I
ք
ոսէուէս
^ԱՐւ՚ԻՐԱՄԵԱկ լրր
ԿԸ ԲՍՑՈհԻ
*ԱՐԻԻ՚ԼՒ ԱՌԱՋԻՆ ՀՈՐԸ
• ք - Ա ՐԻԻՂԻ Հ ն Ր Ո Ս Ը ԱՂ՜ք^ԱՏ Կ Ը
^ Ն Ի ,
ԱԴ.ք՝ԱՏ ԿԸ Մ Ե Ռ Ն Ի
Հարիւր
տարի տռաշ՝
1859
Օդ
21ին,
ՓԼնսիլվանիոյ
մվ
էլը
մայթրկր
քարիլդր
շլ
մեթր
խ.,րոլթեամր
Հորէ
մ ր՝
չն՚արհիւ
կաոլին
Տրեքի
յտրաաել.
շան ֊
քերուն:
աարի եաք «սեւ ոսկին՛» Դ"*/՛—
ձահ է աչիսարՀի
ճարաարարուեսաին
կա
կան
նիլթը։
աՕին
քա ր իւղի
սպառումն
Կր , առաւելապէս
լուսաւորութեան
ել
քեոոլցման
Համար, աասլ,
միլիոն
թոնէ
Անցեալ տարի սպառման
քանա
էլր
935
մի
լիոն
թոնի
բարձրացահ
էբ
յ
Հանքերու
չաՀաղորհման
ղբամադլուխր
էլր
Հասնի
չորս
միլիառ
սթեբլթւի
֊. ք՝աբիլղի
րնէլե–
րութիլններր
ամկնկն
Հղօր բնկերութիւն
֊
ներն
են,
պետու
թ իւննե ր էլբ մրցին քաբ—
իւդի
Հանքերու
աիբապեաութեան
Հա-
մար
Հ
Բարիլղի
ճաբտարաբուեսաին
Հիմնա -
դիրն է, առածին
անղամ
քարիւղի
Հորբ
քացող,
կաոլին
Տրեք, որհնահ է
1819
Մարտ
շքյին ղիւղակի
մը, Կրինվիլի
մկշ–.
Գեղջուկ
լնաանիքի
ղաւակ
,
փափկակաղմ
եւ Բդային. Հաէլասութիէն
մը՝
քաչաէլադմ
դիէ֊ղացինեբու
մօտէ Ընաանիքր կը գաղ
թէ աւելի
Հեոոլն։
Գպրոցին
մէ9
եբախան
ցրսւահ է թէեւ,
բայց
ուշիմ
%
աԱն
1840
Ամերիկայի
մէչ
ամէնէն
մողովբգ ական
մ արղն էր ճեքսբն
, որ
թշուառ
ման1լութիւե
մր ռւնեցահ^
էբ ,
բա յց աշխատանքով
եւ
յանղղնութեամբ
բա լւձրացահ
է բ նա խաղա Հական
աթռռին
վրայ։
՚կախադաՀը
բարեկամն էբ Համեսա
ղասակարդ
ե րոլ : կբ Հ բաւի
բէբ
Հա
յրենա–
կիցներբ
«չիգ
ունենալու
, ձեռնԼրկց
լ՛լ–
լալու՝» , ոբովՀետեւ
նախաձեռնութեան
ել
աշխատանքի
ողիով
էլարելի էր
Հ(յաՀանգ–
ներբ աշխաբՀի
աոաչին
երկիրր դար -
ձնել» :
Գպրոցին
մկ^ ցբուահ
եբախան
,
յամառ
բնթերցող
պատանի
մրն էր : Կբ Հեաա -
քրքրուէր
արկահախնղիր
անՀատներոլ
պատմութեամր
եւ օր մ լ ^ ալ,
19
տարե
կան, կբ ներէլայացնկր
Հօրբ
իր
մեէլնու–
