աաաաա
I^€^^^շէ^օո - ձճաէուտէէռէւօո:
32, 11ս€ ճ€
Բօ^1ա
9՛
ք ՕոձՇ
տո
1 9 2 5
(Հ.
€.
ՏտէՈՏ 57 /\ 2731
16|6բհ :
86 -
ՃՕ
€. Շ. I». ՐՅՈ» 15069-13
Ֆ բ ա Ը ս ա և Հ ս ւ ս ա բ ւ ս կ ա պ ե ս ա ւթ- իւ Տ , տ ա ր ՛ 4000 Փ Ր ՚ 4 ^ 9 ° 2 2 ® ®
Ա բ տ ա ս ա ե ւք ան՝ տ ա ր ե կ ա ն 5000
Փ բ ա 1 ւ ք
:
Հ ա տ ը 20
ֆ բ *
4 ֊
ԵՐԵՔՇՕԲԹ-հ
25 ձ 0
Ս
I
1 9 5 9
3 5 ՐԳ Տ Ա ՐԻ
ՆՈՐ Շ Ր ^ Ա Ն , 15ՐԴ
Տ Ա ՐԻ, Թ Ի Ի 4378.
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱԲԸ
ՋԱՐԱՇՈԻՔ ԹՈՒԱԿԱՆԸ •
՚ք*՚"րիւԼ
Հսւնդէսսւլք,բապկս
աօնեց
իր սւ–
քււււոսւէԼրութ1.ան
15^՛/
ւոարԼդարձր
(24
0՚ւ""քոււ
1044)
;
Ա՛ "I յր "՛ք՛" ՛լ՛՛՛քի
պսւշսէօ՚նսւսէուններՆ
ու.
ւի
ո
ւլո
ւլ՚էյ Լ րր դրօշուղսւրդ
ոլւսծ՜
էին
Օրերով
Հ
Ւ"Կ
կէր՚"կի
ա ոա
1.01Ո
լ՛ "է՛՛ր,
ևկեղեցիեե
-
րու. ղանղ ակներր
միամ-ամանակ
գօւլանչե–
ցին
ող Լ կո չԼ/ու. Համար
ա քդ ոլատմ ական
իԺու տ կուն ր
I
Հոլար ա ձն Փարի
՛լց ինԼրր , որ
շնորՀիւ
ղիմաղրական
ճակատին
բերաձ
իրենց
նր–
սլաստին՝
օմանղակհցին
ղռրավար
ԼրքւԿ–
րի
եւ. ղ ա էԿւակից րանակնե
րոլ.
յաղթա
-
նա կին ;
Աւլաաաղ րութեան
տարեղարձի
Հանղի
-
ոութիւննե
րր
մ ոո ցնե /
չտուին
սակա յն
"լրիչ
թուական
մր
— շ;>
Աղ""՛" •
ւ 0 3 9
-
որ վճոական
՛լեր ւղիտի իւաղար
աչխարՀյի
ոլատմ
ու թեան
մկ
^ ,
աննախրնթաց
աղէտի
մ ր
են թա
ր կե լո վ
մ ար՚էկութիւնր
;
՚
//" Իէւո՚Լ՚ւ ՛ո յէն
մ ամ ուլր
կ՝ ողե կո չէ
՚ ո յ դ
չարաչուք
թուականին
քոանամետկր
ւ
1939
Օդոս՚ոոս
21
\ին կր,
որ նացի
Գեր–
մանիո
ք ել հքորՀրղա
յին
Ա իութեան
Ար
-
աաքին
նախարարներր՝
Ռի՚ղկնթրոսլ
եւ
ս
ոլոթ ով
եր ո ՛ոո րաղ րէէն րարե կամ ական
դուչինք
մր Ա ոսկուա
յի մկ^ :
ՀէթլԿր
ե լ Աթտլին
ձեռք
ձեոքի
կ ո լ -
տա
յին
սլա քթեղնե լու
Համ ար
Համ ա չ -
իսար
՜էԱ՛
յին
երկրորդ
ւղաաերտղմր
;
Առանց
արե ւե լեան ճակ՛ս
աէն
իր
1լու՚հ
ւՀ ով ելու՝
մեղսակց
ութ
եամբ
Մոսկուայի,
Գերմանիոյ
մենատկրբ
սլի
աի չՀամարձակէբ
ա\\)
Աեսլտեմբեբ
\ին
իր
րտԿւակնե
բր
։լ րկե քու ԼեՀ
աււ
տանի
դ Հմ
Աթալին
ե,
Հիթլկր
Համաձ՚ոքներ
կին
իրենւլ
մի քեւ բաժնելու
ա յս
ղ մ բա խա
եր–
Կէրր–
Այն՚՚քկս
" / ՛ է
երբ
18
օրուան
յ ո ւ -
ո՛ս
Հս՛ ատ
կան
