
քաՀէէ
՚է
մր միայն
էլր էոանւլա բուկ ր ,
սլուռաւլ՛
էլԼցահ , նամաէլին
՛էԲ՛" յ Կչէ նա ֊
յկլ
"՚^ ինքնիբԼրնր
էչր Հլսբցնկր
.
Ո՞ ր աղան
Հանրմէւն
նամ ակ
էչր ղրկէ
• • . Հանրմէն
Հեէո է՛նչ
՚չորհ
ունի
ս՚ւլան • •
՛ՍԱ
մալ՚ղիէլլ՛
չՀասէլցա՞ն ռր տանրձ՚բ ալ
ձ՚կէլուն Հետ ղորհ
ունենալ
չուէլեբ • • • Հւս–
պա եթէ չ՛ա չ՛կ անա"՛ լ նամաէչ-ւ
աոնելուս
է
քւ/Լ՚լճ
էչինր , ՚էաչւանէսհ,
Հէսնրմբ
ր՛՛՛բ —
կացնելու
վաէսով
Համաէչ , էչր մնս՚ր
Հոն ,
կ ի ս ա ս տ ո ւԼ չ՛ բ՛ս էչին մկք , ոչ՛ ուն
չ՚՚որձր ու
՛է՛սնղ ՛ս կաոլ ա՛ո
՛ւլա տ ւ՛ ւՀ անն է, բր՝
ղ Լ
՚լի^
սթոչւներուն
ւոաէլ՝ ւոէլար լոք"
մ չ։
ձէւայն
թ ՛՛յչ էչ՛՛ ւա՛ւ։ յին
նէ, չւս
թափանցե
լ : Աեւ
էա՚ս՚չմայէ՚ն
ն1,րքէ
,լ
, որ անոր
տԼ՚չ՚՚սթաւի
ւչանկր
էչր պարաէչկ ր , պառաւին
վ չտա
—
ՏԱ
՛Բ , Հ էււհահ , աձ ՛լո լն ՚չկմքր
շինբան -
՛լկ/՛ մր ՚լկմքէ՚ն
էլս՚՚լմր ստացԼբ կբ, աբ ֊
տակարէչաո
ցռոլկաէր ու ճ՚ոէլտէւն մէք
թաւլաահ
մ՚ոնր ա չ ո լչ^ւե ր ո՛է չ՛ : ^Լտէ՚տ
ոԼ–
ոէ,րուն
՚քբ
՚Ոք
՚չլ՚՚՚էսր
էչարհես
մաշէլաէ
մր
ձի՚՚՚յն
՚էւաէլահ էչ՛, հ՚ւհրաէչր
ներս քաչ -
ուահ
, ճ՚չճիմ
, "՚չբ՚"չէ՛
• 3"՛
ւ ՛ո՛ք "՚ ր ո ւթ
իւն
մր
այւչ. էչինչ։ , քա
յքա
յու ահ ամ բող
քու -
թե ՛ոմ բ , ՛ԷԼ բ՚սՀաս
էոա
ր ր՚,ւղաղ րու
թեան
ձ չ։ ւէաանւչին
։ոաէչ : ԱԼլ չվ՚աէչին եւ մ ո խ–
բաղոյն
չրքաւրլեստին
աակ մարմինր
հայ––՝՝
լ՛եր,
անէչէ՚ւննԼր
, հռոլթիւննեբ
ունկր։
իր
նողկա
լի ,,լ ,,,բ,լաՀատե
լէ՛
պառաւութեան
ձէք
անիէլա է՛ր պատէլանահ
սեռին
մէէլ՛.
Հերքումն էր– կգր յիչեցնող
բ՛ոն մր չէբ
մնացահ
՛էրան :
Ու ւչեռ իր էէաբանումին
մէքէչբ
չաբոլ–\
նաէլկր
մնալ Հոգ, մաբ՚քարին
՚էբայ, երբ\
աք էչողմկն
ղուռ
մր բէսցուԼլո՚է,
ձայն մբ,\
կոչ էէր լսուեցաւ
.
|
Նե1չտւոբ
,
ո՞՛է էբ ան - • • է՛՞նչ է նո -
րէն
...