մի
որոչումր։
Հայբբ
կբ զարմանար
,
մայրբ
էլուլա ր , ոբովՀետեւ
դիտէին
, թէ
աղուն
ոբոչումր
անդառնալվւ
էր :
Ալ
կաոլին
էլբ մեէլնէր , Հետիոտն,
եր
կու աոլա բուի եւ երկու
էլտոր
Հացով
անհանօթ
Հորիզոններու
աակ բախտ
ո րո–
նելու։
ճամբան
էլր Հանղիոլէր
ղատար–
էլապորտի
մր, ամայութէ^տն
մկ^,
իրիկ–
նամութին։
ճամբորդը
ղրպանէն կր Հա
նկ ր սրոլաէլ
մբ, ուրէլէ
հունէլերուն
վրայ
կբ թափէր սեւ Հեղուկ
մբ ել էլր սկսէր
շփել։ Ալս Հեղուէլբ
կկ՚՚՚էբ
ճամբորղբ
յօդացաւ
ի միաէլ
ղեւլն կ : Արիտասաբղ
ը
՚Բալիֆորնիան
էլերաւլկբ։
Աւշ չկբ դներ
անէլոչ
րնկե րոչ
խօսքին եւ էլր քնանաբ
բաց
օղին , առանձնացահ
:
հրբ֊ արԼւահաղին
էլաբթննար
, ճամ -
րորղբ
Հեոացահ կր արղէն երիաասաբ -
՛լին
վ՚՚՚քրիկ
Հ ա րսէոա
թ իւնն ալՀետր տա
նելով
•. կբ վերցնէր
ղաաաբէլ
սրուակբ,
կր
կարղ ար պիտակր
• «Հանքային
իւղ
բմբչ-
կաէլան , թ տնկաղին
ղեղ
յօղացաւեբոլ,
մորթս։
քին
Հ իւանղ ու թ ե անց դ կէէ.» :
Անօթի
կր , սլկտք է էէորհ մբ
ւլտնէբ,
օրապա֊էիէլր
էւարելւէւ Հաւէաբ։ Կր Հասնկբ
աղարակ
մբ, էլաչխատէր
մկ էլ քանի
օր
է.լ յետո
յ կբ մեէլնկբ , ոբովՀետեւ
նսլա–
տաէլր աեղ
մր կանդ առնեք չկբ , այլ քա–
լէւլ , նոբ Հսղամասեր
աեսնե/ , նոբ
կեանք
մր
սկսիլ։ Կբ հառայէր
նաւոլ
մր մէչ,
լ ի ^ ի ն մէչ
էլ՝իյնար , էլբ փրէլուկր
ստոյգ
մէսՀԷ մր . էլբ ձղ էբ Համեստ
ղ որհ բ , էլ՝աչ–
խատէր
աղարակի
մը մէչ։
Գաբձեալ
կը
Հեռանար
, միչա
ղկսլի
արեւմ
ու աք :
Կր Հտսնկր
՛լիւղի
մր պանղցէլբ
:
ճաչէ, ատեն
ս ե,լանա էլի ցն ե ր կր շաղակ–
բատէին
: Մէկը
էլը ղովէբ
նոր ստացահ՜
մեքենան
, ուրիշ
մլ, էլբ պաբհկ ր , թկ լաւ
չաՀ մբ ասլաՀ ովահ
Կ ր րմ չկական
ի՚֊Գ
,էաճ,սռելով
: «Այս
քւււլբ կր Հոսի
ինքնին
մ այռէն
ւլուրս
ղ ալով : կբ հ փայ
չռւ բին
վրայ , բումիչ
յատկութիւն
ունի» : Կը
մնայ
պանղոէլին
մէչ
ոբպէս
սպասեաէլ
՝•.