՛լ իմ աղ րութենկ
մ
ր
վ երէ
,
լեէւսկան
րանակներլւ
անձնատուր
Կ^ՐԷ —
լալին
ւ
/եբմանտկան
՚սմեՀի
ումին
աո.չեւ ,
կարմիր
բանակի
ղին ուո րնե րբ
աո
անց
փամւիուչա
մր
ի՛՛կ
արձակե
լու
—- կր
ղրալկին
ԼեՀասաանի
արեւե/եան
մասբ։
կրեմլին
իր մեղսակցութեան
րաժ ինբ
աոատօրէն
1/ր ստանար
լեՀական
աւարէն
։
Ն" քն կրեւէլինր
իր ղաւադիր
քաղաքա—
կանու թե ան տռաչին
ասլացո քցբ
ւոոլաՆ
էր արւլէն անկէ քսան տարի առաչ
-. Լկ–
նին
եւ Ա ու սթաֆա
՚ք՚կմւոլ
ձեռք
ձեռքի
աուահ՜՝
վճռեր
է ին
Հսւ քսւստանի
Հանրա–
սլեաոլթեան
ճակատադիրբ
: Ո՛– երբ
1920^՛
աչնան
թրբական
բանակներբ
կարսի
ան—
կոււէ՚կն
՛Լեր ջ
Ալե քս՚սնղրասլո
լ Հտսան
,
կարմիր
բանակր
- առանց
ռումբ
մր
սլա քթեղ՝1ւելու
ւլքւալեց կովկասեան
Հա—
յաստանբ
:
Լկ նին իքէ մեւլ սակց
էէ
ւթե ան
բաժ
ինբ
ա–
ոաէոօրկն
եր սէոանար
Հա
քկէո
կէէէն
աէէէէբէնՀ
Ադ՛ւ
ե ք
՛ու ՛հաց՛ակցութիւնն
ու. մեհ
էլաչ–
նակիցն^երբ
էէ
՛չ մկկ
Օէլնոլթիւն
կլՓՀասցբ–
նէին
հէփէէյէրիկ
դա չնա կի ց »ին : Հա լտստան
եւ
՚>այ ժէււլէււթււ րւլ
կր
լյէէէւկ ին
իբենց
րէսխտին
:
1939
Աեէէլտ. ՛ձին երբ Անղլիա
ու
Ֆրան–
սէո
իբրեւ. էլաչնակից
ԼեՀէսստանի՝
ոլա–
աեբսէէլմ
կր
յայտարարէին
Գերմանիոյ
ղէմ
, ւդաՀւոնչելոէէ
լեՀական
Հողերուն
ւղարսլումբ
, ի էէիճակի
չէին
օւլնութեան
Հէսսնելու
անէէր ;
Ո՛. Լե Հ ա ս աանն
աւ
Հա յասէոանի
պկո
լքուեցալ
իբ ճակատաւլբին
:
1945/՛
քսէէլթանակկն
ու «աւլատադրոլ
-
թենկն»
14
տէսբի
ետթ
ալ տակաւին
Մ ոս–
կոլւս
իր թաթին
տակ
կբ
պաՀ է աբեւե
ք–
եան
ԼհՀաէէտէսնբ
, ւրսյն էէերչնէսպկ
ս կրց–
ուահ
էռչակելո
,է Ռոէսէոյ։
Մինչ
«ար
-
բէէւնեակ»
Լե Հասաանին
մ իաց ուց
ահ
է
"՚–
բեւելեան
Փ ր ՚ ՚ ւ ՚ ՚ ի ա ն ,
որ
ւլերմանակւսն
է,
Օ՚ոկ
ր
—
օ
՛ս
յ"է սա
՝>էէ
անադիհր
պար
տաղ
բե–
լոէէ էորեւեքեէսն
Գե րմանիո
ք :
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ ո մ ո լ թ ի ւ ն բ
երբե՛ք
էէլիտի
չէէոոհաք
ոճիրր
, ռր ւք որ^ուեցէսլ
Մ էէսկուա
յի
մէչ
1939
0՚ւ"ո՛"–
շԱն։
ՀՐԱՆՏ-ԱԱքքՈՒԼՎ
ՎՃՈ-ԱԿԱՆ ՇԱԲԱԹ
ԽՐՈՒՇՋԵՒԻ
ՆԱՄԱԿԸ
ԱՏԸՆԱՈՒՐՒ
օ
Տ Ա Ր Ա Կ Ա Ր Ծ ՈԻԹԻԻ՚ Ս ՚ ե 1 ; Ր
Ա Ր Ե Ի Ս ՚ Տ Ս Ա Ն Ն Ե Ր Ո Ի Ա Ի Ջ Ե Ի
Մինչեւ
Աե..լ.ոեմբեր
12,
երեք
կարեւոր
նիւթեր