\
Պէոոաւր սասանեցէսւ,
յանցանքի
ւէրայ*
՚^Կկկն
էէ մէէչ րոնուո՚չ
ա՛լու
մր պէ" :
յ
Նամաէլ մր, 1չւսէչս՚ղեց ,
էլւս։չնիկաղ\
ու՚լղւ
՚լ
է, լո՛է ՚լէպի
րէսցուո՚լ
ւչոլռր , որուն՛
չրքանէսկին
մէք սեւերոէէ փաթթուահ
է^ոքՀ
մր
սիլուէղբ
հրաւլրուահ
էբ %
,
Հանրմն էր, տիէլին Երմոնէ
Աւսբէչոս ֊ ;
ե անր :
ԱրՀ ամ ս,բՀ աէլան չաբմ
ում ո՛է մր աո՚սւ \
նամէսէլբ , ՛էրան
նայԼցաւ
,
ումղնօբէն \
պաւոռեց
պւսՀարանր
, որուն
մկքկն
ղուրս •
Լլ
՛ու
Թաղ էոս ա՛լա յին
ա՚լերսաղ
իբր ;
ՕՀ , սա ցնղահն ալ ինէ
ի՞նչ
էլ՝ոլղէ\
չիյ՚ոԼմ
:
I
ՎԼր
Լլ
՛ու
սանգուէսէ՚ն
՚լորղա՚ղաա
աս ֊ \
աիճաննԼրէն
Լւ ձուաձԼւ
չնղարձաէլ սր - ՚
բաՀի
մլ՛ էէրայ նայող
դոներկն
ձ՚կէլր բա ֊ ;
նաչաէ
մտ՚ու
ւիոքբ խուց մբ, ցահ թիկ - ^
Կւս,թ ւ՛ոնե բ աէ ղարգարուահ
:
Հոէչայ
Հայելի մբ, մաՀոէլէ.նիէ
պարղ
շբքանակի մրմէք,մէկ պատր
՚չրեթէ կչ՛
հո՛հ կէր՝
՚"մբողք
խուցր իր մէք ց ՚ ՚ չ ա -
ցնելով :
Հանգի է՛չա էչա ց ՛ղա տին
՛էրս, յ
կ՛՛՛է" -
ուահ էր մեհաղիր
պատկԼբ մբ
սԼլ
շր -
՚չարշ՚՚՚է
հ ահ էլո ւահ
. Կք՚է՚կ
ձ՚արւչոլ
էլեն -
/չանա՚չիչ՛
մրն էբ ան, ոտքի
կայնահ
, մէկ
ձեռքր
բ՚ս՚չրիքի
մ չ՛ կրթնցոլցահ
,
միւսր
ւոափ՚ստին
ղբսչանչ։ : Բօ՚չին
ձ՛թութեան
մէքէն
՛անոր տխրանոլշ
գիմաղհութիւնր
էլեն՚չ անի սւրտա
յա յտու թիւն
ձ՛ չւ էչ՝՚սոնէ ր ՝
քա՚չցր
խորունէչ ա էլնաբէչէւն տաէչ ,
թԼթԼլ
մ՚ղէւաէ
մբ լուսալոբուԼլով
:
Գ՚՚՚րրէ՚կչ
Կֆ • Մարէլ՚՚՚՚ե՚՚՚նն
կր , Հ՚սնր -
ձ՛ին ամ ուս ինչէ , որ տարի
մր աոաք
մԼռահ
էր գեռ ղրեթէ
երիէոասաբղ
, ււուէչէա մէք
թաղե լաէ ա յէլ ամ էւբա յական
աոչ՚ս րանքր
յ
Պա՚ոոլՀանէն
մօտ , թէ՚կն՚սթոռի
մր
հ ա յրր նստահ
ւոի կինր էչբ էչաբղաբ պատ–
ուալ՚յ
՛սն ղանձապւսՀին
նաւքա կլւ , Հեա -
զՀետկ
հա՛լ րանքի , ա րՀամա բՀ անքի ել
չ՚արկութԼան
նշաններ
՚յ՚՚յց
տսւլո՚է
ղկմ -
քին
վրայ
։Երր աւաբտԼց
, իրրաբէսկ
քր–
ղուտ
մատներուն
մէք ճմբթէլեց
ղայն,
էւչչորԼց , էլհէւ/լ մրչւբաւ, աեսակ
ձ՛չ, մո -
լԼ՚լնութԼամբ
էսահաւ
էսահխհԼց
Լլ
յե -
աոյ
պատուՀանին
մէկ փեղէչր
բանաչոէէ
ումէչնօբկն
Հեոուն
նետԼց
-
կեղհաւոբ
, կչ։ մրմնքկր,
էչԼէլհսււոր
• • ՚ ցնղահ
ղուն աչ
ԵՐՈԻԱՆԳ
ԱՐՄԱԲկՇհԱՆԼԵԱՆ
( Շ ա ր . )
^
Fonds A.R.A.M