կր լսէր
մօրր
Հիլանղոլթիլնր
,
էլրտսեր
եղբօր
տունէն
Հեռանալբ
, իրեն
նման
աբքլահախնղրութե,սնց
Հեաամ՚ուա
: Կը
,Լե րաղաոնա
ր տուն ող^ադուբե
լու
հ եբու
նի Հա յբը , Հ իւանդ
մ ա յբբ :
Փիթսպռւբէլ
,
ճարտաբարռւեսաաէլան
քաղաքին
մօտ , թաբենթ
դիւղին
մէչ
Հո–
ղբ փորելռվ
չբոտ աղկբ Հանէ ին ;
Զուրը
էլր
չողիանար
, կբ մնային
բիւրեղներ
:
Հք աՀա
բեր
ղորհ
մրն էր ասիէլա : ք՚այց
օր
մբ,
Հոբէն
ղոլրս կբ ժայթքէ
սեւ,
թանձր
իւզ
մր, ռր ւզաաաՀարար
կրակ
կ^աոնկ ,
էէրէլու օրուան աչխատանք
պկտք
Կ՝Բ11այ
ՀրդեՀր
մարելու
Համաբ
: Աւրեմն
մայ -
ռ կն ղոլրս
եէլող
ի՚֊դր
վառելի կ , լուսա
ւորութեան
էլր հառայէ : ք՚ւդլ, կը
ղոր–
,հահ
ս՚֊կ ր իբրե՛֊
՛լ ե ւլ
ւլարմ ան ելու Հա -
մ աբ
մ ռրթա
յին
Հիւ ան դո ւթ ի ւնն ե բ , ա
յմմ
էլր հառա
յկ ր լուսաւ ոբութեան՝
էլրկին
սպառում
ունենալաէ
եւ շաՀ
ապաՀովելո՚է
չաՀադորհռղներուն
յ
Գբամատէ
րեր կբ Հեաա քրքբո
լին չա -
Հարեր
նիլթոէէ , \,իւ Եորքի
մէչ էլբ կաղ–
մ ուի
րեկերութ
իւն,
մլ,
«Փենսիլվանիա
Ռոք
Օյլ ՝Բլ՚մվ,լ,նի»
500 000
աոլաբ
դրա–
մաղլուխով
:
կտուին
կբ
հանօթանար
դր,սմ ատէր
թաոլնսենտի
,
լ ^ էլե րութեան
պաչաօնեւսներէն
մկէլբ կբ դառնար
:
Կր Հիւանղանար
հանբապէս
, ւէերչապկս
էլբ րումոլկր
տասնեաէլ
օրեր
անկալ
ին
ւլամուահ
մնալէ
եաք։
1857
Գեկ.ո. \2ին
Նի՛֊ Եռրքէն կբ մեէլ
նէր
Կբիէ , ա՚ոէլէ
Թիթրս՚լիլ։
Զէլան
ղ որ
թիքներ
, չէլան
դոբհալորներ
;
կտուին
՚՚լիւոի
ստեղհ է ր
մ իչոցներ
, պիտի
սէլսէբ
պեւլոլմնԼրու
:
Ամիսնե^յլ
կը սաՀկին
,
աչիատանքր տամ անաղին
կր.
արւլիւնքը
ոչինչ։
ծախքեր
էչր կաաարո, կին , շաՀ մը
ապաՀուէուահ
չԿ Ր •
1 8;>8
Օդ ոստ . ՝ՀՀ\ին.
րնէլերութիւնր
կ՝ոբոշկբ
ղաղբձցնել
աշ֊
խատանքներր։
կտուին
էլբ շոլարկր
, բայց՛՛։
չկբ յասաՀւստեր։
Կբ շ,,ւ ր ո ւն ,,ւ էլ կ բ ,լ ,, րհ բ
ւլեռ ամիսներ
%
Ե բչանիկ
օր
մ ր , եբր ,սռանձնացահ
էլբ
խորՀր՚լ ած կ ր , էլբ լսէբ
ւս՚լմուկ
մր, ղու րս
էլր ցատէլէբ
, ղէպի
Հորբ կբ սլանար , բան–
ու ՚ւրներ
ղարմաց։,,հ
էլանւլ ,սո ,,,հ կր ,լ ի–
աէին