կան
Յէրանսայի
քաւլաքական
օ–
րացոյցին
՛էր՛"յ -
Օ՚լոսէոոս
Հյկն
3 0 ,
՚լօր–
Տր
Կ"լ
Ալմե
րիա
կր մեկնի
։ Այդ պատճառոէէ
Օգ"""՛
՚
2(>/՚5*
Փ՚որիդի
մկչ
սլիէոի
դումէսբռւի
նւո–
խէսրաբաց
կարեւոր
խոր\ւէւբւէ
մբ :
Տբ
կոլի
ճամ րորէլութեան
դլխ՚սւոր
նէէլատակն
է Հասկնալ
բէէէնակին
կ՚ոբհիքր
Ալմերիոյ
մասին
:
Վաբչասլետ
Տրպրէ
Պլեռէի
մկչ,
ճառ.
մր խօսեցաւ
, յիչելոէէ
թէ անոնք
ոբ կ ու~
դձն
Ֆր՚ոնսայի
ղինակցութիւնբ,
պէտք
Հ
Համէսձա
քնին անոր
ւււ ւմե բ էական
քաղա–
քէէէկանո։ թեան
:
Ա լղբնՀ ա ո լբ
ր ի
Պոն Հասնե քուն նախօր
-
եակին
, Վ^արչասլետ
Աարնաուր
սանձնա
-
կան
նամակ
մր սւոացաւ
1էյրոլչչեւէն
;
Գե րմանիո
յ քաղաքակէսն
չրչանակնեբբ
ոչ
մէկ
բսւն
կ՝րսեն
այս
մասին
,
րայց
կասկահ
չկայ
որ 1ւքորՀ. Ա իութեան
վար–
չապետր
Պերլինի
մւսսին
կր խօսի :
Կր
չե չտու ի մ իա
լն թէ
յու չաւլ բի մբ Հանւլ
ա–
ւքաեքկն
էսլեքի , «անձնէսկան
նաւքակի»
բր~
նոյթ
ունի,
Խրռւչչեւի
՚ւիրր
որ \՝ձ
էչեբէ
կբ բաւլկէսՆայ
; Հաւանական
կբ
թուի
"բ
քւկէոլչչե է. յայոէնահ
կ Գե րմանիո
յ ւէս
՚ր
չա–
սլհտին
հքռբՀ ՚ Մէոէ.թեան
ղիչումներու
էէԱէՀւքանբ Պերլինի
Հւււրւյին
մկչ։
Պ՛էն էէե րաղաոնա
լկն առաչ,
Աէորնաուբ
ղաւլտնի
տեսակցութիւն
մր ունեցաւ ,՛ք՛էէ—
մէէքի ափ բ էէւքւ իր սւրձւսկուբղ
ր կ՝անցրնէ
,
Ւտալիոք վարչապետ՝
Ակնեիի
Հետ։ ՛Րա
էլ ւս քա կան
ե րկու
սլա բ ա ղ լո լ խն ե բ քէ խօոէէէհ
են մանէէւլանւլ
Ատքէոնէոեան
Ուխաի
էէա —
սին։
Հ^անօթ
է ււր Գեբմանացէք
եւ իաա.–
լաւլէք
մ էՈէսՀոէք են էթրչ1էրս
հաւլահ
տա—
րակաբհոլթե
անց
առթիւ %
Արեւմտեաններու
միչե՜ւ
եւլահ տաբա—
կա րհ՜ո ւթե անց
ւլլխաւո
ր
սլատ ճառր՝
ֆր՜
բոէնսական
•>իւլէական
ռումբն
կ
I
Ամերիկեան
էժերթ
էէբ որ հէոնօթ
է
իք՛՜՛
րեւ
ֆբանսաոկ
ր
, կր
,լ րէ ՝
«Տք
՚պրէ
ե ւ
Տր
կոլ
ե րաւլնե րւէւ
ա չխարՀ
ի
էք
ր
մ
էչ
կ՝ էոպբին :
Եբր
ղ ա չնա կիցնե րւււ
առւոնց
ւղայմ անի
աչակցութիւնր
կ^ոււ/են
Ալմե
-
րիռյ Համար
կամ
երբ
կր մտահեն
Հեւբռ–
էէլական
Գ–
ւււմի»
մր մասին»
;
11
/ոբէ րդ ային
մ ամ "ւլր
էււնշռլչտ
ետ
չի
էէնէսր Հակաֆրէէէնսակէսն
ւււյս
էղա
յքարին
մկչ։
Ս ո վ ե ս ա կ ա յ ա Ռ ո ս ի ա
կբ
ղրէ
թէ
ֆրանսէոկէէէն
ւէէէլմբր
արւլկն
իսկ
թունւէէ
-
