աաաաաա.
աԱշշէւօո - ^Աաէուտէէռէւօո:
32,
Տս6
ճ€ ^'^^V^ա€, ԲօէԱ 9՛
քօոձճ
Ո\
ք 9 ՜ 2 5
7616բհ : 1»«0. 86 - 60
(Հ. Օ Տտւոտ 57 /V 2731
Շ. Շ.
9. 9աոէ
15069-12
Յւրանսա 1ւ Հասւսբակապետութիւճ, տար
4 0 0 0
ֆր*վէւց–2300
ՍլրտասաեմաԱ* տարեկան
5 0 0 0
ֆրանք։
Հատը 20
ֆ ր *
26
Օ է - ՕՍ Տ Օ Ս
26
4 0
Ս
I
1 9 5
35ՐՈ֊ ՏԱՐէ.
ՆՈՐ է;Ր.9.ԱՆ, 15ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4;տ7Տ
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ՚ՐԸ
ՊՍՆՔ ՕԹՈՍ՜ՍՆ
Երբ
1800
Օղ"""""՛
՚ՀՀէթ՛ , կւ"բմիբ
Աո՛լ–
Բանի
մա
յ
բ ա վաւ ղ ա քին
մկք , ափ մր
անձ–
ն՚սւբ։՝,
ՀԼւրաււիոիւա 1լանն1,ր , ՚Լ՚^այլելի
յաե–
գբւլ՚1ււււ թեամբ
, 1լբ ղրաւէին
միքաղղային
ւլ բամւււաիբա
թԼան
միքԿւաբերղբ
,
իրենց
ն։,լաւււա1լ1ւ կբ ղնղքւէ Ե՛ ր՛՛՛՛լ՛" /ի
1"է
՚1
^է՛
՚՛
Պ ե ր ձ ա թ
ւ>
II ա ղղար
՛սբ
ւաւ թիւն
մ բ
ուղւէել
•> **/ ք1լէ1է1լւքւն բա բե՚1ւււ բալ ա մնե րուն
Լ ր՛" * —
իւա ւոբ
՛ւ եղ մեհ ււլեաութ եանղ ,
որոնց
ղեսէղաններբ
իշիւանա1լան
էլեանյէ էլբ ւիսւ–
բԿ ին
՝Լոո։իոբի
ղեւլահ
իհ "՛՛լ
աւիե բ՛"
ն
՛հ՛՛՛՛յ
••
Հ. (է • ՛ւ՛ա ^ա
կւյ ութ եան
Պ՚՚լո՚՚յ
հեղբո–֊
նա կան
կոմի՛ոկ ն
նաթաոլկ
ս
ֆրանոեբկ
ն
ՊՈՆ ՊԱՏՐԱՍՏ է
ՍՅՋԸնահԸՐԸ ԸՆԴՈՒ՚ևեւՈՏ
ՆԱ1ւ»ԱԳԱձՐ. ՎԵՑ ԺԱՄ ՊԻՏԻ ԽՕՍԻ
ԱՏԸՆԱՈԻՐԻ ՀԵՏ
Այ՚լրնՀ
I"
" ՛լ՛
ր
ի
եւրաղ
ա էլան
ճ ՚"
՛քբ՛՛բ ՜
• • » •
• • • • • • • • . • I
Ա՞Ս ԷՐ ԵՂԱԾԸ...