Հոբկն
մայթքող
Հեղուէլբ
, որ կր
Հոսէ՛ր ,–էռաաօրկն
մասնաւոր
Հոտ
ւ/՚Հ>
սվւոելով
չրչապատին
ւէրայ : Ել՚չանիէլ էբ
կտո,
ին , յաղթահ
կ բ բնու թեան
, կր Հա–
մ ոզուէ ր , թ է երբեք
յւ,ւ ,,սւՀ ատէ,՚լոլ
չէ ^
թէ յարաաեւոլթէււնր
էլր յ,ս,լթկ
ամկն
էււոչբնղռ՚ոէ
1
Ո՛՛ւր
ղնեք աո ատաՀ
,ւս
Հձւլա էլբ , կբ
պա էլսէ էն
բնղ " ւ նար աննե բ ; Առս, չէւն օրը
յաան տաէլառ
էլլ. Հաւաքէին
, ամաններու
,
չի չե րու , խոՀանոցի
, տան
էլարասիներոլ
մկչ։ Անտառ բ ք՛՛՛էն կք, բանուորներ
էլբ
չանա
քին տակաոներ
պատրաստել։
ք՛բ անունր
էլբ լսուէր
ամէն
կողմ
,
բայց
մւսբղկային
ապերախտութիւհբ
էլր
Հեոա֊
ցնէբ
այս անխոնչ
աչէսաաաւռբը
ղորհէն
,
շաՀ բ ւէերապաՀելով
միայն
է^^՚՚՚Ք՚՚՚էՏ
րնկերութեան
: կտուին
պարտաւոր էբ
Հւսւէեսա պաշտօն
մր ղտնել
ապրելու
Հա—
մար : կ՝բնտրոլէր
Հաշտարաբ
ղ ատալո
լ, :
կբ էէեէլնկր Նիւ. Եորք , էլը Հ իլանւլ անա
ր
էւբ կին , էլը սպառէր
խնա յողու
թ էււնր եւ
էլ՚ասլրէր
րարե էլամնե բու
Հանղանակոլ
-
թեամբ
:
կտռւէն
Տբեք
էլր մեռնէ,
1880
Նոյեմբեր
\Հքէւն : Երբ Փենսիլվանիոյ
Հորերբ առատ–
օրկն
Ի՚-՚լ կբ Հոսէէւն
ընկե բութ էւննե բ մ է–
լէռննե
ր կբ Հաշուէ
ին , Հսկա յաէլան աա–
րողութեամբ
նաւեր
քարիւղ կբ
բաշխէին
աշխարՀէւ,
տոլարներու
աշխարՀը
Հա -
րբստացնելով
•
՜Բսան տաբի ետք քարիւղի
էլաբեւոբոլ -
թիւնբ
Հ րապա րա էլողնե բ , կբ ղբեն քար —
իւ՚լի պաամ ութիւնբ
, կր յիշեն
կտուինի
մոռցռւահ՜
գէմքր եւ
1909^^
մէւաքն էր
աճիւններբ
կբ փոխաղ
րոլէն
Թէթբս՚էիլ^
քարիւղի
մե հ բնէլե բութ է,լնն ա/ կր րարե–
Հաճի
յուչարձան
մր կանղնել տալ
էս–^
էլաէլան
Հ իմնաւլ
ի ր ին
ղամ բանին
ւէրայ ;
Մեռաւ
աղքատ եւ անմէսիթար
, ուրիշ—
ներուն
մէ,լ է աոնե ր պաբղ եւռղ
այս Հա -
մեստ
շինականէ
ղաւաէլր : Ջէր կրնար
երեւակայել,
թէ էբ դորհբ պիտի
ձեւա—
ւիոէսէբ աշխարՀը
, նոբ
ճ՛ս բատ
րա բ Ո ւե
սա
ներ
պիտի
հ՜աւլէ էն , ղանաղան
նէւթեր
պիտ է պատրաստուէին
մա յռի
Հեղու կկն ,
որ պիսւի ստանար
ոսկիէ, աբմէք։ Եր բս—
պաո
ում
ր
մ տաՀ
ո,լ էչ է
Ամ է^ րիէլայի