էորահ
կ Արեւելքի
ել Արեւմուտքի
միչեւ
Հէսստաւոուռւլ
էէսաաՀելի
մթնոլորտբ
ք
Փ բ ա ւ տ ա ,
իր կռղմէն
, կբ չեչտկ
Ժռ
-
էլուէոլբղները
կբ Հաէէկնան
որ եթկ
երբեք
ֆրանսական
Հիւլկ ոէկսւն
ռւէւմրի
ոլ՛"յ
-
թոլմին
ղարՀէէէ բելի
սսւնկր
1Լվւրիկկի
՚//»–
ր
՚՚՚յ
բաբձրսէնսէ
յ , պիտի
վտէսնէլ կ ոչ
մ
ի–
այն
միլիոնաւոր
Աւիբէւկկ ցիներու
ւոոուլ
-
չոլթիլէէր
, այլ իր չէւլքով
պիտի
հահկէ
Հիւլէական
ւէտանղկն
օր աոա^
էէէւլէոտա -
ղրուելռլ
մարդ կութեէէՀ–
յոյսերր»
:
Իսկ
Մոսկուայի
ձէս յնասփ
իլռ էն
վլաաիմիր
Օոլոէէ
3
>ր"ւնէէայի
քա էլւսքականո
ւթե ան
ւլէմ եբկար տմրէոսաանաղիր
մր
կաբղալէ
ետք
, րէէսէհ կ • «ւհրտնսական
ռում բբ էոա՛–
կալին
չէ
շինոլահ
: Աւ արղէն
Ֆրանսան
էիսէոթարացուց
ա րեէ մտեաններոլ
Հեա
իբ
յէէէրսէրե րութիւննե
րր» :
Անղ
լ իական
կիբակնօրետյ
Օ պ զ ե բ վ բ բ
թերթր
կր ղրկ
. «3»
րէսնսա քի րոքոր
նեղու–
թիւններր
մեհտմոլոլթեան
իր քաղաքա
-
կէսնութենէն
կուղան
: Րայց
ռբուէՀետեւ
մեհէս՚ք էէք ութեան
իր
ւլաւլտփսէբր
^էչ՚է
մերինէն
ցոքէսցումն
է , բան
մր չենք
կրր՜
նար
րոել» :
Կ Ա ՐՃԼԻԿ Պ Ա Տ Ա ՍԽԱՆ Մ Ը
Կ արգ ւքը տ ա ն տ ի կ ի ն ն ե ր ո ւ բ ա բ ի ս ռ վ ո –
բ ս ւ թ ի ւ ս ն է — հ ա ն դ է ս ի մ՛ը մ է յ կամ
ժ ա
մ ո ւ ն դ ռ ւ ւ ւ ը , կը հ ա ն գ ի պ ի ն մ ս ա վ ա ն ա յ ւ ի ն
ո ւ ԿԸ
բ ո ղ ո ք ե ն –
— Մ ա ՛ բ դ Ա ս տ ո ւ ծ ո յ , ատ
ի՛նչ մ ի ս է բ
ո բ զրկա.ծ է ի ր ա ն ց ա ծ օ ը • - • Չ ը ս ե ՛ մ , ը ս ի ,
բ ա յ ց
չ ե ղ ա ւ • • •
Ո ւ տ ո ւ ե լ ի ք րաՕ
չ է ր – ՛ –
Հ ի ւ բ ե բ ո ւ ս քով ա մ օ ր ֊ ո վ մ ն ա ց ի - • • Ս ո վ ո
ր ա կ ա ն մ ա ր դ ի կ ը լ լ ա յ ի ն , ա յ ն ք ա ն ալ հ ո ց ս
ս յի ա ի չ ը ն է ի . – – Ր ս ւ յ ց ա ց ն ո ւ ա կ ա ն Ո ւ ն ե –
ւ ո ր ե ա ն ն ե ր ն է ի ն • • - Տ ե ս ն ե ՛ ս , է ր ի կ ս ի ն չ –
պ է ՚ ՚ ս կ ա տ ղա ծ է––– Ո ւ ր իշ ա ն գ ա մ ասսմւկ
ա ն հ ա մ ո ւ թ ի ւ ն չ ր ն ե ս • • •
Ա յ ս ր ա ր ի տ ա ն տ ի կ ի նն ե ր ո ւ Շ ա յ ս բ ա ր ի
ս ո վ ո ր ո ւ թ ի ւ ն ը ի ւ ր ա ց ո ւ ց ա ծ ե ն
հ ա յ ե բ է ն
թ ե բ թ ե ր ո ւ բ ն թ ե բ ց ո ղ ն ե ր է ն ո մ ա ն ք :
Ժ ա ս ո ւ ն ղ ո ւ ո բ
կ ա մ
դ ա շ տ ա հ ս մ ւ դ է ս ր .