կոյրր ւ1՚էկ աչք ով ալ կր գոհաՕար,
Աստուած իրեն տյւեաւ երկու աչք - • •
< ; ՚ 1 . ր ա | է յ ա ա ւ | ա յ ր » ի Օ Առտջնորդր , Խրուշ–
չեւ ւ1՚իաքր՞՛դրաւ որ չսրս (քեծ սլետու–
րեանց Մեծերր — երկուքր նախադաէ,
երկուքր վարչապետ — «վեհաՕսդով» Ա՛ր
ղ ութիւնր կր "կ"ի ՚ոյսօր
չոբեքչաբթի
X
Աիացե՚ոլ
Ն՚"<անղներոլ
Ն ՚ " թ ՚ " ՚ 1 ՚ " ^ Ր
մամո,,ի
՚Ռբքին
աոուվ," մբ աա
լկ եաք
V 1 Ա(՝ II Լ՜ 1 ՚ ^ 1-1 Ր
Հ..^
,լլ..,...1
պօյ1..1Ա,՚707
; ՚ 1 3 , ի ՞
՚ւ"^՛"՛՛՛՛՛՛ ՚ ՚՝՛՛"՛՛»
՚ ՝ – ՚ 1 – « 1 ՝
"Ոէ
մր պիաի
մեկնի
ղկ՚ղի Պ
Արեււքտեան դաւնակիօնեսո
պա՜ւմաԱ
Գաչնակցա
յին
Գերմանիո
յ մայրաքա–
^
՚ 1
^ ^ 41 յ I Լ "1 ^
,,առր աա՚որասա
Հ
արղկն բացաո իկ չու–
^ ՝•
|Լ1.
յ .
ւ լ
Ր ւ օ ^
I *ւ ՚ ք ս
-
Այդ «վեհաժոդովր» կր զումարեԱք,
քա1
րնղունեւու
Այ՚լլ՚նՀաուրրր։
հթէ Արտաքին նաԽարարներա՛ ժրնեւի
Շաումպուրկի
պալաար
բոլորո՛ղին
ւթ–
՚ ՚ ՚
. /
V
Լ , . է, ,։ւ
՚. ռ
հակաոակՍ , վւաստեց սր Խորերդաւիև
ոեւկ Պաա~կոաղպկրկի
ամերիկե՚ււն
«թ՛"–
՝^
...
I սՐ . յ V Ս ՝
՚ – ,,
՚ ^ ՛ 7 , / օ ,
I ք,.
Միսւթիւնր, տակաւին, հրաժարած չէր
՛ւբ»֊. Ա"/ա պաչաօնական
այցելութիւն
՛էբ
"
ք.
1
լ Ս
Ս
՚՛
՚ ^ ՛֊,
. ,
Եւրոպան ալ — սւ աշխարհի մնացեալ
պիաի աայ ք,աիւաղաՀ
Հօյսի
։
՚ ֊
մբ, որ ՛քեց
ղ եսպւոններուն
յանձնու
եցաւ
Պ՚ոնք
Օթ"մ
անի
ղ բաւ ու մկն
անմիքապէ
՚՛
վերի
Ա.մաո ուուն
ու լղ եղանակին
ղ եոոլո՚ննե
—
րկն չաաեր
թւորաոլիա կբ
ւլանոլՀինէ
Ապաիւլ
Հում իա
. որուն
ղ աՀ ակա
լու
թեան
քոանամեակր
պիաի
աօնոլՀր
0՜
ղոաոոո
՜,է\ին —սարոափի
ենթաբկուահ
ղ եուղաննեբոէ.
րարեուցւււկամ
աքւոկցոլ. —
թեան կր ւլիմւոհ
՜
Օսմանեան
ղրամաաու–
նր աղաաե րւլ Համար
յեւլափււիւակսՏ^էնե -
րու
ձեոքկն:
Ո՚՚՚ւոական
ղեսպանաաան
աւաղ
թւսր՚լ–
ման
Ասւքսիմով
ճււ,րսլիկ
ղիւանուղիաոլ
-.
իէ/եէոմբ կրւյաւ
֊աամ՚ուլել
ւււ լս
վերքիններբ,
իւոսաանւսլով որ պե՚ոու թի՛ ննե
րր
քբք"րԼ
՚*^
պիւոի
Հ եաապնղ ե ն
բա րենււ բ ալ ում
հե
րոլ\
դորհաղ
բութ
իւնր :
^
Ջե ոնա
բկի
ղ լիւաւո բ
վարիչ
Րարղ կն
/յ իւնի եւ ռունի
մ ր բնկե
բնե
րր
ղոՀու
ահ
Հին
ղրամաուուն
մւււարին
ուո քեւ ե նեբոր՛.