Համար,
երէլրի մբ մէչ իր
ւէոքոլթիւնր
Հարստութիւն
մբն է ա քւլ երէլրին Համաբ
,
բայց
միանւլամայն
պայք՚սրի
կրէլկս մր։
ԻէՈՐկՆ
ԳԱԲԻԿԵԱՆ
Կ Ա Ր Դ Ա ՑԷՔ ՏԱՐԱէք Ե Ց Է Ք « Յ Ա Ռ Ա Ջ ^ Ը
ԵՐԳԻԾԱԿԱՆ ԳՈՐԾԵՐԻ
ԺՈՂ-ՈՎ^ԱԾՈՒէ
Աշոտ Փալանչեանի
(Աշփալ)
Հ
^Նշանա–
ոու
Տ(»
խ,,րա,լ րւ՚վ
էէ սւլովահ ուն
լ՚ն՚լ
ղրէլում
է
՚էել՚չին
տասնամ եաէլոլմ
Հեւլէւնաէլէ
՚լ֊բ—
բահ
ստեւլհաղ
որհ
ու թ էււննե ր է
մէ
մ ասը
կարճ նորավէ։,լեր
, թերթօններ
,
ղրաէլան
կասլկումներ
, էւնշպկս
նաեւ
մէ
Հատո՚ահ՜
՝ <</*չէոան
Բ՛ս ՛լ րատոլնէւ»
ս ա ա է րսւ էլան
՛էէ՜
ՊԻՅ
••
Եր՚լ էհաէլան
ւլոբհ եր է, ժողովահու
նեբ–
՛քեղ մօա
լոյս
են տեսնում
Հաւլուաղկպ
^
մի տեսաէլ բացառութեան
կարւլ ուէ , եւ
րնթ ե ր ց ո էլնե ր ր երդ էհանքր
կ,սր,լ ում են
միս՚յն
սլարբեբական
մամուլում
։ Գրա -
խօսոլալ
մ ,ււլուէահուն
ուլչ,, լնե
լ է է^ րեւո
յթ
է նախեւ աոաչ
այւլ տես,սկէտէց
: Առան—
ձէն
յ ուլո վ ահ ու ո վ վ է. րաՀ րատա րա էլե լ եր—
ւլէհաէլան
ւլործեբբ
, մասնաւորապէս
թեբ-
թօննեբր
, նչանաէլում է րնւլունԼլ
ւլրանք
իբբեւ
ռ բ ո չա էլի էլեւլա ր ուե ստա էլան
ա ր —
</ էքներ , բացի
նրանէւց , ոբ ւլր,սնք
Հան—
ղ է սան ում. են օրու,ս
յ
Հ րատասլ
Հ՝աբ ցե՜ լ՛ին
սլատասխանռւլ
, այսսլէս ասահ՝
այմմկա–
կւ,,ն
ղո րհ ե բ : իսկ
՛լ ե,լարու եսաա էլան
ար—
</ կ քեե ր
,լ րախօսոլ,,ղ
մ ո,լռվահ
ւ,ւում
ի—
րօք կան:
(ի,,դով ահ ուի առաւե
լ հաւա լուն
րամ ի—
նր կաղմում են թերթօննեբր
%
Այստեւլ
կան
այնսլիսէ, սբամէտ
թերթօններ
,
ինչ
պկս՝
«Լեղուախառն,,լթէւն»
, «Վարսա -
վիրական
Հաչէլներ»
, «Գորհնաէլան
խռր–
Հրբղակցռլթիւն
», « Գոմ՚չաղ
է տնե
րը »^
եւայլն
: կէւրառելո,է
խօսքէ ել
,լրութեան
հէհաղ,
Հեղինաէլն
այդ
թեբթօննեբռսէ
ձաւլէլում է մեր կենցաղոլմ
, էնչպէս եւ
մեր կեանքէ
այլ րնաւլալաոներու
մ
եղահ՜
խոտե լի^ ե րեւո քթնե բբ : Մերթ
հ էհաւլի ^
մեր սաաէրէ
ում ով Հեղէնակբ
քննա դա —
աւ,ւմ է ւլրասենեա
էլա յէննե
ր ին , խոտա
—
նաբարներին,
ւլո փ ,ւ,լնե ր ին , բո, թ ու ան—