կը մ օ տ ե ն ա ն ի ր ե ն ց ն ա | ս ըն տ բ ա ծ թ ե ր թ ի ն
խ մ բ ա գ ի ր ն ե ր է ն մ է կ ո ւ ն սւ կ բ գ ա ն գ ա տ ին -
— Կը ն ե բ ե ս հ ա մ ա ր ձ ա կ ո ւ թ ե ա ն ս , բ ա յ ց
ը ս ե լ ի ք մ ը ո ւ ն ի մ – • •
Մ է յ մ ը կ ՚ ե լ լ է ք կ ը
գ ր է ք
քի
թ ո ւ ր ք ե ր է ն
բ ա ո ե ր ւ գ է տ ք
չ է
ց ո ր ծ ա ծ ե ն ք
ե ւ պ է տ ք է մ ա ք ո ւ ր հ ա յ ե ր է ն
գ բ ե Ա ք, մ է յ մ ը ն ալ կ ՚ ե լ լ է ք ձ ե ր
ղաղէթա–
յ ի ն մ է ջ թ ս ւ բ ք ե բ է ն բ ա ո ե ր կր գ ո ր ծ ա ծ է ք
ե ւ մ ա ք ո ւ ր էն
պւսմ պա չխա
հ ա յ ե ր է ն կը
գ ր է ք - . . Ա սի կ ա ի ՞ ն չ ը ս ե լ է– - - Ը ս ե լ է
քի
դ ո ւ ք , մ ի ն ա կ , ո ւ ր ի շ ի ն ք ա ր ո գ տալ
գ ի
տ է ք
ե ւ ձ ե ր ք ա ր ո ց ն ե ր ո ւ ն
դ ո ւ ք չ է ք
հ ա
ւ ա տ ա ր - • - Կը ն ե ր ե ս ա ս անկ ը ս ե լ ո ւ ս - • •
— Ե ՞ ր բ գ ո բ ծ ե ր ե ն ք ա յ դ ոքւ1ւրներր • • ,• .
— Ա ղ է կ օ ր հ ա ր ց ո ւ ց ի ր – • •
Ւչթկ,
ձ ե ր
լ բ ա գ ի ր ր
ճէպս
է–––
Նա*,
ա՛ս, կ ա ր դ ա ՛ – – – յ
Աս պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն մ է ջ ,
պէոլբխճի
Ա ե ղ բ ո –
սը ի ր
չօճոլխիքւ
« ծ ա ո ք է ն »
բ ռ ն ե ր է
տէ
« վ ա ՛ ՛ խ եավրուսւտ
ը ս ե ր է
ե ղ ե ր – – –
Աս
գ ր ո ւ ա ծ ք ի ն մ է ջ ն այ , մ է կ ը ե լ ե ր գ ր ե ր
է
քի
Թ ո ւ ր ք ե ր ր
եալաչ
եէսւաչ\\
ւիոլիթիքտ–
յ ի ն կ ը հ ա ւ ա տ ա ն
. / յ ^ ^ / .
• . .
Աս
ե ղ ա ՞ ւ – • -
Ուրիշ ան գ ա ւքներ ալ
ֆէսրղրն
գ ա ց ա ծ ե մ
կ ր գ ր է ք
հաո բ , օտք
, մենհ ,
օէլորմէոհ,
էրկու,
իրեք,
կնիկ...