Ալ՛՛ք՛ կ ն Գա
րօ ե լ
Հբ՛"
չ ( Հ՛՛՛ւ քկ
Թ՚իբեաք–
ե ա՛ւ՛
I
վ ա րուհ
կ ին
բւո՚)ւււէ կւլ ւււ թիւննեբբ
յ
// աքսիմւ/վի
, ղբամաւուոն
անօրկննեբուն
\ ո յ ն աձաւօար
մինչե7
ցեբեկ
Շաո^մ -
0^՛^"՝+^"՛^^""երն
ալ - կարմրցնելու իրյ
պուրկի
ոլաքուաին մկք Աարնաուբի Հեա
նպատակէ .
աոադն
իւօ՜սակցութիւններբ
՚՚քիաի
ունե–
՚1–աշնակիցներր վ&ՈակաՕ դիրք բոնե ֊
^ալ^^որոնր
պիաի
,սւրունակոլին
ճաչկն
91՛*՛՝
Ի
՚ " ե ս
Մոսկուայի ի.աղերՈ, ն եւ ի
ե.ոք,
մինչե.
մեկնումի
մ ո ՚ մ ր ։
I"՛ Ր "^""Ր թ"»«երական ացդարալա, -
ՆաիոալւսՀ
ԱքղբնՀաւււրր
մամբ
֊.ին
ք ոն–
\*^՚^Կ
սպաո 0 ալիքՕե րուն : Եւ յ այ տս.–
ւոոն պիւոի
մեկնի։
րարեցին.
թաղաՀիին
այղել..ւթի.ն
մր ւոալկ եաբ
֊
^՝^^՝՛*՝
Արե. մտեան Պերլինէն դՍԼրՍ
(Ակո՚թոիա)
ՆաիոարոՀր
իւօոա կց ու թ իւն–
՚.^՛^՝^
^՚՛ ՝^Ղ>^
"1՛^՛"^ էԱ1՚"յ
՚ ԿՐ Կ Ր " ֊
ներ
պիաի
ունենա
յ վարչապեա
Մաք Մի–
՚ ՚ ՚ ֊ ի ք ՛ * ֊ ֊ ՝ "՛ենք իր րաիտին չենք կրնար
ււ՛նի
Հէ ւո •
^Ղ^[
նւսիւկին մայրաքաղաքին երկու մի–
Աեսլւոեմրեբ
\ր, ւղարասլ
օր մրն կ Այ–
ւԻ՚^ք՛
Գերմաններր– . .
.լբնՀաոլբրի
եւբոպա1լան
Օրացոլցին
մկք։
Ա։Ի""րհր ծափահարեց այՍ աժեդ ՈԼ
Աե.ղ.ոեմբեր
շին
,
ՆախաւրսՀ՚բ
Փարիղ
՚ ՚ ՚ Ո ՚ ՚ ՚ ՚ ս կ ա ն կեցՈԱսծքր ֊.
կո՚֊ղայ։
Աե.ղաեմրեբ
Հին, Ուոչինկթբն
X
էլբ վերաղաոնույ
։
Ի՚^նչ պատսւհեցաւ, սսւկայն։ Եթէ դւս^–
Փ՚որիղի
աեոակցա
թենկն աոաք, Աւքե–
նակիցներր տեղԻ չտսւ հն
. Ս՚ոսկուան նա–
I է .