մ շաէլ մաբւլէլանց,
անփոյթ եւ անբարե
—
էսիւլճ
ա չէսատալռ
րնե
րէն :
Ա^յդպէւսի
մարղկանց
Հեղինաէլր
մ էւ տեւլ
սբամիա
՚կեբսլո,է
անուանում կ
Հ
/ալ
ւլրռլահ
ւլրքի
վրիպակներ»
(կչ
72)
եւ այնմէտքն է
յա քանո, մ , որ Համապատասխան
սրբա —
զբէւչներր
ւղէտք է սրբաղբեն
ղբանք։
Ան–
շուշտ , էնքբ՝
Հեղէնաէլբ
եւս իր
եր՚լիհան—
վ՚ուք մասնակցում
է այդ
վրէւսլակնէ^րխ
սր րաղ բու թեանր
;
Առ անձնապէ ս
Հ ե աա
քր քր ութ ե ամ բ են
էլարդացւում
ւլրաէլան
կա,,լկո լմնե ր բ , ,ւ—
բ՚՚նց
մէչ լաւ են
ղրսեւոբուել
Հեղինաէլի
,լ իտոէլա կանութ
իւնն ու երւլ իհե
լու
րնդոլ^
նա էլո
լ
թէ" նբ : Ա . Փալանչեանն
ա
յստեդ
նու
ր բ
էլե բպով
նէլատռլմ ու մեղ
Հ էւմու—
րո՛է ներկայացնում
է առանձէէն
՜էեւլէնաէլ—
ների
բեորոչ
ւլրելաձէելր,
ա ռա
ւե լ՛, ւթ է
ւն–
ներն ութերութիւննեբր
: Այս
կաէղկում–
նեբի
բուն
արմկքն
ա յն է , ոբ ՛լ
րանցում
ճչդրիտ
Հեղինսւ էլնե ր ի
առանձին
թերոլ
—
թ իէննեբր
երւլ իհ ական ոճէ բնձեոահ
մ է–
տ Տ Մ Ա Կ Ա Ն Մ Ա Հ Ա Փ Ո Ր Ձ Մ Ը
.. ԵԻ ձԻԹԼՒՐ ԶՄԵՌԱԻ
0 ,
ո՛չ Հազէ էբ Ունթէր տէն
Լէնաէնի
ղրա,ւենեակին
մէչ եւ ոչ ալ Պաաերտղմա-
կան Նախարարութեան
չէնքին
մ էչ Հա
ւաքուահ
միւս
դաւադիբնԼբը
տեղեկոլ -
թիւն
ունէն
այս անցքերէն։
Անոնք,
ղյտա֊
ւլահ են էբենց
ղրասենեաէրւեբէն
Հեռա–
ձայնով
Հ րամաննեբ
արձակե
լ աչ ոլ ձախ
^
ել սաէլայն
էլանղիտանան
թէ՝ անոնք ոբ
այդ
Հրամ աններբ
պկտք է
ղհբհադրեն
վեբչէ՚ն
պաՀուն
, արդէն
յաբաբերոլթէլն֊^
ներ
են մչակահ
նո յնինքն
Այլ
ա չկ, ո ր
դ-ին
Հետ, եւ անոբմկ
ՀբաՀանղներ
են ստա
ցահ։ Եհ այսպկս
, սկսոլահ
շարժումբ
ւլ բեթէ
խեղղամաՀ
է եդահ
իր
սաղմ
ին
մէչ
իսկ.––։
Գաւադիրնեբբ
մեհ սէսալ մ լ ^ էին գոր–
հահ
: Անոնք
զանց
էին առահ
մասնաւոր
մարզիկ
ուղարկելու
, ոբոնք պաչտօն
պի
տի
ունենա
յին դորհադրե
լ տալու կէա
առ կկա արձաէլուահ
Հբամաններբ։
Այս է թերեւս
Յռւլիս
՚ՀՕի դաւադրա -
կան
չարժ ումին
ձախողութեան
իսկական
պատճառբ
: Այգ շարժ ումր
ունէր
րաղոլմ
ղեկավարներ
գրասենեակներոլ
մէչ ել
սակայն
փողոցը.