Ա ս ո ՞ ն ք ե ն ձ ե ր
գ ի տ ց ա ծ մ ա ք ո ւ ր հ ա յ ե բ է ն բ ա ո ե ր ը • - •
Մ ս ա վ ա ն ա ո ն ե ր է ն շ ա ս ւ ե ր բ
բ ե ր ա ՚ ն
չեԱ
բ ա ն ա ր ո ւ պասւասխսմւ չէւն սւար, ս բ ո վ -
հ ե տ ե ւ ծ ս մ ւ օ թ են ի ր ե ն ց մ ե ղ ք ի ն — ի ր ա ՛ ւ ,
չ ո ւ տ ո ւ ե լ ի ք մ ի ս է ր ղ ր կ ո ւ ա ծ ը – • •
՚ Ր ա յ ց , խ մ բ ա գ ի ր ՛ ն ե ր է ն շ ա տ ե րը բ երա Ռ
կը բ ս ւն ա ն ո ւ կր պ ա տ ա ս խ ա ն ե ն , ո ր ո վ հ հ –
տ ե ւ ծ ա ն օ թ
են կ ա ր գ մ ը
ն ր բ ո ւ թ ե ա ն ց ,
յ ւ ր ո ն ց ծ ա ն օ թ չ ե ն կ ա ր գ մ ր կ է ս - գ բ ա -
գ է ա ն ե ր :
Թ ե բ թ ե ր ո ւ ե ւ գ ի ր ք ե բ ո ւ մ է ջ ե ր ե ւ ց ա ծ ՜
բ ո լ ո բ
ն ի ւ թ ե բ ր
մ ի ե ւ ն ո յ ն
ջ ո ւ բ ո վ
չեԱ
լ ո ւ ա ց ո ւ ի ր :
Ն ի ւ թ է ն ի ւ թ
ս ւ ա ր բ ե ր ո ւ թ ի ւ ն
կ ա յ : 9.սւարթ ն ի ւ թ ի մ ր լ ե զ ո ւ ն խ մ բ ա
-
գ ր ա կ ա նի մ ր կ ա մ դ ա մ բ ա ն ա կ ա ն ի մ ը լ ե գ –
ւ ։ ւ ի ն հ ե տ
մ ր ց ո ւ մ ի չ ե լ լ ե ր : ք | ա տ մո ւ ա ծ ք –
ն ե ր կան , ՛ ո ր ո ն ց մ է ջ թ ո ւ ր ք ե ր է ն ը ե ւ
կ ա մ
գ ա ւ ա ռ ա բ ա բ բ ա ո ը
տեղ
չ ո ւ Ս ի ն :
Պաա-
մ ո ւ ա ծ ք ն ե ր ալ կան , ո ր ո ն ց մ է ջ , « գ ր ա -
բ ա ր » ն ու. Ա լիշ անա կ ս ւն պ ե բն ա բ ա 1 1 ո ւթիԼ ^
նր տեղ
չ ե ն կ րն ա ր ո ւ ն ե ն ա լ ։
Պ ա տ մ ո ւ թ ի ւ ն կ ա յ — շ ն ո ր հ ա լ ի ո ւ
հ ա
յ ա գ է տ գ ր ա գ է տ ի ն գ ր ի չ է ն ե լ ա ծ — որուն.