լ՛. I I I <• •
< • •
՚ " - - -
եւ
Երլո՚լպի
"՚ւ"՚(""ոկն՝
Աալթս.նին\ո՚լ–
ր1
՚կ
"՚^1
՚՚՝՚երր
իրենց
էլա րհ ի քբ
էլբ յա յւոնեն
հանջհ՞ց: Ո՛չ |Րոսկա ան չնահանջեց։ Ու
մկ
ղրէլոլահ ..լաաա իբաէլնե
բու
Հեա։ Աո–
Գր՛՛՛՛չ՛՛ակ՛՛՛ն
քւռլաքաէլանու
թե.ոն
մասին։
աակաւին կր պահանջէ որ դսւշՕակ իցներր
աուան
մումբ
2ին
Հ ամ ...ձա լնութ
իւն
ղ ո–
<^"՚*">^ 4
"
/
՚
Վարչա..,եա Տբսլբկի
ճաոր
^երփնէն եա քաղուին՝ մէկո, կէս տա–
յացահ
րԱալով,
2Հ ֆեաավւնեբր
ղինա ո–
՚ " " Ր՜՛՛՛է "՚^՛՛–
("ւթ
ի՛ն
չղաալ
Ֆր՚՚՚նււայի
րիէն։ Մեծսպօր Արեւմսւտքր այդ աեսակ
րաէրււն
պ՚"աիւնեբով
ղուրս
ելան
Պ՚՚՚նք
րա րե էլ.ս.ռե ր ան մօա .այս աո
թիւ
.սմեբի–
պահանջ չներկայացաց ԽրՈւշչեւին Ու
Օթոմանկն։
Ֆր"՚ն..ակո,ն
«(/./,,,,//»»:>
-
՚/՛"–//՛
< ւլինակ.ոլ որ
լ լ " " ղ ր " ՚ ւ ր
Ուոլ ֊
չպսոաց անոր երեոին.
ղենւուով
.լրկուեցուն
Մարսկլլ,
սլնէլկ\լ՝
Է^Ո՛ Ս՚ՀՐ՝՛՛ ԿՐ ՛Ա՛Կ ~<<Ֆ
ր՛՛՛ն
"Ա
՛ն
^ Տ (՛պ–
Հարաւ ա քին Ամերիէլա։
1
՚Կ՛ Ր՛֊ Ր^""1 ԿՐ "/ա^՚ոնք^է որ իր
ղաչնա–
Մաքսիմով
իր .աւաքելու թեան
Հնչուն
՚//՛՛^՛*՛՛/;
՚^քՐ"՚ւ1"՛/Բ՛
՚լօբ՚՚՚վիղ
էլ՚՚՚նղնին
քԱՀյ\,
(քԸ ՏՈ՚ԼՈ՝է
— Դ-ո՚ւրս ելիր Արեւելեան Եււապայէն՛
ւէէկուկէս սւարիէն • • .
Ու դոհացաւ «Ադատ Գ՛երիներու Շա-
րաթ^^նէր սարքելով––– Փակադծի մէյ ը –
սեւ1՛ որ Պսսրրնի ժողովին ներկայ եդած
են միայն 70 հոցի • . •
Մոսկուայի վարիչներր որսկան շունե -
րու հստաոութիւն ունին եւ գիտեն թէ
ի՛նչ կ՚արժեն Լոնտոնի, Փարիցի եւ Ոս»–
շինկթընի մէջ արտասա1աւած նսսւերր հւ
«դսւրս չենք ելլեր»ներր :
Այս անփառունակ կացութեան մէջ է,
ահաւասրկ, որ Ամերիկա կր հրաւիրուի
վարչապետ Խրսւշչեւ՛ ժրնեւի ժոդովիԸ
յոււ|արկաւորութենէն օր մր ասաջ : օատ
^ նշանակալից ե|ւեւսյր է որ հրաւէրի ծը–
րացիրր սեղանի վրայ է եղեր Յուլիսի
սկիցբներր ու մեաասաներորդ ժամուն է
ււր Այքր |սօս1ւր է Տիքին հետ՛ անոր ,մսւ–
սին:
Նիքսրն, Մսսկուայի օդակայանը
հասնելուն, արդէն ցիտէր որ Խրսւշչհւ
իր մուրաաին պիտի հասնէր.՛.