՚ • պարապ
կբ։
Մինչեւ
վեբչին
՚էայրէլեանբ
Հազէ
էլան–
ղէտանա
յ
էլա ց ու թեան
իսէլո ւթի
ւնբ :
Միա
յն երե էլո յե ան դէմ,
ձտ
յնասվւիւռէն
կր տե զե կանա
յ թէ 1Լռաչնոր,լ ր ռղչ է եւ
մաՀափոբձր
ձախոզահ
X
Անմիչապկս
կբ
Հեոաձայնէ
0
քԱ՚իխթի
, ոբ լ^ղ^ակա -
ոա1լ՝ւ
էլ աւ,լա՝էովէ
դինքր
բոլորո էէէն տար
բեր
բան
բսելսվ։
«Այդ
էուբբ, կր յ ա յ -
աաբարէ
0լ
՚՚(րիխթ , Ր"է"է""Ա՚ն
Կբ
հա
կասէ
ճ *մարտոէ թեան։ Այդ
լուբր տա -.
լւէէէհոլ.ահ է Հէէէէլաոոէէլորէլնեբէէլ
էլողւէէ ,
ներքին
շլի
էէթութ
էււն մբ ստեղհե լու Հա
մսւր» :
ճշմ ա րտութէւնը
իբեն
Համէսր
երեւան
1լ ելլէ
երեկո յեան
զ էմ , երբ
դօրա,էար
Ո՝ւսն քէ
էբեն
կը
Հ եո աձա
յնէ
ե ւ կը
յանձ–
նարաբէ
ե րթա
լ ու տեսնել
քարէէւլչոլ -
թեան
նէսխաբարբ
կէօսլէլս : Հազէ էլր
՚լիմէ
Հոն, նախարարր չռբ էււ
ցամաք
էլ՛ րնղ ունի
՚էինքբ ել եբբ
Հաղ է կր յայա–
նկ թէ եէլահ է ՀրաՀանդնեբ
ստանալու
,
կէօպկլս
, միչտ
չոր ու ցամաք, կբ
յայ
տա ր արէ թէ ամ էն
Հ բաՀանդ
տրուահ է
էէ,ր,լկն
Հ բէոէէանատէսր
Ո՛ե էէերին , նււ
յնինքն
1Լռա9նոբղին
էլոդմէ , եւ թէ Հաղէ կաէոսէ–
րեւիք
որեւէ
ղորհ
չունի :
Ֆո-ն Հազէ–
Նախարար
կէօպկլս
այ–
նոլՀետե՜ւ
պաՀանչեց
որ չՀեռանամ եւ
մնամ նախարարութեան
շէնքին
մէչ։
Ֆրայզլէր
Եւ Հիմա , ղռլք
Հռս էք • • -
իբբեւ
ամբաստանեալ
:
Այսպէս
, տարարախտ
Հաղէ , իրեն
Հա
մար կորս ուահ
էլ բու թ էւնր
յէ,ւ սաՀատա -
կան
ճէէւլ ով մ բ վւբկելու
մ տքաէ
, էբ ոա–
քոէէ էլ՝իյնայ
ղայլի
կլափին
մէչ... եւ էլբ
ձերրաէլալուի
Յուլիս 20ի
եբեէլոյեան,
քա ր ռզչւէւթ եան նախարարութեան
"է՛՛՛չ
՜՜
աօնա ա ե ղի ին
մկչ։
X
կաբդը
եկահ կ Հարցաքննելու
եւդա ֊
տելու
այնպիսի
ղէմքե
ր , էէբոնք
կարեւոր
ղեր
են կատարահ
ղալադ րական
կաղմա—
էլե րււլո ւթեան
մէչ , եւ ւէրոնք
Հ ա լանա էլան
յաչողէէւթենկ
մր ետք պիտի
կոչուկին
պատասխանատու
պաշտօննեբւէւ
նոր կաղ—
մու ե լի ք ղե րմ ան կառավարութեան
մէչ։
Զռրս
՚՝"՚ւԻ
^^՚ ասոնք
Տեդակալ–
ւլնւլէսպետ
Ո՚ոպկրթ
Պեբնարտիս
, Հրամա
նատար
Բարլ
Բլաուդինկ
եւ պա՚էեսաի
^
տեդակալներ՝
Փեթեբ
Եորք ֆոն Վար -
I
թենէէլուբկ
եւ
Մ
,1
՚ԴրԻԻ՚թ
ֆոն Հաէլէն : ՝,
Ձռբսն ալ զաւադիրնեբ
են մեղսակցոլ
- |
թեան
աաբբեբ
չափոէէ ու ձեւովէ
Առաչինր
աուահ է իր
ամբողչաէլան
Համ աձա
յնութ
իւնբ
դա ւաւլ րական
չ՛" Ր ՜
մ էէլմին եւ ղինքբ
Յուլիս
2Ծին կբ ւլտնենք
էլ ալադիբնեբու
բնդՀանուր
Հաւաքս
քթին՝
Պերլին
, .–ս տե բաղմա կան
Նախարաբոլ -
թեան
շէնքին
մէչ.