հ ե ր ռ ս ր « չ ի կ ր ն ա ր »
ձեռք,
ոտք
, մեհ,
ռ–
ւլորմահ
, եբեք
բ ա ո ե ր ը գ ո ր ծ ա ծ ե լ :
Ե թ է
գ ո ր ծ ա ծ է ,
բաքւ մ ը կր կ ո բ ս ո ւ ի
ի ր մ ո վ
ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ա ծ տ ի պ ա ր ին հ ա ր ա զ ա տ ո ւ -
թ ե ն է ն ։
Փ ա ՞ ս տ ։ Ա հ ա ւ ա ս ի կ խ մ բ ա գ ր ի ն գ ս ւն գ ա – ,
տ ո ղ ի ն
« ո ն բ » ,
ո ր « զ ե ղ ա գ ա ր դ ո ւ ա ծ » է
թ ո ւ ր ք ե ր է ն բ ա ւ ւ ե ր ո վ • . • ^
Ա մ է ն ն ի ւ թ ո ւ ն ի ի ր
լ ե զ ո ւ ն : Ս ամա -
թ ի ա ց ի
պ՚"լրի՚ճի^^
ե լ ի ր « ձ կ ն ո ր ս » կսսք
« ձ կ ն ա վ ա ն ա ո » ր ս է , ձ ո ւ կ ի ն դ ա ն ա կ ո վ
ն ո ր գ լ ս ւ խ ը կ տ ր ա ծ կ ՚ ը լ լ ա ս ; Խ ա բ բ ե բ դ ց ի
կ ա մ Վ ա ն ե ց ի մ ե ծ մ ա յ ր ի կ ի ն բ ե բ ս ւ ն ը , ե–
լ ի ր « ա յ ս ո ւ հ ե տ ե ւ » ն ե ր , « բ ն ա կ ա Օ ա թ ա բ » -
Սեր , « ա հ ա ւ ա ս ի կ » ն ե ր լ ե ց ո ւ ր , խ ա թ ա ր ա ծ
կ ՚ ր լ լ ա ս ա նո ր դ ի մ ա գ ի ծ ե ր ր : Չ ա ր շ ր լ ը
Ար
թ ի ն ա զ ա ն — տ ա կ ա ւին « ո ղ ջ » — չ ի կ բ ր –
ն ա բ տաք
« ա ր զ ա ն ա կ ^ ը բ ե | ւ ա նը աււնել ե ւ
պ ի տ ի խ մ է մ ի ա յ ն իր « չ ո ր պ ա » ն :
Հ ա յ գ ր ո դ ր թ ո ւ ր ք ե ր է ն ն ո ւ ո ա մ կ ե բ է ն ը ,
ե ր բ ե մ ն , կ բ հ ի ւ ր ա ս ի ր է ՝
ի ր ն ի ւ թ ի ն եա
-
ր ա գ ա տ ո ւ թ ի ւ ն ր ա ՛ ն վ թ ա ր պ ս ւհե ) ո ւ ե ւ ի ր
տ ի պ ա ր ն ե ր ր ւ>*/ււչ^Տ<աներու ե ւ
ւիայլաչօ–
ն ե ր ո ւ վ ե ր ա ծ ա ծ չ Ր Ա ա լ ո ւ մ տ ա հ ո գ ո ւ -
թ ե ա մ բ :
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՈՈՏՈԱ
կ՚լ՚լիին
մկչ
ղսւմարոլ,սհ
"
ի
կէսթողիկէ
Եկեէլեցինե
բւււ Համէէէ չխա ր
՝է1Ա–
յին
Հիռղոէէ
բ կր չարւէ ւնւէէ կկ իբ խիսէո չէէէ–
Հեկան
նիէէտերբ
1
Ժուլէէէքին կլ, մասնակ
-
ցին
նաեւ
երկէււ.
կ"՚թ՚"/իկկ
կւլեր՚սկան
անձնւու,էր
ութիւննե
ր էէրէւնք , ոլա չւէէօնէէէ -
պկէէ , ժոէլովին
կր Հետեէին
իբբեւ.
էժւլթէո–
կից կաթէէէլիկէ
թեբթերու
ք՚՚ոյց՝
րսու
կէէլթեէէէն,
՚Լտտիկէ,,նի
սլւստոլիբակնեբկւ
,
են : Ասոնց
եւ Ուդ՚լաւիառ
Եկեէլեցւո
յ սլե–
ս,ե րւււն
մ իչե ւ ւլ ումա բէէւոէհ
ւլ սէ,քւոնի
նիւ,–
աի
մր մէչ,
ժոէլւէէէէն
կե դ լ։ է,նւ,, կոէն
յս
,Կ
,ձ–
նէռխուէքբբ
րն ւլ 1է ւն ե լո
ւք
Հո ,,մի Ա. ժ էէէլւէ– ՚>^
էքէէ երիցսււլոքն՝
կււ,րղինոէլ
թիսրոէնի
յ ր – \
էլէսհ
էէէՈէէւչէէ
,բկր
, որոչէոհ
կ ե կե էլ ե ց ինե բէէ ւ^ \
մ իացեալ աստո