Ասիկա կր նշաՐւակէ որ մէկ կոդմէՕ
«դրական արդիւնք» կր սպասէին, միսւ–
մտօրէն , միւս կոդմէն, ամէն րան կար -
զադրած էին — վարազոյրին ետ1ւը—որ–
պէս((ի Այքն ու Խրուշր աոանձին ցրոյց
մր ուսենայիս: Վարոլետորդի Ուկրայնա–
ցին իր պահանջած «վեհաժողով»ին մէջ
արդէն որո՞ւ հետ պիտի տեսնուէր որ–՛՛
Միամտութիւն է ակնկալել որ Խրաշ–
չեւի Ամերիկա այցելութեամր , « պապ »
կոչսւած պատերացմր յանկարծ « տաք -
նայ », որովհետեւ ւ|արչասյետր իր աչքե–
՛րով պիտի տեսնէ Ամերիկան ինչպէս
որ է –
Այս այցելութիւնն ա| որեւէ արդիւնք
պիտի չսւայ
յւ Այցրնհսւուրրի Մոսկուա
Օամբսրդութ ււնն ալ պիտի չյւարեփոխէ
Խրսւշչեւներու մաայնութիւնր :
իսկ մարդ կ ութիւն (1 ականատես պիտի
ըլլայ երկու անփսսւունակ երեւոյթնե|աւ
— առաջին՝ Խրուշչեւի համբաւն ու հե–
դինակութիւնր նոր թափ պհաի ստանա&
եւ վարչապետր աւելի եւս պիտի շփա -
նայ
- երկրորդ՝ Արեւմտեան նակսւտի11
բարոյական դհրքր ս)իտհ ակարանայ : Ու
մարդիկ - մանաւանդ ցերիներր — պի
տի րսեն իրարու.
— Ա՛՛ս էր եդածը–.– Ամրողջ ւսդմսլ -
կը...
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
•/արձաալւութիլնն
սաացալ
լիառաւո
: Տե–
1՚Ր "ք Ալմե
րիոյ
քաւլա
քաէլւսնոլթեան
մկք :
՝
լ,
ա վւո
իւա կաններր
ֆրւսնսական
իշիոսնա–
^.յս էլր նչանակկ
որ պկաք կ ՀՀպւոր../ոթ
ԳԱՇՆԱԿՑԱ8ԻՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
Տ
թեանց
ներկա
ք
.ոց ուե
ցան
իբրեւ
«ալա - *Կ
՚^՚Ր
"աոբաղրենք
եւ
՚էեբքբ
Տլ
՚պբկ
^Ւ"՛՛՛
նախարարր
ւսոայմմ
յեւ
»5 #
լք
է է
I
— . , , .
. . . / . . . . /
I
է.
լ
I
• > (
՜ , .
էւէ՝։.,
..Լ..
.
.1
... ^ I. Ր
է
ն.ոեսա–՜
^
^
ոա՚ււձղ ե ց
դաէլնելո^։
Աեհ պեւոոլթ
ի ,ննե բ բ աոիթր
"ւ1
՚աի
էեցնկ ա ,ղ
չկքբւ
Ա՛յս
.սնէլարելի
ք^՝" ՚^Ր քԻ"
յ ՛խ
ր կ
մ բ բանա
լո
լ ղա լլ.ս փ ա ր ր :
<,ղաաղ որհ եցին՝
Աուլթան
Համ
իւոկն նոր
Գեբման
նախարարր
երէլու
1լկ.ոեբոլ
վբայ
մենաչնորՀնեբ
էլորղելոլ
Համար։
Լիվ՚մրն
երկար կր խա,ի