^ Ր Կ 1 ՚ " Ր 1 1 ՛
՚
իր կատարահ
երեք ճամ -
բորղութեանց
բնթացքին,
իր Հեա բերահ
կ
սլայթոլցիէլ
նիւթեր
զորս
ղօբավաբ
Հքթիֆի
ՀբաՀանղոէէ
յանձնահ է ^թ տոլ -
Փկնպկբկի։
Այս
նոյն
պայթուցիկներով
է–
ոբ
լե ցուահ
են 3 ՛՛ւ լիս
20/»
մաՀաւիոբձին
յատկացուահ
ո ում րե րբ :
Փեթեբ
Եորք
ֆոն
՚Լարթենպուրէլ
, էւր
առաչին
Հաբցաքննէււ
Ոէլբ կ՝Բէլայ,
հնահ է
ձաին,
Բլայն-կօլցբնի
մէչ։
Ա,լղականա–
էլան • կապեր
ւէւնենալոէէ
կււմս ^թաու -
ֆկնպկրէլի Հետ
էլէսրմիկներ
են
երի
տասարղ
Եորք
էլ էէւսանի
իրաւաւլիտււլ
—
թ իւն եւ քաղաքական
ղիտութ
իւննե ր Պո
նի եւ Պրեսլաոլի
մէչ : ԶրաՀապատ
բա—
նակով
մր կր մասնաէլցի
Լե՛հաստանի
ար.^
չալանքէէն եւայդ չրչանին է որ էլր ստա–
նէ,,յ Եբկաթեէսլ
հէաչէւ Բ.
աստիճանը^
յետոյ
Արդ ս՛բ՛" թեան
Ն՛Ա է՛՛ա րա ր ո ւթ ե՜տն
սլաՀանչ,էւէ
ղէնուորական
ւլւէրհօն հառա -
յու թենկ
յետո
էլը կո չուէ եւ կբ էլց
ուի
Ար՚լ էէէր,
11
թ եան Նաէէէէէրա բութ եան ,
աւղա
1942/5՛
պաչաօնէ կբ էլոչէւէէ
«Արեւելեան
ճակատի տնտե ս • էլբասենեակին
մկչ» :
ՆախաւլաՀբ
այս
բ՚՚լորը
^ՀդեչԿ ետք ^
է,ր . յարձաէլոէլաէլէսնր
կը սէլսի -
51)րայ
է||է|1
Գ՚՚՚ք
արձէոնաէլ
րուահ՛
չէ՞ք
ւկդային
Ընկեր էէար աէլան
էՆացի)
էլէււսաէլցէւլթեան կամ անէէբ կաղմաէլեր -
պութիւններէն
մէէլուն։
ՖոՕ Վարթենպուրկ
Ո՛չ։
Ֆբայզլէր–—
Եւ ինչո՞ւ,
եթկ կր Հա–
ճիք։
Ֆոն Վարթենպուրկ -
ՈրովՀետեւ ի
վերչոյ
, Ադդային - Ընկե րվա րա էլան մը
չեմ :
ուրեմն
չէի կրնար
անղամ
ԲԼլալ
կոլսաէլցութեան
մր որուն ւլա,լափարա -
կան
ղ էէրծ ունկ ու թ եան
ես • . .
(13 Շար–)
Fonds A.R.A.M