լւս հ էէէրոէնա կան
մուլոէք մբ |
էլումա րե լ յւսռաչիկայ
տաբի
: Այս
մէււլէւ– |
վ ին նպաւոէսկբ
էւլիէոի րլլ՛" յ ո
ւո
ո ւմնա ս ի–
յ
բել
կաթէէէլիկէ
եւ Ու>1>1աւիաո եկեւլԼցի
- |
նեբէէւ
միութեւսն
կ,ա,բելիութիւններր
եւ
երկու սաե ք րնւլ ունեքի
քուհում
մբ
9
ղար է
ի
՚քեբ
էոեւուլ
րաժ անում
ին :
Ո՚ոտոսի
ժոդուքքւն
կր մասնակցին
,
ել
ալս
էւբոչումին
նուիրուահ
նիստին
նեբ–
կս՛ ք
եւլահ
են
Մ ոսկէէւա
յի
Ո ւ ՛լ
ղ
տ ւքւ
ւէւ
ււ
Պսւ՚ռրիէէէրքսէրանի
պատուիրակներ
էք կ տի
Հէէէնւլամանքոէք
:
վ եբչին
լուրերու
Համ աձա
յն սակա
յն ,
կտրաին,,,լ
թիսբան
կր Հերքէ
այս
լւ,լլ,ր։
Հեռաձէէէյնոէք
յայ,ոնսէհ
է
Ո*Օյ թ ր ր
էսնղ–
քիակէսն
դ որհակսէ լութ եան
քժէ լէացաբձա.–
կէոսլկս էոեէքեակ
չկ
,ւր
Հէէէմէէէձէէ, յնոէ
թիւն
մ բ
ղ ո յացահ՜
է կաթուչէկէ
եւ Ա
լէլղափառ
եկեէլեցինե
րւււ ժէէղոէք ի
մ ր մասին
:
ճիչգ
կ որ երկու
կաթողիկէ
ւլկտեր
կան
/հռ–
էոււս , էէէ,
ելցէէլցահ
կ Արեւելեան
եկեւլեց–
ւ՛՛յ
Ա • Ժուլոէքի յէաբառւէլարր
:
քք^ԱԼԺԵՐէ՚ՈՅ
կացէէւթիլնբ
հ էէէնրակչվւռ
ւլաէոելէւէք , Ո
՚՚՚տէւսի
եկեւլեցական
մ
էէէլոէէի
մ իչաւլւլա
յէն
Հարցե րու
յէսնձնա խում բբ
կռչ
մր քւբահ
է որսլկ "ղի , անյապաղ
,
ա–
,լւս,ռ ր,ւէնակց,,լթիւններ
կատարեն
եւ
խա–.
՛լ՛՛՛՛լ
/ուհում
մ լ,
ւլտնեն
կռէււող
երկռւ.
կէէւլմերքէ։
Աէէէնձնւսքսէւլմբբ
իր
մտաՀողռւ–
թիւնր
կր
լա ք՚ոնկ
ե ւ կբ Համ արի
թկ
Ալ–
մ՜եբիէէյ
կռիւր պսէէոճառ
կ նաեւ
այն
րյռր~
ւլոլթեսէնց
եւ անՀասկացոդութեէսնց
,
ոբ
էոարռւ կ տարի
աւե
լի կլ, քսէէրանէսն
քրի"՜
էոոնեէս ք ել
իսԼէէէէք
աչխաբՀնեբէէէ.
միչեւէ
Զօր՛
Տր
Կ՚՚ԼԻ
Հաղորդուահ
է կոչր,
որուն
՚քկչ
յանձնւսխոլմրր
«ցաւ
կր
քսւ
քտնէ
ռբ
^^/մերիոյ
կռիւին
յարոլցէսհ
աբւքելքնե
-
բուն պաաճառոէք
, Ֆրանսան
ի
ւք
իճակի
չէ
արէուլօբէն
դ էէբհադրե լու իր
ւք
եՀւսնձն
հբ–
ք՛՛ո՛ւ իրներլ,
ի
նպաստ
թերաճ
երկիբնե
-
բուն»:
ՒԱՐԱՏքչԼ
նոր հանուցադէբ
մր
պիաի
յանձնկ
ւղւէւքկաբ
կաո
էս,քէէէ
բու թեան
, վ ե–~
բսւՀ,,,ստաւոե
լու
Հոէմւ,,ր ժ՜ամանակին
նե բ–
կայաք,,լցահ
պաՀանչլ,՝
2 ֊ 7 0 0 000
տո
-
Լար
ւքնաէէէէէ
ց Հէստռւցում
, էէլուլկաբ
Հա–
լահիչ
օւլ
աԿ
,,սւե բու
կբէէէկումւէէք,
1955^5»,
Պուլկարիո
յ ՛քրա յկն
անցնող
&1չլ Ալ»
0—
՛լ՛" յին
էքւսճառա
կտն ական
բն կեր
ութեան
մկկ
օւլւսն,սլին
կրահ
յարձակումին
եւ
քս
՚էրտակումին
Համաբ :
( է ո ւ բ ե ր ո ւ
շ ա բ - ր
կարդալ Դ֊– էջ)
^
Fonds A.R.A.M