Ալմերիոլ մա– ^էՐ "է^՚էէ
Ա) Եւրուղայի
Հասարակ,
•լ ումնե
բու
հրա,լիր
մր ո՛չ միայն
Հւոյէլա–
էլւււն ն,ււՀան,լներան
, Ա՛քէ ""էբ՚՚՚քք
ո,,ման–
ե,սն
կա
յ,, բութ
եւււն
Հւոէէար,
բացի
Հի —
ձ,ողկն :
Աո,քլ,ոքն ինչ որ ւււմկնկն
քւ,,ոմ
^ւ1է
լ ին կր
ու
1
,,,լեբելին,
ե ր,ս չիլ,ւ,լ ո լ, ՛քեց մեհ ,ղէ,—
աոութեւսնց
ղեսպ,սններբ
Հանղարւո
"րր —
էոաք թո քլ աա ին , որ Աուլթէանբ
իբենց
քթին աաէք ք՛՛՛ր՛/ք՛Լ
ա,ս
ք Հա,լալ,,սւոր
ան—
մեղ
Հայեր։
Գեսպանաաոլններբ
Ոսկեւլ–
քիւրի
մկք ունկին
իբէէնղ
ւղ,ւ,Հ ււ, էլանաւ ե
բր
-
թնղո,նօթներով
,,ինուո,հ
։ Մկկ
ր՚ւրք
լլււլաոնալիք
իրենց
էլո,լմկ , վ,ս
քրկենապէս
1լլ,նս,լ, ղ,ողրեղնեք
,ո,ւ,ք
ք,որղբ։
Ջ րլ՛ին
"՛յ՛ք
"սրսոնալիքբ
ու ,լ ոՀացան
՚
"/՛լ՛՛՛՛ո
ոն ։՚, էլ սւն
ղ իւոո,լոլթիւ
ննե ր՛՛՛ք ՚
Հա քկ,ւ,կան խնղիրր
չաՀաբեր
դրամ,ս -
,1ք,–ւխ մրն կր իրենց
ձեռքր։
3
1՛
՛ո
"է
՛ք
"I
յ ին սրանչելի
կերպուի
օւլաա–
ալորհեցին
ղս՚յ^ •
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԷԼ,
» է
՝ • ( (
• ՝
. ՚
լ է լ լ " է • ՚ է–՜ ՜՜է՜ ՚ ՝՝ *֊
"ային
Ափրիէլկի
մւոՀմե,ոս,կ,.,ննեբու
մի–
աօնանկ
եղահ էբ
195։>/՛*՛
ԿրԿԷ՛՛՛ <րապ""
քեւ : Ամեբիէլացի
լբ,ողբողբ
չի Հ.ոլո,,ոար
Ր՛՛՛Կ ե լ՛՛՛հ է ։ Պ "՛՛ո ե ր ,ալմ
,ո էրսն
ն՚"ի""բ"–
որ
Ամերիկայի
մկք մկկ Հողի
րլլայ որ
ր"ւթեսւն
,.լւս չուօնա թե ր թ ր
Կրաղնայա
էրորհէ թկ Արէ երիոյ
բմրոսւոութիւնբ
էրո–
ղվեղՕ^ա
կր յիչէ
"՛նոր
անունր
իրրեւ
րելի է ,ււնՀե,ոացնել
ղինու ոբ,ոէլ,.ւն
յաղ–
Կէէ՚՚Ր՚է
՚Լ"լԿ՚".Ժ
՚լինուոբաէլւււն
չրքւոնին
թանակով
մր էլամ ,ոն,ոեսո,կան
րարերս -
Հր՚ոման,ոա,սրին
։
ւումնեբով։
ԹՌԷՆԹՈՅԻ
մկք Լիաւսլիա)
վարչապեա
Լիւիմրն
անՀւոմսւձու
քնո, թե,,ւն
"՚ր/՚ձ
Ա.նթոնիօ Ակնէի ճառ մր
խօսահ է Տէ
կկ,ոեր ւոք էքր ,ք,ոնէ Ամերիկայի
ել
Ֆր՚՚՚ն–
կ,ււս։իկո
իի
մ,ոՀու ան
Հին։քեր՚,բ՚լ
աաբե -
" ՛ ՛ ՛ յ ի
միքեւ,
ինչւղէս
Հիլլկակւոն
ւքաղա–
,ք,որձին
ւսոթիւ
եւ. չե չաահ
.
«ձՄեբ
պայ^
նիքնե
րո,.
,իւ,ի,անա1լլ,լ
թ իւնք, ,
Հիլլկ ւոէքան
քարին
ւլ ւխաւ որ
Հ աբցբ
ՀաէքաՀամ ա-յնա —
III
կւէ
4
մ ր ի ան,լ ,սմ,ւ՚կցոլթիւնր
եւն.,
եւն.։
՛թ՛՛ր
"լ՚՚՚յք՚՚՚բն
է»։
Այս
իսէք պաաճաո
աք , ԱյղրնՀաուբբի
այ–
ԵԹ1հԼՊԻք1Ց
կ՚՚՚յսրք՛
ա՚ոսբ
օր Ե"՛ կ" -
ւլե լութի, նբ Փ "՛ք՛ ք՛՛ք , բաւա էլան
՛ք էք ոլ,որու~–
ււք,սւք,,ււ էՈ.աքկ ն էէ.ոք , Այոիյէ Ապապա
,ք ե–
թի,ններոլ
դուռ
պիւոի բանաք :
րաղ ,,ւրձ,ււհ է ։
X
ԽորՀբղային
չբքւոնաէքներր
ք,ււլ,սաես
ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆԻ
ք"որՀրդային
դեսպա -
են եւ
Օ » 0 ռ / »
Մո,,էքուայք,
սե,իաէք,ոն
թր՚ք՜
նր , 12 օրուան
քւնթացքին
, երրորւք
ան՚քամ
թ,,,էքիցբ կր ղրէ իր թերթին
. «/7՛
իկո յ–
քւքրսլուք ,ոես,ս կց ութ
իւն մբ ոլնեց,սհ է
ե,ոն
ինհի
քւսաւ որ ԽոբՀ. Աիութեան
եւ Արտաքին
նա.խաբար՝
Ապպ,սս
Աքամի
Միս՚ցե՚ռլ
Նս՚Հանղներոլ
միքեւ
մքմէ,ՈքՈր -
Հե,ո։
ար
պայհւոո կ , ո՞վ կրնար նախաաեսել
ԼԻԲԱՆԱՆԻ կաո ա,քարոլթի,.նր
որոչահ֊
"՛յ՜՛ բ՚սրե՚ալ
ումքէ քանի մր ամիւ, աոաք՝^ ։ կ Լիբան,սնցի
ճարտաբտսլե
աներու
յանձ–
ԱՐՏԱԿ ԵՊԻՍԿՈՊՈՍ
ԻՐԱՆԻ ԹԵՄԻ
ԱՌԱ.՚^.ՆՈՐԳ ԸՆՏՐՈԻԵՑԱԻ
Պէյրութի մեր պաշտօնակիցր
Աղդակ
Օդոստոս
22\ւ
իր թիլով կր հաղորդէ —
յ՚բանք,
թէւմի
թեմական
ԽորՀուրղր^
0,լոս.ոոս \^ին , թեՀբւււնի
մկք ւլումար -
ոււււհ
նիստին
մ ի,սձա յնւււթե,,ւմբ
թեմ
ին
աոաքնոր,լ
ք,ն,որ,ւ,հ է Աեհք,
Տ՚՚՚նն
կիքի֊
էքիոյ Գրան
եպիսկո,ղ,ւս
Աբտւսէէ Ա. Ա ա–
նուէլեանբ
։
նել
Փ՚սրիդի
Ուսանողական
Ոսաանին
մէք
լիբանւսնեան
աան չինութիւնր
։ Այս չի–
նութիւնր
պիտի
՛ոբմկ
400
միլիոն
ֆրանք
որուն
կէոր պիաի
ւքճաբէ
էլաոաւքւսրոլ -
թիէնր,
իսկ
միւս կէսր
սլիաի
Հայթայթեն
Ա՚իրիկէի
Լիր՚ո^՚՚՚^՚դի^՚երր
:
ՏԷՅԼԻ ԹԵԼԵԿՐԱՖի
Պ՚ս՚քաատի
թ՚լթա–
,
կիցք՛ Կր ՚ղ՚սամէ թէ քա,քաքք,ն յա,ոկ,ս -
նչաէքան
ղիհեբկն
մէկն է Մարքս—լենին -
եան դիրքերու
ամսւն վաճառում քւ • Ա ո"՜
կոլայի եւ Փեքինի
Հ քւաաա ր,ս կու
թիւննե
րր
(Աւսբքս,
էնկեքս , Լենին)
կՀսրմեն
^
օրինակի
Հ,սմ,սր ,
000
ֆր՛
կաղմուաձ–
Հինղ
Հ ատ,լք,ներ
լ, միասին,
մինչ
ամերէէւ~
եան ոստիկանական
՚քէպ
մր կ՝ար,էէ
5 0 0
ֆրանք•
(էուրհրւււ շաբ.ր կարդալ Գ– էյ)յւ
Fonds A.R.A.M
